PC Go Nr. 2/2014
Author: Michael Suck
Date: 0101-01-01T00:00:00+00:00
Keywords: PC Go Nr. 2/2014; Michael Suck; Zeitschrift/ Zeitung; Weka Media Publishing; Zeitschrift/ Zeitung

1C1=_RV`R
VZ
DR_a c\[
"

TRdV[[R[

@VR cR_TROR[
QR[ dVPUaVTàR[
6A9R`R_]_RV`

!

1RbàPUYN[Q
€
"!

/RYTVR[
€
#"

1v[RZN_X
QX_
"$

6aNYVR[
€
$

9beRZOb_T
€
#"

ddd]PT\QR
qàR__RVPU
€
#"

;VRQR_YN[QR
€
#&

@]N[VR[
€
$

=\_abTNY
P\[a
€
$

@PUdRVg
`S_
#

4_VRPUR[YN[Q'
€
%

D9.;
Ab_O\

=NPX
!

6U_
5RVZ[Rag
`PU[RYYR_ àNOVYR_

b[Q
`VPUR_

R

_

@
##

.bS

1C1


<SÂPR


@fàRZ

Microsoft


@VPUR_URVa


3\a\

CVQR\

C\YYcR_`V\[R[

4R[VNY'
1V_RXa c\[

"5RSa1C1 àN_aR[
@
4?.A6@

1N`
T_\R
DV[Q\d`
%
8\Z]R[QVbZ

DN`
Và
[Rb,
DN`
Và
OR``R_,
1VR dVPUaVTàR[
AV]]`

@
$

8V[QYR

R/\\X`

.XabRYYR
7NU_R`C\YYcR_`V\[

TRX[NPXa .YYR
[RbR[

.YYR [RbR[ A2@A

ANàvPUYVPU'
2V[
:RTNa\\Y
`PUNYaRa
NYYR`
S_RV

51ANOYRà
ZVa

G\YY

@!

@ #

C\YYcR_`V\[R[
NbS
1C1

STEUER-

TIPPS 2014

Experten beantworten

Ihre Fragen @
%&

2eXYb`Vc
96C2
VZ
DRO

6[aR_[RagbTN[T
R_S\_QR_YVPU
bc
b Z
cZ

Einfach verlässlich
scannen

Die wegweisende Technik zum

Scannen von Dokumenten – damit

Ihre Geschäftsprozesse durchlaufen.

you can

ScanFront 330

P-208

P-215

DR-C125/W

DR-C120

DR-M140

DR-M160

DR-6010C

DR-6030C

DR-G1100

DR-X10C

DR-C130

DR-G1130

Strom und Platz sparen dank CMOS

Variabler, zuverlässiger

Überragende Bildqualität mit

Contact Image Sensor

Dokumenteneinzug
hochentwickelter Bildverarbeitung

Die Canon Dokumentenscanner verfügen

Höchst vielseitig: Die Canon Scanner

Eine große Zahl von Bildbearbeitungs-
über einen CMOS Contact Image Sensor. Dank
verarbeiten mühelos unterschiedlichste
funktionen (z.B. die Entfernung von Moiré-
mehrerer Linsen, die auf dem Sensor unterge-

Vorlagen vom Stapel – von schwerem Papier

Effekten, schwarzen Rändern und Lochungen)

bracht sind, werden scharfe, saubere Scans
über Durchschläge bis hin zu Scheckkarten.

sorgt für makellose Scans. Und die Funktionen
erzielt. Zudem werden die Lesbarkeit von

Der Papiereinzug ist unkompliziert und
zur automatischen Textverbesserung und

Texten und das OCR verbessert. Da das
zuverlässig und umfasst bei den meisten

Kontrastschärfung erleichtern die Weiter-
reflektierte Licht direkt vom Dokument zum

Systemen auch eine Ultraschall-Doppel-
verarbeitung und Archivierung (und nicht

Sensor gelangt, ist die Bauweise des Scanners
zufuhrerkennung.

zuletzt das Wiederfinden).

sehr leicht und kompakt. Durch den extrem
kurzen Lichtweg und den Einsatz von LEDs als

Benutzerfreundliche Software für

Lichtquelle wird der Stromverbrauch gesenkt*
verschiedene Anwendungen

Mehr Infos in Internet unter
und der Scanner ist ohne Aufwärmzeit sofort
www.canon.de/dr-scanner

Die Canon Software ist auf die Anforderun-
einsatzbereit. Über zwei Scanleisten werden
gen des Nutzers zugeschnitten und bietet
oder per Mail an

Vorder- und Rückseite gleichzeitig eingelesen.

ein einfaches, intuitives Bedienfeld.

dr-scanner@canon.de

Canon Electronics Inc.

www.canon-elec.co.jp

* Der Stromverbrauch für den CIS Sensor und die LEDs zusammen ist in etwa nur 1/16 dessen, was konventionelle CCD Sensoren und Fluoreszenzlampen benötigen

EDITORIAL

DER FLUCH

DER GUTEN TAT

Eines gleich vorweg: Ja, Sie haben richtig gesehen – da ist ein Neuer an

Bord von PCgo. Beginnend mit dieser Ausgabe leite ich die

PCgo redaktionell, während sich der bisherige Chefredakteur

Jörg Hermann gesamtverantwortlich um alle IT-Publikationen unseres

Hauses kümmert.

WAS ZÄHLT, IST DIE PRAXIS Was sich neben dieser

Personalie natürlich nicht ändern wird, ist unser Auftrag für Sie, die

Leser: möglichst viel Praxis zu bieten für Ihren digitalen Alltag, verständ-
lich und nutzwertig aufbereitet. Das geht schon los mit einem meiner

Michael Suck,

Chefredakteur

Lieblingsartikel aus diesem Heft: Was tun mit Weihnachtsgeschenken?

Die gute Tat von Familie und Freunden kann schnell zum Fluch werden,
wenn das Geschenkte so gar nicht zu den eigenen Bedürfnissen und

Ansprüchen passt. Aber wie wäre es mit Tauschen statt Umtauschen?

Oder mit einem anonymen Verkauf – aber ganz ohne eBay-Gebühren?

VERSTECKTE VOLLVERSIONEN Apropos kosten-
los: In den Untiefen der Microsoft-Webseite und anderen Quellen des

Software-Giganten ist eine Fülle von Tools und Programmen versteckt –
man muss sie nur finden! Wir haben diesen Schatz für Sie gehoben,
und stellen Ihnen die 50 wichtigsten dieser Software-Perlen unter
einer einheitlichen Oberfläche auf unserer DVD zur Verfügung.

Drauf klicken, runterladen, fertig! Und natürlich:

Viel Spaß beim Lesen! Ihr

Michael Suck, Chefredakteur

BESUCHEN SIE UNS AUF

UNSERER FACEBOOK-SEITE
www.facebook.com/weka.pcgo

2/14 www.pcgo.de

3

INHALT 2/2014

63

Wieder das Falsche ge-
schenkt bekommen?

Wir verraten, wie

Sie unpassende

Präsente ge-
winnbringend
verkaufen.

6

Supercomputer –
zwei der schnells ten

Rechner stehen in

Deutschland.

WLAN-Tipps:

Machen Sie Ihr

Heimnetz schneller,
stabiler und vor

66
allem sicherer.

NEWS & TRENDS

TESTS & TECHNIK

PRAXIS

6

Report

30

Rechnen mit der richtigen Software

63

Weihnachtsgeschenke reloaded

Supercomputer

Test: Kaufmännische Software

Unpassende Geschenke verkaufen

10

Aktuelles

36

Kampf der Systeme

66

Schnelleres WLAN

Produkte, Trends & Meldungen

Test: Alle neuen HD-Tablets

Ihr Heimnetz schneller und stabiler

16

Report: Streaming-Abmahnungen

42

Mobilfunktest: Telefon und Internet

70

Fototipps für den Winter

Vollbremsung im Datenstrom

Test: Mobilfunknetze

73

Alles über Windows 8.1

52

Heiter bis wolkig

Was ist neu? Was ist besser?

Wetter-Apps im Vergleich

80

Windows Updates ohne Ärger

TITELTHEMA

57

Produkte im Langzeitest

Update-Katastrophen vermeiden

Leser testen aktuelle Produkte

83

Die besten Browser-Plug-ins

20

50 Microsoft Vollversionen

58

Einzeltests Hard- und Software

50 Programme aus sechs Kategorien

86

Geld zurück von Vater Staat

Tipps für die Steuererklärung

24

Kindle & E-Books geknackt

Alle E-Books auf jedem Reader

90

Alltags-Tipps zum PDF-Format

94

Outlook-Kontakte im Griff

4
www.pcgo.de 2/14

TESTS

IN DIESER AUSGABE:

Seite

61 Solutions Mischief

61

Alcatel One Touch Fire

60

Apple iPad Air

38

42

Buhl Data WISO EÜR & Kasse 2014

32

Captiva Pad 9.7 Super Full HD

39

Welches Mobilfunk-

Franzis Silkypix developer studio pro 5.0

62
netz ist das beste?

GlobRob Unblokk

61

Wir haben alle
getestet.

HP Omni 10 5600eg

38

Lexware büro easy start 2014

33

Lexware business plus 2014

32

LG 29EA73-P

59

Microsoft Surface 2

39

MSI Adora 24

58

Nokia Lumia 1020

60

73

O&O DiskImage 8

62

ONE AMD FX-6300

59

Kacheln, Apps und

Sage GS-Office Start 2014

33

Start-Button: Alles,

Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition

38
was Umsteiger über

SteelSeries Siberia Elite

59

Windows 8.1 jetzt
wissen sollten.

Toshiba Excite Pro (AT10LE-A108)

39

ZTE Grand S Flex

60

SOFTWARE AUF DVD

SERVICE

VOLLVERSIONEN

11

98

Heft-DVD

18 Victor 2014

AUF DVD:

Alle Programme auf einen Blick

Deutschlands großer Leserpreis

Abelssoft MyKeyFinder 2014

102

Quicken Deluxe 2014

101

Apps des Monats

Private Finanzplanung im Griff

Neue Apps für mobile Anwender

Abelssoft Sparfuchs 2014 SE

104

MAGIX Web Designer 7

106

Lesenswert

Ashampoo Movie Studio 2013

Homepage im Eigenbau

Neue Bücher und DVD

Ashampoo Music Studio

114

Impressum
bhv MP3 Party DJ 2011

Jumping Bytes Mobile Master Basic

Lexware Quicken Deluxe 2014
simplitec simplisafe

SmartStore SmartStore.biz 6 StartUp

System Go! Daten Retter X2

Wondershare PDF Converter

2/14 www.pcgo.de

5

REPORT ❯ Supercomputer

GEGEN JEDES

TEMPOLIMIT

Sie sind die Ferraris und Lamborghinis der Computerwelt: Supercomputer rechnen schneller als Tausende PCs zusammen. Zwei dieser Rennwagen starten in Deutschland: in Garching bei München und in Jülich, Nordrhein-Westfalen. Für Forschung und Wissenschaft geben sie mächtig Gas. ❯ von Sven Hähle Antworten finden. Dabei helfen ihnen Super-Supercomputer. Dort betreiben die beiden

Wie wirkt sich der fortschreitende Kli-
mawandel auf die Vegetation unserer
computer, die schnellsten Rechner der Welt.

Universitäten der bayerischen Landeshaupt-

Erde aus? Wie verträgt sich eine neue Arznei
stadt gemeinsam mit anderen Lehr- und For-
mit Nahrungsmitteln? Wie entwickelt sich Ein Haus voll Computer
schungseinrichtungen das Leibniz-Rechen-
unser Sonnensystem in der Zukunft? Fragen,

Supercomputer simulieren Zusammenhän-
zentrum. Am Rande des Geländes, fast etwas
die sich schwer beantworten lassen – schon
ge, die sich anderweitig nur mühsam oder
im Abseits, steht ein grauer Betonwürfel.

gar nicht durch Ausprobieren. Doch Wissen-
überhaupt nicht erforschen lassen. In Gar-

Das schlichte Gebäude lässt nicht erahnen,
schaftler müssen auch ohne Experimente ching vor den Toren Münchens steht so ein was in seinem Inneren steckt. Auf 546 Qua-6
www.pcgo.de 2/14

dratmetern breitet sich SuperMUC aus, einer
der schnellsten Rechner der Welt. Das Kürzel

SUPERCOMPUTER SCHNELL, SCHNELLER, AM SCHNELLSTEN

MUC bekam er in Anlehnung an den Münch-

Die Website www.top500.org veröffentlicht mehrmals im Jahr eine Rangliste der schnells-ner Flughafen und Superlativen bietet er
ten Computer der Welt. Im November 2013 stand JUQUEEN vom Forschungszentrum Jülich auf Platz acht, SuperMUC aus Garching bei München auf Platz zehn. Hier die fünf flottesten reichlich.

Rechner des Planeten:

Tiefschwarze, mannshohe Rechnerschränke,
grellgelbe Kabelschächte, darin knallrote Ka-

Supercomputer Land Standort
bel: SuperMUC wirkt nicht wie ein Computer,

1. Tianhe-2

China

National Super Computer Center, Guangzhou
eher wie eine futuristische Fabrik. Tatsächlich

2. Titan

USA

DOE/SC/Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, Kalifornien

3. Sequoia

USA

DOE/NNSA/LLNL, Livermore, Kalifornien
ist der Supercomputer ein Verbund einzelner

4. K computer

Japan

RIKEN Advanced Institute for Computational Science, Kobe

Rechner. Jeder schwarze Server-Schrank

5. Mira

USA

DOE/SC/Argonne National Laboratory, Argonne, Illinois
ist gefüllt mit Baugruppen, die zusammen
den Großrechner bilden. IBM entwickelte
die Recheneinheiten, sogenannte Blade-
de der Geschäftsführung von IBM Deutsch-
gen. Doch bislang konnten ihn nur wenige

Server oder Blades, speziell für den Super-
land. Dank der Warmwasser-Kühlung spart überholen.

MUC. Fast 19.000 Intel-Xeon-Prozessoren mit
das Leibniz-Rechenzentrum jedes Jahr rund

Dennoch soll der SuperMUC bis etwa 2016
mehr als 155.000 Kernen sind im Garchinger

850.000 Euro Stromkosten.

aufgerüstet werden, damit er auch in Zu-

Supercomputer verbaut, dazu 330 Terabyte
kunft ganz vorne mitfahren kann. Prof. Dr.

RAM – selbstverständlich Markenware von Investitionen in die Zukunft

Arndt Bode, Leiter des Leibniz-Rechenzen-

Samsung. Fast unvorstellbar ist die Größe Rund 83 Millionen Euro investierten der trums, spricht von Investitionen in Höhe von des Festplattenspeichers: vier Petabyte, auf-Freistaat Bayern und der Bund in den Super-
rund 34 Millionen Euro. Die Umbauarbeiten
geteilt auf über 3.400 SATA-Harddisks. Und

MUC, der im Sommer 2012 in Betrieb ging.

haben bereits begonnen und finden im lau-
als sei das nicht genug, bietet der SuperMUC

Zuvor wurde das Leibniz-Rechenzentrum in
fenden Betrieb statt. 48 neue Server-Schrän-
zusätzlich ein Bandspeicher-System mit Garching baulich erweitert. Die Baukosten ke von IBM werden den oberbayerischen mehr als 30 Petabyte Kapazität. Zur Orientie-in Höhe von 50 Millionen Euro teilten sich Rennwagen um mehr als 74.000 CPU-Kerne rung: Ein Petabyte sind 1.000 Terabyte.

ebenfalls der Freistaat Bayern und der Bund.

erweitern.

Dass sich diese Investitionen lohnten, zeigt

Kühlen mit Warmwasser
das aktuelle Supercomputer-Ranking aus Leben für die Wissenschaft

So viel Hochleistungsrechentechnik ver-
dem Monat November 2013: Auf der Web-

Der SuperMUC wird hauptsächlich für wis-
braucht natürlich jede Menge Strom. Doch
site www.top500.org wird der SuperMUC senschaftliche Zwecke genutzt – wie fast die Entwickler von IBM haben auf Energie-als zehntschnellster Großrechner der Welt alle Supercomputer. Mittels spezieller Soft-effizienz geachtet und ein ganz besonderes
geführt, obwohl seit seiner Inbetriebnahme
ware werden naturwissenschaftliche und

System ausgedacht: Prozessoren und Haupt-
zig weitere Supercomputer in Betrieb gin-
technische Abläufe simuliert. Luftfahrttech-
speicher werden mit Warmwasser gekühlt.

Sie haben richtig gelesen: Warmes Wasser
kann kühlen! Und das geht so: 40 Grad
warmes Wasser fließt in den Kühlmechanis-
mus der Recheneinheit. Diese gibt Wärme
ab, wodurch sich das Wasser auf bis zu 55

Grad erhitzt. Es fließt nun in ein externes Sys-
tem und wird zum Beispiel zum Heizen der

Büroräume des Leibniz-Rechenzentrums ge-
nutzt. Währenddessen kühlt sich das Wasser
wieder auf 40 Grad ab – der Kreislauf kann
von vorn beginnen.

Auf das Warmwasser-Kühlsystem ist man bei

IBM stolz: „SuperMUC ist ein Meilenstein auf
dem Weg zu energiearmen, nachhaltigen
und umweltfreundlichen Supercomputern
und das Ergebnis aus mehrjähriger For-
schungs- und Entwicklungsarbeit bei IBM“,
freut sich Martina Koederitz, die Vorsitzen-

JUQUEEN vom Forschungszentrum Jülich gehört zu den Top-10 der Supercomputer der Welt.

2/14 www.pcgo.de

7

REPORT ❯ Supercomputer
niker berechnen komplexe Überschallströ-

„SUPERMUC ist besonders anwendungsfreundlich,
mungen, Biologen und Mediziner erforschen
weil er aus Prozessoren mit Standard-Befehlssatz aufgebaut

Ursachen für Hautkrebs, Astrophysiker sind
der Evolution des Universums auf der Spur.

ist, wie man ihn auch von Laptops, PCs und Servern kennt.“

Doch nicht jede Anwendung braucht die Prof. Dr. Arndt Bode, Leiter des Leibniz-Rechenzentrums Garching bei München volle Rechenleistung und Speicherkapazität
des Supercomputers. Ganz im Gegenteil:

Kunden können sich Kapazitäten des Super-

MUC für bestimmte Zeiten mieten. Die Steu-
erung läuft über ein Linux-Betriebssystem,
und die laufende Software lässt sich über ein
spezielles Hochleistungs-Netzwerk auswer-
ten und kontrollieren.

In den vergangenen Monaten arbeitete der

SuperMUC für Wissenschaftler des Gauß-

Zentrums für Supercomputing. Das ist ein

Zusammenschluss der drei Höchstleistungs-

Rechenzentren in Deutschland: Neben dem

Leibniz-Rechenzentrum in Garching gehö-
ren das Jülich Computing Centre und das

Höchstleistungs-Rechenzentrum Stuttgart
zum Gauß-Zentrum. Der Verbund von Super-
computern ermöglicht es, noch komplexere

Rechenaufgaben zu lösen als mit einzelnen

Großrechnern.

Oben: Die damalige Bundes-
ministerin Schavan weihte den

Königin von Deutschland

SuperMUC ein. Rechts im Bild

Von der Struktur der Supercomputer profi-

Prof. Arndt Bode, Leiter des
tieren vor allem Programme, die eine sehr

Leibniz-Rechenzentrums in
große Anzahl von CPU-Kernen parallel nut-

Garching bei München.

zen. So wird auch der Großrechner JUQUEEN
des Forschungszentrums Jülich in Nord-

Links: Die neuen aktiven Spei-
rhein-Westfalen für Anwendungen genutzt,
chermodule des Supercompu-
die sehr viele Rechenoperationen gleichzei-
ters JUQUEEN nutzen Prozessor-
tig ausführen. In dem Jülicher Spitzenrech-
leistung für die Beschleunigung
ner steckt wie beim SuperMUC viel Technik
der Rechenvorgänge.

von IBM, allerdings basiert er auf einem
anderen Detailprinzip. „Von der gesteiger-
ten Rechenleistung profitieren Projekte aus
verschiedenen wissenschaftlichen Gebieten

Human Brain Projects von einer Weltneu-

Datenmengen, die sich mit konventionellen
wie den Neurowissenschaften, der compu-
heit: IBM installierte ein Speichersystem für

Methoden nicht mehr verarbeiten lassen.

tergestützten Biologie und der Energie- und

JUQUEEN, welches die Berechnungspro-

Neue Ein-/Ausgabekonzepte sind daher

Klimaforschung“, so Prof. Thomas Lippert, zesse nochmals deutlich beschleunigt. Das eine der wichtigsten Voraussetzungen, um Direktor des Jülich Supercomputing Centre.

sogenannte Blue Gene Active Storage Sys-
mithilfe von Höchstleistungsrechnern neue

Doch ganz besonders stolz ist Prof. Lippert
tem wurde auf der Supercomputing-Konfe-

Forschungsergebnisse auf diesen Gebieten
auf die Anwendungen in der Hirnforschung.

renz SC13 in Denver vorgestellt.

zu erzielen“, so Prof. Thomas Lippert. Die

Die Idee des aktiven Speichers: Prozessorlei-

Jülicher Wissenschaftler glauben sogar, die

Schlauer als der Mensch
stung wird in den Speicher integriert, sodass

Hirnforschung könne Supercomputer an die

Schon über ein Jahr lang nutzen Wissen-
sich große Datenmengen verarbeiten las-

Grenzen bringen.

schaftler das JUQUEEN-System, um die Ab-
sen, bevor sie auf der Festplatte gespeichert

Noch sind Supercomputer nicht schlauer als
läufe im menschlichen Gehirn zu simulieren.

werden. „Hochkomplexe Simulationen in der Mensch – sie denken und rechnen nur

Seit Ende 2013 profitieren die Forscher des
der Hirnforschung erzeugen umfangreiche viel schneller.

mm

8
www.pcgo.de 2/14

Für Meister
und Macher

Als Chef möchten Sie nichts aus der Hand geben,
auch nichts rund um die Finanzen Ihres Geschäfts.

Und das müssen Sie auch nicht! Denn ob Einsteiger,

Alle Produkte

Umsteiger oder ambitionierter Anwender, ob als

4 Wochen

Selbständiger oder in Unternehmen: Lexware bietet
kostenlos zum

Test mit 100%
für jeden Bedarf die passende Lösung.

Rückgabe-
garantie

DIE SOFTWARE, DIE ZU IHNEN PASST

Jeder Chef, egal ob Ein-Mann-Unternehmer oder Chef eines kleinen Betriebs, hat gern die Kontrolle über sein Geschäft. Dabei soll aber nicht der Bürokram die meiste Zeit verschlingen.

Lexware hat für jeden Bedarf und jeden Einsatzbereich die optimale kaufmännische Lösung. Die Angebotspalette reicht von Einzellösungen und Kombipaketen bis hin zu Komplettlö-
sungen, mit denen Sie ganz einfach sämtlichen „Papierkram“ mit nur einer Software erledigen können. Fast alle Produkte sind zudem mit erweitertem Funktionsumfang auch in der plus- und pro-Version erhältlich. Und das Beste dabei: Sie brauchen keinerlei Vorkenntnisse und sind gesetzlich immer automatisch auf dem aktuellsten Stand – egal, ob Sie sich für eine Einzel- oder eine Komplettlösung entscheiden.

Die Einzellösungen: „Lexware buchhalter

2014“, „Lexware faktura+auftrag 2014“ und

Die Komplettlösung: „Lexware financial office 2014“

„Lexware lohn+gehalt 2014“ sind ideal für
ist ein Universalwerkzeug für sämtliche Arbeiten im Büro.

Buchhaltung, Faktura und Auftragsverwaltung und

Denn es übernimmt die komplette Buchhaltung und die

Mitarbeiterverwaltung sowie Lohn- und Gehalts-

Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie die Warenwirtschaft.

abrechnung.

Für die, die oft unterwegs sind:

Mit der webbasierten Business-

Die Kombilösung: „Lexware business plus 2014“ enthält alle

Software lexoffice erledigen Sie Ihre

Funktionen, die im Business gebraucht werden: von der Auftrags-

Büroarbeit einfach von überall aus.

bearbeitung bis hin zur Buchhaltung.

Über die kostenlose App greifen Sie
sogar mit dem iPad auf Ihre Daten zu!

GUTE GRÜNDE, SICH FÜR LEXWARE ZU ENTSCHEIDEN:

6

EINFACHE UND EFFEKTIVE LÖSUNGEN

HOHE FLEXIBILITÄT

KOMPETENZ UND SERVICE

Alle Produkte sind einfach und intuitiv zu be-

Sie haben die Wahl: Abo oder Einmalkauf.

Mit einem Produkt von Lexware treffen Sie im-
dienen, simpel strukturiert und bieten Schritt-

Beim Abo müssen Sie sich keine Gedanken über
mer die richtige Wahl, denn nicht umsonst ist
für-Schritt-Anleitungen. Damit ist die Nutzung
die Aktualität machen, alle Updates sind inklu-

Lexware Marktführer in Deutschland. Eine in-
der Produkte auch für Einsteiger kein Problem.

sive. Sie wissen genau was Sie benötigen? Dann
terne Kundenbefragung ergab 94% Kundenzu-
erhalten Sie mit dem Einmalkauf der Lizenz 1
friedenheit – diese Zahlen sprechen für sich!

GARANTIERT FAIR

Jahr lang eine Aktualitätsgarantie. Natürlich

Können Sie sich dennoch nicht gleich für ein
können Sie auch jederzeit ins Abo wechseln.

AUSGEZEICHNETE SOFTWARE

Produkt entscheiden, macht Lexware ein faires

Die Produkte von Lexware wurden allein in den

Angebot: einen risikolosen und kostenlosen 4 MOBILE CLOUD-LÖSUNG
letzten 12 Monaten über 50 mal ausgezeichnet.

Wochen-Test. Sind Sie mit dem Produkt nicht Sie müssen Ihre Geschäfte oft von unterwegs Das zeigt die hohe Qualität der Software.

zufrieden, bekommen Sie zu 100% Ihr Geld erledigen? Mit der optionalen Cloud-Lösung zurück. Diese Fairness beweist nicht nur hohe

Lexware mobile haben Sie überall Zugriff auf

Qualität, sondern schafft auch Vertrauen. Auf
sämtliche Kunden-, Artikel- und Auftragsdaten,

Mehr Informationen zu den Lösungen und Mög-

Lexware können Sie sich verlassen.

über Smartphone, Tablet-PC oder Laptop.

lichkeiten finden Sie unter www.lexware.de

Einfach erfolgreich

NEWS UND TRENDS

MELDUNGEN

PRODUKTE

TRENDS

NEUES

Google,
www.google.com,

Preis: 199,- US Dollar

MEINUNGEN

KURZ

NOTIERT

HITPARADE DER

SMARTPHONE-SUCHE

Die Beliebtheit der Smart-
phones zeigt sich auch in
der Auswertung der Top-

Suchbegriffe 2013 auf den

Portalseiten von GMX und

WEB.DE: Spitzenreiter ist
hier das Samsung Galaxy

S3 gefolgt vom Galaxy S4.

Auch das kleinere Modell

Galaxy S3 mini ist in der

Spitzengruppe vertreten.

GMX Newsroom,
http://tinyurl.com/kz6qjp2

ALL-IN-ONE-PC MIT INTEGRIERTEM AKKU

ROUTEN-ANIMATION

UNTERHALTUNG

IN NEUER DIMENSION

Wer seine Reiseerlebnisse
auf ganz besondere Art

FÜR DIE GANZE FAMILIE
und Weise mit nach Hause

Mit dem Aspire Z3-600 präsentiert Acer einen rierte Akku hat bei aktiviertem WLAN und Wie-nehmen möchte, findet
mit Vasco da Gama 8 die
neuen All-in-One-PC mit Full-HD-Auflösung. Das
dergabe von Videos eine Laufzeit von bis zu zwei
passende Software im

Gerät wurde mit dem Ziel entwickelt, Anwendern

Stunden. Der Standfuß lässt sich so verstellen,
neuen Glanz. Dabei sorgen
die intuitive Touch-Steuerung, die sie von ihren dass der Neigungswinkel des Gerätes fast waag-zahlreiche neue Highlights

Tablets und Smartphones kennen, auch auf einem
recht eingestellt werden kann. Der Acer Aspire
für jede Menge individuel-
len Gestaltungsspielraum.

All-in-One-PC zur Verfügung zu stellen. Dabei ver-

Z3-600 ist im Fachhandel ab einem vom Hersteller

Motionstudios,
bindet das Modell Portabilität sowie spannende
empfohlenen Preis von 749 Euro verfügbar.

tf
www.motionstudios.de,

Preis: ab 299 Euro

Unterhaltung mit elegantem Design. Der integ-

Acer, www.acer.de, Preis: 749 Euro

10
www.pcgo.de 2/14

TABLET-PC

WINDOWS 8.1 IM KLEINFORMAT

Das Lenovo Miix 2 ist ein kompaktes 8-Zoll (20,3 cm)-Tablet mit Windows

8.1. Es wiegt 350 g, ist 8,35 mm dünn und hat einen stromsparenden Intel

Quad-Core-Atom-Prozessor. Das Gerät besitzt ein brillantes HD-Multi-
touch-Display mit IPS-Panel und ermöglicht so Betrachtungswinkel von
fast 180 Grad. Hochauflösende Filme laufen darauf flüssig. Zudem eignet
sich das Tablet wegen der vorinstallierten Microsoft Office Home & Stu-
dent 2013 Vollversion sehr gut als Arbeitsgerät für unterwegs.

tf

Lenovo, www.lenovo.de, Preis: 299 Euro

BACKUP-SOFTWARE

FLOTTE DATENSICHERUNG

Ocster 1-Click Backup 2 ist für Anwender, die sich beim Erstellen
eines Backups nicht erst mit einem verschachtelten Menü herum-
plagen möchten. So wird hier bereits auf der Startseite festgelegt,
welche Daten dieser zu welchem Zeitpunkt an welchen Speicher-
ort sichern will. Danach übernimmt das Programm die Daten-
sicherung. Die wichtigste Neuerung ist, dass Backups nun bis zu

50 Prozent weniger Speicherplatz benötigen.

tf

Ocster GmbH & Co. KG, www.ocster.com, Preis: 14,90 Euro

KURZDISTANZ-PROJEKTOR

KINO FÜR KLEINE RÄUME

DIE TOP KURZ VORGESTELLT

3

Mit 3000 ANSI Lumen, einem Kontrastverhältnis von

ONONE SOFTWARE

PERFECT PHOTO SUITE 8

13.000:1 und dem integrierten 10-Watt-Lautsprecher eig-

Die Bildbearbeitung ist auch
nen sich die BenQ-Projektoren MX620ST und MW621ST

Plug-in für Photoshop, Lightroom,
sowohl für zu Hause als auch für Büroumgebungen und
und Photoshop Elements.

Bildungseinrichtungen. Der MX620ST projiziert beispiels-
onOne Software,
weise aus nur 1 Meter Abstand zur Projektionsfläche ein
www.ononesoftware.com,

Preis: 79,95 US-Dollar

Bild mit einer Diagonalen von 1,38 Meter. Beide Projektoren

BenQ,
haben einen HDMI-Anschluss, um beispielsweise Blu-ray-
www.benq.com,

SERIF PHOTOSTACK

Player oder Computer anzuschließen.

tf

Preise: ab 649 Euro

PhotoStack kennt zahlreiche

Effekte und Filter, um Fotos auf-
zupeppen. Auch ungewünschte

Personen oder Objekte lassen sich
damit aus dem Bild entfernen.

Avanquest Software,
www.avanquest.de,

Preis: 69,99 Euro

STELLAR PHOENIX

PHOTO RECOVERY

Die Version 6 ist beim Wieder-
herstellen von Fotos, Videos und

Musikdateien bis zu 30 Prozent
schneller als sein Vorgänger.

Avanquest Software,
www.avanquest.de,

Preis: 39,99 Euro

2/14 www.pcgo.de

11

NEWS UND TRENDS

KURZ

NOTIERT

Asus,
www.asus.de,

THE BAT

Preis: ab 999 Euro

Der E-Mail-Client

The Bat! ist in Version 6
erschienen. Er erkennt jetzt

Adressdaten im Textblock
der E-Mail. Zudem erleich-
tern neue Filter- und

Editierfunktionen die

TRANSFORMER BOOK

Handhabung des Pro-
gramms.

VERWANDLUNGSKÜNSTLER

TS

RITLabs SRL, www.ritlabs.com,

FUNDSTÜCK DES MONA

Drei Funktionen stecken im Asus Transformer Book Trio:

Preis: ab 19,95 Euro

Ostrichpillow ❯ Warm, weich, dunkel,

Zum einen lässt es sich als ultraportables Notebook mit
gemütlich: Weder Kissen, Bett noch

Windows 8 und Android 4.2 verwenden. Zum anderen

Kleidungsstück, aber dennoch von je-
dem etwas – mit Ostrichpillow lässt sich
lässt sich das Display entfernen und als separates And-
jederzeit und überall entspannen.

roid-Tablet verwenden. Gleichzeitig ist das Tastatur-

Dock selbst an einen externen Monitor anschließbar und
fungiert so als Desktop-PC mit Windows 8. Das kompak-
te Format von 29,4 cm (11,6 Zoll) macht das Transformer

Book Trio zum mobilen Allround-Talent.

tf

RETTER IN DER NOT

Mit der Notfall-DVD bringt

S.A.D. einen Rettungs-Da-
tenträger für Windows- und

PC-Nutzer auf den Markt.

Die DVD hält für jede

MP3-PLAYER

PC-Panne das passende

Hitachi Maxell Ltd,

WASSERDICHT!

Rettungswerkzeug bereit.

www.maxell.eu,

Beispielsweise hilft sie bei

Preis: 49 Euro

Ob beim Baden und Schwimmen im Meer oder im Pool, bei Wasserschlach-
der Datenrettung, prüft
ten im Garten, beim Laufen im Regen oder auf der Skipiste: Mit den bis zu
den PC auf Viren und
maximal 3 Metern (IPX-8-Standard) wasserdichten MP3-Playern muss man ab
entsperrt im Notfall den
sofort an vielen Orten nicht mehr länger auf seine Lieblingssongs verzichten. An-Computer.

geboten werden die Modelle mit vier und acht Gigabyte Speicherkapazität, genug

S.A.D. Gmbh, www.s-a-d.de,

Preis: 19,99 Euro
für mehr als 1500 MP3-Dateien.

tf

LESERUMFRAGE

❯ WIE GEFÄLLT IHNEN DIESE AUSGABE?

Ab sofort bitten wir jeden Monat um Ihr Feedback zu bestimmten Artikeln
dieser PCgo-Ausgabe.

❯ Wie nützlich war für Sie unsere Themenauswahl?

❯ Fühlen Sie sich gut informiert oder blieben Fragen offen?

❯ Möchten Sie weitergehende Informationen über das Thema?

Machen Sie mit und geben Sie Ihr Votum an uns weiter. Denn wir möchten für

Unter allen Teilnehmern

Sie die PCgo noch aktueller, interessanter und nützlicher machen. Sagen Sie uns verlosen wir insgesamt
deshalb Ihre Meinung unter:

10 Simulationsspiele von

Aerosoft im Gesamtwert
www.pcgo.de/leserumfrage
von mehr als 400 Euro.

12
www.pcgo.de 2/14

FERNWARTUNGS-TOOL

SURFTIPPS DES MONATS

NICHT NUR FÜR SUPPORT-TEAMS

3

Neu in TeamViewer 9 ist die Funktion Wake-on-LAN, mit der An-
wender entfernte Computer über das Internet einschalten kön-
nen. Wake-on-LAN kann sowohl von Desktop-PCs und Notebooks
als auch auf Tablets oder Smartphones genutzt werden. Zudem
gibt es jetzt die Service-Warteschlange für IT-Support-Teams.

Service-Anfragen können einzelnen Mitarbeitern zugewiesen

TeamViewer GmbH,
werden. Außerdem ist nicht mehr zwangsläufig ID und Kennwort
www.teamviewer.

com, Preis: kosten-
nötig: Über einen einmalig generierten Sitzungscode ist alternativ
los für die private
ein Zugang per Mausklick möglich.

tf

Nutzung

REISE NACH MITTELERDE

Das Entwickler-Team von Chrome hat eine
virtuelle Reise nach Tolkins Mittelerde für
den Google-Browser entwickelt. Mithilfe des

Chrome-Experiments kann man interaktiv durch
verschiedene Landschaften in Mittelerde reisen
und viel über Hobbits, Trolle und Elfen lernen.

Der Hobbit, middle-earth.thehobbit.com

SOUND-ZUBEHÖR

ALLES ÜBER REIS UND CO.

WARME KLÄNGE

Reis muss nicht nur weiß sein: Andere Farben,

Sorten und Formen kann man bei Reishunger

Mützen, die im Winter ausreichend Wär-
entdecken und auch gleich per Onlineshop
me spenden und mit denen man gleich-
bestellen. Ganz nebenbei gibt es viele Rezepte
zeitig seine liebsten Musikstücke hören
aus vielen Teilen der Erde, wo das bekannte

Lebensmittel angebaut und genossen wird.

kann, sind hi-Hat und hi-Head von hi-Fun.

Reishunger, www.reishunger.de

Kleine, herausnehmbare Lautsprecher
liefern die passende Hintergrundmusik
für den Weg zur Arbeit, den Spaziergang
am Sonntag oder die Spontanparty mit

Freunden. Die Mützen funktionieren ohne

Batterien und sind mit fast allen gängigen

Smartphones und MP3-Playern kompati-
bel. Beide Modelle sind ab sofort in sechs
verschiedenen Farben erhältlich.

tf

LUSTIGE HANDARBEIT

Amigurumi ist eine japanische Version des

Häkelns, bei der kleine Spielzeuge gestaltet
werden. Das englische Weblog „Fat Face and Me“
zeigt originelle Kreationen von Xuan Nguyen.

Seit 2010 entstehen kleine Figuren, die man

HIFUN GmbH,
auch im einem Etsy-Shop kaufen kann.

www.hi-fun.de,

Fat Face and me, www.fatfaceandme.com

Preis: ab 29,90 Euro

2/14 www.pcgo.de

13

NEWS UND TRENDS

NEUE SPIELE

Aus der Vielzahl aktueller PC-Spiele stellen wir Ihnen an
dieser Stelle jeden Monat eine Auswahl der aus unserer

Sicht vielversprechendsten Neuerscheinungen vor.

ULTRA-HD-MONITORE

VIERMAL FULL-HD IN EINEM

Mit seinem neuen Produktportfolio von Ultra-HD-Monitoren

BAPHOMETS FLUCH 5: DER SÜNDENFALL EPISODE 1
deckt Dell ein breites Spektrum der Anforderungen professi-

Der Raub eines Gemäldes stürzt George Stobbart und Nico Collard in ein
neues Abenteuer. Ihre Ermittlungen führen sie auf die Spur dunkler Mächte
oneller und privater Anwender ab. Das reicht von erfahrenen
aus der Vergangenheit Europas. Mit „Der Sündenfall“ kehrt eine der belieb-

Powerusern wie Videobearbeitern, Computeranimatoren und
testen Adventure-Reihen auf den PC-Bildschirm zurück, dessen abschlie-

Spieleentwicklern bis hin zu Privatanwendern, die für ihre Enter-
ßende zweite Episode bereits im Januar 2014 erscheinen soll. mm
tainment-Applikationen größten Wert auf die optimale Wieder-

Revolution Software, www.revolution.co.uk/games/bs5, Preis: 23 Euro
gabe aller Details legen. Als Flaggschiff bietet der UltraSharp 32

Ultra HD eine Auflösung von 3.840 x 2.160 auf einem 31,5-Zoll

(80 Zentimeter)-Monitor. Hinzu kommen der 28 Ultra HD mit ei-
ner Diagonalen von 71 Zentimeter und der UltraSharp 24 Ultra

HD mit einer Diagonalen von 60 Zentimetern.

tf/mm

Dell, www.dell.de, Preis: ab 1475 Euro

OMSI 2 – DER OMNIBUSSIMULATOR

In der Fortsetzung des beliebten Omnibus-Simulators sind Sie als Fahrer
eines Doppeldeckers oder Gelenkbusses in Berlin unterwegs. Simuliert
wird dabei der Wandel Spandaus in den Jahren von 1986 bis 1994. Neu
hinzugekommen sind in Teil 2 reale Höhenverläufe, ein Wettersystem,

Tag- und Nachteffekte sowie ein verbesserter KI-Verkehr.

mm

Aerosoft, www.omnibussimulator.de, Preis: 30 Euro

BRENN-PROGRAMM

SCHLANK, SCHNELL UND SICHER

Ashampoo Burning Studio 14 wartet mit einer Reihe neuer

Funktionen auf, die das Brennen von Daten, Musik, Videos und

Bildern einfacher, schneller und vor allem sicherer machen.

Denn mit der Hinzunahme eines Datenverschlüsselungs-Mo-

THE STANLEY PARABLE
duls können die Inhalte des gebrannten Datenträgers optio-

Sie sind Stanley, der treue Angestellte, der Tag für Tag vor seinem PC sitzt.

Eines Tages ist alles anders: Die Kollegen sind verschwunden, und Sie irren
nal nur durch Eingabe eines Passwortes zugänglich gemacht
durch die verwaisten Gänge des Büros – auf Schritt und Tritt begleitet von
werden. Eine weitere wichtige Neuerung ist ein ausgeklügeltes
einer Erzählstimme aus dem Off. Statt mit Gegnern und Rätseln wartet

Backup-Modul, mit dessen Hilfe Sie Inhalte von Wechseldaten-
dieses ungewöhnliche Spiel mit Überraschungen und Humor auf. mm

Galactic Cafe, www.stanleyparable.com, Preis: 12 Euro
trägern wie Smartphones oder Tablets sichern können.

tf

Ashampoo, www.ashampoo.com, Preis: 19,99 Euro

14
www.pcgo.de 2/14

DATENTAUSCH

WIRF DOCH MAL RÜBER

Mit der App „Hoccer Classic“ lassen sich Fotos, Videos
und andere Multimedia-Dateien von einem Smart-
phone zum nächsten oder zu vielen „werfen“. Liegen
die Geräte unmittelbar nebeneinander, geht dies auch mit der
eingebauten „Swipe“-Funktion, mit dem Daten einfach „rüber-
gezogen“ werden. Neben dem spielerischen Element steht bei

HYBRID-RADIO

„Hoccer“ Sicherheit und Schutz der Privatsphäre im Vordergrund:

NON STOP MUSIC BOX

Die Übertragung der Daten ist Ende-zu-Ende verschlüsselt und
die App kommt ohne Zugriff auf private Nutzerdaten aus.

tf

Das Hybrid Radio SuperConnect unterstützt DAB/DAB+,

Kompatibel mit iOS, Android, PC oder Tablet, Preis: kostenlos

Internet radio und das Bluetooth Streaming. Zugleich ist Super-

Connect das erste digitale Radio, das von Haus aus Spotify Con-
nect unterstützt. Spotify Connect ist ein neuer Musik-Streaming-

Dienst von Spotify, der sich auf vielen mobilen Geräten nutzen
lässt – so etwa auf dem Smartphone, auf dem Tablet oder auf
dem REVO SuperConnect. Anwender mit einem bestehenden

Spotify Premium-Account haben so einen direkten Zugriff auf
über 20 Millionen Songs aus dem Spotify-Archiv. Sie alle liegen
in bester Klangqualität vor.

tf

Revo, www.ntp-gmbh.com (Deutscher Vertrieb), Preis: 329 Euro

ANZEIGE

GEWINNEN SIE MIT

DAS TELEFONBUCH

EIN NOKIA LUMIA 625

Geldautomaten, Restaurants oder Notdienst-Apotheken in der Nähe? Kein

Problem – Das Telefonbuch als App für das Windows Phone 8 zeigt Ihnen
in Sekundenschnelle nicht nur alle wichtigen Kontaktdaten: Mit detaillierten

Karten und der integrierten Routingfunktion führt Sie die App auch ganz
einfach auf dem schnellsten Weg von Ihrem Standort zu Ihrem Ziel! Darü-
ber hinaus finden Sie dank intelligenter Suchlogik ebenso schnell private wie
gewerbliche Telefon-, Fax-, und Servicenummern und weitere Informationen
wie zum Beispiel Öffnungszeiten, Parkplatzangebote oder Bewertungen.

Neben den Windows-typischen Adaptionen wie der „Wisch-Geste“ über-
zeugt die kostenlose App – wie auch die Das Telefonbuch-Apps für iPhone,
iPad, Android-Handy und Blackberry – durch praktische Zusatzfeatures wie

Notfallnummern, Rückwärtssuche oder „Gratis-anrufen“-Service bei gewerb-
lichen Einträgen.

Anlässlich der neuen App für Windows Phone 8 verlost Das Telefonbuch exklu-
siv ein Nokia Lumia 625. Beantworten Sie dazu einfach die nachfolgende Frage:

Auf wie viele verbindliche Adressdaten haben Sie mit den Apps von

Senden Sie die richtige Antwort mit dem Betreff „Das Telefon-

Das Telefonbuch zu jeder Zeit und von jedem Ort aus Zugriff?

buch“ entweder per E-Mail an redaktion@pcgo.de oder
an die Faxnummer 089 25556-1625. Vergessen Sie nicht, Ihren

A) über 1 Million

Namen und Ihre Anschrift anzugeben. Einsendeschluss

B) über 5 Millionen
ist der 09.02.2014. Der Gewinner wird im Anschluss von uns

C) über 30 Millionen
schriftlich benachrichtigt. Viel Glück!

15

REPORT ❯ Streaming-Abmahnung

VOLLBREMSUNG

IM DATENSTROM

INFO WAS IST ERLAUBT?

Für den Internet-Anwender wird es immer kom-

Eine Welle von Abmahnungen schwappt derzeit in die Brief kästen vieler
plizierter zu entscheiden, was legal und illegal ist.

Anwender: Sie sollen zahlen, weil sie Streaming-Dienste genutzt haben.

ERLAUBT:

❯ Dig

Dabei ist Streaming in den meisten Fällen legal. ❯ von Thomas Lang
itale Werke für den privaten Gebrauch
kopieren

❯ Diese Kopien an Freunde verschenken

Streaming erstellten temporären Teilkopien

Es geht um Millionen Euro. Nach einem Ge-

NICHT
richtsbeschluss mussten Internet-Service-
eine urheberrechtlich relevante Vervielfälti-

ERLAUBT:

❯ Digitale W

Provider an die hunderttausend Adressen von
gung darstellten, nicht verworfen. Die Deut-
erke öffentlich machen

❯ Dazu zählen auch

Usern an einen Anwalt herausgeben. Dieser
sche Telekom musste daher die Adressen

Tauschbörsen

❯ Einen Kopierschutz umgehen (E-B
hat Tausende von ihnen abgemahnt: Sie sol-
herausrücken, weitere Provider könnten fol-
ook, DVDs)

❯ Kopien von offensichtlich illegalen
len je 250 Euro zahlen, um einem teuren Ver-
gen. Eine Reihe von Usern hat sich bereits ju-

Vorlagen
machen (Tauschbörsen, Kino.to)

fahren wegen Verletzung des urheberrecht-
ristisch gegen die Abmahnungen gewendet.

lichen Vervielfältigungsrechts zu entgehen. Es ist nach wie vor rechtlich nicht geklärt, UMSTRITTEN:

❯ Zählen S

Somit steht eine potenzielle Summe von 25
ob ein Stream aus dem Web überhaupt
treams juristisch überhaupt zu den

Kopien?

Millionen Euro im Raum.

eine Kopie darstellt. Einerseits guckt der

❯ Ist eine Seite wie Redtube

Was war geschehen? Die Abgemahnten hat-

Anwender nur eine gefühlte Fernsehsen-

.com eine für den

User erkennbar illegale Vorlage?

ten sich auf der Pornoseite Redtube.com Fil-
dung, andererseits wird de facto eine tem-
me im Stream angesehen. Wie die Abmahner
poräre Kopie im Speicher des Rechners an-
dabei an die IP-Adresse der User gekommen
gelegt. Experten erwarten, dass der aktuelle
rigkeit im Einzelfall kaum erkennbar ist.

sind, stand bis Redaktionsschluss nicht end-

Redtube-Fall diese offene Frage in den nächs-

Auch das Nutzen von Mediatheken etwa der
gültig fest. Sicher ist, dass ein Proxy-Server der
ten Jahren gerichtlich endgültig klären wird.

Fernsehsender ist legal. Das private Speichern

Rechteinhaber im Spiel war, der die Adressen

Auch wenn es sich nicht so anfühlt: Das Nut-
von Musik oder Videos aus solchen legalen
umgeleitet und gespeichert hat.

zen von Streams kann im Einzelfall illegal sein.

Streaming-Diensten stellt ebenfalls keine Ur-

Auf bekannten Plattformen wie Youtube gibt
heberrechtsverletzung dar.

Das Ende der alten Freiheit
es für die User keine Probleme. Hier stellen

Klar illegal sind das Umgehen von Ko-

Mit der Massenabmahnung von Nutzern der
viele Anbieter Streams zu Promotionszwe-
pierschutzmechanismen, ferner die Ver-

Porno-Plattform geht es nun erstmals gegen
cken zur Verfügung, sodass eine Rechtswid-
breitung von geschützten Inhalten über
die Nutzer. Das Kölner Landgericht hat die

Tauschbörsen und die Kopie aus offen-

Argumentation der Abmahner, dass die beim
sichtlich rechtswidrigen Quellen. Schwie-
rig ist bei der Beurteilung das Stichwort „of-
fensichtlich rechtswidrig“, und die Gerichte
müssen nun entscheiden, ob es sich bei

Redtube.com um eine offensichtlich illegale

Seite handelt – bei einer fragwürdigen Por-
noseite kein einfaches Unterfangen.

Besser nicht „entern“? Die neue

Unabhängig vom Ausgang zeigt diese Ange-

Abmahnwelle verunsichert
legenheit den Wandel in der Kultur des World

Streaming-User.

Wide Web. Die enorme wirtschaftliche Bedeu-
tung der digitalen Welt schränkt die Freiheiten
der User zunehmend ein. Das Web ist zurzeit

Legal oder illegal? Für Nutzer
wie ein Supermarkt, in dem es einen Teil der
ist es oft schwer zu beurteilen,

Sachen umsonst gibt. Leider wissen wir Kun-
welches Angebot man strea-
den nicht, welche das sind. Der Kampf geht
men oder downloaden darf.

weiter – der Spaß nimmt ab. whs/mm

16
www.pcgo.de 2/14

AKTION

DEUTSCHLANDS

GROSSER LESERPREIS

VICTOR

2014

18
www.pcgo.de 2/14

AKTION

Es ist wieder so weit: Deutschlands

Es ist wieder so w

VICTOR 2014
wichtigster IT
w

-Leserpreis wird ver
ichtigster IT-Les
geben!

Insgesamt 25 Kategorien stehen dabei zur W

Insgesamt 25 Katego
ahl.

DAS SIND DIE KATEGORIEN:

Machen Sie am besten sofor

Machen Sie am beste
t mit, denn es lohnt sich:

1. All-in-One-PC-Systeme

Unter allen, die online abstimmen, verlosen wir attrak-

Unter allen, die onlin

2. Best Ager
tive Preise im We
tive Preise im W r
e t von mehreren T
t vo
ausend Euro!

3. Cloud-Lösungen

4. Connected Home

Als L
l
eser der PCgo
s Leser der PC

, des PC Magazins oder von

5. CRM-Lösungen

Business & IT gehör

Business & IT g
en Sie zu einer Gemeinschaft

6. Document Solutions
von insgesamt 1,5 M
von insgesamt 1,5 illionen Menschen. Eine große

7. ERP-Lösungen

Zahl also

Z

, die sich auch in der Bedeutung des
ahl also, die sich au

„Victors“

8. Hoster
wider
widerspiegelt, Deutschlands g
spiegelt, Deut
roßem IT-Leserpreis.

9. Internet Provider

Im letzt

Im letz en Jahr nahmen über 30.000 L
ten Jahr nahme
eser an unser Um-

10. IT-Dienstleister
frage t
frag
eil
e t

, dieses M
eil
al hoff
al h
en wir auf eine ähnliche Resonanz.

11. IT-Händler des Jahres

Die Redaktionen haben ihr

Die Redaktionen habe
en Teil dabei schon geleistet

12. IT-Sicherheit
und eine V
und eine o

V rauswahl der möglichen P
rauswahl
reisträger in 25 Ka-

13. IT-Sicherheit made in Germany
tegorien bestimmt. Darunt
tegorien bestimmt. Da
er sind auch ein paar neue Kan-
didaten und K
didat
at
a egorien: S
tegorie
o gibt es diesmal ganz neu ei-

14. Kaufmännische Software
nen Pr
nen P eisträger für
r

„IT
eisträger für „I -Sicherheit made in German

T
y“ oder

15. M2M
für die Entwicklungen im Ber
lungen i
eich „Connected Home“.

16. Mobile Business / MDM

Jetzt sind Sie dr

Jetzt sind Sie dran:

an: Nehmen Sie bis Ende F

N
ebruar an der

17. Monitore

Online-Abstimmung t

-Abstimmung teil
e , und gewinnen Sie tolle Sachpreise

18. Multifunktionsgeräte
und Hardware, etwa All-in-
wa Al

One-PCs von Acer im Wert von al-

19. Multimedia/Streaming
lein schon fast 2.500 E
lein schon fast 2.500 Euro – alle weiteren Preise finden Sie

20. Netzwerk & Kommunikation
online! Die Sieger des V
online! Die Sieger des i

V ctor werden Anfang April im Rahmen

21. Notebooks
der
d

Vi
er V ctor-
or-Sho

Show gekür
w gekürt und im Heft sowie online bekannt
gegeben.

gegeben.

22. Office

23. Smartphone

24. Steuer- und Finanzsoftware

25. Tablets

Jetzt mitmachen unter

➔ www.pc-magazin.de/victor

2/14 www.pcgo.de

19

PRAXIS ❯ 50 Microsoft-Vollversionen

DVD Software/Tool-Pakete/50 Microsoft-Vollversionen

50

Windows wird nicht mit allen verfügbaren Tools und Funktionen ausgeliefert. Microsoft bietet dafür nützliche Vollversionen zusätzlich an. Das Software-Paket auf der Heft-DVD bietet Ihnen 50 Programme von Microsoft, die das Arbeiten mit dem PC vereinfachen. ❯ von Mojo Risin
nötigen Sie ein Hilfsprogramm wie 7ZIP. Das

Für eine weitere Gruppe von Tools gilt: Sie

Auf der Heft-DVD finden Sie unter „Soft-
ware/Tool-Pakete“ die Tool-Sammlung Programm ist auf der Heft-DVD – Sie instal-müssen diese aus rechtlichen Gründen erst

„50 Microsoft-Vollversionen“. Darin sind über
lieren es aus der Rubrik „Software/Grundaus-
aus dem Internet bei Microsoft herunterladen

50 Programme in sechs Kategorien zusam-
stattung“. Nach dem Start des Programms, und können diese erst dann installieren. Der mengefasst. Letztere wählen Sie über das öffnen Sie ZIP-Archive per Mausklick auto-Installationsknopf hat dann die Bezeichnung

Menü ganz links aus – in der Mitte sehen Sie
matisch und zeigen die Inhalte.

„Runterladen“. Es wird die Projekt-Webseite
die Tools innerhalb einer Katego-
im Browser geöffnet, auf der Sie
rie und rechts eine Beschreibung
den Link zum Download öffnen.

für die aktuelle Programmaus-

Einige Programme im Paket gibt
wahl. Darunter sehen Sie Infor-
es als Versionen für Windows
mationen zu den unterstützten

32 und 64 Bit. Für die Auswahl

Windows-Versionen und einen
des passenden Installationspro-

Link zur Projekt-Webseite bei
gramms, müssen Sie zuvor die

Microsoft. Dort erhalten Sie weite-

Windows-Version ermitteln. Hal-
re Tipps zur Installation und Nut-
ten Sie die „Alt“-Taste gedrückt,
zung des gewählten Programms.

und klicken Sie bei Windows XP

Im Fenster rechts unten ist der
auf das Symbol „Arbeitsplatz“. Bei

Knopf für die Installation der

Windows 7 und 8 heißt das Icon

Tools. Einige Programme müssen

„Computer“. Im folgenden Fenster
vor dem Start aus einem ZIP-Ar-

Mit der Fotogalerie aus Windows Essentials sortieren Sie Fotos und
bekommen Sie die Informationen
chiv entpackt werden. Dazu be-
gestalten Diashows, die Sie auf dem PC anzeigen.

zur installierten Windows-Version

20
www.pcgo.de 2/14

highspeed trifft highscore
jetzt nur

379,– €1
inkl. 2 jahre
mitgliedschaft
im tarif call & surf
comfort mit vdsl
das duo fÜr schnelles online-gaming:

das ausgezeichnete netz inklusive playstation 4
onnB77

Call & Surf Comfort mit VDSL bringt Sie mit rasanten Upload-

2

,53

51

Geschwindigkeiten und kurzen Ping-Zeiten mit Highspeed ins nächste Level.

1
egw

Mehr Infos unter www.telekom.de/ps4
raben
andg

,L

GmbH
tschland
euD
mo
lekeT

„PlayStation“ is a registered trademark of Sony Computer Entertainment Inc. „PS4“ is a trademark of the same company.

1) Angebot gilt nur für Call & Surf IP Neukunden und Call & Surf Bestandskunden bei Wechsel auf einen höherwertigen IP-Tarif sowie bei einem Wechsel von einem Standard/Universal- auf einen gleichwertigen IP-Tarif. Ausgeschlossen sind die Call & Surf Comfort via Funk und Basic Tarife. Aktion gilt vom 02.12.2013 bis 28.02.2014. Bei Abschluss bis 31.12.2014 kostet Call & Surf Comfort mit VDSL 39,95 €/Monat. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Call & Surf Comfort mit VDSL ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar; individuelle Bandbreite abhängig von Verfügbarkeit. Voraussetzung ist ein geeigneter Router.

PRAXIS ❯ 50 Microsoft-Vollversionen
und ob Sie ein 32- oder 64-Bit-System besit-
det sich das Mailprogramm, auf einem Office
ran von Microsoft aufbohren. Dazu gehören
zen. Hinweis: 32-Bit-Programme lassen sich
und auf dem dritten läuft Musik über den die verbesserte Anzeige für das Umschalten auch auf einem 64-Bit-System installieren Media Player. Der Microsoft Media Player 11
zwischen Programmen mit der Tastenkombi-
und nutzen. Bei Treibern kann es aber zu Pro-
für Windows XP gibt es in der Kategorie „Ex-
nation „Alt+Tab“ und die erweiterten Explo-
blemen kommen.

tras“. Als Ergänzung können Sie mit „Zoomit“
rer-Einstellungen mit „TweakUI“. Der „Power
bestimmte Bereiche des Bildschirms vergrö-

Calculator“ ist ein Ersatz für den mitgeliefer-

Das System aufbohren
ßern. Das „SyncToy“ hilft Ihnen beim Daten-
ten Taschenrechner von Windows. Er besitzt
und neue Funktionen freischalten
abgleich zwischen Computern oder für zwei

Zusatzfunktionen etwa zur Darstellung von

Im Bereich „System Tools“ finden Sie zahl-
lokale Verzeichnisse.

Graphen.

reiche Hilfsprogramme, mit denen Sie die
tägliche Arbeit mit Windows vereinfachen: Exklusive Tools für

Microsoft Office und MS-Works

„Desktops“ erweitert die Arbeitsfläche auf Windows-XP-Anwender
noch einfacher nutzen
dem Bildschirm auf vier virtuelle Desktops.

Der Bereich „PowerToys“ ist ausschließlich für

Im Bereich „Office“ finden Sie Anzeigepro-

Zwischen denen kann der Anwender hin- Windows-XP-Nutzer interessant – hier finden gramme für Excel, Powerpoint, Visio und
und herschalten. Auf einem Desktop befin-

Sie Hilfs-Tools, die den Betriebssystem-Vete-

Word. Diese Viewer können Sie Freunden
und Bekannten auf dem Rechner installie-
ren, damit diese Ihre Dokument betrachten
können. Zum Öffnen von „Open XML“-Doku-
menten mit älteren Office-Versionen (2000
bis 2007) benutzen Sie den „Office Compa-
tibility Pack“ und beim Lesen von Works-

Dokumenten mit einem neuen Word hilft

Ihnen der „Microsoft Works 6-9 Dateikonver-
ter“. Die „Office Korrekturhilfe 2013“ erlaubt
die nachträgliche Installation eines Wörter-
buchs für die Rechtschreibhilfe des Office-

Pakets von Microsoft.

Astronomie mit Microsoft

Ein Blick in den Sternenhimmel wagen Sie
mit dem „World Wide Telescope“. Das Pro-
gramm gibt es als Version für den Windows-

Desktop und für den Webbrowser. Bevor Sie

Der Movie Maker hilft beim Zusammenstellen von Clips und exportiert diese passend.

Sternenbilder, Planeten und Galaxien auf
beim Desktop-Client sehen, müssen Sie sich
noch Microsoft Silverlight installieren. Laden

Sie sich die Erweiterung für Multimedia über
die Seite von World Wide Telescope herunter.

Über die Leiste im oberen Fensterbereich
rufen Sie die einzelnen Bestandteile des Pro-
gramms auf. Unter „Solar System“ finden Sie
die Eintragungen für die Planten unseres Son-
nensystems und den Mond. Ein Klick auf ein

Symbol öffnet die dreidimensionale Ansicht
auf den gewählten Planeten. Mit der Maus
navigieren Sie in der 3D-Ansicht: Klicken Sie
mit der linken Taste, und schieben Sie den

Ausschnitt mit der Maus. Mit dem Mausrad
kon trollieren Sie die Zoom-Ansicht im Fens-
ter und zeigen die Details am Himmel. Ein-
ziger Nachteil: Das Teleskop-Programm von

Das Software-Paket mit den 50 Vollversionen eignet sich für unterschiedliche Anwendungsfelder.

Microsoft gibt es nur in Englisch.

lb

22
www.pcgo.de 2/14

en

Steuern spar

Jetzt wird
zum Kinderspiel!

DIE

ORIGINAL

SOFTWARE
nur

€ 9,99*

Sparen Sie 2,– Euro

!

* inkl. 2,- Euro

Versandkosten

Versandkosten!

Ab sofort!

im Handel
h online bestellen unter

Oder gleic
www.pcgo.de/quicksteuer

TITELTHEMA ❯ Kindle geknackt

ALLE E-BOOKS

AUF JEDEM READER

Sie kaufen und lesen viele E-Books? Und Sie besitzen mehrere Reader? Dann haben Sie sich sicherlich schon darüber geärgert, dass Sie Ihre digitalen Bücher nicht auf allen Geräten nutzen können. Die Lösung ist Calibre, das Universal-Tool zur Verwaltung, Konvertierung und Übertragung von E-Books. ❯ von Hans Bär Editions oder Calibre zum Einsatz kommen,
die damit verbundene Kopierschutz-Proble-

Digitale Bücher schicken sich an, ihren ge-
druckten Ahnen den Rang abzulaufen.

wird in der Studie nicht ermittelt.

matik eingehen.

Zwar verläuft die Entwicklung hierzulande

Die Installation von Calibre, das Sie zusam-
längst nicht so schnell wie in den USA, doch

Calibre installieren und einrichten
men mit weiteren E-Book-Tools in einem
der Trend geht ganz klar in Richtung E-Book.

Doch vor allem die letztgenannte Software

Tool-Paket auf der Heft-DVD finden, ist im

Einer aktuellen Studie des Hightech-Ver-
erfreut sich unter E-Book-Lesern wachsen-

Handumdrehen erledigt. Ein Schritt-für-
bands BITKOM zufolge lesen inzwischen der Beliebtheit. Das kostenlose Tool bieSchritt-Assistent unterstützt Sie dabei. Nach
immerhin schon 21 Prozent aller Deutschen
tet alle Funktionen, die Sie benötigen, um
dem ersten Start will die Software wissen,

E-Books. Überraschenderweise nutzen mehr

E-Books zu lesen, zu verwalten, von einem
in welchem Ordner Ihre E-Book-Sammlung
als drei viertel der Befragten dazu weder ei-

Format in ein anderes umzuwandeln und sie
zukünftig gespeichert werden soll. Klicken
nen speziellen E-Book-Reader, noch Tablet auf verschiedene Reader zu übertragen. Wie Sie auf „Ändern“, wählen Sie ein leeres Ver-oder Smartphone – sondern lesen am PC. Sie dabei vorgehen, zeigen wir Ihnen in die-zeichnis aus, und bestätigen Sie mit „OK“.

Ob dabei die Kindle-Software, Adobe Digital
sem Beitrag, in dem wir auch im Detail auf

Im folgenden Dialog legen Sie fest, auf wel-

24
www.pcgo.de 2/14

DVD Software/Tool-Pakete/E-Book-Tools

Was iTunes für die Verwaltung umfangrei-

„Metadaten herunterladen“. Calibre sucht
cher MP3-Sammlungen ist, stellt Calibre in
daraufhin über Google und bei Amazon

Sachen E-Book-Bibliothek dar: ein unum-
nach den fehlenden Informationen und
gängliches Hilfsmittel, das vor allem bei trägt unter anderem die als „Schlagwörter“
ausgedehnten Digital-Bibliotheken seine bezeichneten Genres, den „Verlag“ und den Vorteile ausspielt.

Klappentext ein. Gibt es mehrere Fundstel-
len, etwa weil das Buch in unterschiedlichen

E-Book-Verwaltung mit Calibre

Auflagen veröffentlicht wurde, markieren

Der erste Schritt auf dem Weg zur gepfleg-

Sie den passenden Eintrag und klicken auf
ten E-Book-Sammlung führt über das Hin-
zufügen der Dateien, die bereits auf der

21 MILLIONEN

Festplatte vorliegen. Ob Sie die E-Books in

ALLER DEUTSCHEN
einem Online-Shop erworben, von einem

LESEN E-BOOKS

Reader kopiert oder aus dem Internet gela-
den haben, spielt für Calibre ebenso wenig

– MEISTENS AM PC
eine Rolle wie das Dateiformat.

Klicken Sie auf „Bücher hinzufügen“, wech-

„Nächste“, um eine Cover-Grafik auszuwäh-
seln Sie in den Ordner, in dem die E-Book-
len. Mit „OK“ schließen Sie den Dialog.

Datei gespeichert ist, markieren Sie das Wer Wert auf eine perfekt gepflegte Daten-Element, und bestätigen Sie mit „Öffnen“, bank legt, kommt allerdings nicht um die um das digitale Buch in Ihre Bibliothek auf-manuelle Nachbearbeitung herum. Zum ei-
zunehmen.

nen greift Calibre ab und zu auf die US-ame-

Klicken Sie den neuen Eintrag mit der rech-
rikanischen Genres zurück, zum anderen
ten Maustaste an, und wählen Sie „Meta-
erkennt das Tool nicht, ob es sich bei dem
chem Gerät Sie die E-Books lesen möchten.

daten bearbeiten“ und „Metadaten einzeln Digital-Buch um einen bestimmten Teil einer Zur Auswahl stehen unter anderem Amazon
bearbeiten“, um den Bearbeitungsdialog zu

Serie handelt. Trifft Letzteres zu, tippen Sie

Kindle Fire sowie Android- und iOS-Smart-
öffnen. Je nachdem, aus welcher Quelle das
in das Feld „Serie“ einen beliebigen Begriff
phones und -Tablets. Ist Ihr Gerät nicht auf-

E-Book stammt, sind möglicherweise einige
ein, zum Beispiel den Namen des Hauptdar-
geführt, markieren Sie in der linken Spalte
oder sogar alle Informationen bereits einge-
stellers. Im Feld „Nummer“ geben Sie dann

„Generic“ und wählen rechts „Generic e-ink
tragen. Um die fehlenden Infos automatisch
an, um das wievielte Buch der Reihe es sich
device“ aus. Mit Klicks auf „Weiter“ und „Fer-
einzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche
handelt. Und wenn Ihnen die Cover-Grafik
tigstellen“ schließen Sie die Installation ab.

Calibre lädt dann automatisch Ihre E-Book-

Sammlung, die in der Grundeinstellung ei-
nen einzigen Eintrag umfasst: den Calibre

Quick Start Guide.

Super: Möchten Sie eine dieser Einstellun-
gen zu einem späteren Zeitpunkt ändern,
klicken Sie in Calibre auf die Schaltfläche

„Einstellungen“ und wählen „Willkommens-

Assistenten ausführen“. In den „Einstellun-
gen“ können Sie aber auch zahlreiche weite-
re Optionen anpassen. Über „Erscheinungs-
bild“ legen Sie unter anderem fest, welche

Spalten angezeigt werden sollen. Und nach
einem Klick auf „Bücher hinzufügen“ kön-
nen Sie Calibre anweisen, alle in einem be-
stimmten Ordner gespeicherten Dateien
nach jedem Programmstart automatisch zu
importieren. Die Installation von Erweite-
rungen, zum Beispiel DeDRM, erledigen Sie

Die Detailinformationen lädt Calibre automatisch aus dem Internet. Allerdings können Sie die über „Plugins“.

Angaben auch manuell bearbeiten, etwa um ein E-Book einer Serie zuzuordnen.

2/14 www.pcgo.de

25

TITELTHEMA ❯ Kindle geknackt
zu klein ist, starten Sie einfach eine Google-

Bildersuche und kopieren das gewünschte

Bild in die Zwischenablage. In Calibre kli-
cken Sie dann unter „Coverbild ändern“ auf
die Schaltfläche „Löschen“. Anschließend
klicken Sie mit der rechten Maustaste das

Platzhalterbild an und wählen „Coverbild
einfügen“.

E-Books mit Calibre konvertieren

Besitzen Sie beispielsweise ein Gerät aus
der Kindle-Serie, ein Android-Smartphone
und ein iPad, werden Sie recht schnell fest-

E-Book-Reader haben ein sehr gut lesbares Schriftbild, die Schriftgröße lässt sich nach Wunsch ändern.

stellen, dass es gar nicht so einfach ist, Ihre

E-Book-Sammlung auf allen Geräten zu nut-

Denn im Gegensatz zu digitaler Musik, die

MOBI unterstützt, bevorzugen iPhone und
zen. Das größte Problem stellt einmal mehr
inzwischen fast ausschließlich in Form des iPad E-Books im EPUB-Format. Android-Geder Kopierschutz dar, der verhindern soll, Universalformats MP3 vertrieben wird, hat räte präferieren hingegen das Format MOBI, dass sich legal erworbene Bücher einfach sich bei E-Books noch kein allgemeingülti-kommen aber auch mit EPUB zurecht.

weitergeben lassen (siehe Kasten unten). ger Standard durchgesetzt.

Die Rettung naht in Form von Calibre, da

Die zweite Hürde, die Sie nehmen müssen,

Während etwa Amazon in erster Linie auf das Tool in der Lage ist, E-Books, die nicht dreht sich um das Dateiformat der E-Books.

das hauseigene Format AZW setzt und auch
kopiergeschützt sind, aus einem Format in

INFO KOPIERSCHUTZ ENTFERNEN – SO FUNKTIONIERT DEDRM

Der Funktionsumfang von Calibre lässt sich durch
stark an die Restriktionen, mit denen die ersten
im Internet. Der Dumme ist einmal mehr der zah-

Plugins erweitern. Sehr großer Beliebtheit erfreut

Online-Musik-Shops ihre Kunden gängelten. lende Kunde, der seine legal erworbenen Bücher sich DeDRM, ein Plugin, das den Kopierschutz von

Denn auch damals wollten die Rechte inhaber den
aufgrund des Kopierschutzes nicht in ein anderes

E-Books aushebelt. Das mit Abstand größte Är-

Nutzern vorschreiben, was sie mit den rechtmä-

Format umwandeln kann, um sie auch auf einem
gernis, mit dem sich E-Book-Käufer auseinander-
ßig erworbenen Inhalten anstellen durften. Die
anderen Reader zu lesen. Calibre meldet sich in
setzen müssen, stellt der Kopierschutz dar. Denn

Folgen sind bekannt: Die Verkaufszahlen gingen
solchen Fällen mit dem Hinweis zu Wort, dass
um zu verhindern, dass Digital-Bücher in Internet-
zurück, immer mehr Online-Musik-Stores stellten
die Konvertierung nicht möglich ist, da das Buch

Downloadportalen landen, setzen Verlage und
den Betrieb ein und illegale Portale wie All of MP3
durch DRM geschützt ist.

Online-Shops auf das Digital Rights Management
machten Kasse. Erst als die Rechteinhaber auf

(DRM). Die Vorgehensweise erinnert dabei sehr

DRM verzichteten, etablierte sich der MP3-Einkauf

Inoffizielles Plugin als Kopierschutz-Killer

Raubkopierer beeindruckt dies kaum: Zum einen
laden sie ihre E-Books ohnehin aus dem Internet
und ganz ohne Kopierschutz. Wenn sie doch ein-
mal Geld für ein kopiergeschütztes Digital-Buch
ausgeben, entfernen sie ihn mit einem Calibre-

Plugin namens „DeDRM“. Dieses beseitigt den

Kopierschutz während des Imports eines E-Books.

Zu finden ist es etwa über Apprentice Alf’s Blog
unter http://apprenticealf.wordpress.com. Zu

Redaktionsschluss war die „Tools“-Version 6.0.8
aktuell. Die genaue Vorgehensweise hängt letzt-
endlich von der Art des Kopierschutzes ab. Sind
die Dateien mittels Adobe DRM geschützt, muss
auf dem PC die Software Adobe Digital Editions
installiert und aktiviert sein, damit DeDRM den
benötigten Schlüssel ausspionieren kann. Für

Digital-Bücher, die auf einem Kindle-Reader ge-
lesen werden, muss hingegen die Seriennummer
des Gerätes angegeben werden. Im Praxistest

Calibre importiert DRM-geschützte E-Books problemlos in die Bibliothek. Das Konvertieren in konnten wir uns selbst von der Funktionsfähigkeit
ein anderes Format ist hingegen nur mithilfe des Plugins DeDRM möglich.

des nicht gerade legalen Plugins überzeugen.

26
www.pcgo.de 2/14

ein anderes umzuwandeln. Dazu klicken Sie einfach den
entsprechenden Eintrag mit der rechten Maustaste an

IHR GUTES
und wählen „Bücher konvertieren“ und „Einzeln konver-
tieren“. Im folgenden Dialog legen Sie rechts oben das
gewünschte „Ausgabe-Format“ fest. Calibre unterstützt

RECHT
alle gängigen E-Book-Formate, darunter „EPUB“, „MOBI“
und „AZW3“. Mit „OK“ starten Sie die Umwandlung, die

Wer ein E-Book auswählt, erwirbt normalerweise
nur wenige Sekunden dauert. Noch besser: Sie müssen
kein Eigentum, sondern nur eine Lizenz zum Lesen.

die Dateien nicht einzeln umwandeln. Mithilfe der Funk-

Kopieren und Weiterverkaufen ist nicht erlaubt.

tion „Auf einmal konvertieren“ ändern Sie gleich mehre-
re Digital-Bücher in einem Rutsch.

GROSSER SCHADEN Der Börsenverein des Deutschen Buchhan-

TIPP: Nicht immer entspricht die Formatierung von
dels weist darauf hin, dass die unerlaubte Verwertung und Verbreitung

E-Books den Spezifikationen. Dies gilt insbesondere für
von urheberrechtlich geschützten Werken illegal ist. Damit ist zum
digitale Bücher, die von anderen Personen konvertiert

Beispiel das Herunterladen von E-Books in Tauschbörsen oder durch
und im Internet zum kostenlosen Download angeboten

One-Click-Hoster gemeint. Dadurch entsteht großer Schaden für Auto-
wurden. In solchen Fällen ist es ratsam, die Datei ganz
ren, Verlage und Buchhandlungen.

einfach erneut in das gleiche Format umzuwandeln,
etwa von EPUB nach EPUB. Prima: Damit Sie nicht durch-

LIZENZ ZUM LESEN Naturgemäß sind die Verbraucherschützer ande-
einanderkommen, hängt Calibre automatisch die Datei-
rer Meinung, sodass diverse Verbände beim Landgericht Bielefeld gegen
endung „original_epub“ an.

einen Anbieter von E-Büchern klagten. Nach AGB erwarben die Kunden
nur das Recht, die angebotenen Titel zum persönlichen Gebrauch zu

E-Books auf Ihre Reader übertragen
nutzen, Kopieren und Weiterverkaufen sei nicht erlaubt. Die Kläger waren
der Meinung, Formulierungen wie „Kaufvertrag“ und „Kaufpreis“ erwe-

Nachdem Sie Ihre E-Book-Sammlung auf Vordermann
cken bei den Kunden den Eindruck, dass ein Kaufvertrag vorliegt. Die
gebracht und in das passende Format umgewandelt ha-

Kunden hätten also das Eigentum an den Werken erworben und dürften
ben, steht dem ungetrübten Lesevergnügen nur noch
folglich damit machen, was sie wollen. Die Klage wurde abgewiesen
eines im Wege: die Übertragung auf den Reader. Die

(Urteil vom 05.03.2013, Az.: 4 O 191/11). Es sei nicht wesentlich, ob der
beste Nachricht: Es stehen Ihnen gleich mehrere Wege

Vertrag nun als Kauf oder Lizenz bezeichnet würde. Der primäre Vertrags-
offen, um Ihre E-Books auf allen Lesegeräten zu nutzen.

zweck sei das Recht, die Datei auf dem heimischen Datenträger beliebig

Die jeweils ideale Vorgehensweise hängt auch vom ver-
oft anzusehen und sie auf dem eigenen Datenträger zu speichern. Der
wendeten Reader ab.

Anbieter dürfte einen Kopierschutz einbauen, so das Gericht.

Nutzen Sie ein Amazon Kindle oder einen Sony-Reader,
schließen Sie das Gerät per USB-Kabel an Ihrem PC an.

Calibre erkennt den Reader automatisch. Sie müssen

E-BOOKS KOPIEREN
lediglich angeben, wo die E-Book-Dateien gespeichert

NUR IM PRIVATEN UMFELD STRAFFREI

Bevor man für eine Leistung, seien es

E-Books, Musik, Filme oder Sonstiges be-
zahlt, sollte man die AGB durchlesen.

Die AGB durchzulesen ist unbequem. Trotzdem
muss man sich genau darüber informieren,
welche Rechte man erwirbt und welche nicht.

Anbieter sollten für Lizenzangebote allgemein-

Regula
verständliche Formulierungen finden und die-

Heinzelmann,
se nicht als Kaufvertrag bezeichnen. Auf das

Juristin,

Kopier- und Weiterverkaufsverbot müssen sie

Zürich / Berlin
deutlich hinweisen, so das Landgericht Biele-
feld. Das Umgehen von Kopierschutzmethoden
ist im Prinzip verboten und wird laut Urheber-
rechtsgesetz (UrhG § 108b) mit Freiheitsstrafe
bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bestraft.

Straffrei bleibt man, wenn man den Kopier-
schutz knackt, um ein Werk Personen im engs-

Ist der Reader mittels USB-Kabel am Rechner angeschlossen, übertragen
ten privaten Umfeld zugänglich zu machen.

Sie die gewünschten E-Books auf das Gerät, etwa ein Google Nexus 7.

2/14 www.pcgo.de

27

TITELTHEMA ❯ Kindle geknackt
werden sollen und welches Format das Gerät unterstützt.

ZUR EIGENEN

Anschließend markieren Sie die zu übertragenden E-Books

4SCHRITTE CALIBRE-BIBLIOTHEK

4
und wählen „An Reader senden“ aus. Ähnlich einfach

IM NETZWERK
lassen sich aber auch Android-Smartphones und Tab-
lets befüllen: Gerät anschließen, gewünschtes Speicher-
medium und Dateiformat auswählen und E-Books einzeln
oder in einem Rutsch übertragen.

Wollen Sie Ihre digitale Bibliothek allen im Heimnetzwerk
eingebundenen Geräten zur Verfügung stellen, ist die

Funktion „Inhalte-Server“ wie für Sie gemacht. Wie Sie
dabei vorgehen, lesen Sie im 4-Schritte-Workshop „Zur
eigenen Calibre-Bibliothek im Netzwerk“ auf der rechten

Seite, in dem ein iPad zum Einsatz kommt. Mit und An-

1 Klicken Sie in Calibre auf die Schaltfläche „Verbinden/Teilen“ und
droid-Geräten funktioniert es übrigens ebenso. Einziger
entscheiden Sie sich für den Befehl „Inhalte-Server starten“. Dass der

Server aktiviert wurde, erkennen Sie daran, dass sich das Aussehen des

Unterschied ist, dass Sie das gewünschte E-Book-Format

Icons verändert hat.

auswählen können, sofern die Dateien als EPUB und

MOBI gespeichert sind.

Apropos Android: Lesen Sie Ihre E-Books mit der App

Moon+ Reader Pro, können Sie auch von der pfiffigen

Funktion „Netzbibliothek“ profitieren. Gehen Sie zunächst
so vor, wie im Workshop auf der rechten Seite beschrieben,
um den Calibre-Inhalte-Server zu starten. Anschließend
wählen Sie im Hauptmenü von Moon+ Reader Pro den

Eintrag „Netzbibliothek“ und tippen dann auf „Füge neuen

Katalog hinzu“. Tippen Sie einen Namen ein, etwa „Calib-

2 Klicken Sie die Schaltfläche „Verbinden/Teilen“ ein weiteres Mal an,
re-Bibliothek“, geben Sie bei „Katalog-URL“ die IP-Adresse
um die IP-Adresse, über die Ihre Netzwerk-Bibliothek zu erreichen ist,
des Inhalte-Servers ein, und bestätigen Sie mit „OK“. Nun
zu erfahren. Diese Adresse setzt sich aus der IP-Adresse des PCs, auf dem
der Calibre-Inhalte-Server läuft, und der Portnummer 8080 zusammen.

steht Ihnen Ihre eigene E-Book-Bibliothek direkt in der

App zur Verfügung, sodass Sie sich mit neuen E-Books
versorgen können, ohne Ihr Android-Gerät mit dem PC
verbinden zu müssen.

mm

3 Wollen Sie etwa mit dem iPad auf Ihren Calibre-Server zugreifen,
öffnen Sie den Browser und tippen in die Adresszeile die im vorigen

Schritt ermittelte IP-Adresse ein. Läuft der Inhalte-Server etwa auf einem

PC mit der IP-Adresse 192.168.0.2, geben Sie „192.168.0.2:8080“ ein.

Damit Sie E-Books auf anderen Geräten lesen können, müssen

4 Sobald die Startseite geladen wurde, tippen Sie den Eintrag „Neustes“
an und blättern durch die Liste. Haben Sie ein E-Book gefunden, das
die Dateien in ein Format umgewandelt werden, das der

Sie lesen möchten, tippen Sie auf „Holen“. Im Folgenden wählen Sie „In

Reader unterstützt. Auch diese Arbeit übernimmt Calibre.

iBooks öffnen“, damit die Datei auf das Apple-Gerät übertragen wird.

28
www.pcgo.de 2/14

Bestellen Sie jetzt!

2 komplette Jahrgänge auf einer DVD!

JETZT

NEU!

24x PCgo
für nur 15,– Euro

Jetzt ohne Versandkosten!

✁

Hiermit bestelle ich ___ Exemplar(e) der PCgo-Jahres-DVD 2012/2013

Alle Berichte, alle Tests, alle Tipps
zum Einzelpreis von 15,– Euro!

und Tricks, alle Workshops

Absender:

Ich bezahle per: ❏ Bankeinzug

➜ Jeden Artikel schnell finden mit der
komfortablen Volltextsuche

Name

Bankleitzahl

Kontonummer

➜ Praktisch: Jede Heftausgabe ist als

Vorname

Datum

Inhaber Unterschrift für Bankeinzug
eine PDF-Datei enthalten

Straße

Ich bezahle per: ❏ Visa ❏ Eurocard ❏ American Express

➜ Systemvoraussetzungen: läuft unter

PLZ Wohnort

Kreditkartennummer

Prüfziffer

Windows 98/XP/Vista/7/8, MacOS

/
und Linux

Datum Unterschrift

Karte gültig bis

Unterschrift

Lieferung:

Und so können Sie bestellen:

Die Lieferung erfolgt per Post in aller Regel etwa 1 Woche nach Bestelleingang. Ändert sich meine Per Internet:

www.wekashop.de

Adresse, erlaube ich der Deutschen Post AG, dem Verlag meine neue Adresse mitzuteilen. Bei Fernab-Bestellen Sie gleich unter
satzverträgen unter 200 Euro besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht.

Per Fax:

0781 6394549
oder direkt:

Burda Direct GmbH,

Versandkosten:

Die Versandkostenpauschale innerhalb Deutschland entfällt.

Postfach 180, 77649 Offenburg
www.wekashop.de

Bei Bestellung aus dem europäischen Ausland 4,00 Euro.

TEST UND TECHNIK ❯ Kaufmännische Software

RECHNEN

MIT DER RICHTIGEN

SOFTWARE

Freiberufler und Kleingewerbetreibende sind meist keine Buchhaltungsprofis. Das ist dem Finanzamt egal.

Kaufmännische Lösungen für Kleinbetriebe sind auf Einsteiger ausgerichtet – und ersparen ihren Nutzern Stress und hohe Kosten. Wir haben vier der Pakete genauer unter die Lupe genommen. ❯ von Björn Lorenz

❯ Buchungsvorlagen helfen, Geschäftsvor- Programme, sondern nur für den speziellen I n Deutschland gibt es rund 3,5 Millionen

Unternehmen. 99,7 Prozent davon sind klei-
gänge zu buchen

Einsatz mehr oder weniger gut geeignete.

ne und mittelständische Betriebe. Ohne eine

❯ Berichte gibt es auf Knopfdruck.

Womit wir beim wichtigsten Punkt wären:

Software wäre der bürokratische Aufwand Das alles sind Fakten, die nicht nur für we-Bevor man sich auf die Suche nach einer
untragbar – von der Fehleranfälligkeit ganz zu
sentlich mehr Komfort im Büroalltag sorgen,

Software macht, sollte man möglichst genau
schweigen. Kaufmännische Einstiegspakete sondern auch für deutlich mehr Sicherheit wissen, was man will. Wer sich nebenbei bei-sind bereits ab rund 50 Euro zu haben. Sie sind
stehen. Es stellt sich somit nicht die Frage, spielsweise als Honorardozent verdingt, hat kein von oben aufgezwungenes Übel, sondern
ob eine kaufmännische Software sinnvoll ist,
grundsätzlich andere Anforderungen als ein
sorgen für Ordnung und entlasten Nutzer vom
sondern vielmehr: Welche kaufmännische Webshop-Betreiber.

Verwaltungsaufwand. Einige Beispiele:

Lösung ist am sinnvollsten?

Mindestens ebenso wichtig ist es, den Blick in

❯ Kunden und Artikel lassen sich bei Ange- Die bekanntesten Pakete sind seit vielen Jah- die Zukunft schweifen zu lassen. Der Grund: boten und Rechnungen wiederverwenden
ren am Markt und längst ausgereift. Zumin-

Kaufmännische Lösungen lassen sich nicht

❯ Angebote werden per Mausklick in Rech- dest was unsere vier Testkandidaten angeht, so einfach austauschen wie ein Bildbear-nungen verwandelt
gibt es keine schlechten kaufmännischen beitungsprogramm. Sie basieren auf unter-30
www.pcgo.de 2/14

schiedlichen Datenbanken und arbeiten mit

2014, Lexware büro easy start 2014, Lexware
verschiedenen Formaten. Das führt dazu, business plus 2014 und Sage GS-Office Start

„Für ambitionierte
dass eine Migration entweder sehr teuer 2014. Neben der Buchhaltung ist zumindest

Kleinbetriebe ist

Lexware business
wird oder zu partiellen Informationsverlusten
die Auftragsbearbeitung enthalten. Außer
plus 2014 die
führt. Ist beispielsweise eine Neugründung Lexware business plus beherrschen die Kan-
richtige Wahl.“
auf schnelles Wachstum ausgerichtet, sollte didaten ausschließlich die Einnahmen-Über-Björn Lorenz, Freier Autor
man besser gleich zu einer Software greifen,
schuss-Rechnung.

die auch den künftigen Bedarf abdeckt – oder

EXPERTEN-MEINUNG Die Kür des Testsie-
zu einem System, das sich entsprechend up-

Lexware business plus 2014 – Auf
gers fällt aus. Denn hierfür sind die vier Kan-
graden lässt. Wichtige Aspekte sind in diesem

Wachstum programmiert
didaten zu unterschiedlich. Für ambitionier-
te Kleinbetriebe ist beispielsweise Lexware

Zusammenhang etwa Funktionsumfang, Die kaufmännische Software Lexware busi-
business plus 2014 am besten geeignet. Die

Schnittstellenausstattung, Mandanten- oder ness plus 2014 besteht aus den beiden Kern-Software ist geradezu optimal ausgestattet.

Netzwerkfähigkeit.

modulen Finanzbuchhaltung und Waren-

Zudem stößt man in Sachen Ausbaufähigkeit
wirtschaft. Mahnwesen und Online-Banking
an keine erkennbaren Grenzen. Allerdings

Nur wenige Markttrends
ergänzen das Spektrum. business plus ist
hat Professionalität auch ihren Preis. Am un-

An der Art und Weise wie Rechnungen und
eine ausbaufähige Software, die sich durch
teren Ende der Fahnenstange liegen WISO

Buchungssätze erstellt werden, hat sich in Wechsel auf größere Programmversionen EÜR & Kasse 2014 und Lexware büro easy

2014 Start in etwa gleich auf. Während die
den letzten Jahren wenig verändert. Taktge-
um weitere Arbeitsplätze und Funktionen er-

WISO-Software im operativen Geschäft die
ber der Produktentwicklung ist vielmehr der
weitern lässt. Trotz des hohen Umfangs wirkt

Nase vorn hat, überzeugt büro easy mit einer

Gesetzgeber. Dennoch gibt es ein paar weni-
die Programmoberfläche nicht überfrachtet.

innovativen, gefälligen Programmoberfläche
ge, nennenswerte technische Innovationen.

Menüs und Befehle werden erst dann ein-
und tollen Analysefunktionen.

Ein gutes Beispiel sind ergänzende „Cloud“-
geblendet, wenn sie tatsächlich benötigt

Dienste, etwa für die Online-Prüfung von

Kundenadressen und Umsatzsteuer-ID oder

Kundenmanagement (CRM). Ein Ansatz, den
vor allem das Freiburger Softwarehaus Lex-
ware zunehmend verfolgt. Ein weiterer Trend
liegt darin, Geschäftszahlen unterwegs be-
reitzustellen. Dabei werden die Daten vom

Arbeitsplatz an einen Cloud-Dienst übertra-
gen und von dort den unterschiedlichsten

Geräten bereitgestellt. Während bei Lexwa-
re business plus eine Web-App zum Einsatz
kommt, stellt GS-Office native mobile Apps
bereit, die auf die Besonderheiten des jewei-

WISO EÜR & Kasse 2014 hat die gleiche Benutzerführung wie die Steuersoftware WISO Sparbuch.

ligen Betriebssystems zugeschnitten sind.

Zudem ist eine zunehmende Professionali-
sierung in Sachen Unternehmensanalyse zu
beobachten. So gehören bei den Lex ware-

Programmen business plus und büro easy

Dashboards mit grafischen Auswertungen
bereits seit Langem zum Status quo. GS-

Office zog in den letzten Jahren nach, wobei
das Statistikmodul inhaltlich allerdings et-
was hinterherhinkt.

Wichtiger als die neuesten technischen De-
tails ist, ob die kaufmännische Software die
betrieblichen Anforderungen erfüllt. Den

Begriff „kaufmännisches Komplettpaket der

Einstiegsklasse“ interpretiert schließlich je-
der Hersteller auf seine Weise. Unser Testfeld
umfasst vier Programme: WISO EÜR & Kasse

Bei Lexware büro easy start 2014 informiert eine Chefübersicht über die wichtigsten Kennzahlen.

2/14 www.pcgo.de

31

TEST UND TECHNIK ❯ Kaufmännische Software

GS-Office Start 2014 ist eine eher schmal ausgestattete kaufmännische

Die Kundenmappe in Lexware business plus zeigt in einer Übersicht, wie

Software. Entsprechend einfach und schnell findet man sich zurecht.

gut oder wie schlecht es um die aktuelle Kundenbeziehung steht.

werden. Aufklappmenüs, der direkte Zu-
ne und mittelständische Betriebe. Anders porting“ aufs Wesentliche reduziert ist.

griff auf Artikelstamm und Kontenplan und
als bei den größeren Programmversionen Immerhin wirkt sich der vergleichsweise Buchungsvorlagen sorgen für effizientes wird die Software ausschließlich zur Miete geringe Funktionsumfang positiv auf die Arbeiten. Im Bereich der Warenwirtschaft angeboten. Um den günstigen Mietpreis zu Benutzerführung aus: Die Orientierung fällt
werden Buchungen automatisch erstellt und
halten, legte Hersteller Sage ordentlich das
leicht. Dreh- und Angelpunkt der Software
auf Wunsch im Buchungsstapel der Finanz-

Messer an. So gibt es weder Lagerverwal-
ist die Startseite. Hier führen Schaltflächen
buchhaltung hinterlegt. Das Berichtswesen tung noch Kassenbuch oder Zahlungsver-zu den verschiedenen Programmbereichen
verbindet beide Programmbereiche: Ein kehr. Ebenso mau sieht es bei den Schnitt-und ein Statistikmodul informiert über rele-

Business Cockpit liefert grafisch oder tabella-
stellen aus. Zielgruppe sind damit vor allem
vante Kennzahlen. Allerdings fällt der Um-
risch aufbereitete Geschäftszahlen – etwa zu

Freiberufler, nebenberuflich Selbstständige fang des Berichtswesens im Vergleich zu den Außenständen, Umsätzen, erfolgreichen Ar-und kleine Dienstleistungsbetriebe, die kein

Lexware-Anwendungen geringer aus. Die
tikeln oder wichtigen Kunden. Die Ausstat-
allzu hohes Belegaufkommen haben.

Eingabemaske der Buchhaltung entspricht
tung ist vor allem im Bereich der Auftrags-

Anders als bei business plus fehlt die Bilan-
den Erwartungen. Vorlagen helfen, den Ver-
bearbeitung facettenreich: So helfen bei-
zierung, weshalb auch die Abteilung „Re-
waltungsaufwand zu beschränken. Für die
spielsweise Stücklisten, Montageartikel zu
kommissionieren. Reservierungen sind vor
allem dann nützlich, wenn mit mehreren Per-
sonen oder über verschiedene Kanäle ver-
kauft wird. Dienstleistungsbetriebe dürften
zudem für die Erfindung der Abo-Rechnung
dankbar sein. Hier generiert business plus re-
gelmäßig fällige Rechnungen in konstanter

Höhe automatisch. Ein weiterer Pluspunkt
ist die Schnittstellenausstattung. Sie umfasst

LEXWARE

BUHL DATA

BUSINESS PLUS 2014

WISO EÜR & KASSE 2014
beispielsweise auch Webshop-Anbindungen
und den DATEV-Export an den Steuerberater.

Die Software für Kleinbetriebe hat eine

Eine preisgünstige aber gut ausgestattete
gelungene Bedienerführung mit zahlreichen

Einstiegslösung: Die Arbeitsweise entspricht

Auf den europäischen Zahlungsraum ist die

Eingabehilfen und einem integrierten Fachin-
aktuellen Standards. Die Ergebnisse der

Software bestens vorbereitet: Das Online-
formationssystem. Das Programm unterstützt

Gewinnermittlung lassen sich direkt in die

Banking ist mit den entsprechenden Formu-
alle gesetzlichen Vorgaben.

Steuererklärung übernehmen.

laren ausgestattet. Zusätzlich ist eine SEPA-

Mandatsverwaltung hinzugekommen.

❯ Internet: www.lexware.de

❯Internet: www.wiso-software.de

❯ Preis: 29,63 Euro mtl. oder 428,28 Euro

❯ Preis: 49,95 Euro

Sage GS-Office Start 2014 –

❯ Preis/Leistung: sehr gut

❯ Preis/Leistung: sehr gut

Nur zur Miete

TESTSIEGER

KAUFTIPP

94 PUNKTE

85 PUNKTE

Sage GS-Office Start 2014 ist der jüngste

SEHR GUT

2/14

SEHR GUT

2/14

Spross der GS-Office-Produktfamilie für klei-

SEHR GUT

SEHR GUT

32
www.pcgo.de 2/14

TESTVERFAHREN KAUFMÄNNISCHE LÖSUNGEN

Gesetzes-

40% BEDIENERFÜHRUNG: Die Software sollte über-
konformität

Bedienerführung
sichtlich sein sowie Online-Hilfen, Eingabeunterstüt-
zung und fachliche Informationen enthalten.

30% AUSSTATTUNG: Hier beurteilen wir die Ausstat-

10%
tung und den Funktionsumfang. Bei kaufmännischen

40%

Lösungen haben sich Standardprozesse etabliert, die
in der Software wiederzufinden sein sollten.

20%

20% SCHNITTSTELLEN: Schnittstellen sind wichtig,
um Daten komfortabel weiterzuverarbeiten. Beispiele

30%
sind der Datenaustausch mit Webshops, dem Steuer-
berater, Online-Diensten oder dem Betriebsprüfer.

10% GESETZESKONFORMITÄT: Eine kaufmännische

Software muss den aktuellen gesetzlichen Vorgaben

Auf der Startseite von Lexware büro easy steht

Schnittstellen

Ausstattung
entsprechen. Keiner musste hier Federn lassen.

ein umfangreicher Ratgeber zu Verfügung.

Kontoauswahl genügt die Eingabe der An-
lassen sich die Ergebnisse der Gewinn-

Zusätzlich existieren Schnittstellen zu gängi-
fangsbuchstaben. Zudem bietet GS-Office ermittlung direkt an die richtigen Stellen der gen Banking-Programmen.

Start erfreulich viel Spielraum für individu-

Steuererklärung übertragen. Das spart Zeit Die Buchungsmaske ist nicht ganz so elegant elle Preise, die sich auf Artikel- und Kunden-und vermeidet Übertragungsfehler. WISO wie bei business plus. Dafür sorgen Vorlagen, ebene kalkulieren lassen.

EÜR & Kasse kostet wenig mehr als 50 Euro

Termin- und Automatikbuchungen für Ent-
und ist erstaunlich gut ausgestattet. Neben
lastung im Tagesgeschäft. Viel Wert ist die

WISO EÜR & Kasse 2014 –

Auftragsbearbeitung und Buchhaltung hat integrierte Anlagenverwaltung. Zum einen, Nah an der Steuer gebaut
das kleine Paket eine Anlagenverwaltung, weil jedes Spezialprogramme mehr kostet Für Einzelkämpfer hat WISO EÜR & Kasse ein Berechnungsprogramm zur privaten Kfz-als WISO EÜR & Kasse, zum anderen, weil sich

2014 einen entscheidenden Vorteil: die Nähe

Nutzung sowie Fahrten- und Kassenbuch Abschreibungen und Einstandsbuchungen
zur Steuersoftware WISO Sparbuch. Beide an Bord. Ein vollwertiges Banking-Modul ist direkt in die Gewinnermittlung übertragen

Programme besitzen nicht nur die gleiche nicht enthalten, doch zumindest können Bu-lassen. Die Auftragsbearbeitung ist recht

Benutzerführung, hinter den Kulissen ar-
chungen von Geschäftskonten herunterge-
einfach gestrickt: Auf komplizierte Rabatt-
beitet auch dieselbe Datenbank. Dadurch laden und halbmanuell verarbeitet werden.

und Kalkulationsmodelle muss man daher
verzichten. Zudem fehlen Feinheiten wie

Reservierungen oder Stücklisten. Dinge, mit
denen man angesichts des günstigen Preises
aber auch nicht wirklich rechnen konnte. In

Sachen Berichtswesen deckt die Software
von der Gewerbesteueranmeldung bis zum

Formular EÜR alle für Kleinbetriebe relevan-
ten Fälle ab. Betriebswirtschaftlich werden
neben der obligatorischen Gewinnermitt-

LEXWARE

SAGE
lung auch Periodenvergleiche sowie Ana-

BÜRO EASY START 2014

GS-OFFICE START 2014
lysen zu Artikeln oder Kunden angeboten.

Videos zum Einstieg, die ständige Begleitung

Das Paket ist ausschließlich als Mietlösung er-

Allerdings sind die Auswertungen druckori-
durch die Online-Hilfe sowie eine erfrischend
hältlich. Ein Upgrade auf größere Programm-
entiert und auf ihre Weise behäbig. Eine gra-
innovative Oberflächengestaltung erspart
versionen lässt sich problemlos realisieren.

fische Übersicht zu den wichtigsten Fakten

Anwendern die Konfrontation mit Eingabe-

Die Version umfasst Auftragsbearbeitung
würde die betriebswirtschaftliche Bedeu-
masken und vereinfacht die Bedienung.

und Einnahmen-Überschuss-Rechnung.

tung des Programmbereichs herausheben.

❯ Internet: www.lexware.de

❯ Internet: www.sage.de

❯ Preis: 59,38 Euro

❯ Preis: 7,99 Euro pro Monat

Lexware büro easy start 2014

❯ Preis/Leistung: sehr gut

❯ Preis/Leistung: gut

Lexware büro easy start 2014 beschreitet mit

Blick auf die Benutzerführung einen anderen

83 PUNKTE

80 PUNKTE

2/14

2/14

Weg: Anstelle einer klassischen Eingabemas-

SEHR GUT

SEHR GUT

SEHR GUT

SEHR GUT
ke kommen Belege zum Einsatz, die jedem

2/14 www.pcgo.de

33

TEST UND TECHNIK ❯ Kaufmännische Software

Menschen aus dem täglichen Leben bekannt
dabei für Investitionssicherheit. Ähnlich ist ausgestattet. Dienstleister und Freiberufler sind. Hierzu gehören etwa Rechnungen oder
die Situation bei Sage GS-Office Start 2014.

profitieren hier nicht nur von einer vollstän-

Quittungen. Die Buchungssätze werden von

Auch hier können Unternehmen flexibel auf-
digen Auftragsbearbeitung, sondern auch
der Software unbemerkt im Hintergrund ge-
rüsten. GS-Office Start ist ebenfalls grund-
von Nebenschauplätzen wie die Anlagenver-
neriert. Sie nutzt dabei den Umstand, dass
solide, einfach zu bedienen und strukturell
waltung oder den heißen Draht zur Steuer-
fast alle Buchungen in der EÜR einen Zah-
gut aufgestellt. Allerdings wurde der Funkti-
software. Lexware büro easy 2014 wiederum
lungsbezug haben. Für Sonderfälle ist büro
onsumfang des Startpakets etwas zu radikal
ist ein liebevoll gestaltetes Unikum mit einer
easy start mit einer kleinen Buchungsmas-

„rasiert“. Selbst deutlich günstigere Lösun-
gelungenen Benutzerführung – und be-
ke ausgestattet, die zwar nicht sonderlich gen wie WISO EÜR & Kasse 2014 sind besser grenztem Spielraum für Erweiterungen.

tf
komfortabel, aber funktional ausreichend

TESTSIEGER

KAUFTIPP
ist. Generell wird Anwenderunterstützung

2/14

2/14

SEHR GUT

SEHR GUT
bei büro easy start groß geschrieben: Bei der

HERSTELLER

1 LEXWARE

2 BUHL DATA

3 LEXWARE

4 SAGE

Einarbeitung winkt multimediale Unterstüt-

Produkt
business plus

WISO EÜR &
büro easy start

GS-Office Start
zung, und während der Arbeit steht einem

2014

Kasse 2014

2014

2014
die Ratgeberleiste am rechten Fensterrand

Gesamtwertung

94 Punkte

85 Punkte

83 Punkte

80 Punkte
mit Bedienungstipps zur Seite. Die Scho-

Preis

428,28 Euro

49,95 Euro

59,38 Euro

7,99 Euro/Monat
koladenseite der Software ist jedoch das

Internet: www.

lexware.de
wiso-software.de
lexware.de
sage.de
überzeugende Berichtswesen, das aus einer

Chefübersicht mit grafischen Auswertungen

AUSSTATTUNG
und diversen Reports in Listenform besteht.

FiBu/EÜR

●/●

●/●
eingeschränkt/●

●/●

Letztere lassen sich mithilfe von Filtern aus-

Auftragsbear-

●/●

●/●

● /eingeschränkt ●/●
gesprochen komfortabel anpassen. Insge-
beitung Verkauf/

Einkauf
samt kann sich die Ausstattung von büro

Reisekosten/

●/●

●/●

●/●

●/●
easy start sehen lassen: Neben Mahnwesen

Fahrtenbuch
und Online-Banking ist auch eine Schmal-

Anlagenverw.

●

●
eingeschränkt

●
spur-Anlagenverwaltung enthalten, die ihre

SCHNITTSTELLEN

Zahlen der Gewinnermittlung übergibt. Steuerberater

●

●

●

●

Das Online-Banking ist SEPA-tauglich, um-

(DATEV)

fasst allerdings keine Lastschriften. Weitere

Webshop/Online-

Webshop

●

●

●

Einschränkungen gibt es bei der Auftrags-

Marktplätze
von 1&1
bearbeitung zu verzeichnen: Hier fehlen

Betriebsprüfer-

●

●

●

●

Bestellungen, Auftragsbestätigungen und

Export

Lieferscheine. Beim Wechsel auf die nächst

Finanzamt
alle relevanten
alle relevanten
alle relevanten
nur Umsatzsteu-

(ELSTER)

Formulare und

Formulare und

Formulare und
ervoranmeldung
größere Version kommen Funktionen wie

Auswertungen

Auswertungen

Auswertungen
und zusam-
etwa Reisekostenabrechnung, Zeiterfassung
menfassende
oder zusätzliche Reports hinzu. Anders als

Meldung

GS-Office oder business plus lassen sich bei
ergänzende

CRM, Adress-

●

Marktplatz für

GS-Office mobile
büro easy start auch mit einem Update kei-

Cloud-Dienste
prüfung,

Anwender

Um satz steuer-
ne zusätzlichen Arbeitsplätze ergänzen. Es

ID-Prüfung,
bleibt eine Einzelplatzversion.

elektronische

FAZIT: Von den vier von uns getesteten

Rechnung,
mobile Lösung
kaufmännischen Lösungen nimmt Lex ware
business plus 2014 eine Sonderrolle ein.

AUSSTATTUNGSDETAILS

Diese Software ist vergleichsweise nicht

Berichtswesen/

●/●

●/●

●/●

●/eingeschränkt

Chefübersicht
nur mit Abstand am teuersten, sondern

Seriennummern/

●/●/●

●/●/●

●/●/●

●/●/●
spricht auch eine ganz spezielle Zielgrup-

Stücklisten/
pe an: Unternehmen, bei denen Wachstum

Reservierung
zum Konzept gehört. Sie können mit busi-

Buchungsvorla-

●/●

●/●

●/●

●/●
ness plus auf Basis der EÜR starten, später
gen/Automatik-
auf die Finanzbuchhaltung wechseln und
buchungen
zusätz liche Funktionen oder Arbeitsplätze

Netzwerk-/Man-

●/●

●/●

●/●

●/●
dantenfähigkeit
ergänzen. Entsprechende Upgrades sorgen

● = Ja ● = Nein

34
www.pcgo.de 2/14

Exklusiv für unsere Abonnenten!

Jetzt: 1 Jahr

Jetzt Abo verlängern – verlängernundbiszu

Gratis-App sichern!

€ 50
sparen!

√JetztfürPCgoAbonnenten

App gratis zum Magazin dazu

√Siesparenbiszu€50,–

√Schnellundeinfachverlängernunter
www.pcgo.de/bonus-app

Impressum: PCgo erscheint im Verlag WEKA MEDIA PUBLISHING, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, Handelsregister München, HRB 154289

Aktionsnummer: WK40G0E01V

Jetzt informieren unter:

Oder per Telefon:

www.pcgo.de/bonus-app

0781 - 639 45 48

TEST UND TECHNIK ❯ Die neuen Tablets

KAMPF

DER SYSTEME

Die Königsklasse der Tablets sind 10-Zöller mit hoher Auflösung. Wir vergleichen die spannendsten Geräte und auch die Plattformen iOS, Android, Windows 8.1 sowie Windows RT. Denn die Wahl des Tablets hängt auch davon ob, ob man nur ein Unterhaltungsgerät will, oder auch mit dem Tablet arbeiten will. ❯ Klaus Länger Diensten entscheiden. Die acht Tablets im dings kann man bei Tablets mit Windows 8

Der Zweikampf zwischen Apple mit iOS
und diversen Herstellern mit Android-

Test zählen mit mindestens 10-Zoll-Display oder 8.1 natürlich noch die komplette Palet-Tablets hat sich zu einem Vierkampf entwi-
und Full-HD-Auflösung zu den Top-Geräten
te der herkömmlichen Windows-Programme
ckelt. Denn inzwischen ist auch Microsoft in
dieser Gerätekategorie, neben dem Apple nutzen. Bei Windows RT besteht diese Opti-den Ring gestiegen. Einerseits mit dem eige-
iPad Air sind noch fünf Android-Tablets, zwei
on nicht: Es gibt zwar einen Desktop-Modus,
nen Surface 2 mit Windows RT, andererseits

Windows-8-Geräte und das Microsoft Sur-
aber nur mit den von Microsoft vorinstallier-
als Lieferant von Windows 8 bzw. 8.1, das auf
face 2 mit Windows RT mit von der Partie.

ten Programmen. Denn herkömmliche Win-
einer ganzen Reihe von Tablets verschiede-

Bei der Anzahl der Apps in den jeweiligen dows-Programme laufen auch nur auf x86-ner Hersteller installiert ist. Damit hat der Stores sind Android und iOS mit rund ei-Prozessoren, in Windows-RT-Tablets werden

Tablet-Käufer nicht nur die Wahl zwischen ner Million etwa gleich auf. Die Anzahl der ARM-Prozessoren eingesetzt.

verschiedenen Geräten, er muss sich auch Metro-Apps im Windows Store ist derzeit mit Allerdings benötigt man bei Android- oder
für ein Ökosystem aus App Store und Online-
etwa 125.000 noch deutlich niedriger. Aller-
iOS-Geräten für viele Aufgaben eine App, die

36
www.pcgo.de 2/14

HP hat das Omnia 10 mit 32 GByte

Flash-Speicher bestückt. Für das vor-

„Die Überraschung
im Test ist das
installierte Windows 8.1 ist das recht

Windows-Tablet von
knapp bemessen. Allerdings steht ein

HP mit schneller

MicroSD-Einschub für weiteren

Atom-CPU.“

Speicher zur Verfügung.

Klaus Länger, Redakteur

EXPERTEN-MEINUNG Den ersten PLatz
in unserem Vergleich belegt das Apple iPad

Air, das mit satten 128 GByte Speicherplatz
und LTE aufwartet. Außerdem ist es auch
noch das schnellste und leichteste 10-Zoll-

Tablet. Allerdings ist es mit 870 Euro auch das
mit Abstand teuerste Geräte im Testfeld. Das
beste Android-Tablet ist das leichte und kom-
plett ausgestattete Samsung Galaxy Note

10.1, das ebenfalls über LTE funken kann. Das

HP Omni 10 mit Windows 8.1 ist die große

Überraschung im Test. Seine Atom-CPU ist
schneller und sparsamer als die ARM-Kon-

Die Lautsprecher sitzen beim iPad Air auf der Schmalseite
kurrenz. Mit 400 Euro ist das Windows-Tablet
auf beiden Seiten des Lightning-Ports. Optimalen Stereo-
zudem vergleichsweise günstig.

klang gibt es daher nur im Porträt-Modus.

bei Windows bereits durch das Betriebssys-

Geräten nur über zwei Kerne verfügt. Die mit IPS-Panel und 2048 x 1536 Bildpunkten tem abgedeckt wird, etwa den Zugriff auf CPU und das Betriebssystem iOS 7 arbeiten bietet eine exzellente Bildqualität.

das Dateisystem, auf Netzwerkspeicher oder
nun im 64-Bit-Modus, bei nur einem GByte

Als einzige Schnittstelle steht Apple-typisch
zum Drucken.

RAM ist das allerdings kaum relevant. Wich-
ein proprietärer Lightning-Port bereit. Beim
tiger ist da schon die neue PowerVR-G6430-

WLAN-Adapter setzt Apple weiterhin auf

Apple iPad Air: Schlankheitskur

Grafik, die für gute 14.886 Punkte im 3DMark

801.11n.

für das Apple-Tablet

Ice Strom Unlimited sorgt. Im Akkutest von

Das iPad Air ist im Vergleich zum iPad 4 et-

Peacekeeper messen wir eine Laufzeit von Captiva Pad 9.7 Super Full HD:

was schmäler und statt 9,4 mit nur noch 7,5
fünf Stunden, in der Praxis sind damit gute

Android-Tablet im Apple-Format

Millimetern vor allem dünner geworden. Mit
zehn Stunden möglich.

Mit einem Preis von knapp 250 Euro ist
einem Gewicht von 478 Gramm ist es auch

Unser Testgerät ist das 870-Euro-Spitzen modell
das Captiva Pad 9.7 das günstigste Tablet
das Leichtgewicht unter den Tablets im Test
der iPad-Air-Serie mit LTE und satten 128 GByte
im Test. Als Display dient ebenso wie beim
und hat sich den Beinamen „Air“ damit red-

Flash als Massenspeicher. Das Retina-Display iPad ein 9,7-Zoll-IPS-Panel im 4:3-Format lich verdient. Da der Rahmen um das 9,7 Zoll
große Display nur noch einen Zentimeter

TESTVERFAHREN TABLETS
breit ist, hat Apple wie beim iPad Mini eine

Funktion eingebaut, die erkennt, dass man

Garantie/Verarbeitung

30% AUSSTATTUNG: Zur Ausstattung zählen das Dis-

Ausstattung
das Gerät mit dem Daumen auf dem Display
play, Arbeits- und Massenspeicher sowie Schnittstel-
len und Kommunikations-Hardware. Auch Besonder-
festhält und so keine Funktion auslöst. Im

10%
heiten wie die Stiftbedienung bringen Punkte.

Innern des Alu-Gehäuses arbeitet der neue

30% LEISTUNGSMESSUNG: Für die Leistungsmes-

A7-Prozessor von Apple. Mit ihm gehört

30%
sung nutzen wir eine Reihe von plattformunabhängi-
das iPad Air zu den schnellsten Tablets auf
gen Browserbenchmarks und den 3DMark Ice Strom
dem Markt, im Browserbenchmark Peace-

30%
von Futuremark.

keeper erzielt es 1879 Punkte und führt hier

30% MOBILITÄT: Die Mobilitätswertung setzt sich
mit deutlichem Abstand vor dem zweitplat-
aus der mit Peacekeeper Battery gemessenen Akku-

30%
laufzeit und dem Gewicht der Geräte zusammen.

zierten HP mit Atom-Prozessor. Auch in den

10% GARANTIE/VERARBEITUNG: Neben der Quali-
anderen Browsertests schneidet das iPad
tät von Gehäuse und Display fließt die Art und Lauf-

Mobilität
ähnlich gut ab, obwohl der Apple-Prozessor

Leistungsmessung
zeit der Garantie in diese Wertung ein.

im Gegensatz zu den CPUs in den anderen

2/14 www.pcgo.de

37

TEST UND TECHNIK ❯ Die neuen Tablets
mit 2048 x 1536 Bildpunkten, allerdings

Die Micro-HDMI-Schnittstelle und
ist das Dsiplay nicht so brillant wie das
der Micro-USB-Port verstecken
des Apple-Tablets. Das mit 16 GByte
sich beim Toshiba hinter

Flash-Speicher bestückte Captive-
einer Klappe. Dort sitzt

Tablet ist etwas größer und mit
auch der Slot für eine

640 Gramm auch schwerer, als

MicroSD-Karte.

sein Apple-Pendant. Im Captiva
wird als Prozessor der Rockchip

RK3188 mit vier ARM-A9-Cores, 1,6 GHz Takt-

Das Samsung
frequenz und Mali-400-GPU eingesetzt. Die

Galaxy Note 10.1

Leistungsmessungen zeigen dabei deutlich,
kann auch zwei
dass es keineswegs nur auf die Zahl der Ker-

Apps neben-
ne ankommt, der Captiva ist bei den meisten
einander auf dem

Benchmarks deutlich langsamer, als die an-

10,1-Zoll-Screen
deren Geräte im Test. Besonders gravierend
anzeigen. Für ein
ist der Rückstand beim 3DMark Ice Storm
besseres Multitas-
mit nur 3248 Punkten. Für anpruchsvollere
king sorgt auch

3D-Games ist der Captiva damit nicht geeig-
der 3 GByte große
net. Besser sieht es mit der Akkulaufzeit aus:

Hauptspeicher des

Wir messen fast sechs Stunden. Beim WLAN-

Tablets.

Zugriff zeigten sich gelegentlich Aussetzer.

Browserbenchmarks zeigen: Es liegt hier vor

32 GByte große Flash-Speicher, da Betriebs-

HP Omni 10: Günstiges Windows-
allen Android-Tablets und knapp hinter dem
system und Software bereits die Hälfte der

Tablet mit Bay-Trail-T-Atom
iPad Air. Als GPU dient eine Intel-HD-GPU, Kapazität belegt. Für zusätzlichen Speicher-Das Herzstück des 400-Euro-Tablets HP Omni
die mit 15353 Punkten im 3DMark für eine
platz steht ein MicroSD-Einschub bereit. Da-

10 mit Windows 8.1 ist der Atom-Prozessor
ordentliche 3D-Performance sorgt. Sehr gut
neben gibt es noch eine Micro-USB- und eine

Z3770, der zu Intels neuer Bay-Trail-T-Fami-
ist die Akkulaufzeit mit fast sechs Stunden,

Micro-HDMI-Buchse. Das 10-Zoll-IPS-Panel
lie gehört. Die Dual-Core-CPU ist deutlich die nur vom deutlich schwächeren Captiva-arbeitet mit einer Auflösung von 1920 x 1200
schneller als ihr Vorgänger und nun auf Au-

Tablet knapp übertroffen wird. Etwas mager

Bildpunkten, bei Desktop-Anwendungen
genhöhe mit der ARM-Konkurrenz, wie die
für ein Windows-8.1-Gerät ist dagegen der
braucht man da schon etwas Übung, um

SAMSUNG GALAXY

APPLE IPAD AIR

HP OMNI 10 5600EG

NOTE 10.1 2014 EDITION

Das Apple iPad Air ist leicht, schnell und mit

Mit dem HP Omnia 10 bekommt man ein

Das beste Android-Tablet im Test ist leicht

128 GByte Speicher bestückt. Zudem verfügt
vollwertiges Window-8.1-Tablet für wenig
und sehr gut ausgestattet. Das Galaxy Note
es über LTE mobilen Internetzugang. Aller-

Geld, bei dem sogar Office 2013 vornstalliert

10.1 lässt sich per Stift bedienen und verfügt
dings hat der Luxus seinen Preis: Das iPad ist
ist. Auch die Leistung des neuen Intel-Atom-
wie das iPad über LTE. Allerdings ist es mit
das mit Abstand teuerste Tablet im Test.

Prozessors im Omnia 10 passt.

mehr als 600 Euro nicht ganz billig.

❯ Internet: www.apple.de

❯ Internet: www.hp.com/de

❯ Internet: www.samsung.de

❯ Preis: 870 Euro

❯ Preis: 400 Euro

❯ Preis: 610 Euro

❯ Preis/Leistung: befriedigend

❯ Preis/Leistung: sehr gut

❯ Preis/Leistung: befriedigend

TESTSIEGER

KAUFTIPP

90 PUNKTE

82 PUNKTE

82 PUNKTE

2/14

SEHR GUT

2/14

SEHR GUT

2/14

SEHR GUT

SEHR GUT

SEHR GUT

SEHR GUT

38
www.pcgo.de 2/14

Schaltflächen und Menüeinträge zu treffen.

Mit dem Wacom-Stift kann das

Wer mit dem Omni 10 öfter mit Desktop-

Galaxy Note auch als digitaler

Anwendungen arbeitet, etwa mit dem

Notizblock oder als Zeichen-

Office Home & Student 2013, das mit
brett dienen. Die S-Note-App
zum Lieferumfang gehört, der sollte
von Samsung erkennt auch
die Anschaffung einer Bluetooth-Tas-

Handschrift-Eingaben.

tatur nebst Maus in Betracht ziehen.

Die Bildschirm-Tastatur von Win-
dows 8 ist zwar gut, belegt aber doch
recht viel Platz auf dem Screen.

Microsoft Surface 2: Das Tablet mit Surface RT Full-HD-Auflösung, der USB-Port delt sich das mit 547 Gramm vergleichswei-dem anderen Windows
unterstützt USB 3.0.

se leichte 10-Zoll-Tablet in einen digitalen

Microsoft ist derzeit der einzige Hersteller Eine Einschränkung gegenüber den x86-Notizblock. Die neue 2014er-Version des
von Tablets mit Windows RT als Betriebssys-

Tablets mit Windows 8 ist, dass auf dem Sur-

Galaxy Note ist nun mit einem Qualcomm
tem, das Nokia 2520 ist noch nicht auf dem
face 2 durch den Anwender nur Metro-Apps

Snapdragon 800 als Prozessor und vor allem

Markt. Im Vergleich zum ersten Surface-
in stalliert werden können. Allerdings ist die
mit einem sehr guten IPS-Display ausgestat-

Tablet ist das 430 Euro teure Surface 2 mit

RT-Version von Office 2013 bereits vorin-
tet, das nun eine Auflösung von 2560 x 1600

8,9 Millimetern etwas flacher und vor allem
stalliert. Daher ist der Kauf eines Touch- oder

Bildpunkten bietet. Während das Samsung-
schneller geworden. Als Prozessor dient Type-Cover-2 als magnetisch andockbarer Tablet mit seiner im Snapdragon integrierten hier der Tegra 4 von Nvidia. Bei den Brow-Tastatur unbedingt empfehlenswert. Sie kos-

Adreno-330-GPU eine für ARM-Prozessoren
serbenchmarks liegt es aber hinter den An-
ten 120 bzw. 130 Euro. Praktisch ist, dass sich
sehr gute 3D-Leistung liefert, wir messen
droid-Tablets mit dem gleichen Prozessor, der ausklappbare Standfuß nun in zwei Posi-15383 Punkte, liegt das Galaxy trotz 3 GByte
da der Internet Explorer 11 hier schlechter
tionen fixieren lässt.

RAM bei den Browserbenchmarks zurück.

abschneidet, als der bei den anderen Ge-

Dafür hielt es im Test abseits der Steckdose
räten verwendete Google Chrome. Die 3D-

Samsung Galaxy Note 10.1:

unter Volllast immerhin 318 Minuten lang

Performance mit 13.801 Punkten im 3DMark

Leichtes Stift-Tablet mit Android
durch.

und die fast fünf Stunden Akkulaufzeit sind

Neben den Fingern gibt es beim Samsung Statt der sonst bei Android üblichen Soft-dagegen konkurrenzfähig. Das 10,1-Zoll-IPS-

Galaxy Note 10.1 noch einen Wacom-Stift als

Buttons auf dem Screen verfügt das Galaxy

Display liefert im Gegensatz zum Vorgänger
zweite Eingabemöglichkeit. Mit ihm verwan-

Note noch über drei eigene Hardware-

TOSHIBA EXCITE PRO

CAPTIVA PAD 9.7

MICROSOFT SURFACE 2

(AT10LE-A108)

SUPER FULL HD

Mit dem Surface 2 hat Microsoft bei der

Das Toshiba bietet eine hohe Auflösung und

Beim Captiva bekommt man eine hohe

Leistung den Anschluss an die Android-
eine gute Ausstattung mit schnellem WLAN-

Displayauflösung und immerhin auch 16

Konkurrenz gefunden. Es fehlt aber noch an

802.11ac und einer 8MP-Kamera mit Blitz. Das

GByte Flash als Massenspeicher für wenig

Apps. Dafür ist bei dem Windows-RT-Tablet

Excite Pro schwächelt aber trotz Tegra-4-Pro-

Geld. Allerdings fehlt es im Vergleich zu den

Office 2013 bereits an Bord.

zessor bei der 3D-Performance.

teureren Geräten an der Performance.

❯ Internet: www.microsoft.de

❯ Internet: www.toshiba.de

❯ Internet: www.captiva.de

❯ Preis: 430 Euro

❯ Preis: 380 Euro

❯ Preis: 250 Euro

❯ Preis/Leistung: gut

❯ Preis/Leistung: gut

❯ Preis/Leistung: sehr gut

75 PUNKTE

70 PUNKTE

60 PUNKTE

2/14

2/14

2/14

GUT

GUT

GUT

GUT

BEFRIEDIGEND

BEFRIEDIGEND

2/14 www.pcgo.de

39

TEST UND TECHNIK ❯ Die neuen Tablets

Schaltflächen im Display-Rahmen. Samsung
hat zudem das vorinstallierte Android 4.3 mit
einer eigenen Touchwiz-Oberfläche und ei-
nem Multi-Window-Modus für das gleichzei-
tige Ausführen zweier Apps modifiziert. Das

Icon der parallel auszuführenden App wird

Der USB-Port im Microsoft Surface 2 unterstützt nun USB 3.0 für einen schnelleren Datentransfer.

dafür aus einer Seitenleiste auf den Desktop

Auf der Unterseite des Windows-RT-Tablets ist der ausklappbare Standfuß zu sehen.

gezogen.

Die getestete Version des Galaxy Note für inzwischen sind auch andere Tablets mit eine sehr hohe Auflösung. Bei den Bench-610 Euro verfügt zwar nur über 16 GByte diesem Prozessor erhältlich, etwa das Sur-marks fällt die im Vergleich zum Surface 2

Flash, ist aber neben dem Apple iPad Air das
face 2 in diesem Test. Toshiba hat das mit
schwächere 3D-Performance auf, offen-
zweite Gerät im Testfeld mit LTE-Datenfunk.

16 GByte Flash bestückte 380-Euro-Gerät sichtlich läuft die CPU hier gedrosselt, das Zudem ist ein schneller WLAN-Controller mit
in eine silberne Kunststoffhülle mit geriffel-

Gerät lief aber stabil durch alle Tests.

802.11ac-Unterstützung eingebaut.

ter Rückseite gepackt, hier sitzen auch die

Bei den Browserbenchmarks liefert das Ex-

8MP-Kamera mit LED-Blitz und die für ein cite Pro dagegen die zu erwartende Leis-Toshiba Excite Pro: Pionier mit

Tablet guten Harman-Kardon-Lautsprecher.

tung, auch die Akkulaufzeit ist mit 300 Mi-

Tegra 4

Neben dem Toshiba verfügt nur das nuten im Peacekeeper-Battery-Test gut. Ein

Toshiba hat mit dem Excite Pro das erste Samsung über einen Blitz. Das IPS-Display Pluspunkt ist auch der moderne 802.11ac-Tegra-4-Tablet auf den Markt gebracht, liefert mit 2560 x 1600 Bildpunkte ebenfalls WLAN-Controller.

mm

TESTSIEGER

KAUFTIPP

2/14

2/14

SEHR GUT

SEHR GUT

HERSTELLER

1 APPLE

2 HP

2 SAMSUNG

4 MICROSOFT

5 TOSHIBA

6 CAPTIVA

Produkt
iPad Air

Omni 10 5600eg

Galaxy Note 10.1

Surface 2

Excite Pro

Pad 9.7 Super

2014 Edition

(AT10LE-A108)

Full HD

Gesamtwertung

90 Punkte

82 Punkte

82 Punkte

75 Punkte

70 Punkte

60 Punkte

Preis

870 Euro

400 Euro

610 Euro

430 Euro

380 Euro

250 Euro

Internet: www.

apple.de
hp.com/de
samsung.de
microsoft.de
toshiba.de
captiva.de

TECHNISCHE MERKMALE

Garantie

12 Monate

12 Monate

24 Monate

12 Monate

12 Monate

24 Monate

Serviceleistungen

Bring-in

Pick-up-and-

Flexibler Service

Bring-in

Vor-Ort-Abhol-

Bring-in

Return
service

Prozessor/Taktfrequenz

Apple A7 /1,4 GHz

Intel Atom Z3770

Qualcomm Snapd-

Nvidia Tegra 4 /

Nvidia Tegra 4 /

Rockchip

/1,5 GHz
ragon 800 /1,8 GHz

1,7 GHz

1,6 GHz

RK3188/1,6 GHz

RAM/Flash

1024 MByte/

2048 MByte/

3072 MByte/

2048 MByte/

2048 MByte/

2048 MByte/

128 GByte

32 GByte

16 GByte

32 GByte

16 GByte

16 GByte

Displaygröße/Auflösung

9,7 Zoll/2048 x 1536 10,1 Zoll/1920 x

10,1 Zoll/2560 x

10,1 Zoll/1920 x

10,1 Zoll/2560 x

9,7 Zoll/2048 x 1536

1080

1600

1080

1600

WLAN/Bluetooth

802.11n/4.0

802.11n/4.0

802.11ac/4.0

802.11n/4.0

802.11ac/4.0

802.11n/4.0

3G/LTE

●/●

●/●

●/●

●/●

●/●

●/●

Schnittstellen

Lightning

Micro-USB, Micro- Micro-USB, Micro- USB 3.0, Micro-

Micro-USB, Micro- Micro-USB, Mini-

HDMI, MicroSD

HDMI, MicroSD

HDMI, MicroSD

HDMI, MicroSD

HDMI, MicroSD

Kameras

1,2 MP Front/5 MP 2,0 MP Front/8 MP 2,0 MP Front/8 MP 3,5 MP Front/5 MP 2,0 MP Front/8 MP 2,0 MP Front/5 MP

Rückseite

Rückseite

Rückseite

Rückseite

Rückseite

Rückseite

Abmessungen/Gewicht

240 x 169 x

260 x 182 x

243 x 171 x

275 x 173 x

261 x 179 x

243 x 189 x

7,5 mm/478 Gramm 10 mm/652 Gramm

7,9 mm/547 Gramm 8,9 mm/680 Gramm 10,5 mm/630

12 mm/640 Gramm

Gramm

Besonderheiten

●

●

Multi-Window,

●

●

●

Wacom-Stift

LIEFERUMFANG

Betriebssystem
iOS 7.0.4

Windows 8.1 32 Bit Android 4.3s

Windows 8 64 Bit

Helvetica Neue

Android 4.2

LT Std

Software

Apple-Apps

HP-Apps, Office

Samsung-Apps

Microsoft-Apps,

Toshiba-Apps

Android-Apps

Home & Student

Office Home &

2013

Student 2013

● = Ja ● = Nein

40
www.pcgo.de 2/14

über45JahreErfahrung



über45.000ProdukteamLager
schneller 24-Std.-Versand kein Mindermengenzuschlag

Professionelle Qualität zu
attraktiven Preisen!

Über 97 % unserer Kunden
sind vom reichelt-Service
überzeugt*

* Quelle: Shopauskunft.de (02.12.2013)

Preis-Leistungs

Der Vu+Solo ist der erste FULL-HD-Sat-Twin-Receiver der Vu+ Gerätefamilie mit dem TIPP
neuen 1,3 GHz Dual-Core-Prozessor. Die Rechengeschwindigkeit, verbunden mit

Gigabit-LAN und einem Twin-Tuner, ermöglicht auch das Streamen von HD-Inhalten auf Ihr mobiles Gerät. Funktionen, wie Web-Browser, HDTV PiP und Transcoding sowie die Installations-Möglichkeit einer 2,5”-Festplatte, erlauben hohe Konnektivität und Komfort.

319,-

VUSOLO2

1x USB-Port

GRATIS App

1x CI+ Slot

Vu+ Player

• für Android und iOS

2x Smart-Card-Slot

• Receiver steuern

• TV-Programm sehen

Für Verbraucher: Es gelten die gesetzlichen Widerrufsregelungen. Alle angegebenen Preise in

€ inklusive der gesetzlichen MwSt., ab Lager Sande, zzgl. Versandspesen für den gesamten Jetzt bestellen!

Warenkorb. Es gelten ausschließlich unsere AGB (unter www.reichelt.de/agb, im Katalog oder www.reichelt.de
auf Anforderung). Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Produktnamen und Logos sind Eigentum der jeweiligen Hersteller. Abbildungen ähnlich. Druckfehler, Irrtümer und Preisänderungen Bestellhotline: +49 (0)4422 955-333
vorbehalten. reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1, 26452 Sande (HRA 200654

Oldenburg) • Preisstand: 11.12.2013, Tagesaktuelle Preise: www.reichelt.de

TEST UND TECHNIK ❯ Der große Mobilfunktest

TELEFON UND INTERNET

MOBILFUNK-

NETZTEST

100

Punkte

Zum 16. Mal testet unsere Schwesterzeitschrift
connect die Qualität der Mobilfunknetze.

Wer versorgt in Zeiten rasanten LTE-Ausbaus

90
seine Kunden am besten mit Sprach-
und Datendiensten? ❯ von Bernd Theiss

80

70

60

50

40

30

20

10

42
www.pcgo.de 2/14

Professionelle Qualität zu attraktiven Preisen!

PC-Technik

über45JahreErfahrung



über45.000ProdukteamLager
schneller 24-Std.-Versand

keinMindermengenzuschlag

Mobile

Speicherlösungen

Wie gewünscht:

doppelte Leistung!

USB 3.0-Stick

DataTraveler G4

120 GB SSD + 1 TB HDD

Die WD Black² ist die Vereinigung
eines voll nutzbaren Solid-State-
für Ihr Betriebssystem

Laufwerks

WD1001X06XDTL
mit einer großzügig bemessenen
für persönliche

Festplatte

264,90

Daten und große Dateien.

• Maße: 55 x 21 x 10,1 mm

• 5 Jahre Garantie und kostenloser
technischer Support vom Hersteller

Einfache & schnelle

DTIG4/8GB

7,95

8 GB
gelb

DTIG4/16GB

16 GB
blau

10,70

Datensicherung

DTIG4/32GB

32 GB
rot

18,20

DTIG4/64GB

64 GB
violett

35,50

Transferrate:

max. 5.0 Gbit/s

MicroSDHC-Karte

Stromversorgung über USB

SanDisk Extreme

Leiser Betrieb

Der ideale Partner für Ihr Smartphone,

Tablet oder Ihre Kamera

Plug & Play

STOR.E BASICS500

46,90

500 GB

STOR.E BASICS1TB

1000 GB

59,90

STOR.E BASICS2TB

2000 GB

105,90

Blitzschneller Datenzugriff
das intelligente Zwischenspeichern von viel verwendeten Daten
ermöglicht einen extrem schnellen Zugriff.

3,5”-Solid-State-Hybridfestplatte (SSHD)

• SATA-Schnittstelle mit 6 Gbit/s und NCQ

• bis zu 80 MB/s Schreibgeschwindigkeit
ermöglicht hohe Schnittstellengeschwindigkeit

• wasserdicht, röntgensicher,

• schneller als eine konventionelle Festplatte
temperaturbeständig und stoßsicher

SDSDQX-016G-U46A

22,70

16 GB

ST1000DX001

73,95

1000 GB

SDSDQX-032G-U46A

32 GB

44,40

ST2000DX001

2000 GB

102,50

SDSDQX-064G-U46A

64 GB

88,95

ST4000DX001

4000 GB

178,90

Jetzt bestellen:

b
www.reichelt.de

Katalog

01.1|2014!

Bestell-Hotline: +49 (0)4422 955-333

Kostenlos –

Jetzt anfordern!

Für Verbraucher: Es gelten die gesetzlichen Widerrufsregelungen. Alle angegebenen Preise in € inklusive der gesetzlichen MwSt., ab Lager Sande, Preisstand: 11.12.2013
zzgl. Versandspesen für den gesamten Warenkorb. Es gelten ausschließlich unsere AGB (unter www.reichelt.de/agb, im Katalog oder auf Anforderung).

Tagesaktuelle Preise:

Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Produktnamen und Logos sind Eigentum der jeweiligen Hersteller. Abbildungen ähnlich. Druckfehler, Irrtümer und www.reichelt.de

Preisänderungen vorbehalten. reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1, 26452 Sande (HRA 200654 Oldenburg)

TEST UND TECHNIK ❯ Der große Mobilfunktest

Endlich ist es so weit: Die Netzbetreiber
statten ihre Netze großflächig mit LTE
aus, der deutsche Anbieter E-Plus ist die
einzige Ausnahme. Smartphones mit dem
neuen Funkstandard gibt es mittlerweile
reichlich zu kaufen, bis zu 70 Prozent soll der

Marktanteil der Neuverkäufe bei manchem

Netzbe treiber nach Insider-Informationen
aus
machen. Grund genug, den diesjähri-
gen Netztest komplett mit modernen LTE-

Smartphones und -Tablets durchzuführen.

Die Datenmessungen erfolgten mit acht in

Die Rout

D
e der
ie Route

Testfahr-
zwei getrennten Fahrzeugen montierten,
zeuge führ
zeuge führt quer dur
t
ch
leistungsfähigen Smartphones. Diese soll-

Deutschland: über Land und

Deutschland: ü
ten ihre durch LTE stark gestiegene Maxi-
in Ballungsz
in Ballungs entren.

malgeschwindigkeit ausspielen: auf Straßen
in Städte und auf Verbindungsstraßen zwi-
schen diesen.

Beide Wagen erfassten in regelmäßigen Ab-
ständen die Versorgungslage an stark fre-
quentierten Plätzen in den Städten. In den
belebten Zentren war zusätzlich ein Team zu

Fuß unterwegs. Mit vier automatisiert mes-

Wird ein LTE-Gerät angerufen, muss es ein

Angeru fene noch gar nicht erreicht wurde.

senden Tablets prüften die Netztester auch

2G- oder 3G-Netz suchen, in dieses wechseln

Um dem Rechnung zu tragen, misst unser
die Indoor-Versorgung.

und kann erst dann den Anruf entgegenneh-

Test die Zeit, bis die Verbindung wirklich
men. Es dauert also länger, bis ein Ruf auf-
steht. Zudem halten einige Netzbetreiber

Telefonie – LTE fordert seinen Tribut
gebaut ist, auch die Fehleranfälligkeit steigt.

auch dann die Verbindung, wenn über meh-

GSM und UMTS nutzen zur Telefonie die Wir haben unsere Testbedingungen ange-
rere Sekunden keine oder keine verständ-

Leitungsvermittlung: Für jede Sprachver-
passt und lassen bei den Rufaufbauzeiten liche Sprachübertragung erfolgt. Der Test bindung wird ein separater Datenkanal mit
zum Erreichen einer bestimmten Punktzahl
berücksichtigt dies mit der Bewertung der
reservierter Bandbreite freigehalten – auch im Mittel 2,5 Sekunden mehr Zeit zu als im durchgehend akzeptablen Verbindungen,
wenn die Gesprächspartner schweigen. LTE

Vorjahr. Ohne Komprommisse bleiben wir bei denen es keine längere Phasen mit nicht hingegen ist als reines All-IP-Netzwerk kon-bei der Erfolgsrate: Geht in den Städten ein
vorhandener oder unverständlicher Sprach-
zipiert. Die Sprache wird in Datenpaketen Anruf von zehn Versuchen schief, heißt das übertragung gibt.

verschickt und braucht keine reservierten Resultat wie im Vorjahr null Punkte.

Innerhalb der Städte erzielte die Telekom die

Ressourcen mehr. Da der in Mobilnetzen oft

Zwei eher störende Phänomene konnten besten Ergebnisse. Mit Erfolgsraten um 98
nötige Wechsel zwischen beiden Verfahren
bei einzelnen Netzbetreibern im Vorfeld be-

Prozent und mit für Messungen aus dem LTE-
sehr kompliziert ist, ist Telefonie über LTE obachtet werden: In manchem Netz klingelt Netz hervorragenden Rufaufbauzeiten um 6,5
heute noch nicht realisiert.

es zunächst nur beim Anrufer, obwohl der

Sekunden lässt es sich entspannt telefonieren.

Rechts: Die Mess-
austattung eines
der beiden Fahr-
zeuge, zwischen
denen die bewerte-
ten Telefonie-

Verbindungen
laufen.

Links: Testfahrzeuge
auf der Autobahn.

44
www.pcgo.de 2/14

Professionelle Qualität zu attraktiven Preisen!

Multimedia

über45JahreErfahrung



über45.000ProdukteamLager
schneller 24-Std.-Versand

keinMindermengenzuschlag

Klarster Sound
auch kabellos!

Mobile

Erstklassige Treiber und digitale Klangopti-

Freisprecheinrichtung
mierung dieses Philips SHB9100/00 sorgen
für satte Bässe und klaren Klang

• sprachunterstützte Menüführung

• Telefonbuchtransfer
digitale Klangoptimierung

• Ansage des Namens oder Rufnummer

Deluxe-Schaumstoff-Polster
des Anrufers

• Full Duplex: gleichzeitiges Sprechen und
einfache Bedienung am Hörer

Hören ohne Unterbrechung

PHILIPS SHB9100

52,95

SUPERTOOTH HD-L

Bluetooth-Lautsprecher
echersystem

41,95 Kabelloses2.0-Bluetooth-Lautspr

• elegante Hochtöner in Hochglanzausführung

• starke Bässe dank BasXPort™ Technologie

Geräten

Audio-Empfänger

• Streaming von Bluetooth-fähigen
im Umkreis von 10 Metern
für analoge Apple Docking-Stationen

CREATIVE T15

64,9569,90

CABSTONE 43317

Mini-Bluetooth-Speaker

18,95
mit Freisprecheinrichtung
ung

• erweckt Sound-Docks mit 30-poligen

• in gebürstetem Aluminium

Apple Dock Connector zu neuem Leben

• exzellenter Sound

• patentierte Tonausgabe nutzt analoge

• beleuchtete Bedienelemente

Schnittstelle der Sound-Docks
im Boden

• über Bluetooth 3.0 mit allen gängigen

• spritzwassergeschützt

Smartphones & Tablets kompatibel

SOUND2GO DOME 69,90

Jetzt bestellen:

b
www.reichelt.de

Katalog

01.1|2014!

Bestell-Hotline: +49 (0)4422 955-333

Kostenlos –

Jetzt anfor

Für Verbraucher: Es gelten die gesetzlichen Widerrufsregelungen. Alle angegebenen Preise in € inklusive der gesetzlichen MwSt., ab Lager Sande, Preisstand: 11.12.2013
dern!

zzgl. Versandspesen für den gesamten Warenkorb. Es gelten ausschließlich unsere AGB (unter www.reichelt.de/agb, im Katalog oder auf Anforderung).

Tagesaktuelle Preise:

Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Produktnamen und Logos sind Eigentum der jeweiligen Hersteller. Abbildungen ähnlich. Druckfehler, Irrtümer und www.reichelt.de

Preisänderungen vorbehalten. reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1, 26452 Sande (HRA 200654 Oldenburg)

TEST UND TECHNIK ❯ Der große Mobilfunktest

Auch E-Plus zeigt bei der Telefonie in den

Städten ein hohes Niveau. Nur in der an sich
guten Sprachqualität müssen sich die Grü-
nen der Telekom und Vodafone geschlagen

Der Messaufbau in
geben, die beide mit hohem HD-Voice-An-
den Autos bietet
teil in eine andere Klang dimension vorsto-
immer wieder An-
ßen. Doch rund sechs Prozent fehlerhafter
lass für angeregte

Gespräche und Rufaufbauzeiten von knapp

Diskussionen.

zehn Sekunden bei Voda fone zeigen, dass

LTE seinen Tribut fordert. Bei einer reinen

UMTS-/GSM-Messung hätte das Ergebnis
vermutlich ganz anders ausgesehen, wie die

Stabilität einmal aufgebauter Verbindungen
andeutet. O2 liegt in Zuverlässigkeit und zwar eine ein paar Zehntel höhere Erfolgsra-mit immer mehr Diensten auf die sich ständig

Sprachqualität näher an E-Plus. Das gilt umso
te, doch dafür müssen die Blauen mit mehr
weiterentwickelnden Netze zu. Da sich alle
mehr, als ein Prozent der Verbindungen mit

Störungen während des Gespräches kämp-

Nutzer vor Ort die vorhandene Bandbreite
störenden Unterbrechungen behaftet war. fen. Vodafone ist beim Telefonat stabiler, ihres Anbieters teilen, muss dieser versu-In der langen Rufaufbauzeit entlarvt sich das
scheint aber erneut und hier noch mehr un-
chen, den Ansprüchen der Kunden immer
noch junge LTE-Netz.

ter den typischen LTE-Schwächen zu leiden.

einen Schritt voraus zu sein.

Auf den Transferrouten büßt die Telekom am

Dazu verfolgen die Netzbetreiber unter-
wenigsten gegenüber der innerstädtischen Daten auf Smartphones in Städten
schiedliche Strategien. So forciert die Deut-

Performance ein. E-Plus kann seinen zweiten

Der Netzausbau in den Städten ist ein Wett-
sche Telekom in den Städten den Ausbau

Platz in dieser Disziplin behaupten. O2 hat rennen. Denn immer mehr Menschen greifen von LTE bei 1800 MHz, mit im Vergleich zu

LTE 800 doppelter Bandbreite. Bei 800 MHz

TESTVERFAHREN MOBILFUNK-NETZTEST
trieb Vodafone sehr früh den Ausbau voran
und rühmt die physikalisch bedingt bessere

Versorgung innerhalb von Gebäuden. Der

Smartphone
kleinere Netzbetreiber O2 ließ sich mit dem

Daten (Autobahn)

14%

LTE-Ausbau etwas mehr Zeit, und E-Plus
fühlt sich mit einer weitreichenden Moder-

38%

Telefonieren
nisierung auf DC-HSPA+ und verfügbarer

Tablet Daten (Stadt)

16%

Bandbreite von 42 Mbit/s gut aufgestellt.

Wie’s tatsächlich aussieht, zeigen die Perfor-
mance-Tests beim Surfen im Internet. E-Plus

Smartphone Daten

32%

(Stadt und Umland)

konnte seine Fehlerrate vom Vorjahr fast hal-
bieren: Über 98 Prozent der aufgerufenen

Webseiten landeten bei ordentlichen Lade-

Wie im Vorjahr schickte unser Technikpartner P3
bewertet. Alle Telefone waren bei Netzbetrei-
zeiten fehlerfrei auf dem Smartphone. Doch
communications zwei Messfahrzeuge auf die bern auf „LTE bevorzugt“ konfiguriert. Bei den die Mitbewerber können es besser. Durch-Strecke. Diese waren diesmal mit jeweils acht

Datenmessungen werden mehrere populäre,
schnittlich lagen ihre Erfolgsraten bei 99,5

Smartphones vom Typ Samsung Galaxy SIII LTE
dynamische Seiten mit dem realen Geräte-

Prozent. Das heißt, nur eine von 200 Internet-
bestückt. Die Firmware entsprach jeweils der ori-

Browser heruntergeladen. Zusätzlich kommt
seiten verursachte Probleme. Bei den Ladezei-
ginalen Netzbetreiberversion. Gab es eine solche
die als Kepler-Seite bekannte ETSI-Referenz
ten war die Deutsche Telekom, dicht gefolgt
nicht, kam die aktuelle Samsung-Firmware zum
zum Einsatz. Daneben wurden kleine Dateien

Einsatz. Zusätzlich zu den beiden Messfahrzeu-
von Vodafone, im Schnitt um ein bis zwei
hoch- und heruntergeladen. Sehr praxisnah sind
gen war noch ein Test-Team mit vier Samsung-
die mit dem im Smartphone integrierten Player

Sekunden schneller als E-Plus. O2 reihte sich

LTE-Tablets zu Fuß unterwegs. Je die Hälfte der
bestimmten Youtube-Messungen. 16.000 Smart-
zwischen die beiden Großen und E-Plus ein.

in den beiden Fahrzeugen eingesetzten Smart-
phone-zu-Smartphone-Anrufe mit 160.000

Die Dateiübertragungen geben ein deut-
phones wurden für Telefoniemessungen von Sprachsamples bilden die Basis für die Telefonie-liches Bild vom Stand des LTE-Ausbaus. So

Wagen zu Wagen eingesetzt, im Hintergrund

Bewertung. Zusätzlich sorgen der Aufruf von
macht sich bei der Telekom das breitban-
fand auf einer Teilnehmerseite gleichzeitiger 100.000 Live-Webseiten und 40.000 Datei-Über-digere LTE-1800-Netz mit rund doppelt so

Datenverkehr (Multi RAB) statt. Die Sprachquali-
tragungen dafür, dass der Netztest auch bei Da-
tät wurde mit dem POLQA-Wideband-Verfahren
ten eine sichere statistische Grundlage hat.

schnellen Downlad-Raten wie bei Vodafone
bemerkbar, während sich die Roten von O2

46
www.pcgo.de 2/14

Professionelle Qualität zu attraktiven Preisen!

Kabel

über45JahreErfahrung



über45.000ProdukteamLager
schneller 24-Std.-Versand

keinMindermengenzuschlag

Kabel kauft man bei reichelt.de

USB 3.0

+ VGA + DVI

HDMI

+ DisplayPort

Sie sehen hier nur eine kleinen Auszug

Super Slim High Speed
ed
unseres Kabel-Programms.

Eine große Auswahl

Kabel und Anschlüsse für

HDMI-Kabel
an USB 2.0 Kabeln
nahezu jede Anwendung finden

• 10,2 Gbit/s True Speed
z.B.finden Sie im

Sie bei uns!

• HDMI™ HIGH SPEED

Online-Shop!

Überzeugen Sie sich selbst und
ab
mit Ethernet Channel

2,99
stöbern Sie in unserm Online-Shop!

• Premium Gold Stecker

HDG HC01-010 100 cm 3,65

USB-3.0-Kabel
ab

HDG HC01-015 150 cm 3,95

3,15

A-Stecker > B-Stecker

HDG HC01-020 200 cm 4,25

Bestellnummer:

USB3 AB 180 BL

180 cm 3,70

USB3 AB 300 BL

300 cm 3,95

HQ-VGA-Kabel

High Speed HDMI-Kabel

-Kabel

USB3 AB 500 BL

500 cm 6,75

Stecker/Stecker

15-pol HD-Stecker

-Stecker

Stecker

> 15-pol HD-Stecker

HD-Stecker

• HDMI A Stecker auf HDMI A Stecker

Bestellnummer:

ecker

• Mit Ethernet-Channel

USB3 AB 180 SW

180 cm 2,99

• Nylon-Ummantelung

USB3 AB 300 SW

300 cm 3,95

• Zweifache Abschirmung
ung

(Folie + extra

A-Stecker > A-Stecker
dichtes Geflecht)

Bestellnummer:

Bestellnummer:

t)

USB3 AA 100 BL

100 cm 3,50

AK SVGA 102 HQ

200 cm

3,15

USB3 AA 150 BL

150 cm 4,50

AK SVGA 103 HQ

300 cm

5,45

USB3 AA 200 BL

200 cm 4,70

AK SVGA 105 HQ

500 cm

5,95

USB3 AA 300 BL

300 cm 5,65

AK SVGA 110 HQ

1000 cm

8,95

HDG HC0065-015B 150 cm

USB3 AA 500 BL

500 cm 7,50

AK SVGA 115 HQ

4,55

1500 cm 14,65

HDG HC0065-02B 200 cm 4,85

HDG HC0065-03B 300 cm 6,50

USB-3.0-Micro-Kabel

DVI-Kabel

HDG HC0065-05B 500 cm 9,40

HDG HC0065-075B 750 cm 21,45

A-Stecker > Micro-USB Stecker

24+1 DVI-Stecker

Bestellnummer:

> 24+1 DVI-Stecker (Dual-Link)

USB3 A-A-MIC1 BL 100 cm 4,00

High Speed HDMI-Flachkabel

USB3 A-A-MIC2 BL 200 cm 4,95

Stecker/Stecker

USB3 A-A-MIC3 BL 300 cm 5,00

• mit Ethernet

USB-3.0-Verlängerung
g

A-Stecker > A-Kupplung

Bestellnummer:

USB3 A-VL 100 BL

HDMI™-Stecker / Stecker, Flachkabel

100 cm

3,95

Bestellnummer:

USB3 A-VL 200 BL

Bestellnummer:

200 cm

4,50

AK DVI 113-05

50 cm

3,35

USB3 A-VL 300 BL 300 cm 5,50

AK DVI 113-2

AK HDMI 075FL

0,75 m

1,95

200 cm

4,50

USB3 A-VL 500 BL 500 cm 7,15

AK DVI 113-3

AK HDMI 100FL

1,0 m

2,15

300 cm

4,95

AK DVI 113-5

AK HDMI 150FL

1,5 m

2,35

500 cm

6,90

AK HDMI 200FL

2,0 m

3,15

A-Stecker >>> A-Buchse

AK HDMI 250FL

2,5 m

3,35

Bestellnummer:

DisplayPort-Kabel

AK HDMI 300FL

3,0 m

3,45

USB3 A-VL 180 SW 180 cm 4,50

AK HDMI 500FL

5,0 m

4,85

USB3 A-VL 300 SW 300 cm 4,95

Audio-Video-Kabel

AK HDMI 750FL

7,5 m

6,55

AK HDMI 1000FL 10,0 m

9,15

USB-3.0-Verlängerung
ängerung

DisplayPort (20-pin) Stecker

Unsere

Unsere

> DisplayPort (20-pin) Stecker
aufrollbar

A-Stecker > A-Buchse
chse

Bestellnummer:

Kabelsuche:

Kabelsuche:

AK DP 135001

100 cm

3,95

AK DP 135002

200 cm

5,30

Bestellnummer:

AK DP 135003

300 cm

5,95

DELOCK 82649

120 cm

5,95

AK DP 135004

500 cm

7,95

Hier

Hi

H er finden
finden Sie

Jetzt

Jetzt bestellen:

b
www.reichelt.de
schnell
schn
nell das

Katalog
passende Kabel!

01.1|2014!

Bestell-Hotline: +49 (0)4422 955-333
http://rch.lt/kabel

Kostenlos –

Jetzt anfor

Für Verbraucher:

Ve

Es gelten die gesetzlichen Widerrufsregelungen. Alle angegebenen Preise in € inklusive der gesetzlichen MwSt., ab Lager Sande, der

Preisstand: 11.12.2013
n!

zzgl.

zzgl. Ve

V rsandspesen für den gesamten Warenkorb. Es gelten ausschließlich unsere AGB (unter www.reichelt.de/agb, im Katalog oder auf Anforderung).

Tagesaktuelle Preise:

Zwischenverkauf

Zwisc
vorbehalten. Alle Produktnamen und Logos sind Eigentum der jeweiligen Hersteller. Abbildungen ähnlich. Druckfehler, Irrtümer und www.reichelt.de

Preisänderungen

P i

Prei ä
sä
vorbehalten. reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1, 26452 Sande (HRA 200654 Oldenburg)

TEST UND TECHNIK ❯ Der große Mobilfunktest

EINZELWERTUNG

Nach den vielen Einzelwerten steht die Frage im

Raum, wie sich die deutschen Mobilfunkanbieter
in der Gesamtbetrachtung darstellen.

DEUTSCHE TELEKOM

VODAFONE

Ohne Abstriche setzt sich die Deutsche Telekom an die

Bei Daten zeigt das Vodafone-Netz Potenz, bei der Tele-

Spitze des Testfeldes.

fonie aber noch Optimierungsbedarf.

Nun ist der Deutschen Telekom der Titel-Hattrick gelungen, der

Dass der LTE-Ausbau den schnellen und zuverlässigen Verbin-
dritte Netztestsieg in Folge. Das ist umso erstaunlicher, da in ei-
dungsaufbau bei der Telefonie nicht leichter macht, zeigt Vodafone.

nem guten LTE-Netz zwar die Daten flutschen, die Telefonie aber

Eine Leitung zu schalten dauert im Schnitt zwei bis drei Sekunden
in Sachen Stabilität und Rufaufbauzeit kritisch ist, weil vor dem Ge-
länger als bei der Telekom, und Fehler treten häufiger als beim Test-
spräch das Netz gewechselt werden muss. Bei der Telekom mit über
sieger auf. Wenn die Verbindung steht, liegen Telefonate klanglich

80 Prozent LTE-Anteil ist davon fast nichts zu merken. Sie kommt
und von der Stabilität auf dem hohen Niveau der Telekom, das
innerstädtisch auf ein Zehntel ans LTE-freie Vorjahr heran, auch auf
spricht für die Qualität der 2G- und 3G-Sprachdienste.

den Transferstrecken steigt nur die Rufaufbauzeit minimal. Bei den

Bei Datendiensten ist Vodafone wohl auch dank eines LTE-An-

Daten beschleunigt LTE die Geschwindigkeit um das Drei- bis Vier-
teils von 75 Prozent klare Nummer zwei. Dabei liegt die Telekom
fache, beim Datei-Download erreicht die Telekom sogar einen mitt-
zwar teilweise deutlich vorn, doch auch mit einer Vodafone-SIM-
leren Durchsatz von 36 Mbit/s, und selbst bei Youtube-HD-Videos

Karte sind passionierte Mobilsurfer bestens bedient – über den
liegt die Erfolgsrate jenseits der 99 Prozent. Die Telekom baut dabei
mittleren Durchsatz von knapp 20 Mbit/s wäre auch heute noch
den Abstand zu den Mitbewerbern noch aus und zeigt, dass CTO
mancher DSL-Nutzer glücklich. Wenn Vodafone sein Netz weiter

Bruno Jacob feuerborn die höheren Preise auch nutzt und geschickt
optimiert, wie zuletzt beobachtet, werden im nächsten Jahr die
in Technik anlegt. Gratulation nach Bonn!

Karten womöglich völlig neu gemischt.

92 PUNKTE

TESTURTEIL SEHR GUT

76 PUNKTE

TESTURTEIL GUT

O2

E-PLUS

Beim LTE-Ausbau muss O2 noch aufholen, das spiegeln

Ohne LTE zeigt E-Plus ein starkes Ergebnis in der Telefo-
die Ergebnisse klar wieder.

nie, bei Daten ist Luft nach oben.

Mit 65 Prozent LTE-Ausbau entlang der Routen lag O2 spürbar hin-

Noch ist der LTE-Ausbau bei E-Plus für das Jahr 2014 angekündigte
ter den beiden großen Netz betreibern – das ist dem späteren Start

Zukunftsmusik. Stattdessen wurde das Netz auf den letzten Stand
des LTE-Rollouts geschuldet. Die längeren Rufaufbauzeiten und
der UMTS-Technik gebracht. Der Fortschritt ist ganz deutlich bei
die nicht ganz so hohe Klangqualität lassen sich dadurch erklären,
den Telefonie-Messungen zu merken, wo sich E-Plus auch dank
dass O2 für die Telefonie von LTE häufiger nach GSM wechselt als
einer Verbesserung gegenüber dem Vorjahr knapp hinter der Tele-
nach UMTS. Auch bei den Erfolgsraten war O2 anno 2012 um einen
kom auf dem zweiten Platz einreiht. Wer schnell, zuverlässig und
halben bis einen Prozentpunkt besser als dieses Jahr, unterm Strich
preiswert telefonieren möchte, sollte E-Plus bei der Netzbetreiber-
kommt O2 bei der Telefonie hinter der Telekom und E-Plus als Drit-
wahl berücksichtigen.

ter ins Ziel. Das gilt auch für die Datendienste, bei denen O2 in den

Auch bei den Datendiensten hat E-Plus durch konsequenten 3G-

Städten hinter der Telekom und Vodafone landet und gegenüber

Netzausbau spürbar zugelegt. So dauert der Upload einer 3-MB-

Vorjahr deutlich zugelegt hat, teilweise haben sich die Geschwin-

Datei statt im Mittel 22 nur noch 6 Sekunden. Auch die anderen
digkeiten verdoppelt. Ein mittlerer Durchsatz von 15,5 Mbit/s beim

Kenndaten sind bei E-Plus in diesem Jahr auf einem für die normale

Downlad großer Dateien ist für die meisten Anwendungen mehr

Nutzung des mobilen Internets akzeptablen Niveau. Doch die an-
als genug. Außerhalb der Städte fällt O2 in der Zuverlässigkeit der
deren Netzbetreiber sind besser – Telekom und Vodafone bieten

Datendienste ab.

zudem auf den Transferrouten höhere Zuverlässigkeit.

70 PUNKTE

TESTURTEIL BEFRIEDIGEND

68 PUNKTE

TESTURTEIL BEFRIEDIGEND

48
www.pcgo.de 2/14

INTELLIGENTE

HAUSSTEUERUNG

PER APP

Heizung, Lampen, Rauchmelder und Co.

mit einer App von überall steuern? Das
funktioniert mit Smart Home-Lösungen.

Die Haus-Automation mit dem Smart-
phone ist komfortabel, senkt den Energie-
verbrauch und sorgt für mehr Sicherheit.

er seinen Energieverbrauch de-

Smart Home-Plattform QIVICON als Basis

W zentral aus der Ferne organisiert,

„Smart Home von der Telekom“ basiert
spart laut einer Studie des Borderstep Ins-
auf der QIVICON Smart Home-Plattform.

tituts für Innovation und Nachhaltigkeit 30

Entwickelt und initiiert wurde QIVICON

Prozent Heizenergie. Mit einer Smart Home-
aus einer Basisstation und vier Smart Home-
von der Deutschen Telekom in Koopera-

App zum Beispiel lässt sich die Heizung Geräten wie Funk-Heizkörperthermostate, tion mit führenden Industrie-Unterneh-komfortabel von unterwegs bedienen und Rauchmelder, Tür- und Fensterkontakte sowie men wie EnBW, eQ-3, Miele und Samsung.

die Temperatur in einzelnen Räumen oder Zwischenstecker für Elektrogeräte. In der App Gemeinsam wollen sie die Entwicklung des
im ganzen Haus einstellen. Auch Zwischen-
lassen sich Einstellungen für die Smart Home-

‚Smart Home‘ vorantreiben und hersteller-
stecker für Lampen und Co. schalten Haus-

Geräte oder Situationen für bestimmte Räume
übergreifende Lösungen für Kunden auf
besitzer, Wohnungseigentümer und Mieter einrichten und verwalten. Auch zeitgesteuer-den Markt bringen. Das Besondere: Die
mit der App ein und aus. Damit ist etwa der
te wiederkehrende Situationen sind möglich.

QIVICON-Plattform ist mit unterschiedli-

Fernseher nicht mehr nur im Stand-By-Mo-

Zum Beispiel das „Szenario Abwesend“: Ar-
chen Partner-Produkten kompatibel und
dus, sondern komplett aus. Das alles spart beitet man unter der Woche von 8 bis 18 Uhr, lässt sich jederzeit um weitere Module er-nachhaltig Energie. Anderes Beispiel: Mithil-
läuft die Heizung in diesem Zeitraum automa-
weitern. Die gesamte vom Nutzer mit sei-
fe der App und Tür- und Fensterkontakten tisch nur mit einer niedrigen Temperatur. Die nem Zuhause durchgeführte Kommunika-
überprüft der Hausherr jederzeit, ob Türen Situationen lassen sich jederzeit anpassen. So tion ist gesichert. QIVICON speichert Daten
und Fenster off en oder verschlossen sind. kann auch vom Büro aus die Heizung schnell ausschließlich auf Servern der Deutschen

Push-Nachrichten aufs Smartphone erhält ein paar Grad höher gedreht werden.

Telekom in Deutschland.

er, wenn beispielweise die Haustür in Abwe-
senheit geöff net wird oder der Rauchmelder

Alarm schlägt. Das erhöht die Sicherheit.

„SMART HOME VON DER TELEKOM“

Damit das alles funktioniert, sind im Haus,

Wohnung oder Büro die Geräte via Funk mit-

QStarterpaket mit Basisstation, Smart Home-App inklusive 24 Monate Nutzungslizenz einander vernetzt.

und vier Smart Home-Geräten

Starterpaket der Telekom

QFür Haus, Mietwohnung oder Büro

Die Smart Home-App der Telekom ist für An-

QSelbst installieren, direkt nutzen, Energie sparen und Sicherheit erhöhen
droid- und iOS-Geräte erhältlich. Sie kommt

QBei Umzug Geräte mitnehmen und weiter verwenden
zusammen in einem Starterpaket bestehend

TEST UND TECHNIK ❯ Der große Mobilfunktest
durch deutlich breitflächigeren Ausbau dis-

Deutschen Telekom im Mittel fünf Mal so derung. Das ist an den gegenüber anderen tanzieren. E-Plus kann sich trotz Verzicht schnell erfolgte wie bei dem hier auch spür-Datendiensten deutlich höheren Fehler-
auf LTE beim Download nah an O2 halten. bar unzuverläs sigeren Netzbetreiber E-Plus.

raten zu merken.

Bemerkenswert ist, dass schon E-Plus in Vodafone blieb der Telekom beim Upload 90 Prozent der Fälle durchaus die als zü-
dicht auf den Fersen, O2 ordnete sich einmal

Fazit: Telekom auf Topniveau
gig empfundenen 2,6 Mbit/s überschreitet,
mehr zwischen E-Plus und Vodafone ein.

Vodafone und die Telekom preschen bei LTE
und die Telekom mit gleichem Anteil über
hervor. O2 zieht langsam nach und E-Plus

13 Mbit/s sogar in die Leistungsklasse von ... und zwischen den Städten
nutzt eine Netzmodernisierungsinitiative,

DSL-Verbindungen vorstößt. Beim Upload Webstreaming, Online-Navigation oder die um UMTS in die höchste Klasse zu hieven.

liegt O2 deutlich vor E-Plus. Doch auch die

Suche eines netten Restaurants abseits der Im Netztest profitiert E-Plus von der abwar-Münchner bleiben klar hinter den überlegen

Strecke durch den Beifahrer – es gibt eine tenden Haltung mit dem zweitbesten Ange-nah bei einander ins Ziel einlaufenden Gro-

Menge Gründe, auch auf der Fahrt zwischen
bot in der ohne LTE einfacheren Telefonie. In
ßen, Vodafone und Telekom.

den Städten auf das mobile Internet zu set-
der Datengeschwindigkeit haben die Grü-

Während Youtube in einfacher Auflösung zen. Doch man sollte sich nicht allzu sehr auf nen ordentlich zugelegt, doch mit LTE sind

(SD) mehr (Telekom, O2) oder minder (Voda-
stabile Verbindungen verlassen. Immerhin die Ansprüche gestiegen. Daher kann sich fone, E-Plus) problemlos läuft, zeigt sich absolvierte die Telekom 97 bis 98 Prozent der E-Plus beim Punktestand insgesamt nur
dem Videodienst in High Definition nur die

Dateitransfers und Internet-Seitenaufrufe sta-
leicht verbessern.

Deutsche Telekom auf Festnetz
niveau gut bil. Mit einem halben bis anderthalb Prozent

LTE-Anbieter O2 muss bei der Telefonie
gewachsen.

mehr Schwund zeigte auch Vodafone noch Federn lassen, auch bei Datendiensten auf ein höchst respektables Ergebnis, zumal auch
den Transferrouten sind die Blauen noch hin-

Daten auf Tablets ...

die Geschwindigkeit nah an den von der Tele-
terher. Doch die durch LTE gesteigerte Da-

Die Tablet-Tester waren überwiegend in kom gezeigten Werten lag, in einigen Fällen tenperformance in den Innen städten reicht,
öffentlichen Gebäuden unterwegs. Dabei sogar darüber. E-Plus kann hier nicht mehr um vor E-Plus den dritten Platz einzufahren.

konnte Vodafone den angesichts des breit-
mithalten und verliert etwa eine von zehn Vodafone büßt sogar noch etwas mehr bei flächigen LTE-800-Ausbaus zu erwartenden

Verbindungen. Die Geschwindigkeit beim der Telefonie ein. Doch bei den Daten zeigt Zuverlässigkeits
vorteil beim Do

I
wnload nternetsurfen und bei den Downloads ist bei

Vodafone ein breit ausgebautes Netz, ist der
wirklich einfahren, der Telekom stand in vier
den Grünen aber okay. Das gilt auch für O2,

Deutschen Telekom dicht auf den Fersen.

Prozent der Messungen nur GSM/EDGE zur
wobei sich die Blauen etwas höhere Fehler-

Die Telekom ist mit der Optimierung ihres

Ver fügung. Bei O2 und E-Plus muss man für
raten leisten und hinter E-Plus bleiben.

auf Geschwindigkeit gezüchteten Netzes
guten Empfang öfter ans Fens ter treten. Das

Youtube-Videos auf Autobahnen sind für die
weit fortgeschritten, hier liegen Daten und
gilt noch mehr für den Upload, der bei der

Netzbetreiber nach wie vor eine Herausfor-

Telefonie auf Topniveau.

whs/mm

ANBIETER

1 DEUTSCHE TELEKOM 2 VODAFONE

3 O2

4 E-PLUS

Telefonieren max. 38

33

22

26

30

Stadt und Umland

89%

60%

73%

86%

Autobahnen

81%

56%

59%

65%

Smartphone Daten (Stadt und Umland) max. 32

31

28

26

21

Internet-Seitenaufruf

93%

90%

86%

72%

Datei-Download

98%

93%

85%

78%

Datei-Upload

96%

95%

91%

57%

Youtube

96%

76%

65%

55%

Tablet Daten (Stadt) max. 16

15

15

12

10

Datei-Download

92%

95%

79%

68%

Datei-Upload

92%

90%

73%

56%

Smartphone Daten (Autobahn) max. 14

13

11

6

7

Internet-Seitenaufruf

92%

88%

54%

65%

Datei-Download

94%

93%

36%

48%

Datei-Upload

88%

82%

54%

47%

Youtube

84%

65%

22%

28%

GESAMTERGEBNIS max. 100

92 SEHR GUT

76 GUT

70 BEFRIEDIGEND

68 BEFRIEDIGEND

50
www.pcgo.de 2/14

❯❯ NEU! Jetzt auch für Android &Kindle! ❮❮

Jetzt im !

Kombiabo
e-Paper

+ Heft

❯❯ 1x abonnieren – 2x lesen ❮❮

Jahresabo plus Prämie

❯ Hochaufgelöste Bilder
sorgen
für
eine
optimale

Darstellung von Bildern und

+

+

Grafiken.

12x

12x

64GB

❯

Interaktiv:

Mit
dem

Stick

Finger von Seite zu Seite
wischen, durch das Heft flippen,

12 Hefte PCgo DVD + 12 Digital-Ausgaben
und Testtabellen zoomen.

+ 64 GB USB-Stick für nur 74,70 Euro

WK40G0E011

Einfach bestellen unter:

www.pcgo.de/abo-app oder per Telefon 0781/639 45 48

TEST & TECHNIK ❯ Wetter-Apps

FREITAG

JAN 03

HEITER

BIS

+2°C

PCgo-Weather

WOLKIG

8:16

16:05

................................................

BERLIN

DEUTSCHLAND

Wenn es draußen zu regnen oder zu schneien anfängt,
hat Sie Ihre Wetter-App hoffentlich an den Schirm erinnert.

Sechs Prognose-Tools im Vergleich. ❯ Athanassios Kaliudis

Moderne Smartphones können so ziemlich alles – auch das Wet-
ter voraussagen. Wer nur eine grobe Auskunft über die aktuelle

Lage wünscht, kann getrost die ab Werk installierten Tools nutzen.

Wer es aber genauer wissen und nicht unvorbereitet im Regen ste-
hen möchte, lädt sich am besten eine zusätzliche Wetter-App he-
runter. Wie zuverlässig die Prognosen sind und wie umfangreich die

Informationen über Niederschlagswahrscheinlichkeit, Luftdruck, Tau-
punkt oder Luftfeuchtigkeit, das hängt von der verwendeten App ab.

In den Stores von Apple, Google, Microsoft und Blackberry wimmelt
es geradezu von kostenlosen und kostenpflichtigen Wetter-Tools.

Welche sind die besten? Für unseren Vergleich haben wir uns sechs
der am weitesten verbreiteten Apps herausgesucht und vier Wochen
lang intensiv getestet – mit einem klaren Ergebnis.

52
www.pcgo
w

.de

.pcgo

2/14

1/14

ACCU

THE WEATHER

WEATHER

CHANNEL

❯ Accu Weather bietet zahlreiche Diagramme und Kurven

❯ Die Oberfläche von The Weather Channel wurde hübsch ge-
und zudem eine ordentliche Vorhersage.

staltet, die App schwächelt aber bei der Vorhersage.

Wer viel Wert auf Diagramme und Schaubilder legt, bekommt

Grafisch kann die App durchaus punkten. Die Designer gestal-
bei Accu Weather einiges geboten. Die App zeigt nicht nur den
teten die Oberfläche mit dezenten Animationen und hübschen

Verlauf der tatsächlichen und der gefühlten Temperatur, sondern

Icons. Einzig die kleinen Werbeeinblendungen unten im Bild-
veranschaulicht auch Niederschlagsmengen sowie Höchst- und
schirm trüben ein wenig den Gesamteindruck, ohne aber wirklich

Tiefstwerte. Da die Diagramme aber fast das gesamte obere Drit-
zu stören. Dafür ist das Tool aber immerhin kostenlos.

tel der Anzeige einnehmen und im unteren Bildschirmabschnitt

Auch die Bedienstrukur ist konsequent und relativ schnell zu
auch noch ein Werbebanner eingeblendet wird, ist je nach Dis-
durchschauen. Wer trotzdem Hilfe benötigt, kann sich in einem
playgröße des Smartphones die Übersicht etwas eingeschränkt

Tutorial durch die App führen lassen. Etwas unübersichtlich
und das ganze Geschehen auf dem Screen etwas hektisch.

wird’s lediglich unter dem Reiter „Videos“ – hier wünscht man

Hat man sich daran gewöhnt, kommt man mit der kostenlosen
sich mehr Struktur. Und: die hier angebotenen Inhalte haben

App gut zurecht. Die Bedienung ist logisch aufgebaut, alle Funk-

News-Charakter, sind aber allesamt englischsprachig.

tionen selbsterklärend. Die Featureliste zeigt jedoch hier und da

Was die Funktionsvielfalt angeht, hat The Weather Channel eini-
ein paar Lücken. Dafür prognostiziert die App das Wetter stun-
ges zu bieten: Luftfeuchtigkeit, Taupunkt und Sonnenauf- und un-
denweise, bietet Wettervideos und liefert Zusatzinfos wie Luft-
tergang sind übersichtlich gelistet, sogar ein Niederschlagsradar
druck oder Taupunkt.

und diverse Kartendarstellungen bringt die App mit. Was fehlt,

Die Wettervorhersagen können sich sehen lassen: Insbesonde-
sind Angaben zu Luftdruck und Niederschlagsmenge, dafür wird
re bei den Prognosen für den aktuellen Tag liefert Accu Wea-
die Vorhersage auch für unterschiedliche Tageszeiten angezeigt.

ther insgesamt sehr gute Ergebnisse – zwar nur selten wirklich

Von allen getesteten Apps lieferte The Weather Channel aller-
punktgenau, dafür aber auch kaum mehr als ein Grad drunter
dings die schlechtesten Prognosen. Abweichungen von bis zu
oder drüber. Bei den Vorhersagen für die drei Folgetage haben
drei Grad waren selbst am aktuellen Tag keine Seltenheit, mei-
wir während der Testphase drei Mal starke Abweichungen von
stens lag die Vorhersage für die Folgetage um ein oder zwei Grad
fünf Grad protokolliert, im Großen und Ganzen waren die Werte
daneben. Unbrauchbar sind die Prognosen zwar nicht, es geht
aber in Ordnung.

aber auch besser – wie die Mitbewerber zeigen.

FAZIT: Die App ist kostenlos, bietet ausführliche Infos und eine

FAZIT: Diese App verdient zweifelsfrei einen Designerpreis – als
gute Vorhersage. Das Werbebanner schränkt die Übersicht ein.

zuverlässige Wetter-Vorhersage-App eher einen Blumentopf.

Accu Weather bietet stündliche

The Weather Channel ist hübsch,

Vorhersagen und Zusatzinfor-
als besonders zuverlässig kann
mationen.

die App aber nicht gelten.

2/14 www.pcgo.de

53

TEST & TECHNIK ❯ Wetter-Apps

WEATHER

WETTER.

PRO

COM

❯ Die beste App in unserer Übersicht bietet die meisten Funk-

❯ Wetter.com ist die beste, kostenlose Alternative zu Weather
tionen und die genauesten Vorhersagen.

Pro, denn die App liefert ähnlich präzise Vorhersagen.

Dank prall gefüllter Feature-Liste, einfacher Handhabung und

Verzichten muss man hier zwar auf einige Zusatzinfos wie Luft-
sehr guten Wettervorhersagen gewinnt Weather Pro klar und
druck, Taupunkt oder die Angabe von Sonnenstunden. Was die
verdient unsere Empfehlung in dieser Übersicht. Die App von der

Wettervorhersagen angeht, liegt Wetter.com aber auf Augen-

Meteo Group Deutschland GmbH kostet zwar knapp drei Euro,
höhe mit Weather Pro, das wir uneingeschränkt empfehlen.

liefert dafür aber das beste Gesamtpaket.

Ganz stark sind die Prognosen für den aktuellen Tag, hier haben

Der eigene Standort wird per GPS lokalisiert, die gespeicherten
wir in der Prüfzeit gleich mehrere Punktlandungen festgehalten.

Favoritenorte kann man listen oder als Stecknadeln in einer Kar-

Die Abweichungen lagen bei den tagesaktuellen Prognosen bei
tenansicht zeigen. Die Navigation innerhalb der App ist schlicht,
maximal einem Grad Celsius drunter oder drüber – wenn über-
aber zielführend und stets intuitiv; alle Symbole und Icons sind
haupt. Auch bei den Vorhersagen für die drei Folgetage lieferte
selbsterklärend. Nervige Werbung? Nicht bei dieser App!

Wetter.com absolut zuverlässige Ergebnisse und traf sehr oft di-

Absolut überzeugend sind die gelieferten Zusatzinformationen:

rekt ins Schwarze. Ausnahmen bestätigen aber die Regel: In ei-

Neben Temperatur und Niederschlägen nach Tageszeiten gibt
nem einzigen Fall hat sich die App bei der Prognose für den zwei-

Weather Pro Auskunft über Luftdruck, Taupunkt und die relative
ten Folgetag einen Schnitzer von vier Grad erlaubt – sei’s drum.

Feuchte und zeigt etwa an, wie viele Sonnenstunden zu erwarten

Unterm Strich ist die Genauigkeit der Wettervorhersagen sehr
sind oder wie sich die Wolkendecke im Lauf des Tages bewegen
gut. Wer möchte, bekommt den Wetterbericht übrigens auch als
wird. Auch in der Kerndisziplin, der Wettervorhersage, schneidet

Fließtext oder Video angeboten.

Weather Pro sehr gut ab.

Lob gibt’s von unserer Seite auch für Bedienstruktur und Gestal-

Besonders bei den Prognosen für den aktuellen Tag hat die App
tung; nach ein paar Minuten findet sich in der App jeder zurecht.

während unserer Erhebungsphase mehrere punktgenaue Prädik-

Symbole und Navigationsleisten sind ein deutig beschriftet, Sack-
tionen getroffen. Top ist das Ergebnis auch bei den Vorhersagen
gassen finden sich keine.

für die drei Folgetage, gerade einmal 2 Grad Celsius waren hier-

Da die App kostenlos ist, kommt sie allerdings nicht ohne Wer-
bei die größte Abweichung, die wir festhalten konnten. In den
bung aus. Je nach Ansicht, wird oben und/oder unten im Bild ein
allermeisten Fällen lag die Vorhersage lediglich ein Grad neben
relativ schmaler Werbebalken ein geblendet, über den man aber
der tatsächlichen Temperatur. Ausgezeichnet!

in Anbetracht des Preises hinwegsehen kann.

FAZIT: Eine Investition von drei Euro lohnt sich! Weather Pro lie-

FAZIT: Wer partout keinen Euro für seinen mobilen Wetter-Pro-
fert sehr gute Vorhersagen und verzichtet auf nervige Werbung.

pheten berappen möchte, sollte unbedingt Wetter.com testen.

Drei Euro, die sich lohnen! Die

App ist sehr gut und frei von

Übersichtlich und präzise – das ist die App von Wetter.com! Der Preis

Werbeeinblendungen.

von null Euro wird über Werbeeinblendungen ermöglicht.

54
www.pcgo.de 2/14

WETTER.

WETTER.

DE

INFO

❯ Bei der App von Wetter.de gibt es Getriebeprobleme – das

❯ Die App von Wetter.info ist etwas schlicht, bietet weniger

Ding läuft nicht rund. Die Vorhersagen sind aber gut.

Gimmicks als andere, dafür aber eine sehr gute Vorhersage.

So richtig flüssig laufen wollte Wetter.de bei uns nicht. Als einzige

In der Kerndisziplin, dem Vorhersagen des Wetters, gehört Wet-

App in unserer Übersicht hat sich das Tool hin und wieder verhas-
ter.info zu den drei besten im Vergleich, und platziert sich hier
pelt, sodass wir einen kompletten Neustart fahren mussten. Das
gleich hinter Weather Pro und Wetter.com.

hat zunächst bei der Systembasis ein paar wertvolle Punkte ge-

Die Vorhersagen sowohl für den aktuellen Tag als auch für die
kostet. Die vergleichsweise sehr präsenten Werbeeinblendungen
drei Folgetage waren in der Summe sehr gut. So war die App
waren schließlich auch bei der Handhabung nicht förderlich. Das
während der Vergleichsphase zuverlässig und lag mit im Durch-
obere und untere Viertel der Anzeige ist mit Werbung zugekleis-
schnitt gerade mal mit einem verschätzten Grad absolut im grü-
tert, die Bedienung dadurch merklich eingeschränkt – unschön.

nen Bereich. Nur vereinzelt haben wir leichte Abweichungen von

Dafür ist die App aber wenigstens kostenlos.

maximal drei Grad Celsius plus oder minus festgestellt – das war

Die Bedienstruktur ist einfach und konsequent; die Symbole
allerdings die absolute Ausnahme.

sind eher schlicht gestaltet und Animationen kaum bis gar nicht

Ansonsten zeigt der Funktionsumfang hier und da ein paar Lü-
vorhanden – für manchen ein Vorteil. Der Funktionsumfang ist
cken. Beispielsweise ist Wetter.info die einzige App in unserer
nicht ganz so üppig. Auf Niederschlagsradar und Übersichtskar-

Übersicht, die den eigenen Standort nicht automatisch – also
ten muss man verzichten, wer auch über den Taupunkt Bescheid
via GPS-Ortung – abrufen kann. Verzichten müssen Sie auch auf
wissen möchte, wird enttäuscht.

Angaben zu Taupunkt und Luftdruck sowie die zu erwartenden

Die Genauigkeit der Wettervorhersage ist solide, allerdings sind

Sonnenstunden. Dafür sind ein schickes Niederschlagsradar,
die Prognosen in eher grobe Raster „Vormittags“, „Mittags“ und
praktische Übersichtskarten und Wetter videos an Bord.

„Abends“ gepresst. Die Angaben für die Nacht sind etwas ver-

Die grafische Umsetzung der App ist im Vergleich zum restlichen
steckt. Häufig lag das Tool nur um ein Grad abseits der tatsächli-

Testfeld sehr schlicht gehalten, Animationen sind die Ausnahme.

chen Temperatur. Neben einigen treffsicheren Vorhersagen gab’s

Auch die Sonnen-, Sturm- oder Regen-Piktogramme sind eher
aber auch vereinzelt Irrtümer von bis zu sieben Grad zu verzeich-
zurückhaltend und dezent designt. Dadurch bleibt die Benutzer-
nen. Unterm Strich waren die Vorhersagen für die drei Folgetage
oberfläche übersichtlich – hier kommt der Nutzwert klar vor der
besser als die tagesaktuellen Prognosen – das hat in diesem Test-

Optik. Werbung gibt es abgesehen vom „Powered-by-Telekom“-
feld nur Wetter.de geschafft.

Banner nur wenige, obwohl die App kostenlos ist.

FAZIT: Wetter.de können Sie kostenlos einsetzen und selbst tes-

FAZIT: Wetter.info beschränkt sich auf das Wesentliche. Die
ten – vielleicht läuft es bei Ihnen ja wie geschmiert!

Werbe einblendungen sind dezent – der perfekte Kompromiss

Auf unserem Smartphone lief die-

Wetter.info ist kostenlos, trotzdem
se App nicht rund, die Vorhersage
ist die Werbung dezenter als bei
ist aber treffsicher und präzise.

vielen Konkurrenten.

2/14 www.pcgo.de

55

TEST & TECHNIK ❯ Wetter-Apps

EXPERTEN-MEINUNG Unser Vergleich zeigt deutlich: Um nicht unvorbereitet im Regen zu stehen, muss es nicht zwingend die Bezahl-App sein. Aber: Wer nicht nur sehr gute Vorhersagen, sondern auch maximale Funktions- und Informationsvielfalt möchte, der kommt an der knapp drei Euro teuren Weather-Pro-App nicht vorbei. Wer auch ohne Luftdruck- und Taupunkt-Angaben zufrieden ist, findet bei Wetter.com ebenfalls sehr genaue Prognosen – und zwar kostenlos. Auch Wetter.info überzeugt mit zuverlässigen Vorher-Athanassios Kaliudis,
sagen und konzentriert sich mit minimalistischem Design auf das Wesentliche.

Redakteur

ÜBERSICHT: WETTER-APPS

WETTER-APPS

ACCU

THE WEATHER

WEATHER PRO

WETTER.COM

WETTER.DE

WETTER.INFO

WEATHER

CHANNEL

App-Version (Android)

3.2.6.5

4.2.4

4.0.2

1.4.8.1

2.0

1.5.2

Entwickler
accuweather.

The Weather

Meteo Group
wetter.com AG

RTL interactive

Deutsche
com

Channel

Deutschland

GmbH
elekom AG

Speicherbedarf (Android)

6,97 MByte

8,33 MByte

7,6 MByte

7,3 MByte

3,0 MByte

1,1 MByte

Kategorie

Tools & Service

Tools & Service

Tools & Service

Tools & Service

Tools & Service

Tools & Service

Preis (getestete Version)

gratis
gratis

2,99 Euro
gratis
gratis
gratis

In-App-Kosten

●

●

●

●

●

●

Abo-Modell

●

●

●

●

●

●
verfügbar für iOS

●

●

●

●

●

●
verfügbar für Android

●

●

●

●

●

●
verfügbar für Windows Phone

●

●

●

●

●

●
verfügbar für Blackberry OS

●

●

●

●

●

●

Sind die Systemzugriffe legitim?

kritisch
kritisch
kritisch
überwiegend
kritisch
kritisch

Werbeeinblendungen vorhanden

●

●

●

●

●

●

Mobile Daten blockieren /

●

●

●

●

●

●
nur per WLAN erlauben

Push-Notification implementiert

●

●

●

●

●

●

Tutorial verfügbar

●

●

●

●

●

●
nach Anrufunterbrechung …

wird angehalten
wird angehalten
wird angehalten
wird angehalten
wird angehalten
wird angehalten

App im Hintergrund (Multitasking/
wird angehalten
wird angehalten
wird angehalten
wird angehalten
wird angehalten
wird angehalten

App-Switch)

Stabilität der App
im Testbetrieb
im Testbetrieb
im Testbetrieb
im Testbetrieb
gelegentliche
im Testbetrieb
keine Beanstan-
keine Beanstan-
keine Beanstan-
keine Beanstan-

Abstürze
keine Beanstan-
dung
dung
dung
dung
dung

WETTERVORHERSAGE (GENAUIGKEIT)

für aktuellen Tag
sehr gute
gute Vorhersage
punktgenaue
punktgenaue
gute Vorhersage
sehr gute

Vorhersage

Vorhersage

Vorhersage

Vorhersage
für drei Folgetage
gute Vorhersage
gute Vorhersage
sehr gute
sehr gute
sehr gute
sehr gute

Vorhersage

Vorhersage

Vorhersage

Vorhersage

FUNKTIONSUMFANG
eigener Standort via GPS

●

●

●

●

●

●

Favoriten festlegen

●

●

●

●

●

●

Niederschlagsradar

●

●

●

●

●

●

Niederschlagswahrscheinlichkeit

●

●

●

●

●

●

Niederschlagsmenge

●

●

●

●

●

●
unterschiedliche Tageszeiten

●

●

●

●

●

●

Übersichtskarte

●

●

●

●

●

●

Sonnenstunden

●

●

●

●

●

●

Luftdruck

●

●

●

●

●

●
relative Feuchte

●

●

●

●

●

●

Taupunkt

●

●

●

●

●

●

● = Ja ● = Nein

56
www.pcgo.de 2/14

TEST UND TECHNIK ❯ Lesertest

LESERTEST

In diesem Monat haben wir zweimal Rapoo für Sie: Zum Ersten die Touchpad-Tastatur E9180P, seit Kurzem bei unseren Lesern im Test und längst lieb gewonnen. Zum Zweiten Stefan Schasche,
startet der Dauertest eines Minilautsprechers. Testen Sie mit! ❯ von Stefan Schasche Hardware-Experte

TASTATUR MIT TOUCHPAD

BLUETOOTH MINI-LAUTSPRECHER

VERARBEITUNG VOM FEINSTEN

20 X RAPOO A500

Produkt:

A500

Hersteller:

Rapoo

Preis:

69,99 Euro

Internet:

www.rapoo.com

Produkt:

Preis:

E9180P

59 Euro

JETZT

SEIT MAI

Hersteller:

Internet:

ANMELDEN

IM TEST

Rapoo
www.rapoo.com

Die erste Auswertung zur Rapoo-Tastatur brachte durchweg er-

Er ist 140x62x36 Millimeter klein und besitzt einen aufladbaren
freuliche Ergebnisse für den Hersteller. Nach der Verarbeitung

Li-Ionen-Akku, der ihn zehn Stunden lang mit Strom versorgt: Der
gefragt, vergaben 93% unserer Tester die Schulnoten „gut“ oder

A500 von Rapoo. Der kleine Bluetooth-Lautsprecher ist in fünf

„sehr gut“, sogar noch etwas besser wurde der „Gesamteindruck“

Farben erhältlich und wird mit Schutzhülle geliefert. Wird er in
bewertet. Das integrierte Touchpad finden einige Tester „unge-

Verbindung mit Ihrem Smartphone genutzt, erkennt er eingehen-
wohnt“, allerdings berichten die meisten von einer „intuitiven Be-
de Anrufe und schaltet automatisch von Musik auf Telefonbetrieb
dienung“, die man sich schnell aneignen kann. Ein Leser schreibt:

um. Darüber hinaus ist mithilfe des integrierten Mikrofons auch

„Das Touchpad ist am Anfang gewöhnungsbedürftig, aber sobald
die Nutzung als Freisprechanlage für Telefonate, Konferenzschal-
man etwas damit arbeitet, ist es auf jeden Fall hilfreich und es
tungen oder VoIP-Gespräche problemlos möglich. Der Lautspre-
macht wirklich Spaß“. Ein anderer möchte „die vorprogrammier-
cher funktioniert mit allen gängigen Android- oder iOS-Geräten,
ten Funktionen und die Vorteile dadurch nicht mehr missen“. Für

Tablets, MP3-Playern, Notebooks oder mobilen Spielekonsolen.

einen Tester bedeutet das Touchpad gegenüber der Maus-Bedie-

Und auch ohne Bluetooth lässt sich der vielseitige A500 über den
nung „einen Verlust an Präzision bei der Cursorführung“, doch
integrierten 3,5-mm-Klinkenanschluss mit zahlreichen weiteren
wird dieser „aufgewogen durch die ergonomisch angenehme

Abspielgeräten verbinden. Sie möchten einen A500 testen? Dann

Handhaltung, die Haltungsschmerzen vermeidet“.

machen Sie mit! Alle Infos finden Sie im Kasten unten.

AUSWERTUNG

7% ausreichend

TEILNAHMEBEDINGUNGEN

VERARBEITUNG

Bewerben Sie sich als Dauertester auf der Internetseite http://
www.pcgo.de/dauertest. Sie werden dort nach Ihrem

Namen,

60% sehr gut
einer E-Mail-Adresse und der Anschrift gefragt, an die der

33% gut

Monitor geschickt werden soll. Aus allen Bewerbungen wer-
den 20 Tester ausgelost. Sechs Monate geben Sie uns monat-
lich über ein Webformular ein Feedback über Ihre Erfahrungen.

Nach Ablauf des Testes können Sie den Lautsprecher behalten.

Anmeldeschluss ist der 31.01. 2014!

1,53

SCHULNOTE

2/14 www.pcgo.de

57

TEST UND TECHNIK ❯ Einzeltests

FLIMMERFREIER ALL-IN-ONE-PC

MSI ADORA 24

SCHLANK Das Gehäuse des

MSI Adora 24 ist nur 21

Millimeter tief. Die seit-
lich angebrachten USB-

Buchsen unterstützen
allerdings nur das

USB-2.0-Protokoll.

ANSCHLÜSSE Auf der Rückseite des Gerätes
sitzen vier USB-3.0-Ports, ein LAN-Anschluss,
ein HDMI-Eingang und die TV-Buchse.

Flimmern war gestern. Auch bei TFT-Dis- von AverMedia mit Fernbedienung zählen. TECHNISCHE DATEN
plays können empfindliche Anwender ein

Da Microsoft das MediaCenter in Windows 8

Prozessor:

Intel Core-i5-3220M

Flimmern registrieren, sobald das Panel mit
nur noch gegen Aufpreis anbietet, ist die TV-

(2,6 GHz)

reduzierter Helligkeit arbeitet. Denn dafür Software von AverMedia vorinstalliert.

Chipsatz/Speicher:

Intel HM77/

8 GByte DDR3-1600
wird die Hintergrundbeleuchtung mit hoher

Die 2,5-Zoll-Festplatte bietet im MSI zwar üp-

Grafik:

Intel HD 4000

Frequenz ein- und ausgeschaltet, was emp-
pig Platz, leider hat MSI dem Rechner keine

(integriert)

findliche Naturen als Flackern wahrnehmen.

zusätzliche Cache-SSD spendiert, um so Pro-

Festplatte:

WDC WD10JPVX

MSI verhindert das Flimmern beim Adora 24
gramme oder Daten schneller zu laden, wir

(HDD, 1 TByte)

durch eine spezielle Spannungsversorgung messen für die WD-Festplatte eher gemäch-Opt. Laufwerk:

Samsung SU-D208DB
des Backlights. Das 23,6-Zoll-Panel ist sehr liche 79 MByte/s beim Lesetransfer.

(DVD-Brenner)

hell, allerdings nicht entspiegelt.

Die beiden seitlichen und gut erreichba-

Display:

23,6-Zoll-Flickerfree

(1920 x 1080 Pixel)

In dem nur 21 Millimeter tiefen Gehäuse des
ren USB-Ports im schlanken Gehäuse des

TV-Tuner

AverMedia (DVB-T)

Adora 24 steckt sparsame Notebook-Technik:

All-in-One-Rechners unterstützen lediglich

Netzwerk:

Gbit-LAN, WLAN-n

Die Rechenarbeit verrichtet mit dem Core-i5-

USB 2.0; die vier USB-3.0-Ports liegen leider

Abmessungen:

583 x 424 x 33 mm

3220M noch ein Ivy-Bridge-Prozessor, des-
alle auf der umständlich erreichbaren Rück-
sen integrierte HD-4000-GPU im 1000-Euro-
seite des Gerätes. Zusätzlich befinden sich

Testgerät auch für die Grafik verantwortlich
hier noch ein Gbit-LAN-Anschluss, ein HDMI-

FAZIT: Der MSI Adora 24 sieht schick aus, bie-
zeichnet. Daher ist der Rechner nur bedingt

Eingang und eine Buchse für die kleine DVB-
tet einen Full-HD-Touchscreen mit IPS-Panel
für anspruchsvollere Spiele geeignet, wie die

T-Antenne. Für den drahtlosen Netzwerk-
und sogar einen TV-Tuner. Für anspruchsvol-

2986 Punkte im 3DMark Cloud Gate belegen.

zugang hat MSI noch eine WLAN-n-Karte
lere Spiele ist er allerdings mit seiner Intel-

Die Systemleistung ist mit 2085 Zählern im
eingebaut, auch Bluetooth ist mit an Bord.

HD-4000-Grafik zu langsam.

PCMark 7 insgesamt befriedigend.

Ein Pluspunkt gerade für den Einsatz als

❯ Internet: www.msi-computer.de

Media-Center-PC ist die niedrige Lautstärke

❯ Preis: ca. 1000 Euro

All-in-One-PC als Fernseher
des Adora 24. Zudem ist er mit ca. 45 Watt

❯ Preis/Leistung: gut

Gut ist dagegen die Ausstattung des Adora
im Normalbetrieb und 65 Watt beim Spielen

70 PUNKTE

24, zu der neben einer Terabyte-HDD und sehr sparsam, hier macht sich der Verzicht 2/14

GUT
einem DVD-Brenner auch ein DVB-T-Tuner auf eine Grafikkarte positiv bemerkbar. kl/ok GUT

58
www.pcgo.de 2/14

21:9-MONITOR

HEADSET MIT SOUNDKARTE

GAMING-PC

LG 29EA73-P

STEELSERIES SIBERIA ELITE ONE AMD FX-6300

Der 29EA73-P von LG wartet mit einem Bild-

Die weichen, ohrumschließenden Muscheln

Gaming-PCs müssen nicht teuer sein: Für
schirm im 21:9-Format auf. Das verbaute des Siberia Elite sorgen zusammen mit dem den One Computer AMD FX-6300 wan-IPS-Panel besitzt 2560 x 1080 Pixel, was etwa
stufenlos einstellbaren Kopfband selbst über
dern nur 700 Euro über die Ladentheke.

zwei klassischen 17-Zoll-LCD-Monitoren ent-
einen langen Zeitraum für hohen Tragekom-

Im FX-6300 steckt trotz des günstigen Prei-
spricht: Die störenden Displayrahmen einer
fort. Die verbauten 50-mm-Lautsprecher ses eine HIS-IceQ-X²-Turbo-Grafikkarte mit Multimonitorlösung fallen beim 29EA73-P je-
überdecken den hörbaren Frequenzbereich

Radeon R9 270X. Mit dieser neuen Karte aus
doch weg. Wer unter Windows gleichzeitig in
und überzeugen mit einem sauberen und der oberen Mittelklasse liefert der Rechner mehreren Fenstern arbeitet, weiß die Vortei-ausgewogenen Klang. Ein weiterer Plus-
im 3DMark Fire Strike immerhin 5195 Punkte.

le dieses „XL-Widescreens“ schnell zu schät-
punkt des Headsets ist sein flexibles Adap-

Die Leistung reicht auch für aktuelle Spiele in
zen. Von der vollen Bildschirmbreite profi-
tersystem: Am Ende des Kabels kann man Full-HD-Auflösung aus, wenn man die Quali-tieren umfangreiche Excel-Tabellen, Filme in
verschiedene Klinkenstecker oder die bei-
tätseinstellungen etwas niedriger setzt.

CinemaScope oder PC-Spiele, sofern sie die
liegende USB-Soundkarte anstöpseln. So-

Weniger gut schlägt sich der One Gaming PC

Auflösung unterstützen. LG liefert ein klei-
mit lässt sich das Headset mit Computern, AMD FX-6300 bei der CPU- und der System-nes Tool namens „Screen Split“ mit, das die

Smartphones oder anderen Audio-Geräten leistung. Denn der namensgebende AMD-

Aufteilung der Bildschirmfläche in bis zu vier
verwenden. Die kleine Soundkarte funktio-

Sechskern-Prozessor liefert im Cinebench

Bereiche erlaubt, um darin Windows-Fenster
niert gleichwohl nur mit PCs und Notebooks.

nur 4,51 Punkte, im PC Mark 7 messen wir
nach Wunsch zu platzieren. Alternativ lassen

Ihre Dolby-Headphone-Fähigkeiten ermög-
befriedigende 3116 Zähler.

sich auch zwei der Eingangsquellen (DVI, lichen im Gegenzug einen virtuellen 7.1-Sur-Als Basis für die CPU dient ein Micro-ATX-

HDMI oder DP) gleichzeitig darstellen. Die round-Sound: Gerade bei Filmen und Spie-Mainboard von Gigabyte, der 8 GByte große

Ausleuchtung des überbreiten Bildschirms len ein hörbarer Vorteil. Zudem kann man Speicher besteht nur aus einem Riegel, zwei ist LG sehr gleichmäßig gelungen. Die ma-unterschiedliche Klangprofile beliebigen Module wären besser, da so beide Speicher-ximale Helligkeit von 332 Candela/m² ist gut

Anwendungen zuordnen. Diese werden au-
kanäle der CPU genutzt würden. Als Festplat-
und die Graustufen werden sauber getrennt.

tomatisch gewechselt, je nachdem welches
te ist die Seagate ST1000LM014 mit einem

Leichte Schwächen zeigt der In-Bild-Kontrast

Programm – etwa Skype oder ein Media TByte Kapazität und 8 GByte Flash-Speicher von nur 304:1. Die Reaktionszeit beträgt in

Player – gerade aktiv ist. Im USB-Betrieb stellt
eingebaut. Das bringt zwar keine höhere
der Werkseinstellung 15,2 Millisekunden, man über Drehregler an den Ohrmuscheln Leistung, aber bessere Zugriffszeiten. Das was für die Darstellung schneller Bildfolgen
bequem die Lautstärke ein oder schaltet das
optische Laufwerk im One kann auch Blu-
ausreicht.

mm
herausziehbare Mikrofon stumm.

mm
ray-Disk abspielen.

kl/ok

FAZIT: Dank seines 21:9-Bildschirms bietet

FAZIT: Das Headset Siberia Elite von Steel-

FA

F ZIT:

ZIT Eraeseniat. Sit aut iur

: Beim One FX
eetum veros num

-6300 schlägt das Herz
der LG 29EA73-P beim Arbeiten und Spielen

Series eignet sich für mobile wie stationäre
ex ex
pr
ero consec
eisbewusst
te
er G dolorpero euis nos er ipit
amer höher. Die Rade-
handfeste Vorteile. Auch die Bildqualität

Anwender gleichermaßen. Tragekomfort,
wiscidu isismod ting ea autpat.

on-R9-270X-Grafikkarte liefer

Tum quipsus
t eine gute 3D-
stimmt: Ausleuchtung und Farbwiedergabe

Ausstattung und Klang präsentieren sich auf
cipisis nulputat. Duissequat. Rud molor

Performanc
eet
e selbst bei aktuellen Spielen. Bei
sind sehr gut, die Reaktionszeit ist gering.

hohem Niveau – ebenso wie der Preis.

accum eraestie mincilit vulput

2D-Anw
e facipit,
endungen ist der One ausreichend.

❯ Internet: www.lg.de

❯ Internet: www.steelseries.com

❯ Int
n ernet: w
t
wwxx
w.one.de

❯ Preis: 440 Euro

❯ Preis: 200 Euro

❯ Pr

P eis: xxx E
r
u
eis: 700 E r
u o
r

❯ Preis/Leistung: befriedigend

❯ Preis/Leistung: befriedigend

❯ Pr

P eis/L
r
eistung: xxx
eis/Leistung: gut

84 PUNKTE

86 PUNKTE

XX

75 PUNKTE

2/14

2/14

2/14

SEHR GUT

SEHR GUT

SEHR GUT

SEHR GUT

XGUT

GUT

XGUT

GUT

2/14 www.pcgo.de

59

TEST UND TECHNIK ❯ Einzeltests

SMARTPHONE

SMARTPHONE

SMARTPHONE

NOKIA LUMIA 1020

ALCATEL ONE TOUCH FIRE ZTE GRAND S FLEX

In grellem Gelb – oder wahlweise in etwas Das Ungewöhnliche an Alcatels One Touch Ein wenig sieht es anders aus als andere weniger auffälligem Weiß oder Schwarz – Fire ist nicht so sehr sein auffallend buntes Smartphones. Der Gorilla-Glas-Bildschirm präsentiert sich Nokias neuer Pixel-Gigant. Design. Besonders ist eher das Betriebssys-ragt randlos etwas über das weiße Kunst-

Die Kamera zaubert nämlich Bilder mit tem. In dem farbenfrohen Gehäuse arbeitet stoffgehäuse heraus, sodass er zu schweben

sagenhaften 41 Megapixeln auf den Spei-
nämlich Mozillas Betriebssystem Firefox OS.

scheint. Und durch seine abgerundeten Kan-
cher. Um diese hohen Auflösungen zu errei-

Dabei handelt es sich um ein komplett of-
ten hat das Grand S Flex etwas von einem
chen, hat Nokia zusammen mit Carl Zeiss ei-
fenes System, an dessen Weiterentwicklung

Handschmeichler. Attraktiv an dem neuen
nen 1/1,5 Zoll großen Sensor entwickelt, der

– wie bei dem gleichnamigen Browser – eine

Smartphone des chinesischen Telekommuni-
drei- bis fünfmal so groß ist wie ein Sensor

Community arbeitet. Wer sich für ein Firefox-
kations-Riesen sind darüber hinaus nicht nur
gängiger Mobiltelefone. Fotos in der maxi-

Smartphone entscheidet, muss sich weder der Preis, sondern auch die Ausstattung des malen Auflösung erhalten Hobbyfotografen
bei Google noch bei iTunes anmelden. Zu-
fünf Zoll großen Gerätes. Das Display löst mit
allerdings nur, wenn sie Nokias Pro-Cam-App
sätzliche Apps gibt es im Marketplace. Doch

1280 x 720 Pixeln auf und zeigt kräftige Far-
verwenden. Und auch darüber erst sind Profi-
sind gängige Apps wie etwa Nokias Karten
ben. Im Inneren arbeitet ein 1,2 GHz schneller

Funktionen der Kamera zugänglich. Die Qua-

(Here Maps) bereits vorinstalliert. Die Bedie-

Dual-Core-Prozessor von Qualcomm. Dazu
lität der Fotos liegt eindeutig über dem der
nung ist einfach und intuitiv und der 1 GHz
gibt es 16 GByte Speicher. Das Android-Be-
illustren Smartphone-Konkurrenz. Und vor schnelle Prozessor von Qualcomm sorgt für triebssystem ist nicht ganz auf dem neues-allem bei schlechten Lichtverhältnissen liefert
ein recht ordentliches Arbeitstempo. Auch ten Stand (Android 4.1 Jelly Bean), doch lässt Nokias Megapixel-Monster gute Bilder. Auch
sonst ist die Ausstattung des trendig bunten
sich nicht zuletzt auch dank der ZTE-eigenen
als Smartphone macht das Lumia 1020 eine

Smartphones ganz anständig, lässt allerdings

Benutzeroberfläche zügig mit dem Gerät
gute Figur. Der 1,5-GHz-Dual-Core-Prozessor
echte Highlights vermissen. So könnte die arbeiten. Die 8-Megapixel-Kamera schießt arbeitet schnell und zuverlässig zusammen Auflösung (480 x 320 Pixel) des 3,5-Zoll-Dis-recht gute Bilder und zeichnet Videos in Full-
mit Windows Phone 8 als Betriebssystem. Das
plays höher sein. Und auch die Kamera mit ih-

HD-Qualität auf. Ein wenig problematisch ist

3,5 Zoll große AMOLED-Display löst mit 1280
ren 3,2 Megapixel hat nicht das Zeug zur Pro-
beim Knipsen oder Filmen allerdings, dass
x 768 Pixeln auf und liefert satte Farben und
fi-Knipse. Und während die Akkulaufzeiten sich häufig ein Finger vor die Linse verirrt, knackige Kontraste. Und während die Akku-ebenfalls nicht rekordverdächtig sind – gan-
weil diese sehr nahe am Gehäuserand sitzt.

laufzeit mit ihren gut sechs Stunden durch-
ze fünf Stunden Telefonieren und Surfen sind

Etwas ausdauernder hätte auch der Akku
aus im Normbereich liegt, sind Sende- und
drin – glänzt das Firefox-Gerät mit erstaunlich
sein können. Dafür funkt das 8,9 mm schlan-

Empfangsqualitäten erstklassig.

ml
guten Sende- und Empfangsqualitäten. ml
ke Grand S Flex in allen LTE-Netzen.

ml

FAZIT: Wer mit seinem Smartphone ansehn-

FAZIT: Beim Anblick von Alcatels One Touch

FAZIT: ZTEs Grand S Flex sieht ein wenig
liche Bilder schießen will, sollte zu Nokias

Fire fangen Technikbegeisterte sicher nicht
ungewöhnlich aber richtig stylisch aus und

Lumia 1020 greifen. Das smarte Kamera-
gleich Feuer. Vielmehr ist es eine Empfehlung
bietet viel Leistung zu einem absolut fairen

Handy punktet zudem mit satter Ausstattung
für Smartphone-Einsteiger, die sich nicht an

Preis. Zu der durchweg guten Performance
und erstklassigen Funkeigenschaften.

Google, Apple oder Microsoft binden wollen.

gibt es noch eine schnelle Datenverbindung.

❯ Internet: www.nokia.de

❯ Internet: www.congstar.de

❯ Internet: www.zte-deutschland.de

❯ Preis: 699 Euro

❯ Preis: 89,99 Euro (ohne Vertrag)

❯ Preis: 349 Euro (ohne Vertrag)

❯ Preis/Leistung: gut

❯ Preis/Leistung: sehr gut

❯ Preis/Leistung: sehr gut

83 PUNKTE

71 PUNKTE

78 PUNKTE

2/14

2/14

2/14

SEHR GUT

SEHR GUT

GUT

GUT

GUT

GUT

60
www.pcgo.de 2/14

ANONYMISIERUNGS-TOOL

GLOBROB UNBLOKK

Wer hat sich nicht schon einmal geärgert, einen Geo-Proxy weiter. Möglich sind derser. Unterstützt werden Firefox und Chrome.

dass ein Video, ein Musikstück oder eine zeit die Identitäten USA, Irland, Japan und Außerdem lassen sich Skype, Web ICQ und Webseite mit dem Hinweis „in Ihrer Region

Deutschland. Zudem verhindert das Pro-

AIM Express mit anonymer Identität nutzen.

nicht verfügbar“ gesperrt war? Um dennoch
gramm, dass Surf-Spuren wie Cookies oder

Das Programm ist für ein Jahr freigeschaltet
an diese Daten zu gelangen, gibt es verschie-

Verlaufseinträge auf dem verwendeten PC und auf 25 GByte Traffic beschränkt. Eine dene Lösungen, eine davon ist „Unblokk“.

hinterlassen werden.

spürbare Einschränkung der Bandbreite

Das Paket besteht aus einem USB-Stick mit

Das Einrichten der Software beschränkt sich
durch Unblokk war nicht festzustellen.

tf
einer Kapazität von 2 GByte. Die darauf be-
auf die Eingabe der Lizenznummer, eines Nut-
findliche Software leitet alle Anfragen über
zernamens und eines Passwortes. Nach Errei-

FAZIT: Unblokk ist sehr
chen des Traffic-Volumens
einfach zu bedienen.

von 25 GByte lässt sich mit

Wer damit jedoch häufig
diesen Daten weiterer Traf-
gesperrte Internetange-
fic beim Anbieter des Pakets
bote umgehen will, wird

Avanquest hinzukaufen.

mit 25 GByte Traffic kaum

Nach dem Einstellen der
ein Jahr auskommen und
müsste bald nachkaufen.

Identität, starten Sie über

Unblokk den Internetbrow-

❯ Internet: www.avanquest.de

❯ Preis: 49,99 Euro/Jahr und 25 GByte Traffic

❯ Preis/Leistung: befriedigend

Hier wählen Sie ganz einfach
eine andere Identität, um auf

77 PUNKTE

2/14
in Deutschland gesperrte

GUT

GUT

Internetinhalte zuzugreifen.

GRAFIKPROGRAMM

61 SOLUTIONS MISCHIEF

Das Malprogramm zeichnet alle Eingaben Größe der Werkzeugspitzen und der Farbauf-Minuspunkte kassiert Mischief bei der
des Anwenders auf und rechnet die Opera-
trag sind einstellbar. Das Programm arbeitet

Farbauswahl: In dieser Palette ist keine ma-
tion in Vektorgrafik um. Das hat den Vorteil,
mit Grafiktabletts zusammen und wertet die
nuelle Eingabe von Farbwerten möglich.

dass man Bilder ohne Verlust beliebig skalie-

Eingaben aus. Neben dem Zeichenstift hat Wer mit genauen Angaben bei der Farbwahl ren kann. Die Pinselstriche werden in der Ver-Mischief auch Funktionen zum Zeichnen von
arbeitet, muss den Umweg über Referenz-
größerung glatt dargestellt. Die Anzahl der

Linien und Kreisen. Bereiche lassen sich mit
bilder nehmen. Hier ist noch Raum für Ver-

Werkzeuge ist übersichtlich, diese arbeiten der Auswahl markieren, verschieben und besserungen.

lb
aber sehr realistisch. Skizzieren, Malen und
kopieren. Mischief bietet Ebenen, die sich im

Markieren funktionieren ausgezeichnet. Die

Stapel verschieben lassen. Zusammenfügen

FAZIT: Die übersichtliche
und das Umbenennen von

Oberfläche von Mischief

Layern ist vorhanden. Letz-
und die realistisch
tere Funktion hilft bei der
arbeitenden Zeichen-

Organisation und sorgt für
werkzeuge helfen beim
mehr Übersicht. Leider gibt
schnellen Gestalten und
es keine Ebenenmodi wie
sorgen für viel Spaß beim

Arbeiten am Screen.

das Überlagern oder Multi-
plizieren.

❯ Internet: www.madewithmischief.com

❯ Preis: 65 US-Dollar

❯ Preis/Leistung: gut

Die übersichtliche Leiste auf
der rechten Seite ermöglicht

80 PUNKTE

2/14
den einfachen schnellen

SEHR GUT

SEHR GUT

Zugriff auf die Werkzeuge.

2/14 www.pcgo.de

61

TEST UND TECHNIK ❯ Einzeltests

SYSTEM-SOFTWARE

O&O DISKIMAGE 8 PROFESSIONAL

Die Imaging-Software O&O DiskImage 8 Pro-
schen Sicherung, was den Einstieg zusätzlich

Testrechnern ohne Probleme gelingt. Gut: Ab-
fessional legt nicht nur Sicherheitskopien ein-
erleichtert. O&O DiskImage 8 Professional bilder von Laufwerken kann O&O DiskImage 8
zelner Dateien und Ordner an, sondern kann
beherrscht inkrementelle und differenzielle Professional direkt in eine VHD-Datei umwan-im laufenden Windows-Betrieb auch Abbilder

Backups unter Windows XP bis Windows 8.1,
deln, die sich mit Microsoft Virtual PC öffnen
kompletter Partitionen anfertigen. Backups die sich wahlweise verschlüsseln und komlässt. Über eine Rettungs-CD auf Windows-PE-
speichert das Tool auf lokalen Medien ebenso
primieren lassen. Bei Laufwerks-Abbildern Basis lassen sich im Notfall Sicherungen anle-sowie auf Netzlaufwerken, nach Wunsch auch
sichert das Imaging-Tool in der Standardein-
gen und wiederherstellen.

M. Masiero/mm
zeitgesteuert. In Version 8 führt erstmals ein
stellung nur die benutzten Sektoren, kann

Assistent durch die Erstellung einer automati-
über den Schalter „Forensisch“ allerdings

FAZIT: O&O DiskImage 8
auch echte 1:1-Kopien an-

Professional ist eine
legen. Auch verschlüsselte
gelungene Backup-Suite,

Partitionen werden unter-
die alle Werkzeuge zur
stützt („Direkt forensisch“).

Sicherung von einzelnen

Bei der Wiederherstellung

Dateien und Ordnern
soll der Testkandidat neue
oder kompletten Partitio-
nen mitbringt.

Hardware stets automatisch
erkennen, was auf unseren

❯ Internet: www.oo-software.com

❯ Preis: 29,90 Euro

❯ Preis/Leistung: sehr gut

O&O DiskImage 8 Professio-
nal kann Laufwerke direkt in

90 PUNKTE

2/14
virtuelle Festplatten (VHD)

SEHR GUT

SEHR GUT
umwandeln.

RAW-FOTO-SOFTWARE

SILKYPIX DEVELOPER STUDIO PRO 5.0

Silkypix Developer Studio Pro 5.0 lockt mit

Der neue Algorithmus zum automatischen der Fotograf mit Silkypix Developer Studio interessanten Neuerungen: Die HDR-Funk-Weißabgleich liefert meist überzeugende Er-

Pro 5.0 meist schnell sehr gute Ergebnisse.

tion generiert aus einem RAW-Foto ein Motiv
gebnisse, auch wenn er nicht ganz so zuver-

Im Spezialfall lässt sich jedoch jede Kleinig-
mit hohem Dynamikumfang. Mit nur einem
lässig arbeitet, wie der Hersteller behauptet.

keit beeinflussen. Auch für Computersyste-

Regler stellt der Benutzer den Effekt ein, wei-

Die Rauschunterdrückung für dunkle Bild-
me mit zwei Monitoren ist das Programm
tere Kontrollmöglichkeiten fehlen. Hier ist bereiche arbeitet in den meisten Fällen gut, dank moderner, flexibler Oberfläche bestens

Raum für Verbesserungen. Die Ergebnisse führt allerdings manchmal zu unerwünsch-geeignet.

R. Beaupoil/lb
sind gut, halten aber den Vergleich mit ech-
ten Effekten bei Lichtern. Feines Rauschen
ten HDR-Belichtungsreihen nicht aus.

wird hier teilweise in größerflächige Fle-

FAZIT: Silkypix ist ein gu-
cken umgewandelt, die im
tes RAW-Entwicklungs-

Bild dann mehr auffallen
programm mit vielen
als das Rauschen selbst.

Voreinstellungen und

Das neue Schwarzanteil-
detailliertem Zugriff auf

Werkzeug hilft bei flauen

Parameter für ambitio-

Bildern schnell, die Tiefe zu
nierte Fotofans. Der Preis
ist relativ hoch.

erhöhen. Dank intelligen-
ter Voreinstellungen erzielt

❯ Internet: www.franzis.de

❯ Preis: 219,90 Euro

❯ Preis/Leistung: gut

Silkypix Developer Studio

Pro 5.0 bietet jetzt eine HDR-

78 PUNKTE

2/14

Funktion für Einzelbilder im

GUT

GUT

RAW-Format.

62
www.pcgo.de 2/14

Manche Geschenke von Freunden oder Verwandten
entpuppen sich beim Auspacken als „Nieten“: absolut
unnütz. Also weg damit! Aber nicht unters Bett oder zum

Wertstoffhof, sondern ins Internet. Da findet sich
garantiert jemand, der gutes Geld dafür bezahlt oder
mit Ihnen tauscht. Hier die besten Tipps.

❯ von Anna-Sophie Maus

WEIHNACHTS-

GESCHENKE

RELOADED
kauft wurde. Zwar haben Sie kein gesetzliches
det ein Umtausch aus. Und auch, wenn der

Dass es mit der Auswahl der passenden

Geschenke für liebe Menschen gar nicht

Anrecht auf einen Umtausch – erst recht nicht,

Käufer das Geschenk lange vor Weihnachten
so einfach ist, wissen Sie selbst. Deshalb soll-
wenn Sie keinen Kassenbon vorlegen können,
besorgt hat und die Umtauschfrist verstrichen
ten auch Sie verständnisvoll bleiben, wenn
aber viele Verkäufer sind oft kulant. Bitte be-
ist, haben Sie schlechte Karten.

Freunde mit dem gut gemeinten Präsent lassen Sie alle Etiketten und soweit möglich komplett danebengegriffen haben. Es gibt auch die Originalverpackung an der Ware. Die Umtausch bei Amazon und Co.

zahlreiche Möglichkeiten, das „gute Stück“ Ware muss neuwertig sein und darf keine Ge-Wurde Ihr Geschenk im Online-Handel er-
gegen Bares oder Ware zu tauschen – oder
brauchsspuren zeigen. Erklären Sie dem Ver-
worben, ist der Umtausch komplizierter.

sogar mit Gewinn im Internet zu verkaufen.

kaufspersonal die Umstände. Vielleicht können

Zwar gewährt beispielsweise Amazon für

Sie sich noch am gleichen Tag im Laden für den
alle Waren, die zwischen dem ersten No-

Umtausch im Ladengeschäft

Gegenwert etwas anderes aussuchen. Wurde
vember und dem 31. Dezember 2013 er-

Der schnellste Weg führt direkt nach den hingegen Kleidung nachweislich getragen, worben wurden, ein Rückgaberecht bis zum Feier tagen in die Innenstadt, sofern Sie genau
oder handelt es sich bei den Geschenken um

31.1.2014, knüpft das aber an zahlreiche
nachvollziehen können, wo das Geschenk ge-
verderbliche Ware wie Nahrungsmittel, schei-

Bedingungen. Zum einen gilt das nur für

2/14 www.pcgo.de

63

PRAXIS ❯ Weihnachtsgeschenke loswerden

Waren, die direkt von Amazon stammen und
tromärkte reduzieren just nach Weihnachten
scheitern würde, setzen viele Portale auf vir-
nicht von angeschlossenen Verkäufern, die die Preise für „Bestseller“ und Auslaufware.

tuelle Tauschwährungen. Sie erhalten einen
lediglich die Plattform nutzen. Zum anderen
bestimmten Betrag für Ihr Angebot und kön-
müssen Sie nachweisen, dass die Artikel bei

Lokale Tauschbörsen und Tombolas
nen diesen wiederum für Ihren Einkauf auf

Amazon gekauft wurden. Zudem gilt bei On-

Schon kurz nach Weihnachten rufen in vielen
den jeweiligen Portalen benutzen.

line-Geschäften: Umtauschen kann nur der großen Städten Tageszeitungen und lokale Vor allem Bücher, Musik-CDs, DVDs und Käufer. Und der braucht nach Möglichkeit Radiosender zu sogenannten Tauschpar-Kleidung wechseln so den Besitzer. Hin
auch die Verpackung sowie die Retourenkar-
tys oder Tombolas auf, in denen ungeliebte
und wieder werden auch Elektroartikel und
te. Sie müssen sich also wohl oder übel an

Weihnachtsgeschenke den Besitzer wech-

Dienstleitungen angeboten– fast immer aus
den Spender wenden. Mehr dazu finden Sie
seln. Aber Vorsicht: Tombolas sind zwar spa-
dem Niedrigpreis-Segment. Der Spaß soll im
unter http://tinyurl.com/cb58f5b.

Vordergrund stehen, nicht der finanzielle Zu-
gewinn. Insofern lohnt die Anmeldung bei

VIELE PREISE

Was Sie nicht umtauschen können
einer Tauschbörse auch nur dann, wenn man

GEHEN NACH WEIH-

Es gibt auch Waren, die können Sie weder
die Plattform dauerhaft als Käufer und Ver-

NACHTEN SEHR
im Einzelhandel noch beim Online-Shop
käufer nutzt und sich nicht darüber ärgert,
umtauschen. Dazu gehören verderbliche Le-

OFT IN DEN KELLER.

dass der eine oder andere Artikel auch mal
bensmittel, Software, Musik-CDs und DVDs,

„zu billig“ rausgeht. Unbedingt sollten Sie
denen Sie die Versiegelung entnommen ßig, in der Regel aber nur für Waren aus dem die Bedingungen der Online-Börsen verglei-haben sowie Eintrittskarten für Sport- oder

Niedrigpreissegment vorgesehen.

chen. Viele Portale knapsen dem Käufer eine

Musikveranstaltungen. Solche Artikel lassen

Die PR-Aktionen der Radiosender setzen da-
kleine Transaktionsgebühr ab.

sich demgegenüber aber sehr gut im Inter-
gegen auf originelle Gags. Sie haben vom
net verkaufen, versteigern oder tauschen.

Opa ein altes Radio aus den 50er-Jahren be-

Ankaufportale: schnelles Geld für
kommen? Es gibt Menschen, die reißen sich

Bücher und Handys

Zuerst den Gegenwert ermitteln
darum – und zahlen hohe Beträge dafür.

Wenn Sie keine Lust haben, lange im Inter-

Selbst wenn ein Umtausch nicht infrage
net nach passendem Tauschmaterial zu stö-
kommt, bleiben Sie nicht auf dem Geschenk

Tauschbörsen im Internet
bern und stattdessen schnelles Geld bevor-
sitzen. Sie können das Produkt verkaufen, Mehr als 20 Online-Tauschbörsen bieten zugen, führt der Weg zu Verkaufsportalen.

tauschen oder versteigern lassen. Dafür aber
sich ebenfalls als Anlaufstelle für unpassen-

Shops wie Flip4new (http://www.flip4new.

müssen Sie in jedem Fall den Gegenwert de Präsente an. Das Prinzip dahinter: Was de), Momox (www.momox.de), wirkaufens.

ermitteln. Bei Neuware kommen Sie nor-

Sie nicht (mehr) brauchen, tauschen Sie ge-
de (http://www.wirkaufens.de), oder rebuy.

malerweise über eine Google-Suche sehr gen Dinge im gleichen Wert, die wiederum de (http://www.rebuy.de) kaufen Smart-schnell zum Ladenpreis. Problematisch ist es,
andere Menschen nutzlos finden. Ob neu phones, PCs, Spielekonsolen oder auch Bü-
die Digitalkamera oder das Smartphone bei
oder gebraucht spielt dabei keine Rolle. Da
cher, DVDs und Musik-CDs. Welche Produkte

Ebay in den ersten Tagen des neuen Jahres
ein 1:1 Tausch häufig an den illusorischen akzeptiert werden, hängt vom Veranstalter einzustellen. Hintergrund: Die großen Elek-Forderungen und Erwartungen der Anbieter
ab. Praktisch: Sie können hier nicht nur die

Bücher, CDs und Filme lassen sich problemlos in Online-Tauschbörsen

Ankaufportale wie Momox kaufen Ihre Bücher, sofern diese nicht von
verkaufen oder tauschen. Das Prozedere ist in der Regel selbsterklärend.

einem Buchclub stammen. Die Erlöse sind aber meist recht gering.

64
www.pcgo.de 2/14

weihnachtliche Neuware verhökern, son-

5
dern auch gleich noch ältere Bücher und

TIPPS FÜR TOP-ERLÖSE BEI EBAY

CDs mitliefern. Dann stimmt auch der Erlös.

1 Egal, ob Sie ein Smartphone, ein Gemälde
kel, die weniger Ebay-Mitglieder ansprechen,

Denn in der Regel zahlen die Portale nur ei-
oder eine Winterjacke verkaufen: Machen Sie Fo-
verkaufen Sie zu einem Festpreis, der, je nach
nen Bruchteil vom Neupreis. Um zu prüfen,
tos, und fügen Sie diese der Artikelbeschreibung

Zustand, etwa 10 - 30 Prozent unter dem aktuel-
welche Summe Ihnen das jeweilige Portal
und der Vorschau bei. Das ist besonders bei
len Neuwert liegt.

hochpreisigen Artikeln wichtig. Nutzen Sie nicht
anbietet, füllen Sie einen kleinen Online-
die Standardabbildungen, die Ebay anbietet.

4 Verwenden Sie die Ebay-Kategorienauswahl

Fragebogen aus, der den Artikel und dessen
bis zur letzten angebotenen Ebene. So stellen

Zustand beschreibt. Danach erhalten Sie in

2 Wenn der Artikel noch „neu“ und „originalver-

Sie sicher, dass Ihr Artikel auch von allen Interes-
der Regel einen Preisvorschlag und eine Pa-
packt“ ist, sollte das bereits in der Artikelbe-
senten gefunden wird.

ketmarke zum Ausdrucken, sodass Sie die
zeichnung erscheinen.

Produkte kostenlos versenden können.

5 Bieten Sie Paypal als Zahlungsmittel an. Erlau-

3 Artikel, die auf großes Interesse stoßen wie
ben Sie die Selbstabholung vor Ort. Ihre Auktion

Top-Erlöse bei Ebay
teure Markenkleidung, Handys, Computer oder
sollte möglichst an einem Sonntag zwischen

PC-Spiele können Sie bedenkenlos mit „1 Euro“

18.00 und 22.00 Uhr enden. Zu dieser Zeit sind

Die besten Erlöse erzielen Sie bei Ebay. Aller-
starten lassen. Nischenprodukte und Luxusarti-
die meisten Interessenten online.

dings nur dann, wenn Sie Ihren Artikel erst-
klassig bewerben. Denn neben der großen

Zahl privater Verkäufer sind auch immer mehr
frühen Abendstunden enden. Dann sind die
einen Käufer, aber der Versand ist kompli-
kommerzielle Händler bei Ebay unterwegs. meisten Mitglieder bei Ebay aktiv.

ziert und teuer. Aus diesem Grund inse-

Sie sollten daher Ihr Angebot professionell
rieren Sie unter regionalen Aspekten und
darstellen, um von möglichst vielen Interes-

Ebay-Alternativen
bestehen auf persönliche Abholung. Das
senten wahrgenommen zu werden. Machen

Ebay ist nicht das einzige Online-Aktionshaus.

ist bei Ebay Kleinanzeigen (http://klein

Sie viele, aussagekräftige Fotos von der Ware.

Hood (www.hood.de) ist vor allem in den Be-
anzeigen.ebay.de) und auch Quoka (www.

Die Beschreibung sollte detailliert sein und reichen „Musik“ und „Unterhaltung“ durchaus quoka.de) problemlos möglich. Diese sind
den neuwertigen Zustand hervorheben. Ent-
eine gute Alternative zu den unübersichtlich
für private Anbieter kostenlos und bieten den-
scheiden Sie sich für eine Auktion mit dem
vielen Auktionen bei Ebay. Hood können Sie
noch eine enorme Reichweite. Sie sollten das

„1 Euro Start“, wenn Ihr Artikel mit großer kostenlos nutzen und bietet sich für Sofort-Inserat mit aussagekräftigen Fotos bestücken,

Wahrscheinlichkeit ohnehin 70 bis 90 Prozent

Kauf-A(u)ktionen an. Ausgefallene Sammler-
das Produkt detailliert beschreiben und darauf
des ursprünglichen Preises erzielt. Bei neuen

Artikel wie Briefmarken, Modellautos, alte hinweisen, dass Sie keine Versandgeschäfte Smartphones, Tablets oder auch ungetrage-Comics und Zeitschriften stellen Sie in die abwickeln. Geben Sie eine Preisvorstellung an, ner Markenkleidung können Sie davon aus-Online-Regale bei Auxion (www.auxion.de).

und nennen Sie eine Telefonnummer. Idealer-
gehen. Ein Festpreis-Verkauf ist nur dann die
weise eine Handy-Verbindung, die Sie abends
passende Option, wenn Sie den Wert sehr Kleinanzeigen: günstig & regional einfach abschalten können. Denn die Interes-genau beziffern können. Tipp: Lassen Sie Ihr

Für ein neues Musikinstrument oder ein senten halten sich nicht an die üblichen „ge-Angebot am Samstag oder Sonntag in den
paar Skier finden Sie vermutlich schnell wöhnlichen Sprechzeiten“.

Warnhinweis: Die Hür-
den zum vorsätzlichen

Betrug sind bei Ebay

Kleinananzeigen ge-
ringer als beim Online-

Auktionshaus Ebay.

Deshalb sollten Sie sich
nie auf ungewöhnliche

Zahlungsmodalitäten
oder Auslandsgeschäfte
einlassen. Bezahlt wird
immer bei Übergabe! hl

Bei Rebuy erzielen

Innerhalb von 30 Sekunden können Sie für

Sie auch für Ihre
gebrauchte Elektroartikel ein bei wirkaufens.de
gebrauchten Musik-CDs
unverbindliches Angebot abrufen.

ansprechende Preise.

2/14 www.pcgo.de

65

TITELTHEMA ❯ WLAN-Beschleuniger

SCHNELLERES

WLAN

Ihre Downloads dauern eine gefühlte Ewigkeit? Die Verbindung reißt ständig ab? Dann ist es höchste Zeit Ihrer WLAN-Verbindung auf den Zahn zu fühlen. Mit unseren Tipps und den Tools von der Heft-DVD
optimieren Sie Ihre aktuelle Funkverbindungsleistung in kürzester Zeit. ❯ von Klaus Müller bei WLAN auch die Sicherheit eine besonders
neben Ihrem WLAN-Adapter auch der LAN-

Während Sie Ihre E-Mails überall in der

Wohnung versenden, bleibt das Video
wichtige Rolle. Trotz WLAN-Verschlüsselung Adapter Ihres Rechners sein. Die aktuelle von Youtube oder der Film vom Media-Server
sollten Sie immer im Blick behalten, welche Übertragungsrate erscheint in einer Toolbar je nach Standort Ihres Notebooks auch ger-Geräte gerade mit dem Funknetz Ihres Rou-
unten in der Windows-Taskleiste. „U“ steht
ne einmal hängen. Mit WLAN-Tools wie Net-
ters verbunden sind. Das Tool WiFi Guard dabei für Upstream und „D“ für Downstream.

SpeedMonitor, WiFi Inspector oder Through-
verschafft Ihnen den nötigen Überblick. Und

Wenn Sie mit der Maustaste über die Toolbar
put Test ermitteln Sie die Übertragungsrate falls Sie ab und an öffentliche WLAN-Hotspots fahren, zeigt Ihnen die Anwendung zusätz-zum WLAN-Router sehr genau. Alle diese nutzen, empfehlen wir dringend den Einsatz lich Statistiken über tägliche und monatliche

Programme finden Sie auf der Heft-DVD im einer sicheren Verbindung. Mit unserem Tool Übertragungen an.

Tool-Paket „WLAN-Beschleuniger“. So finden OkayFreedom VPN sind keine komplizierten Außerdem misst NetSpeedMonitor die am Sie schnell heraus, über welche Verbindungs-Einstellungen erforderlich.

Netzwerkadapter insgesamt übertragene
strecken gute oder eher schlechte Übertra-

Datenmenge, was als Traffic bezeichnet wird.

gungsraten zu erwarten sind.

NetSpeedMonitor – Ihre aktuelle

Neben den Übertragungsraten und -men-

Auf der nächsten Seite stellen wir Ihnen zu-

WLAN-Geschwindigkeit im Blick
gen zeigt das Tool auch die aktuellen Verbin-
dem einen aktuellen AC-Router von AVM vor,

NetSpeedMonitor ist eine kleine Netzwerk-
dungen auf Netzwerkebene an. Diese Infor-
der die meisten Verbindungsprobleme durch
überwachungs-Toolbar für die Windows mation erhalten Sie, wenn Sie mit der recheinen neuen leistungsfähigeren Übertra-

Taskleiste. Die Toolbar gibt die aktuelle Up-
ten Maustaste auf die Toolbar klicken und die
gungsstandard beheben kann. Im Gegensatz
und Downstream-Geschwindigkeit eines Option „Verbindungen“ wählen. Bitte beach-zur abgeschirmten Kabelverbindung spielt gewählten Netzwerkadapters aus. Das kann ten Sie, dass es von NetSpeedMonitor eine

66
www.pcgo.de 2/14

DVD CD Software/Tool-Pakete/WLAN-Beschleuniger

SCHNELLE FRITZBOX MIT 802.11AC

Mit der Fritzbox 7490 stellt AVM sein neues
somit eine

Flaggschiff unter den Heimnetz-Routern vor. Wir
rund dreimal so
haben uns das Gerät etwas näher angesehen
starke Übertragungsleis-
und stellen die neuen Funktionen vor.

tung wie ein 802.11n-Router.

Ein weiterer Vorteil des neuen WLAN-AC-Verbin-

Die Ausstattung der aktuellsten Fritzbox
dungsstandards liegt in der höheren Reichweite

Wie bereits in den Vorgängermodellen der Fritz-
und der verbesserten Möglichkeit, Hindernis-
box-Serie stecken auch in dem neuen Modell
sen in der Verbinungsstrecke zum WLAN-Client

7490 nicht nur ein gewöhnlicher WLAN-Router,

„auszuweichen“. Hierbei spricht man auch vom
sondern gleich mehrere Geräte. Der AVM-Router
sogenannten „Beamforming“. Ein weiterer Vor-
hat ein aktuelles VDSL/ASDL-Modem integriert,
teil: Bei einer 802.11ac-Verbindung nutzt der

Bei der Einrichtung von NetSpeedMonitor
das auch mit den schnellen 100-Mbit/s-An-

Router nur das 5-GHz-Band, das sehr viel mehr
schlüssen der Telekom zurechtkommt. Für den

Bandbreite zur Verfügung hat, als das dichtge-
wählen Sie aus, welcher Netzwerkadapter

Anschluss per Ethernet-Kabel ist ein 4-Port-
drängte 2,4-GHz-Band von 802.11n. Somit kön-
überwacht werden soll.

Gigabit-Switch enthalten, wobei sich jeder nen mehrere benachbarte Router pro blemlos einzelne Anschluss in den energiesparenden auf einen jeweils anderen, noch unbelegten Variante für 32-Bit- und für 64-Bit-Betriebs-Fast-Ethernet-Modus herunterschalten lässt. Kanal schalten – und stören sich nicht gegen-systeme gibt. Welches Windows-Betriebssys-

Die Telefonanlage der Fritzbox 7490 unterstützt
seitig. WLAN-Geräte, die noch nicht im 5-GHz-
tem Sie nutzen, finden Sie heraus, indem Sie
neben Festnetz (ISDN, analog) auch Internet-

Band WLAN AC funken, können sich nach wie
das Windows-Startmenü öffnen, mit Rechts-

Telefonie und bietet Anschlüsse für analoge und
vor über 2,4-GHz-Funk mit AVMs Router ver-

ISDN-Telefone. Eine DECT-Basisstation erlaubt binden, da alle AC-Router zusätzlich auch einen klick auf „Computer“ gehen und im Kontext-die Einbindung von bis zu sechs schnurlosen

802.11n-Access-Point integriert haben.

menü die Option „Eigenschaften“ wählen.

DECT-Telefonen.

Rechts im Bereich „System“ erscheint dann

Auch ist die neue Fritzbox zur Anbindung von

Darauf sollten Sie unbedingt achten
unter „Systemtyp“ Ihre Windows-Version.

externen Speichermedien, Druckern oder einem

Das einzige Problem mit WLAN AC stellt derzeit

Mobilfunkmodem erstmals mit zwei USB-3.0-
noch die Unterstützung des Kanalwechsels im

Wi-Fi Inspector – spürt jedes

Ports ausgestattet.

5-GHz-Band dar. Manche WLAN-Adapter unter-

WLAN in Reichweite auf

Was das Gerät jedoch für die Verbindungsleis-
stützen im 5-GHz-Band nämlich nur die Kanäle
tung im Heimnetz besonders interessant macht,

36 bis 48. Weicht der Router auf Kanal 52 aus,

Der Wi-Fi Inspector von Xirrus nutzt Ihren
ist der integrierte WLAN-Access-Point. Dieser un-
weil z.B. bereits der Router des Nachbarn die

WLAN-Adapter am Notebook oder PC, um
terstützt den neuen, besonders leistungsstarken

Kanäle 36 bis 48 belegt hat, so können manche
die Verbindungsstärke zu Ihrem Router oder

WLAN-Standard 802.11ac mit Übertragungs-

5-GHz-Adapter keine Verbindung zum AC-Rou-
anderen WLAN-Routern in der näheren Um-
raten von bis zu 1300 Mbit/s. Zum Vergleich:

ter aufnehmen. Allerdings erwarten wir, dass
gebung zu ermitteln. Mit dem Xirrus-Tool er-

Die bisher schnellsten WLAN-Router nach dem
dieser Missstand vom Hersteller rasch behoben
halten Sie relativ schnell einen Überblick, wo

Vorgängerstandard 802.11n kamen auf eine wird. Wer dennoch feststellt, dass sein neuer AC-das WLAN Ihres Routers in den eigenen vier

Übertragungsleistung von maximal 450 Mbit/s.

WLAN-Adapter nur die unteren Kanäle 36 bis 48

Mit 1300 Mbit/s bietet der AC-WLAN-Router unterstützt, sollte den Adapter zurücksenden.

Wänden besonders gut verfügbar ist und in
welchen Ecken die Funkwellen des Routers
eher schlecht oder gar nicht ankommen.

Die Benutzeroberfläche des Tools ist in vier

Bereiche unterteilt. In der Mitte direkt rechts
neben dem Radarschirm erscheinen unter

„Connection - <Name Ihres WLAN-Adap-
ters>“ die aktuellen Verbindungsdaten Ihres

WLAN-Adapters, falls dieser mit dem WLAN-

Router verbunden ist. Falls nicht, bleiben
die Felder unter „Wireless“ und „Adresses“
leer. Direkt darunter im Bereich „Networks“
sind alle für Ihren Adapter erreichbaren

WLANs gelistet. Das orange gefärbte WLAN
ist das Funknetz, mit dem Ihr Rechner gera-
de verbunden ist. Sobald Sie ein Häkchen

Die neue Fritzbox 7490 weicht im 5-GHz-Band auf den höheren Kanal 52 aus, da sie einen hinter eines der angezeigten Netzwerke set-störenden Nachbar-Router auf Kanal 36 ermittelt hat.

zen, erscheint dieses im untersten Bereich

2/14 www.pcgo.de

67

TITELTHEMA ❯ WLAN-Beschleuniger

„Sig nal History“ als Grafik. Hierbei trägt Wi-Fi

Feld schaltet Xirrus in den „Locate“-Modus. Je

Router laufen hat. Grundsätzlich sind die

Inspector die Verbindungs- oder Signalstär-
näher Sie dem gesuchten Router kommen, meisten aktuellen WiFi-Netze ausreichend ke zwischen dem WLAN-Router und Ihrem umso häufiger ertönt der Signalton, und gesichert. Doch ist das Passwort zu schwach, WLAN-Adapter auf. Die Messung der Signal-umso näher am Zentrum wird der Router im
lässt es sich beispielsweise über sogenannte
stärke erfolgt in zeitlichen Abständen, was Radar angezeigt. Ein Klick auf „Exit Locate“ Brute-Force (Rohe Gewalt) Attacken hacken.

als „Polling“ bezeichnet wird. In den Grund-
beendet den Locate-Modus. Mit den Speed-,

Das Tool WiFi Guard arbeitet wie ein Aufpas-
einstellungen ist dieser Messabstand auf fünf

Quality- und Connection-Tests im oberen ser oder ein Wachhund, indem es in regel-Sekunden gesetzt. Unter „Settings“ können Bereich ermitteln Sie die Geschwindigkeit mäßigen Abständen Ihr Heimnetz absucht.

Sie diesen Messabstand anpassen. Interes-
zwischen Ihrem WLAN, Ihrem Online-Zugang

Dabei meldet sich das Tool, falls es irgendein
sant ist die Funktion „Locate“. Sie spürt ein be-
und einem Server im Internet.

neues, noch unbekanntes Gerät im Netzwerk
liebiges Funknetz auf, das in der „Networks“-
entdeckt, das eventuell zu einem Einbrecher

Liste enthalten ist. Klicken Sie mit der rechten

WiFi Guard – Ihr Wachhund gegen gehören könnte. WiFi Guard kennzeichnet Maustaste auf die SSID des entsprechenden
unerwünschte Gäste
den Rechner, auf dem es installiert ist, und

WLAN-Routers. Nun erscheint ein Feld „Locate

Der WiFi Guard dient als zusätzliche Sicher-
den Router im Heimnetz automatisch als

<WLAN-Name>“. Nach einem Klick auf dieses
heit für jeden, der zu Hause einen WLAN-
bekannte Geräte. Alle anderen Geräte im

Heimnetz sieht der WiFi Guard zunächst als

Einbrecher. Hier müssen Sie zunächst alle

MINI-WORKSHOP WIFI GUARD – DER WLAN-WÄCHTER
rechtmäßig mit dem Netz verbundenen Ge-

WiFi Guard warnt Sie, sobald es ein unbekann-
räte in WiFi Guard als „ungefährlich“ einstu-
tes Gerät in Ihrem Netzwerk entdeckt. Damit
das funktioniert, müssen Sie dem Tool mitteilen,
fen. Wie Sie dabei vorgehen, beschreibt der
welche Geräte unbedenklich sind.

Mini-Workshop auf dieser Seite.

Hierbei macht es auch Sinn, wenn Sie für die

„ungefährlichen“ Geräte auch gleich eine

1 Auch bei WiFi-Guard wählen Sie direkt nach
der Installation zunächst den gewünschten
passende Bemerkung eintragen, wie zum

Netzwerk-Adapter auf Ihrem Rechner aus, mit

Beispiel „Webradio“, „Bürodrucker“, „Andys
dem Sie Ihr Netzwerk überwachen möchten.

Smartphone“ und so weiter. Je nach An-

Alle weiteren Einstellungen lassen Sie zunächst
unverändert. Nach einem Klick auf „OK” er-

Sind Sie mit Ihrem Netzwerk verbunden,
zahl der WLAN-Geräte in Ihrem Haushalt
scheint bereits das Hauptfenster.

erkennen Sie den aktiven Adapter an der
wird anfangs noch der ein oder andere ver-
gültigen IP-Adresse in Klammern.

meintliche „Einbrecher“ auftauchen, der sich
dann als noch nicht registriertes, heimisches

2 Klicken Sie auf „Start Scan“. Nun sucht WiFi

Guard Ihr gesamtes Netzwerk nach allen
ter oder das Gerät“ – sofern Sie das Gerät auch

WLAN-Gerät entpuppt. Sobald jedoch alle

Geräten ab, die es darin finden kann und lis-
tatsächlich identifizieren können. Nach einem
berechtigten Geräte in WiFi Guard registriert
tet diese der Reihe nach auf. Das kann einen

Klick auf „OK“ erscheint es als grün und wird
sind, sollte Ihnen das Tool kein neues Ge-

Moment dauern. Bis auf Ihren Router und den
nicht mehr als Bedrohung angesehen.

scannenden WiFi-Guard-Rechner erhalten alle
rät mehr melden. Falls doch, handelt es sich
weiteren Geräte einen roten Punkt. WiFi Guard
höchstwahrscheinlich um einen unerwünsch-

5 Falls Sie WiFi Guard nicht immer von Hand
kennt sie nicht, weshalb das Tool diese Geräte
aufrufen möchten, aktivieren Sie unter „Ein-
ten Gast. In einem solchen Fall sollten Sie Ihr
als mögliche Gefahr ansieht. Es erscheint der
stellungen“ die Option „Automatisch mit Be-

WLAN-Passwort im Router schnellstmöglich

Warnhinweise: „WiFi Guard hat <X> unbekannte
triebssystem starten“. Mit der Option „Anzeige
ändern. Bedenken Sie, dass Sie das neue Pass-

Geräte gefunden!“ Falls Ihr Heimnetz aktuell nur
im Infobereich, wenn minimiert“ verschieben
wort anschließend in allen am Router ange-
aus Ihrem Router und Ihrem Rechner bestehen,

Sie das Tool von der Taskleiste in den Info bereich
erscheint natürlich keine Warnung.

von Windows.

schlossenen WLAN-Geräten eintragen.

Throughput Test – ermittelt den

3 Die rot markierten Geräte sind vermutlich
andere Rechner, Smartphones, Drucker,

WLAN-Durchsatz

Spielekonsolen, Tablets oder was alles sonst

Mit dem Tool Throughput Test von TamoSoft
mit dem Heimnetz verbunden ist. Im nächsten
ermitteln Sie den exakten Datendurchsatz ei-

Schritt bringen Sie WiFi Guard bei, dass von
ner beliebigen Verbindungsstrecke in Ihrem
diesen Geräten keine Gefahr ausgeht. Der an-
gezeigte „Name“ und der „Hersteller“ des Geräts

Netzwerk. Die Anwendung sendet Datenpa-
helfen Ihnen bei der Identifizierung.

kete durch ihr Netzwerk und berechnet den

Datendurchsatz in beide Richtungen sowie

Paketverluste und Laufzeiten. Die Ergebnisse

4 Gehen Sie nun der Reihe nach per Doppel-
klick auf jedes rot markierte Gerät und set-

Bei bekannten Geräten setzen Sie ein Häk-
zeigt das Tool als Zahl oder in Tabellenform an.

zen Sie ein Häkchen vor „Ich kenne den Compu-
chen vor „Ich kenne den Computer ...“.

Der Test mit TamoSoft Throughput unter-

68
www.pcgo.de 2/14

stützt neben Ipv4-Verbindungen auch das
immer häufiger eingesetzte Ipv6-Protokoll.

Damit Sie einen WLAN-Durchsatztest mit
dem Tool durchführen können, sind zwei

Rechner erforderlich. Auf beiden Rechnern
ist das Tool Througput Test installiert. Der ers-
te Rechner sollte per Netzwerkkabel mit dem

WLAN-Router verbunden sein. Diesen Rech-
ner konfigurieren Sie als Tamosoft-Server.

Der zweite Rechner ist ein Notebook, das per

WLAN mit dem Router verbunden ist. Dieses

Dieser OkayFreedom-Nutzer surft im sicheren VPN-Tunnel mit US-amerikanischer IP-Adresse.

Notebook konfigurieren Sie als Tamosoft-

Client. Sobald Tamosoft Client und Tamosoft
sicheren, öffentlichen Hotspots unterwegs dungen im Netzwerk. Ein offener Port lässt Server verbunden sind, können Sie den sind. Durch den verschlüsselten Datentunnel sich aber auch als mögliches Einfallstor für

Durchsatztest starten. Unser Mini-Workshop
zwischen Ihrem Notebook und dem Okay-

Angreifer missbrauchen.

auf dieser Seite zeigt, wie Sie die Verbindung

Freedom-VPN-Server im Internet kommt Die Eckdaten des eigenen Heimnetzwerks
zwischen beiden Geräten herstellen.

kein anderes Gerät im besagten Hotspot an
mit Start- und End-IP-Adresse erkennt das

Ihr Notebook oder die im Tunnel übertrage-

Tool automatisch. Auch die Eingabe einer

OkayFreedom VPN – sicheres
nen Daten heran. In der kostenlosen Variante
bestimmten Port-Range ist erst einmal nicht

WLAN am öffentlichen Hotspot
des Tools sind 500 MByte Traffic pro Monat
erforderlich. Ein Klick auf die „Scan“-Schalt-

Der VPN-Client OkayFreedom VPN ist in enthalten. Das ist für einige Surf- oder Mail-fläche genügt und kurz darauf listet das
mehrfacher Hinsicht nützlich. Zunächst ein-

Sitzungen am offenen Hotspot ausreichend.

Tool alle Clients und deren geöffnete Ports
mal umgehen Sie mit dem Tool die lästige

(„Open Ports“) auf. In Klammern dahinter

Sperre für diverse Youtube-Videos. Zudem Advanced Port Scanner – Geräte
steht der Dienst, der für den offenen Port
verhindert das VPN-Tool, dass irgendein Ge-
mit offenen Ports aufspüren
verantwortlich ist. Achtung: Der Advanced
heimdienst oder ähnliche illegale Institutio-

Der Advanced Port Scanner ist ein schnelles,

Port Scanner ist ein reines Informations-Tool.

nen Ihre Aktivitäten im Internet aufzeichnen.

nutzerfreundliches Tool, das alle Geräte im Falls Ihnen ein Dienst verdächtig erscheint, Besonders interessant ist aber die Nutzung

Heimnetz auf geöffnete Ports prüft. Der of-
bemühen Sie zur Info eine Suchmaschine.

von OkayFreedom VPN, wenn Sie ab und fene Port eines Gerätes bietet eine KontaktDer Advanced Port Scanner läuft unter Win-
zu mit dem Notebook in den meistens un-
möglichkeit für andere Geräte oder Anwen-
dows XP, Vista und Windows 7.

mm

MINI-WORKSHOP WLAN-DURCHSATZ TESTEN MIT TAMOSOFT THROUGHPUT TEST

Im Folgenden zeigen wir Ihnen, wie Sie den

Server-Rechners ein. In unserem Beispiel lautet

4 Hierbei misst das Tool sowohl TCP- als auch

WLAN-Durchsatz zwischen einem per Kabel am
sie 192.168.178.41. Bei Ihrem Rechner wird es

UDP-Pakete im Up- und Downstream. Falls

Router angeschlossenen Rechner und einem per
höchstwahrscheinlich eine andere sein.

Sie nur die zur Übertragung von TCP-Paketen

WLAN mit dem Router verbundenen Notebook
ermitteln möchten, setzen Sie einen Haken vor
ermitteln. Auf beiden Geräten wurde das Tool

3 Alle weiteren Einstellungen lassen Sie vorerst „TCP only“ und starten den Test erneut.

Throughput Test installiert.

unverändert. Bleiben Sie mit Ihrem Notebook
zunächst im selben Raum, in dem sich auch Ihr

1

5 Auf diese Weise können Sie nun von ver-

Starten Sie mit dem per Kabel angeschlos- Router befindet. Mit einem Klick auf „Connect“
schiedenen Verbindungsstrecken den Da-
senen Rechner. Öffnen Sie über „Alle Pro-
starten Sie einen ersten Testlauf. Lassen Sie den
tendurchsatz testen. Gehen Sie dazu einfach mit
gramme/Tamosoft Throughput Test“ die An-

Test etwa eine Minute laufen, und brechen Sie die-

Ihrem Notebook in verschiedene Zimmer und
wendung „Run Server“. Kurz darauf erscheint
sen dann über die Schaltfläche „Disconnect“ ab.

starten Sie dann den Test. Aussagekräftig für den
ein Fenster, das im unteren Bereich eine IP-

Durchsatz ist dabei der an-

Adresse anzeigt. Diese IP-Adresse notieren Sie
gezeigte Durchschnittswert
sich auf einen Zettel.

(„Ave“) in Klammern.

2 Gehen Sie nun zum WLAN-Notebook und

Die IP-Adresse unterhalb
starten Sie dort über „Alle Programme/Ta-
des Eintrags „Listening on
mosoft Throughput Test“ die Anwendung „Run
port 27100…“ benötigen

Client“. Im ersten Eingabefenster tragen Sie nun

Sie für den eingesetzten
die soeben notierte IP-Adresse des Tamosoft-

Tamosoft-Client-Rechner.

2/14 www.pcgo.de

69

PRAXIS ❯ Fototipps

Sie mit allen Belichtungsstufen (EV-Wert) einfach ein
und dasselbe Bild. Beim Betrachten der Aufnahmen
sollte der Schnee noch eine leichte Zeichnung auf-
weisen und nicht in einer weißen, konturlosen Fläche
untergehen. Unterstützt Ihre Kamera die Einstellung
des EV-Wertes nicht, können Sie auch mit der ISO-

Zahl-Einstellung experimentieren. Eine Verdopplung
der ISO-Zahl entspricht in etwa der Korrektur um eine

Blendenstufe nach oben (EV-Wert +1).

TIPP 2 Manueller Kamera-

Weißabgleich

Winterbilder weisen oft einen Blaustich oder einen

Grauschleier auf. Der Auslöser ist hier die herrschenden

Lichtverhältnisse. Bei blauem Himmel reflektiert die

Schneefläche die Farbe Blau in die Kamera, bei grauem

Winterwetter oder in schattigen Lagen erscheint der

Schnee Grau. Wenn Sie den Schnee auf dem Foto weiß
und nicht blau darstellen möchten, müssen Sie mit dem
manuellen Weißabgleich Ihrer Kamera (meist im Menü

FOTOTIPPS „WB“) oder im Nachhinein mit der Bildbearbeitung ar-
beiten. Stellen Sie also im Kameramenü auf manuellen

FÜR DEN WINTER Weißabgleich und fixieren einen weißen Punkt in Ihrer

Die Wintermonate stellen den Fotografen und das Motivumgebung als „Referenzweiß“. Die Prozedur ist je Equipment vor erhöhte Anforderungen. Kälte, Licht-nach Kameramodell verschieden, aber sicher im Hand-
verhältnisse und Motivumgebungen erfordern beson-
buch beschrieben. Der manuelle Weißabgleich passt
dere Vorbereitungen. Unsere Tipps helfen Ihnen, diese
dann die Kamera an die Farbtemperatur des Lichts am

Jahreszeit erfolgreich abzulichten.

Aufnahmeort an. Jetzt sollte der Schnee nicht mehr blau,
sondern in der auch von Ihren Augen gesehenen Farbe

Unter- oder Überbelich-

TIPP 1 Die richtige Belichtung
auf dem Bild erscheinen. Beachten Sie bitte den manu-
tungen lassen sich mithilfe

Wintermotive im Schnee gestalten sich durch die be-
ellen Weißabgleich wieder zu deaktivieren oder neu ein-
der EV-Werte oder ISO-
sonders grellen Lichtverhältnisse hinsichtlich der Be-
zustellen, sobald sich die Lichtverhältnisse ändern.

Zahlen über das Kamera-
lichtung recht schwierig. Da man mit der Digitalkame-
menü vermeiden (Bild
ra experimentieren kann, ohne die Aufnahmekapazität

TIPP 3 Blitzeinsatz gegen Schlagschatten
oben – unterbelichtet, Bild
des Speichers zu überfordern (schlechte Bilder einfach

Klare Luft und grelle Sonneneinstrahlung sowie Refle-
unten – EV korrigiert)

löschen) kann man Folgendes ausprobieren. Schießen
xionen von Schneeflächen werfen oft unerwünschte

Die Standard-Weiß-Interpretation der Kamera (links) mit
einem starken Blaustich ließ sich mit einem kurzen manu-
ellen Weißabgleich erheblich verbessern (rechts).

70
www.pcgo.de 2/14

TIPP 5 Die Motivprogramme
der Kamera

Digitalkameras, ob Kompakte oder Spiegelreflexmo-
delle bieten mittlerweile ein großes Portfolio von Auto-
matikfunktionen an. Das reicht von der völlig automa-
tischen Kameraeinstellung bis hin zu Voreinstellungen
für bestimmte Motiv-, Licht- und Umgebungssitua-
tionen. Das eine oder andere Motivprogramm kann
auch für Winteraufnahmen nützlich sein. Oft steht ein

Selbst beim Gang auf

Schnee- oder Winterprogramm zur Verfügung, dass für
das „Örtchen“ lassen sich
bestimmte Motive, beispielsweise für Außenaufnah-
interessante Motive ent-
men an der Skihütte oder dem Skilift, ganz brauchbare
decken und ablichten.

Ergebnisse liefert. Bietet die Kamera diese Motivpro-

Die Schatten zwischen den Personen und rund um die
gramme nicht, kann man es mit dem Strandprogramm

Gesichter verschwanden bei zugeschaltetem Blitz.

probieren. Im Hochsommer herrschen nämlich ähn-
lich grelle Lichtverhältnisse wie an einem Wintertag.

Schlagschatten ins Motiv. Besonders bei Porträtauf-

Kommt man jedoch ins weiße Schneefeld sollte man,
nahmen im Schnee sind solche starken Kontraste von
wie in unseren Tipps zur Belichtung und dem Weißab-

Hell zu Dunkel zu beobachten. Hier kann der Kamera-
gleich beschrieben, zu manuellen Einstellungen wech-
blitz gute Dienste leisten und den Kontrastübergang
seln. Für Action geladene Wintersportszenen kann man
abschwächen bzw. dunkle Passagen im Bild aufhellen.

auch einmal das Motivprogramm für Sportaufnahmen

Machen Sie mit der Kamera am besten eine Aufnahme
ausprobieren. Abend- oder Nachtaufnahmen bedürfen
mit und eine ohne Blitz und vergleichen Sie die Ergeb-
meist einer längeren Belichtungszeit. Hier sind gleich-
nisse. In der Regel müssen Sie im Blitzmenü der Kamera
namige Motivprogramme oft hilfreich. Dabei sollte
von „Automatik“ auf „Blitz ein“ (Zwangsblitz) umstellen,
man sich für die Kamera aber einen verwacklungssiche-
damit die Kamera auch bei heller Motivumgebung den
ren Standort suchen (Mauer, Zaun, Stativ), weil die län-

Blitz auslöst. Beachten Sie dabei, dass interne Blitzlam-
gere Blendenöffnung ein Verwackeln mit Unschärfe be-
pen keine großen Reichweiten bieten und sich bloß im

Nahbereich bewähren. Entferntere Ziele müssen Sie

TIPP 6 BELICHTUNGSHELFER HISTOGRAMM
mit Zusatzlampen und im Handel erhältlichen Reflexi-
onsschirmen ausleuchten.

Die Lichtvertei-
lung ist gut ver-

TIPP 4 Motivgestaltung im Schnee
teilt, wobei der

Eine weiße Winterlandschaft ist in der Regel nicht
helle Bildanteil
gerade mit Farbe gesegnet. Damit ein Wintermotiv
motivbedingt
nicht als weißes A4-Blatt endet, gilt es, ein wenig an
etwas über-
der Motivgestaltung zu arbeiten. Suchen Sie sich in
wiegt. Übrigens:

der Umgebung Licht-Kontraste, farbiges Beiwerk oder

Der Hund zog
interessante Kombinationen aus Vorder- und Hinter-
sich problemlos
grund. Fußspuren im Schnee können so schon eine
wieder zurück.

weiße Fläche etwas auflockern. Eine Skihütte am Rand
oder Baumgruppen im Bild lassen das Auge des Be-
trachters über das Bild schweifen. Arbeiten Sie auch

Ob Sie die Belichtung richtig gewählt ha-

Sie mit Sicherheit von einer Überbelich-
mit Licht und Schatten. Eine tiefstehende Sonne kann
ben, kann Ihnen in den meisten Fällen auch
tung ausgehen. Linkslastig weist dagegen
zum Beispiel etwa eine Stunde vor Sonnenuntergang
das sogenannte Histogramm zeigen. Diese
auf eine Unterbelichtung hin. In der Regel
sehenswerte Schattenspiele und Lichtreflexe werfen.

Diagrammdarstellung der Lichtverteilung
ist eine gleichmäßige Verteilung über die

Bekannte Fotografen warten oft tagelang auf das rich-
im Motiv ist bei den meisten aktuellen Digi-
gesamte X-Achse anzustreben, die im Y-
talkameras im Menü zur Displaydarstellung

Wert keine hohen und breiten Ausreißer
tige Licht für beeindruckende Motive. Man muss es ja
wählbar. Die X-Achse (horizontal) zeigt die
nach oben ausweist. Versuchen Sie Ausrei-
im kurzen Urlaub nicht übertreiben, aber eine Voran-

Lichtverteilung, die Y-Achse (vertikal) listet
ßer oder Lastigkeiten mit den EV-Werten
sicht des Motivterrains, ein Gespräch mit ortskundigen
die Häufigkeit des jeweiligen Lichtwertes.

(meist +2 bis -2) oder der Einstellung der

Anwohnern oder dem Hüttenwirt kann bei der Motiv-

Ist das Diagramm sehr rechtslastig können

ISO-Zahl auszugleichen.

suche sehr hilfreich sein.

2/14 www.pcgo.de

71

PRAXIS ❯ Fototipps
straft. Viele aktuelle Kameras bieten auch sogenannte

Belichtungsreihen an. Hier werden je nach Kameratyp
nacheinander mehrere Aufnahmen mit unterschied-
lichen Belichtungswerten aufgenommen. Man kann
sich dann die optimalste Aufnahme auswählen.

TIPP 7 Wintersport heißt Bewegung

Nahezu alle Wintersportarten haben eins gemein: Sie
sind extrem dynamisch und mit viel Bewegung verbun-

Wenn die Erfahrung
den. Sei es die Schneeballschlacht mit den Kindern, der
oder Einstellmöglich-
rasante Abschwung beim Skifahren oder die Schlitt-
keiten fehlen, kann ein
schuhschritte auf dem gefrorenen Baggersee. Um sol-

Motivprogramm auch
che Szenen auf die Speicherkarte zu bannen, bedarf es

Nahaufnahmen wie links oben bringen Details der weiten
bei Winteraufnahmen
einiger Fertigkeit, die man vielleicht schon vor dem Mo-

Winterlandschaft in Nord-Schweden so richtig zur Geltung.

hilfreich sein.

tivgang etwas üben sollte. Dabei bekommt man auch
ein Gefühl für die Möglichkeiten der Kamera und die

Formen von Eisblumen an Fenster- oder Autoscheiben.

eigene Reaktionsschnelligkeit. Bietet Ihre Kamera eine

Letztere sollten Sie von hinten mit einer schwarzen

Serienbildfunktion sollten Sie diese ebenso ausprobie-

Pappe oder Platte in den Vordergrund zaubern. Den-
ren wie das Motivprogramm „Sport“. Eine weitere Mög-
ken Sie dabei an die Vergänglichkeit dieser bizarren
lichkeit, die Dynamik im Bild festzuhalten, bietet ein Ausformungen. Ein Hauch oder eine Berührung ge-Mitziehen der Kamera mit der fokussierten Person oder
nügt und der Zauber ist weggeschmolzen.

dem Sportgerät. Hier kann die Stabilisierungsfunktion

(Verwacklungsschutz) der Kamera gute Dienste erwei-

TIPP 9 Ratschläge für das Equipment
sen. So von Ihrer Kamera geboten, sollten Sie diese Neben der eigenen Kleidung sollte man auch die Win-Option unbedingt nutzen. Der Hintergrund bleibt da-
terbedürfnisse der Kamera nicht vergessen. Achten Sie
bei zwar unscharf, was aber in der Regel dem scharfen
darauf, dass die Kamera keinen großen Temperatur-

Ein kurzes Mitziehen

Vordergrund die richtige Dynamik verleiht. Gehen Sie
schwankungen ausgesetzt ist. Beschlag und Kondens-
der Kamera verleiht der
ruhig auch einmal in die Knie oder legen Sie sich zum
wasser können nicht nur die Linse bedecken und Fo-

Aufnahme mit scharfem

Fotografieren auf den Bauch. Auch solche Perspektiven
tos milchig oder betröpfelt erscheinen lassen, sondern

Motiv und unscharfem
können einem Bild interessante Aspekte verleihen.

auch ins Innere der Kamera vordringen. Ob warm zu

Hintergrund eine gewisse
kalt oder umgekehrt, lassen Sie der Kamera Zeit, sich zu

Dynamik. (links)

TIPP 8 Ganz nah herangehen
aklimatisieren. An sonnigen Tagen gehört eine Sonnen-

Makroaufnahmen liefern nicht nur aus der Insekten- blende in die Ausrüstungstasche, um Lichtreflektionen Für unerwarteten Begeg-und Pflanzenwelt beeindruckende Bilder. Der Winter vom Objektiv fernzuhalten. Bietet Ihre Kamera keine nungen wie dieser sollte
bietet für Nahaufnahmen ebenso eine Menge an Mög-

Aufsatzmöglichkeit, kann die freie Hand um das Ob-
die Kamera immer einsatz-
lichkeiten. Man denke da nur an dick bereifte Äste oder
jektiv herumgelegt ähnliche Dienste erweisen. Neben
bereit sein. (rechts)

Grashalme, Eiseinschlüsse, Eiszapfen oder die grazilen

Zusatzakkus ist eine zweite Speicherkarte Pflicht.

hl

72
www.pcgo.de 2/14

PRAXIS ❯ Windows-8-FAQ

ALLES ÜBER

WINDOWS 8.1

Wer jetzt von Windows 7 oder XP auf das neue System umsteigt oder sich ein Windows-8-Tablet zulegt, hat mit vielen Neuerungen zu kämpfen. Um Ihnen den Einstieg in Windows 8.1 zu erleichtern, haben wir hier die wichtigsten Fragen und Antworten zusammengefasst. ❯ von Anna-Sophie Maus untergliedert: „Installation und erste Schrit-topverbindung und keinen Domänenbeitritt

Mit der Einführung von Windows 8 hat

Microsoft bewusst mit alten Windows-
te“, „Apps und Windows-Nutzung“ sowie für große Netzwerke. Windows 8 RT dagegen Traditionen gebrochen. Ein einziges System,

„Trouble shooting, Privacy und Sicherheit“.

ist ein für Tablets designtes Betriebssystem.

das identisch auf Smartphone, PC und Tablet

RT funktioniert nur auf Tablets mit ARM-Pro-
funktioniert, hat der Softwarehersteller aus Installation und erste Schritte zessoren und die Installation gewöhnlicher

Redmond im Sinn. Zum Leidwesen der vielen

PC-Programme ist nicht möglich. Windows RT

Windows-7- und -XP-Umsteiger, die mühevoll
die neue Philosophie erlernen müssen und

? Welche Versionen
gibt es nur vorinstalliert auf einem Tablet. Bei
von Windows 8 gibt es?

der Auswahl der Anwendungen sind Sie auf
naturgemäß viele Fragen haben. Die wich-

Für den Einsatz auf Desktop-PCs und Note-
die Apps aus dem Windows Store angewiesen.

tigsten davon haben wir in diesem Artikel books hat Microsoft zwei Windows 8-Versio-zusammengefasst – samt kurzer Antworten nen am Start: Windows 8 und Windows 8 Pro-und praktischer Anleitungen. Damit Sie sofort

? Was ist der Unterschied
fessional. Die Unterschiede: Im Gegensatz zur
zwischen Windows 8 und 8.1?

die Themen finden, die Sie interessieren, ha-

Pro-Edition bietet die Standardversion keine Windows 8.1 erfüllt den Zweck eines Serben wir den Beitrag in drei Themenbereiche

BitLocker-Verschlüsselung, keine Remotedesk-
vice Packs und erneuert Windows 8 zudem

2/14 www.pcgo.de

73

PRAXIS ❯ Windows-8-FAQ
funktional mit bis zu 800 Erweiterungen und

Korrekturen. Vor allem hat Windows 8.1 den

Startbutton zurück ins System gebracht. Dazu
eine Reihe neuer und verbesserter Apps so-
wie einer effizienteren Suche, die Sie bei Be-
darf auf Ihre SkyDrive-Ordner und das ganze

Web ausweiten können.

? Was ist ein Microsoft-Konto
und wozu braucht man es?

Um Windows 8 und 8.1 von Anfang an ohne

Funktionseinbußen nutzen zu können, be-

Über den Dialog „System“ erfahren Sie, welche Windows-Version auf Ihrem PC installiert ist.

nötigen Sie ein Microsoft-Konto. Dabei han-
delt es sich um eine E-Mail-Adresse samt Konto: Alle individuell getroffenen Einstel-für mit der Maus in die rechte untere Ecke Ih-

Kennwort – etwa Ihre Hotmail- oder Outlook.

lungen stehen Ihnen auch auf anderen PCs
res Displays und klicken auf „Einstellungen“
com-E-Mail-Adresse. Sie können auch eine zur Verfügung, auf denen Sie sich mit Ihrem und dann „PC-Einstellungen ändern“. Klicken
andere Adresse verwenden. Mit dieser und

Microsoft- Konto anmelden.

Sie im linken Bereich auf „Konten“ und dann
dem entsprechenden Kennwort melden Sie
auf „Weitere Konten“. Klicken Sie auf „Konto
sich künftig am System an. Ihr Vorteil: Wenn

Sie sich mit einem Microsoft-Konto anmel-

? Funktioniert Windows 8
hinzufügen“. Microsoft fordert Sie auf, eine
auch ohne Microsoft-Konto?

E-Mail-Adresse einzugeben. Überspringen
den, haben Sie sofort Zugriff auf alle wich-

Ja, Sie können Windows 8 und Windows 8.1

Sie den Befehl, indem Sie auf „Ohne Micro-
tigen Apps wie „Mail“, und den „Windows auch mit einem lokalen Konto betreiben. soft-Konto anmelden“ klicken. Bestätigen Store“ zum kostenlosen und kostenpflichti-Falls Sie Windows 8.1 bereits mit einem On-

Sie im folgenden Feld auf „Lokales Konto“,
gen Bezug weiterer Apps. Und Sie erhalten
line-Konto installiert haben, legen Sie ein und folgen Sie den weiteren Anweisungen.

kostenlosen Speicherplatz im SkyDrive. Das
zweites, lokales Konto an, das Sie mit Admi-

Falls Sie Windows 8.1 just einrichten: Wenn
beste Argument aber für ein Microsoft-
nistrationsrechten ausstatten. Zeigen Sie da-
die Aufforderung erscheint, ein neues Kon-
to einzurichten, entscheiden Sie sich für die

Option „Ohne Microsoft-Konto anmelden“.

MINI-WORKSHOP VOM LOKALEN KONTO ZUM

Wenn die Aufforderung nicht erscheint,

MICROSOFT-KONTO WECHSELN
geben Sie für Ihr Microsoft-Konto eine frei
erfundene E-Mail-Adresse ein. Die nachfol-

Falls Sie nur ein lokales Konto eingerichtet hatten,

4Wenn Sie ein neues Konto erstellen wollen,
können Sie jederzeit zu einem Microsoft-Konto
haben Sie die Wahl aus mehreren E-Mail-
gende Online-Anmeldung schlägt natürlich
wechseln, um in den Genuss der vollen Windows-

Adressen. Suchen Sie sich die passende aus, und
fehl, und Sie erhalten die Möglichkeit, auch

8.1-Funktionsvielfalt zu kommen. So geht’s:

geben Sie Ihre Anmeldedaten ein.

ohne Microsoft-Konto die Konfiguration fort-
zusetzen. Alternativ können Sie den rabiaten

Weg wählen: Trennen Sie den PC während

1Zeigen Sie mit der Maus auf den rechten un- 5In den Kommunikationseinstellungen deak-teren Rand, wählen Sie Einstellungen“ und
tivieren Sie die Optionen für den Zugriff von
der Basiskonfiguration einfach vom Inter-
dann „PC-Einstellungen ändern“.

Microsoft Advertising und die Zusendung von
net, indem Sie den LAN-Stecker ziehen oder

Werbeangeboten.

sich vom WLAN abmelden. Microsoft beharrt

2 Klicken Sie im linken Bereich auf „Konten“,
dann auf Ihr Konto und anschließend auf
dann nicht auf ein Online-Konto.

6Sie bestätigen anschließend noch Ihre

„Mit einem Microsoft-Konto verbinden“.

Tele fonnummer für die Zusendung eines

Sicherheitscodes. Den erhalten Sie sofort per

SMS und tippen ihn in das Eingabefeld. Folgen

?

Sie den Anweisungen bis zum Abschluss der

Warum hat Windows 8 einen

Startscreen und den Desktop?

3Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Kenn-
wort ein, oder erzeugen Sie ein neues Kon-

Wenn Sie Windows 8 starten, erscheint der
to, indem Sie auf „Neues Konto erstellen“ klicken.

Umwandlung.

Startbildschirm mit den vielen Kacheln. Eine
davon ist der Desktop, der wie eine App
dargestellt wird und Sie per Klick zu der aus
früheren Windows-Versionen gewohnten

Ansicht führt. Der Startbildschirm soll Ihnen
die Nutzung der neuen Apps nahelegen, Sie
aber auch mithilfe der Live-Kacheln jederzeit

Ein lokales Konto lässt sich nachträglich mit einem Microsoft-Konto verbinden.

zu neuen E-Mails, Facebook-Nachrichten,

74
www.pcgo.de 2/14

Ihre aus Windows 7 bekannten Programme
nutzen. Diese werden dann über den Desk-
top installiert und aufgerufen. Den Internet

Explorer 11 finden Sie in Windows 8.1 übri-
gens sowohl als App als auch als reguläres

Desktop-Programm.

? Was ist die Charms-Bar?

Wie rufe ich sie auf?

Die Charms-Bar ist die Kommandozentrale

Windows 8 lässt sich auf Wunsch auch ohne

Über diese Einstellung können Sie schon beim
mit den wichtigsten Funktionen und Befeh-

Microsoft-Konto benutzen.

nächsten Start den Startscreen übergehen.

len in Windows 8. Standardmäßig ist sie aus-
geblendet. Sie können die Charms-Bar aber

Sportmeldungen oder Wetterprognosen in-
ternetverbindung. Allerdings funktionieren über die Tastenkombination „Windows+C“
formieren. Falls Sie das nicht wünschen oder
viele der Apps in Windows 8 in diesem Fall
oder eine Mausbewegung in die rechte obe-
brauchen, können Sie in Windows 8.1 nach
gar nicht oder nur eingeschränkt. Zudem re oder untere Ecke des Bildschirms aufrufen.

dem Windows-Start auch ohne Umwege den
können Sie nicht auf SkyDrive zugreifen.

Bei Touchdisplays reicht eine Wischbewe-

Desktop einblenden. Wechseln Sie zunächst
gung von rechts. Von der Charms-Bar aus
zum Desktop, und klicken Sie mit der rechten

Apps und Windows-Nutzung
können Sie PC-Einstellungen verändern, den

Maustaste in die Taskbar. Klicken Sie auf „Ei-

Rechner herunterfahren, nach Dokumenten,
genschaften“. Im Dialogfeld „Taskleisten- und

Navigationseigenschaften“ aktivieren Sie die

? Was ist der Unterschied zwi-

Videos, Internetinhalten, Dateien oder Apps
schen Apps und Programmen?

suchen oder auch Inhalte teilen.

Registerkarte „Navigation“. Setzen Sie einen

In Anlehnung an Tablets und Smartphones

Haken bei „Beim Anmelden oder Schließen
hat Microsoft den Begriff der Apps auf PC-
sämtlicher Apps anstelle der Startseite den

? Wie kann ich gestartete

Systeme übertragen. Es handelt sich dabei

Apps beenden?

Desktop zeigen.“ Klicken Sie auf „OK“.

um kleine Programme, die vom Startscreen

Für Umsteiger von älteren Windows-Versio-
aus gestartet und gesteuert werden. Diese nen ist der Umgang mit den Apps zunächst verzichten auf Fensteroptik und lassen sich
recht verwirrend, weil die Fensterleiste mit

? Muss ich bei Windows 8
immer online sein?

über Gesten (Touch-Display) oder Kontext-
den Symbolen für „Vollbild“, „Verkleinerung“

Nein, das müssen Sie nicht. Nicht einmal bei
menüs (Maus) bedienen.

und „Beenden“ fehlen. Immerhin: Der altehr-
der Anmeldung über ein Microsoft-Konto. Viele Apps sind in Windows 8 bereits vorin-würdige Shortcut „Alt+F4“ zum Schließen

Eine Internetverbindung ist nur für die Nut-
stalliert. Weitere Apps für Produktivität, Infor-
von Anwendungen funktioniert noch!

zung der Live-Apps erforderlich. Wenn Sie mation und Unterhaltung laden Sie aus dem Wenn Sie eine App per Maus schließen
hingegen ein lokales Konto besitzen, brau-

Windows Store gratis oder kostenpflichtig. möchten, führen Sie eine langsame Wisch-chen Sie streng genommen gar keine In-

Natürlich können Sie in Windows 8.1 auch bewegung mit der Maus vom oberen Bild-

ÜBERSICHT: SHORTCUTS UND GESTEN IN WINDOWS 8.1

FUNKTION

SHORTCUT/MAUS GESTE

Windows 8 wurde für

Charms-Bar aufrufen

Windows & C

Wischen von der rechten Bildschirmseite in die
den Einsatz für Tablets

Mitte
mit berührungsempfind-

App-Befehle aufrufen

Windows & Z

Wischen von der unteren Bildschirmkante nach
lichen Displays optimiert.

oben

Kontextmenü

Rechte Maustaste

Drücken und kurz halten

Zoomen

Windows & +/-

Mit zwei Fingern auseinanderziehen oder
zusammenschieben

Suche öffnen

Windows & Q

Sperrbildschirm

Windows & L

Einstellungen aufrufen

Windows & I

Desktop aufrufen

Windows & D

Windows Explorer öffnen

Windows & E

Apps schließen

Alt + F4

Wischbewegung vom oberen Bildschirmrand
nach unten

2/14 www.pcgo.de

75

PRAXIS ❯ Windows-8-FAQ
schirmrand nach unten durch. Das gleiche
funktioniert mit einer Wischbewegung auf
dem Touch-Display.

? Was bringt der Startbutton
in Windows 8.1?

Windows 8.1 hat den Startbutton zurück
in die Windows-Welt gebracht. Allerdings
anders, als sich das viele Umsteiger ge-
wünscht hätten. Ein Klick darauf, bewirkt
nämlich, dass Sie wieder im Startscreen
landen. Um die wichtigsten Funktionen ab-
zurufen, müssen Sie die rechte Maustaste In Windows 8.1 haben Sie bis zu vier Größen für die Kacheln Ihrer Apps zur Verfügung.

nutzen. So erhalten Sie Funktionen für das

„Herunterfahren“, den Energiesparmodus, Sie über die Optionen auswählen. Wenn Sie die Systemsteuerung oder die „Ausführen“-

? Wie kann ich zwischen
nun Ihr Outlook.com-Konto in die Mail-App
geöffneten Apps wechseln?

Konsole. Tablet-Benutzer ohne Maus halten
integrieren, erhalten Sie dort alle wichtigen

Um eine Übersicht zu den geöffneten Apps
den Knopf einen Moment länger gedrückt,

E-Mails per Weiterleitung.

zu erhalten, zeigen Sie mit der Maus auf den
um das entsprechende Menü zu öffnen.

linken oberen Bildschirmrand und fahren

? Wie kann ich die Kacheln in dann langsam senkrecht nach unten. Dort
der Größe ändern?

sehen Sie in einer Leiste mit Vorschaubildern

? Kann ich die Mail-App auch für

POP-E-Mail-Konten nutzen?

Die erste Ausgabe von Windows 8 hatte nur
alle geöffneten Apps. Ein Klick reicht, um zu

Falls Sie E-Mail-Konten bei Providern haben,
zwei unterschiedliche Größen für die Ka-
einer dieser Apps zu wechseln. Neu in Win-
die nur das POP-Protokoll unterstützen, neh-
cheln. Mit Windows 8.1 können Sie nun aus
dows 8.1 ist die Möglichkeit, bis zu vier Apps
men Sie einen kleinen Umweg, um Ihre Post
vier Größenkategorien wählen. Das Menü gleichzeitig auf dem Display darzustellen.

über die Mail-App zu erhalten. Richten Sie dafür erreichen Sie, indem Sie mit der rech-Das ist in vielen Fällen sehr praktisch. Wenn
ein Outlook.com-Konto (früher: Hotmail) ein.

ten Maustaste auf eine Kachel klicken.

Sie beispielsweise eine Bilddatei per E-Mail

Die Anmeldung nehmen Sie über die Adres-

Tipp: Live-Kacheln, deren Informationen
erhalten, klicken Sie auf den Anhang, um die
se www.outlook.com vor. Dort können Sie regelmäßig aktualisiert werden, sollten Sie Foto-App just daneben zu starten, wobei das beliebige andere Konten einbinden – auch
auf „Groß“ stellen. Für die vielen statischen

Bild sofort geladen wird. Die Fenstergrößen
über das POP-Protokoll, indem Sie die Funk-

Kacheln wie den Office Apps reichen „Mittel“
der gleichzeitig geöffneten Apps können Sie
tion „E-Mail-Konto hinzufügen“ nutzen, die oder „Klein“.

selbstverständlich über den Begrenzungs-
balken anpassen.

WINDOWS 8.1 PRO: MAIL-APP OHNE MICROSOFT-KONTO

Troubleshooting,

Neu in Windows 8.1 Pro ist die Möglichkeit, die

Privacy und Sicherheit

Mail-App auch dann zu nutzen, wenn Sie lieber
bei einem lokalen Konto bleiben wollen. Dafür

? Warum wird das Update für
reicht ein kleiner Kunstgriff in Windows 8 Pro-

Windows 8.1 nicht angezeigt?

fessional, sofern Sie über Administratorenrechte

Sie haben Windows 8, wollen das Upgrade
am System verfügen.

über den Windows Store laden, finden aber

1
den entsprechenden Eintrag nicht? Die häu-

Melden Sie sich an, wechseln Sie zum Desk-

Sie tippen gpedit.msc ein und klicke auf „OK“.

top, und klicken Sie mit der rechten Maus-
figste Ursache dafür ist das fehlende Win-
taste auf den Startbutton und wählen dann
dows Update „KB 2871389“. Am einfachsten

„Ausführen“.

auf „Computerkonfiguration“, Administrative
installieren Sie alle erforderlichen Updates

Vorlagen“, „Windows-Komponenten“ und dann
und suchen nach einem Neustart noch ein-

2Klicken Sie auf „Ausführen“ im Kontextmenü. auf „App-Laufzeit“. Doppelklicken Sie dann im mal nach dem Windows-8.1-Upgrade. Falls Geben Sie dann den Befehl „gpedit.msc“ ein
rechten Bereich auf „Zulassen, dass Microsoft-

Si e noch immer nicht fündig werden, helfen

(ohne Anführungszeichen). Klicken Sie auf „OK“.

Konten optional sind“.

Sie manuell nach: Starten Sie die „Suche“,

3Im „Editor für lokale Gruppenrichtlinien“ kli- 4Klicken Sie im folgenden Fenster auf „Akti- indem Sie mit der Maus auf den rechten cken Sie in der linken Spalte nacheinander
viert“. Bestätigen Sie mit „OK“.

Bildschirmrand zeigen. Geben Sie dann „Aus-
führen“ im Suchfeld ein, und drücken Sie die

76
www.pcgo.de 2/14

„Enter“-Taste. Geben Sie den Befehl „wsreset.

diesen zu Ihrem Standard-Browser erkoren.

INFO SPERRBILDSCHIRM
exe“ ein und klicken auf „OK“. Starten Sie den

Windows 8.1 zieht dann „beleidigt“ die App

INDIVIDUELL ANPASSEN

PC neu. Nun sollte der vermisste Eintrag im
für den Internet Explorer zurück.

Windows Store erscheinen.

Um diese wiederherzustellen, gehen Sie fol-

Der Sperrbildschirm sichert Ihr System vor
gendermaßen vor: Zeigen Sie mit der Maus
unberechtigtem Zugriff, wenn Sie es vorü-

? Können mich Apps
in die rechte obere Bildschirmecke, und kli-
bergehend nicht nutzen. Um weiterarbeiten
zu können, müssen Sie sich erneut anmel-
ausspionieren?

cken Sie auf „Suchen“. Geben Sie den Begriff
den. Sie haben die Möglichkeit, die Hinter-

Theoretisch ja. Je nach Hersteller und Einsatz-

„Standard“ ein, und drücken Sie die „Enter“-
grundmotive für den Sperrbildschirm selbst
zweck fordern die Apps teilweise umfangrei-

Taste. Klicken Sie auf „Standardprogramme
auszuwählen. Klicken Sie in der Charms-Bar
che Zugriffsrechte auf Ihr System, Ihre Daten
festlegen“. Markieren Sie im linken Bereich
auf „Einstellungen“ und dann unten auf „PC-
und sogar Ihr Mikrofon und die Webcam. Sie
den Internet Explorer, und klicken Sie dann

Einstellungen ändern.“ Klicken Sie dann auf
sollten deswegen die Privacy-Einstellungen im rechten Bereich auf „Dieses Programm als

„PC und Geräte“, anschließend auf „Sperr-
bildschirm“. Über den „Durchsuchen“-Button
der von Ihnen installierten Apps regelmäßig

Standard festlegen“. Schließen Sie mit „OK“
können Sie nun Bilder auf dem PC auswäh-
überprüfen und gegebenenfalls korrigieren. ab. Die App ist sofort wieder verfügbar.

len. Setzen Sie den Schieberegler für „Dia-

Zeigen Sie dafür mit der Maus auf den rechten
show“ auf „Ein“, wenn Sie eine Abfolge meh-
oberen oder unteren Rand des Bildschirms

? Funktionieren Windows-7-
rerer Bilder wünschen. Alternativ können Sie
und klicken auf „Einstellungen“. Klicken Sie

Programme auch unter 8.1?

auch eine App auswählen, die eingeblendet
dann auf „PC-Einstellungen ändern“. Klicken Nein, leider nicht. Bei jedem Wechsel zu ei-werden soll – beispielsweise einen Nachrich-

Sie auf „Datenschutz“. Im Bereich „Allgemein“
nem neuen Windows-Betriebssystem treten
tenticker oder die Wetterprognose.

setzen Sie den Schieberegler für „Apps den Zu-

Kompatibilitätsprobleme mit Hard- und Soft-
griff auf meinen Namen, mein Bild und andere
ware auf. Das ist beim Wechsel von Windows
schirm einblenden. Nicht alle Apps lassen

Kontoinfos erlauben“ auf „Aus“. Gleiches gilt 7 zu Windows 8.1 nicht anders. Einen guten sich als Live-Kachel nutzen. Die Office-Apps
für die Verwendung der „Werbungs-ID“. Im Be-

Überblick zu bekannten Kompatibilitätspro-
beispielsweise bieten nur statische Kacheln.

reich „Position“ schalten Sie alle Apps auf „Aus“,
blemen gewährt die Webseite „Was ist kom-

Zunächst prüfen Sie über die rechte Maus-
die nicht zwingend einen Zugriff auf Ihren patibel?“ unter http://tinyurl.com/qjxqvvf. taste für jeder der Kacheln, ob die Live-Funk-Standort haben müssen. Auch die Erlaubnis Einfach Produktnamen eingeben und dann tionalität möglich und eingeschaltet ist und
zur Nutzung Ihrer Webcam und Ihres Mikro-

Ergebnisse abwarten.

die jeweils ausgewählte Größe für die Kachel
fons sollten Sie in der Regel auf „Aus“ stellen.

auch eine Live-Darstellung erlaubt. Stellen

Sie diese auf „groß.“ Häufig hilft es übrigens

? Warum werden meine Live-

Kacheln nicht aktualisiert?

schon, die Live-Funktionalität für die jeweili-

? Kann die Internet Explorer 11

App keine Favoriten anlegen?

Live-Kacheln zeichnen sich dadurch aus, dass
gen Kacheln bewusst kurzzeitig zu deaktivie-

Windows 8 hat den Internet Explorer 11 gleich
sie regelmäßig neue Infos auf dem Startbild-
ren, um sie dann wieder anzuschalten. mm
zweimal an Bord: als Desktop-Programm und
als App. Über den Startbildschirm starten Sie
immer die App. Die hat im Alltag handfeste

Live-Kacheln blenden Infos auf dem

Startbildschirm ein, etwa Nachrichten,

Vorteile gegenüber der Desktopanwen-

E-Mails oder Facebook-Mitteilungen.

dung: Weil die App keine Zusatzprogramme
wie Plug-ins verarbeitet, surfen Sie damit
sicherer. Und entgegen anders lautender

Gerüchte können Sie selbstverständlich Ihre

Lieblingsseiten „bookmarken“. Surfen Sie zu
der entsprechenden Seite. Klicken Sie mit der
rechten Maustaste darauf. Drücken Sie nun
die „Strg+D“. Klicken Sie auf „Hinzufügen“. Um
alle Favoriten darzustellen, streifen Sie nach
oben auf einem Touch-Display oder klicken
auf das Stern-Symbol.

? Warum ist die Internet

Explorer App verschwunden?

Vermutlich haben Sie einen zweiten Brow-
ser – beispielsweise Firefox – installiert und

2/14 www.pcgo.de

77

Jetzt 12 × PCgo bestellen und

Top-Geschenk

ACER Android Tablet-PC „Iconia B1-710“

Arduino UNO

0 Dapazitives 7 Zoll - Multitouch Display

0 Gicrocontroller Board basierend auf AT mega328

0 :etriebssystem: Android 4.1.2 Jelly Bean

0 <igitale I/Oś: 14 (6 davon können als PRG Dnäle genutzt werden

0 <ualCore Prozessor (1,2 GHz), 1GB DDR3 RAM, 16 GB eMMC

0 Oaktgeschwindigkeit: 16 MHz

0 GicroSD Drtenleser (bis 32 GB), Frontkamera Bluetooth 4.0

0 NRAM: 2 kB

0 Ri-Fi 802.11 b/g/n

0 =EPROM: 1 kB

0 Gaße: ca. B12,8 x H19,7 x T1,2 cm; ca 330 g

0 :etrieb über US: Dabel oder Netzteil/Akku

0 >arbe: Vorderseite schwarz, Rückseite weiß

0

Bestellen Sie jetzt:

Preisvorteil gegenüber Einzelkauf

Keine Zustellgebühr

Online:

1 Heft gratis vorab bei Bankeinzug
www.pcgo.de/angebot

Geschenk Ihrer Wahl als Dankeschön

Per Telefon:

0781 639 45 48

Per Fax:

0781 84 61 91

Per Post:

PCgo Kundenservice

Postfach 180, 77649 Offenburg

Geschenk sichern!

Top-Geschenk

Breaking Bad - Die komplette Serie (Blu-ray)

Praktica CDV 1.0 Autokamera

0 8uto-Videokamera mit Fotofunktion

Jetzt ist es offiziell: An „Breaking Bad“ kommt keiner vorbei!

0 AD-Videoaufnahme (720P)

2014 wird die US-Serie einen Eintrag im Guiness-Buch der

0 -,1cm (2,5“) TFT Farbmonitor

Rekorde als beliebteste TV-Serie aller Zeiten bekommen.

0 20° Weitwinkel-Ansicht, digitale Stabilisierung, Loop-Funktion

Eine Serie, die vor allem durch Drama-Elemente und schwarzen

0 :ewegungserkennung, Gesichts- und Lächelerkennung

Humor geprägt ist.

0 rweiterbar mit SD/SDHC-Karten, HDMI-Anschluss

Zuzahlung: nur 45 Euro

0

Jetzt bestellen unter: www.pcgo.de/angebot

Ja, ich bestelle

Ich wähle folgende Variante:

(Bitte ankreuzen)

12 Ausgaben PCgo

Name

Vorname

PCgo Classic DVD: 12 Ausgaben mit jeweils
zum Vorteilspreis!

1 Heft-Themen-DVD für z. Zt. 64,80 €, Österreich

81,80 €, Schweiz 129,60 SFR

Straße, Nr.

PCgo DVD XXL: 12 Ausgaben mit jeweils

Berechnung jährlich. Das Dankeschön erhalte

1 Heft-Themen-DVD + 1 Jahres-DVD zusätzlich

PLZ

Ort
ich umgehend nach Zahlungseingang. Eine evtl.

(enthält die gesammelten Inhalte der letzten

2 Jahre) für z. Zt. 70,90 €, Österreich 87,90 €,

Zuzahlung zum Geschenk wird per Rechnung/

Schweiz 141,90 SFR

Nachnahme erhoben. Das Abo kann ich nach

E-Mail

Geburtsdatum

PCgo Premium Gold: 12 Ausgaben mit jeweils

Ablauf des ersten Bezugsjahres jederzeit

3 DVDs inkl. Heft-Themen-DVD, Spielfilm-DVD

Ich bin damit einverstanden – jederzeit widerruflich –, dass mich der
wieder kündigen. Dieses Angebot gilt nur in
und Spezial-Themen-DVD (z.B. zu den Themen

Verlag WEKA MEDIA PUBLISHING künftig per E-Mail und telefonisch

Deutschland, Österreich, Schweiz und solange

Foto, Video oder Office) für z. Zt. 89,90 €,
über interessante Vorteilsangebote informiert.

der Vorrat reicht. Weitere Auslandskonditionen

Österreich 107,90 €, Schweiz 179,80 SFR

Zahlungsweise:

auf Anfrage unter weka@burdadirect.de oder
per Rechnung
per Telefon: +49 (0)781 639 45 48.

ich bezahle bequem und bargeldlos durch Bankeinzug
und erhalte zusätzlich ein kostenloses Heft.

Als Dankeschön wähle ich folgendes

1 HEFT GRATIS!

Nur in Deutschland möglich.

Geschenk: (Bitte ankreuzen)

Breaking Bad - Die komlpette Serie ZZ 45€ (KA73)

Geldinstitut

Arduino UNI (KC03)

ACER Tablet - PC ZZ 69€ (KA77)

BLZ

Konto-Nr.

Impressum: PCgo erscheint im Verlag

Praktica CDV 1.0 Autokamera ZZ. 19€ (KC02)

WEKA MEDIA PUBLISHING, Richard-Reitzner-Allee 2,

85540 Haar, Handelsregister München, HRB 154289

Datum, Unterschrift

Aktionsnummer: WK40G0E02

PRAXIS ❯ Windows Updates Fehler beseitigen
und wählen „Systemsteuerung“. Öffnen Sie das Menü

„Windows Update/Einstellungen ändern“, und ändern

Sie die Option unter „Wichtige Updates“ auf „Updates
he runterladen, aber Installation manuell durchfüh-
ren“. Das ist die beste Kombination aus Sicherheit und

Komfort.

Microsoft stellt die Aktualisierungen meist am zweiten

Dienstag im Monat bereit, dem „Patch Tuesday“. Lesen

Sie rund um diesen Termin einschlägige News-Seiten,
zum Beispiel www.pc-magazin.de/news/. Schlechte

Nachrichten verbreiten sich schnell, sodass Ihnen
eventuelle Update-Probleme sofort auffallen sollten.

Bleibt alles ruhig, können Sie die Updates ein bis zwei

Tage nach dem Patch Tuesday installieren. Rufen Sie
dazu wie oben beschrieben das Windows-Update-

Menü auf, und klicken Sie auf „Updates installieren“.

Sollten Sie häufig Probleme mit Windows-Updates
haben, können Sie diese zusätzlichen Sicherheitsmaß-

WINDOWS UPDATES nahmen treffen: Eine mögliche Fehlerquelle sind über-
eifrige Antiviren-Programme. Schalten Sie diese wäh-

OHNE ÄRGER rend des Updates aus. Installieren Sie außerdem jedes

Update einzeln. So kann man eventuell auftretende

Probleme besser eingrenzen und beheben.

Betriebssystemaktualisierungen sind gut und wichtig,
doch manchmal können sie auch schiefgehen. Wer es

2 Windows Defender immer automatisch
nicht glaubt, kann eine beliebige Suchmaschine fra-
aktuell halten
gen, die sicher massenweise Erfahrungsberichte von Wenn Sie Windows-Aktualisierungen per Hand auf das Update-Katastrophen liefert.

System bringen, müssen Sie notgedrungen auch die

1
täglichen erscheinenden Signaturdateien des Windows

Manchmal besser: Windows Updates

Defender manuell installieren. Denn auch diese wer-
manuell installieren
den in den Standardeinstellungen von Windows Up-

Die Fehlerrate von Windows-Updates ist angesichts date verwaltet. Einfach keine Updates zu installieren, ist der vielen veröffentlichten Patches nicht sehr hoch. nicht empfehlenswert, denn die Signatur dateien wer-Diese Erkenntnis nützt einem aber nichts, wenn der ei-
den benötigt, um neu aufgetauchte Schadprogramme
gene Rechner plötzlich streikt. Wer auf Nummer sicher
identifizieren zu können. Ohne aktuelle Signaturen wird
gehen will, sollte deshalb auf ein wenig Komfort ver-

Windows Defender „blind“ gegenüber neuen Viren und
zichten und die Updates per Hand starten.

kann Ihren Rechner nicht mehr verteidigen.

Links: Wählen Sie diese

Wenn auf Ihrem System das Update – wie empfohlen

Mit dem kleinen Tool „Windows Update Notifier“, das

Update-Option, mit der

– vollautomatisch passiert, tippen Sie zur Umstellung

Sie kostenlos unter http://wun.codeplex.com herun-

Sie selbst entscheiden
auf manuelle Aktualisierungen „Windows-Taste+X“ terladen können, lösen Sie das Problem. So installieren können, wann Sie welches

Update auf Ihrem Rechner
installieren.

Rechts: Über den

Menüeintrag „Install Win-
dows Defender updates
automatically“ in Windows

Update Notifier halten

Sie Ihren Virenschutz
auch ohne automatische

Windows-Updates aktuell.

80
www.pcgo.de 2/14

Sie es: Klicken Sie das nicht einmal 600 KByte große

Für Fortgeschrittene: Für diese Funktion gibt es auch

Links: Windows Defender

Programm rechts an, und wählen Sie „Als Administrator
einen Registry-Schlüssel, den Sie mit dem Registrie-
können Sie manuell auf
ausführen“. Nach der Sicherheitsabfrage erscheint das
rungseditor regedit einstellen. Drücken Sie das Tas-
dem Laufenden halten,

Icon des Programms im System-Tray rechts unten. Kli-
tenkürzel „Win+R“, und geben Sie in das Eingabefeld
indem Sie in diesem Menü
cken Sie rechts auf das Icon, und wählen Sie „Settings“.

„regedit“ ein. Bestätigen Sie mit „OK“, dass regedit die
auf „Aktualisieren“ klicken.

Im Menü setzen Sie einen Haken vor „Install Windows
erforderlichen Änderungen durchführen darf. In der

Defender updates automatically“. Das funktioniert linken Spalte suchen Sie nun den Schlüssel „HKEY_ Rechts: Über die am aber nur, wenn das Programm mit Administrator-Rech-LOCAL_MACHINE\Software\Policies\M icrosoft\
rechten Bildschirmrand
ten gestartet wurde.

WindowsStore“. Wenn er nicht vorhanden ist, klicken
eingeblendete Charms-

Ein weiterer Vorteil des Programms: Sie werden auch

Sie den Microsoft-Schlüssel rechts an und wählen im

Leiste im Windows Store
unter Windows 8 und 8.1 automatisch über anste-

Kontextmenü „Neu/Schlüssel“. Nennen Sie den Schlüs-
kommen Sie an das Menü,
hende Aktualisierungen informiert. Wollen Sie das Pro-
sel „WindowsStore“ (ohne Anführungszeichen).

mit dem Sie automatische
gramm trotzdem nicht mehr auf Ihrem Rechner haben,

Jetzt wählen Sie den WindowsStore-Schlüssel aus und

App-Updates ausschalten.

öffnen Sie wieder das „Settings“-Menü und entfernen
klicken mit der rechten Maustaste in das rechte Fenster.

das Häkchen vor „Start Windows Update Notifier on Diesmal benutzen Sie den Befehl „Neu/DWORD-Wert system startup“. Anschließend beenden Sie die Soft-

(32-Bit)“. Nennen Sie ihn „AutoDownload“. Doppel-
ware mit einem Rechtsklick auf das Tray-Icon und dem
klicken Sie auf den Wert, und setzen Sie ihn auf die Zahl

Befehl „Exit“. Löschen Sie anschließend die Datei „Win-

„4“. Damit ist der automatische Download abgeschal-
dowsUpdateNotifier.exe“.

tet, egal, was im Store eingestellt wurde. Mit dem Wert

3

„2“ schaltet man den Download wieder ein. Nach dem

Windows 8.1: Augen auf bei

Löschen des WindowsStore-Schlüssels gilt die Einstel-

App-Aktualisierungen
lung des Stores.

In Windows 8.1 wird nicht nur das Betriebssystem auto-
matisch aktualisiert. Auch die Apps aus dem Windows

INFO HILFREICHE WEBADRESSEN

Store werden automatisch von Windows Update auf

WINDOWS

Wenn es nach einem Windows-Update Probleme gibt,
dem neuesten Stand gehalten. Das ist allerdings nur

UPDATE
helfen neben einer Suchmaschine folgende Seiten im
praktisch, wenn man diese Anwendungen regelmäßig

REPARIEREN

Web weiter. Microsoft hat eine eigene Seite für Win-
benutzt. Sind Sie eher ein App-Muffel, können Sie den

Dass ein Update fehlschlägt,
dows-Update-Probleme unter:

ist unangenehm. Schlimmer
unnötigen Datenverkehr verhindern, indem Sie die App-

❯ http://support.microsoft.com/gp/windows-
ist es, wenn die Windows-

Aktualisierung auf manuell umschalten. Haben Sie nur
update-issues

Update-Funktion komplett
ein lokales Konto für Ihr Windows 8.1, ist das nicht nötig,
versagt. Laden Sie sich von

Wenn Sie eine kryptische Fehlermeldung bekommen
der Microsoft-Website
denn hier gibt es keine automatische Aktualisierung.

haben, konsultieren Sie die Fehlernummernsuche:

http://bit.ly/1ck9Y2j

Wenn Sie ein Online-Konto besitzen, rufen Sie zu-

❯ http://support.microsoft.com/gp/errormessage/de
ein Fix-It-Tool herunter, das
nächst die Windows-Store-App auf. Mit der App im
den Windows-Update-Dienst

In jedem Fall ist die Microsoft Knowledge Base (auf

Vordergrund öffnen Sie die Charms-Leiste mit „Win+
neu startet. Unter der Adres-

Deutsch) eine gute Anlaufstelle. Auf der Startseite fin-
se gibt es für jede Windows-

C“. Klicken Sie auf „Einstellungen“ und dann auf „App-
den Sie bereits Links zu bekannten Problemen:

Version ein eigenes Fix-It. Der

Updates“. Stellen Sie in diesem Menü den Regler unter

❯ http://support.microsoft.com/?ln=de

Neustart sollte

„Eigene Apps automatisch aktualisieren“ auf „Nein“.

das Problem lösen.

2/14 www.pcgo.de

81

PRAXIS ❯ Windows Updates Fehler beseitigen

WINDOWS 8.1

UPDATE VER-

4 Automatischen Neustart
dateien mit der Systemdateiprüfung. Tippen Sie „Win+R“,
manuell ausschalten
geben Sie „sfc /scannow“ ein, und drücken Sie „OK“. Das

SCHWUNDEN

Egal, ob Sie gerade eine wichtige Datei herunter-

Systemprogramm kann in den meisten Fällen die Pro-
laden, ein Video rendern oder sonst etwas Langwie-
bleme erkennen und auch gleich selbst lösen. Selbst

Wollen Sie ihr 64-Bit-

System auf Windows 8.1
riges am PC erledigen. Windows Update startet den wenn es scheitert, liefert es zumindest einen direkten aktualisieren, finden das

Rechner neu, wenn es das für richtig hält. Mit einem

Hinweis auf das Problem.

Angebot aber nicht im

Registry-Eintrag gewöhnen Sie dem Dienstprogramm

Eine etwas radikalere Methode unter Windows 8 und

Windows Store? Das könnte
daran liegen, dass auf
dieses Verhalten ab. Drücken Sie „Win+R“, und geben

8.1 ist die Systemauffrischung. Öffnen Sie mit „Win+C“

Ihrem System noch ein ent-

Sie „regedit“ ein. In der linken Spalte benötigen wir die Charms-Leiste, und klicken Sie auf „Einstellungen/
scheidendes Update fehlt.

den Schlüssel HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/

PC-Einstellungen ändern/Update/Wiederherstellung/

Öffnen Sie über „Win+X“

Policies/Microsoft/Windows. Klicken Sie ihn rechts an,

Wiederherstellung“. Hier klicken Sie unter dem Punkt
die „Systemsteuerung“. Hier
gehen Sie zur Kategorie
und wählen Sie „Neu/Schlüssel“. Der neue Schlüssel „PC ohne Auswirkungen auf die Daten auffrischen“ auf

„System und Sicherheit/
soll „WindowsUpdate“ (ohne Anführungszeichen) hei-

„Los geht’s“. Sollte Ihr System nicht mehr starten kön-

Windows Update/Update-
ßen. Klicken Sie jetzt wiederum den eben angelegten
nen, rufen Sie – wenn es nicht automatisch erscheint –
verlauf anzeigen“. Sortieren

Sie die Liste mit einem Klick

Schlüssel WindowsUpdate rechts an, und kreieren das Windows-Bootmenü auf, indem Sie beim Rechner-auf „Name“ alphabetisch,

Sie einen neuen Schlüssel mit dem Namen „AU“. Sie start die „F8“-Taste drücken. Unter Windows 8/8.1 funk-und suchen Sie nach dem
sollten jetzt einen Schlüssel mit dem vollständigen tioniert das leider nicht mehr. Hier benötigen Sie eine Update KB2871389. Ist es
nicht installiert, können

Pfad „HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/Policies/ System-DVD mit der eingebauten Computerreparatur.

Sie es von der Adresse

Microsoft/Windows/WindowsUpdate/AU“ haben. Jetzt

Haben Sie einen Rechner ohne diese DVD gekauft, kom-
www.microsoft.com/
klicken wir in das rechte Fenster und wählen „Neu/
men Sie trotzdem in das Bootmenü: Beim dritten erfolg-
de-de/download/details.

DWORD-Wert (32-Bit)“. Der neue Wert trägt den Namen
losen Startversuch zeigt Windows 8/8.1 automatisch
aspx?id=40098 herunter-
laden und anschließend

„NoAutoRebootWithLoggedOnUsers“. Doppelklicken dieses Menü an. Wählen Sie hier „Problembehandlung/
installieren.

Sie auf ihn, und tragen Sie den Wert „1“ ein. Jetzt boo-

PC auffrischen“ oder Sie klicken auf „Problembehand-
tet Ihr Rechner nicht mehr ohne zu fragen.

lung/Erweiterte Optionen/Systemwiederherstellung“,

5
um einen Wiederherstellungspunkt zurückzuholen.

Wiederherstellungspunkte, System-
auffrischung und Computerreparatur

6 Unerwünschte Updates manuell

Trotz aller Vorsicht kann ein Windows Update das Be-
ausblenden
triebssystem instabil machen. Sollte das geschehen, Optionale Updates, wie zusätzliche Sprachpakete, kön-gibt es mehrere Lösungsmöglichkeiten. Vor jedem nen lästig sein. Wenn Sie nicht ständig an Treiber oder Links: Über diesen
größeren Update legt das Betriebssystem gewöhnlich
optionale Microsoft-Tools erinnert werden wollen, die

Registry-Schlüssel verhin-
einen Wiederherstellungspunkt an. Tippen Sie „Win+X“,

Sie gar nicht benötigen, öffnen Sie die „Systemsteue-
dern Sie, dass Windows
und öffnen Sie „Systemsteuerung“. Unter „System und
rung“ klicken Sie dort auf „System und Sicherheit“ und
ungewollt neu startet,

Sicherheit/Wartungscenter/Wiederherstellung“ klicken
dann „Windows Update“. Klicken Sie jetzt auf „x optio-
wenn Sie gerade nicht am

Sie auf „Systemwiederherstellung öffnen“. Nach einem
nale Updates sind verfügbar“. Sie sehen eine Liste der

Rechner sitzen.

Klick auf „Weiter“ aktivieren Sie im nächsten Menü die

Updates. Klicken Sie alle unerwünschten Einträge ein-

Option „Weitere Wiederherstellungspunkte anzeigen“.

zeln mit der rechten Maustaste an, und wählen Sie im

Rechts: Mit diesem Befehl

Jetzt sollten Sie den gewünschten Punkt sehen. Wählen

Kontextmenü „Updates ausblenden“. Haben Sie zu viel
im Kontextmenü blenden

Sie ihn aus, und klicken Sie auf „Weiter“ und „Fertig stel-
ausgeblendet, klicken Sie im Windows-Update-Menü

Sie optionale Systemaktu-
len“. Das Betriebssystem wird zurückgesetzt.

auf „Ausgeblendete Updates anzeigen“. Machen Sie ein
alisierungen aus, die Sie

Sollte die Methode nicht funktionieren, machen Sie Häkchen vor den gewünschten Einträgen, und klicken nicht benötigen.

sich direkt auf die Suche nach beschädigten System-

Sie auf „Wiederherstellen“.

Jan Kaden/mm

82
www.pcgo.de 2/14

PRAXIS ❯ Gute Plug-ins – böse Plug-ins

DIE BESTEN

ADD-ONS

Erweiterungen für den Internet Explorer und den Firefox gibt es zuhauf. Viele davon sind nützlich und erhöhen die Sicherheit. Andere landen ungewollt auf dem PC, blenden Werbung ein oder dienen als Eingangstür für Viren. Wir zeigen Ihnen, welche Plug-ins Sie benötigen und wie Sie Blindgänger loswerden. ❯ von Anna-Sophie Maus und werden erst bei bestimmten Benutzer-nur Ihre Startseite verändert wurde, sondern

Der Rechner funktioniert völlig normal.

Aber der Internet Explorer sieht plötz-
eingaben oder der Kommunikation mit ei-
auch Ihre Suchanfragen umgeleitet werden.

lich anders aus: Eine Toolbar ist hinzuge-
nem Webserver aktiv. Andere wiederum sind

Die laufen plötzlich nicht mehr über Google,
kommen, die Startseite wurde ersetzt. Wer sofort optisch als Toolbar präsent. Die meis-sondern einen anderen, bis dahin unbekann-
im Internet surft, wird früher oder später ten sind eher harmlos. Allerdings verschwen-ten Anbieter. Zudem werden Sie mit Wer-
eine ähnliche Erfahrung machen. Im Gepäck
den sie Systemressourcen und manipulieren
bung überhäuft. Gewöhnliche Aufrufe füh-
meist seriöser Programme schleichen sich mitunter die Browser-Konfiguration. Sie kön-ren unverhofft nicht mehr zu den gewohnten
häufig Browser-Add-Ons auf das System. Die
nen aber auch massive Sicherheitsprobleme

Webseiten, sondern nehmen einen Umweg
nisten sich im Internet Explorer ein und sind
verursachen. Hier gilt: stets aktualisieren zu Reklameseiten. Bei solchen schwerwie-aktiv, bis der Anwender sie in den Tiefen des
oder gleich deaktivieren. Insofern gibt es im-
genden Manipulationen handelt es sich um

Systems ausfindig macht und entfernt.

mer gute Gründe, den Browser auf ungebe-

Browser-Hijacking. Sie sollten dann sofort
tene Gäste hin zu prüfen.

einen Viren- oder Spyware-Scanner mit der

Nützlich bis lästig

Inspektion beauftragen. Zudem sollten Sie

Browsererweiterungen haben unterschied-

Browser-Hijacking
hin und wieder ein Antispyware-Tool mit der
liche Bezeichnungen – Plug-ins, Add-Ons, Bei einigen unerwünschten Toolbars handelt System- und Browser-Inventur beauftragen:

Zusatz-Tools – und noch mehr Gesichter. Ei-
es sich um ausgewachsene Malware. Die er-

Ad-Aware und Spybot Search and Destroy
nige verbergen sich diskret im Hintergrund
kennen Sie beispielsweise daran, dass nicht
finden Sie auf der Heft-DVD.

2/14 www.pcgo.de

83

PRAXIS ❯ Gute Plug-ins – böse Plug-ins

Für eine schnelle Plug-in-Inspektion im IE

Das vielleicht beste
blenden Sie gegebenenfalls die Menüleiste

Add-On für den
ein, indem Sie die Taste „F10“ drücken. Kli-

Internet Explorer: die
cken Sie auf „Extras“. Klicken Sie auf „Add-Ons

Bing-Bar mit zahl-
verwalten“. Klicken Sie im linken Bereich auf
reichen erst-

„Symbolleisten und Erweiterungen“. Prüfen
klassigen Zusatz-

Sie dann die Einträge im rechten Bereich.

funktionen.

Stoßen Sie dabei auf unbekannte oder un-
erwünschte Einträge, sollten Sie diese zu-
die Darstellung ei-
nächst ausschalten. Dafür markieren Sie den
ner interaktiven Gra-
entsprechenden Eintrag und klicken rechts
fik fehlen, erhalten
unten auf „Deaktivieren“. Merken oder no-

Sie ohnehin einen
tieren Sie sich die Angaben in den Spalten
auf den Schriftzug „Überprüfen Sie, ob Ihre Hinweis mit der Bitte um Installation des zu-

„Name“ und „Herausgeber“, um das zugehö-

Plugins aktuell sind.“ Sie werden zur Seite gehörigen Programms – dann in der aktuellen rige Programm später komplett deinstallie-www.mozilla.org/de/plugincheck geführt, Fassung.

ren zu können.

wo Ihre installierten Plug-ins geprüft und
in zwei Listen zusammengefasst werden. In

Add-Ons für den Internet Explorer

Zusatzprogramme deinstallieren
der unteren Gruppe sehen Sie alle aktuellen

Neben vereinzelten Blindgängern, gibt es

Wenn Sie über mehrere Tage ohne Kom-
und funktionstüchtigen Plug-ins. Die obere selbstverständlich auch viele nützliche Er-forteinbußen surfen und arbeiten können, Liste enthält Plug-ins, deren Aktualität nicht weiterungen für alle Browser-Welten. Um sollten Sie das zugehörige Programm ganz
bestimmt werden kann. Faustregel: Wenn Sie

Ihnen die Auswahl für den Internet Explorer
löschen. Öffnen Sie die Systemsteuerung sich über den Nutzen dieser „Unbekannten zu erleichtern, hat Microsoft bereits vorsor-und klicken auf „Programme deinstallieren“.

Plugins“ nicht sicher sind, stellen Sie diese im
tiert. Auf der Webseite www.iegallery.com/

Suchen Sie dort die entsprechenden Anwen-

Add-Ons-Manager auf „Nie aktivieren.“ Sollte

AddOns finden Sie Add-Ons, die Sie beden-
dungen über die Spaltentitel „Name“ oder künftig ein wichtiger Treiber für den Aufbau kenlos einbinden können. Allerdings ist die

„Installiert am“. Wenn Sie fündig geworden
einer Seite, das Streaming eines Films oder Auswahl mager. Die meisten Angebote be-sind, doppelklicken Sie auf den jeweiligen

Eintrag und warten die Deinstallation ab.

Starten Sie den PC im Anschluss neu.

FIREFOX:

ERSTE SCHRITTE IN NOSCRIPT

NoScript bietet Ihnen gleichermaßen Schutz vor

Firefox Erweiterungen und Plug-ins
bösartigen Scripts und nervigen Werbe-Popups.

Die im Firefox installierten Zusatzprogramme

So setzen Sie das Programm ein:

erreichen Sie über die Befehle „Extras“ und

„Add-ons verwalten“. Der Mozilla-Browser

1Nach der Installation ist NoScript sofort
aktiv. Wenn Sie eine Webseite öffnen, er-
unterscheidet zwischen „Erweiterungen“ und
scheint unten eine Infoleiste mit Angaben zu

„Plug-Ins“. Bei den Erweiterungen handelt es
den blockierten und erlaubten Scripts. Sofern
sich um Programme, die sich in die Symbol-
wesentliche Inhalte der Seite blockiert wurden,
leisten einklinken und von ihnen konfiguriert
klicken Sie auf „Einstellungen“.

und gesteuert werden. „Plug-Ins“ sind dage-

Definieren Sie Positivlisten für Webseiten, bei
gen Erweiterungen und Treiber, die im Hinter-

2Sie können nun für jedes blockierte Script denen eine Script-Blockade unnötig ist.

grund aktiv und häufig auch für komfortables
entscheiden, ob Sie dieses zulassen oder blo-
ckieren wollen. Komfortabler gehen Sie vor, wenn
enswürdigen Seiten ein, für die Sie künftig keine

Surfen erforderlich sind. Shockwave Flash

Sie für alle Seiten, die Sie nur gelegentlich besu-

Warnungen mehr erhalten möchten.

und Silverlight gehören dazu.

chen, auf „Temporär alle Beschränkungen für die-

Zunächst kontrollieren Sie die Liste der „Erwei-
se Seite aufheben“ klicken. Für absolut vertrau-
terungen“. Unbekannte oder unerwünsch-

4Wechseln Sie zum Reiter „Eingebettete Ob-
enswürdige Seiten klicken Sie dagegen gleich auf
jekte“. Stellen Sie sicher, dass im oberen Block
te Einträge können Sie hier sofort über die

„alle Beschränkungen für diese Seite aufheben.“

„Zusätzliche Einschränkungen für nicht vertrau-
gleichnamigen Schalter deaktivieren oder
enswürdige Websites“ alle Optionen aktiviert
sind – von „Java verbieten“ bis zu „Nachladen von
auch in einem Schwung deinstallieren.

3Um die Einstellungen für NoScript zu bear-
beiten, klicken Sie auf „Extras“, „Add-Ons“

Schriften mittels @font-face verbieten“. So neh-

Bei den Plug-ins sollten Sie regelmäßig ver-
und dann auf „Erweiterungen“. Klicken Sie bei
men Sie zwar mitunter Komforteinbußen beim
altete Programme aussortieren, um keine

NoScript auf „Einstellungen“. Wechseln Sie zum

Surfen in Kauf, werden im Gegenzug aber kaum

Sicherheitslücken für das gesamte Windows-

Reiter „Positivliste“. Tragen Sie dort alle vertrau-
noch von aufdringlicher Werbung belästigt.

System zuzulassen. Dafür klicken Sie oben

84
www.pcgo.de 2/14

DVD Software/Tool-Pakete/Browser und Plugins
ziehen sich auf alternative Suchanbieter wie

Wikipedia. Nur eine Symbolleiste hält Micro-

INTERNET EXPLORER:

BING BAR KONFIGURIEREN
soft für empfehlenswert: den Sparberater

Die Bing Bar von Microsoft ist die vielleicht wert-
von Billiger.de. Im Internet oder auch auf der
vollste Erweiterung für den Internet Explorer.

Heft-DVD finden Sie bessere Alternativen.

Sofern Sie das Programm optimal auf Ihr Surf-

Verhalten ausrichten.

Hauptgewinn für den IE: Bing Bar

Mehr als nur eine gute Alternative zu der

1Nach der Installation erhalten Sie die Bing

Bar mit den Grundeinstellungen und den

Google Bar ist das Äquivalent von Microsoft.

zahlreichen Funktionen für Facebook-Zugriff,

Die Bing-Bar laden Sie von dieser Seite

E-Mail-Abruf, Chat und Skype. Die Zusammen-

Die Bing-Bar informiert Sie komfortabel zu
www.bingtoolbar.com/de-de. Aber Vorsicht:

stellung der Befehle können Sie schnell ändern.

neuen E-Mail-Eingängen Ihrer Konten.

Micro soft möchte Ihnen nicht nur Bing als

Klicken Sie auf die Schaltfläche für „Bing Bar-Ein-

Standardsuchmaschine und MSN als Start-
stellungen“ ganz rechts.

4Klicken Sie auf das Brief-Symbol, um Ihre

E-Mail-Konto einzubinden und sich zu neu-
seite unterjubeln, sondern auch noch Daten
en Posteingängen samt kurzer Vorschau infor-
zu Ihrem Surf-Verhalten einsammeln. Lösen

2Markieren Sie in der rechten Spalte dann die

Befehle, die Sie nicht benötigen, und klicken
mieren zu lassen. Sie haben dabei die Auswahl

Sie alle entsprechenden Haken, bevor Sie

Sie auf „Entfernen“, um Sie aus Ihrer Symbolleiste
aus Outlook-, Yahoo- und Google-Mail-Konten.

auf „Fertigstellen“ klicken. Danach allerdings
zu löschen.

Treffen Sie Ihre Auswahl, und geben Sie die An-
genießen Sie den Internet Explorer in der
meldedaten ein, beispielsweise Benutzername

Deluxe- Version. E-Mail-Zugriff, Wetterpro-

3Klicken Sie auf „Benachrichtigungen“. Hier und Kennwort von Ihrem kostenlosen Outlook.

gnose, Facebook-Nachrichten und Chat,
legen Sie fest, für welche der Anwendungen
com-Konto. Klicken Sie auf „Absenden“. Die Ver-

Sie Aktualisierungsmeldungen erhalten möch-
bindung wird sofort eingerichtet, die Titelzeilen

Videos aufrufen – all das klappt direkt aus
ten. Sinnvoll ist das für E-Mail, Facebook, Nach-
neuer E-Mails geladen. Tipp: Sie können auf die-
der Browserleiste heraus!

richten und Wetter.

se Art auch mehrere Konten einrichten!

Mehr Sicherheit, weniger Werbung

Für deutlich weniger Werbeeinblendun-
hübschen Bannern verführen lassen, sondern
auch speichern können. Den sehr guten Wer-
gen auf Zeitungs- oder Download-Portalen
sich in aller Ruhe orientieren. Klicken Sie in
beblocker Adblock Plus auch für den Firefox.

sorgt das Programm Adblock Plus. Das Tool
der rechten Spalte bei „Neu & aufstrebend“ Er erfordert keinen nennenswerten Konfi-blockiert nervige Popups und Werbe-Videos
auf „Alle anzeigen“. Sie werden dann zur Seite
gurationsaufwand. Profis greifen dagegen
und funktioniert auch in Windows 7 mit dem
http://tinyurl.com/dyy6se7 geführt. Klicken gleich zu NoScript, einem mächtigen Sicher-Internet Explorer 11 gut.

Sie auf die Spaltenüberschrift „Empfohlen“ heitswerkzeug, das Scripts, Java-Applets und Für mehr Sicherheit beim Surfen sorgt das oder „Am höchsten bewertet“, um die wirk-Animationen blockiert und damit das Surfen

Community-Tool WOT. Die Abkürzung steht
lich besten Zusatzprogramme anzuzeigen. deutlich sicherer macht. Beachten Sie hierzu für Web of Trust und lässt sich von der Heft-Einen deutlichen Hinweis auf die Güte eines
auch den Mini-Workshop auf Seite 84.

DVD oder aus dem Web (www.mywot.com)

Programms geben nicht nur die Bewertun-

Ebenfalls ein Muss: MozBackup sichert Ihre
laden. Nach der Installation klinkt es sich gen, sondern die Zahl der Anwender. Ein Tool, komplette Firefox-Konfiguration, von den
als Button in die Symbolleiste ein. Wenn Sie
das mehr als 500.000 aktive Nutzer zählt, ver-

Bookmarks über die Einstellungen bis hin zu
darauf klicken, erhalten Sie zu jeder aktuell
dient einen Vertrauensvorschuss.

den Passwörtern!

mm
geladenen Webseite eine Einschätzung zur Unsere Empfeh-

Sicherheit und zum Jugendschutz. Zudem lungen: Add-Ons,
können Sie eigene Wertungen vergeben.

die die deut-

Werden Sie Fachkraft
schen GEMA-Be-

Die besten Firefox Zusatzpro-
schränkungen für
für IT-Sicherheit !

gramme für den Firefox

YouTube -Videos

Aus- und Weiterbildung zur Fachkraft für IT-Sicherheit. Vorbereitung auf

Ähnlich wie der Internet Explorer möchte Ih-
umgehen wie das SSCP- und CISSP- Zertfikat. Ein Beruf mit Zukunft. Kostengünstiges und praxisgerechtes Studium ohne Vorkenntnisse. Beginn jederzeit.

nen auch der Firefox die Suche nach empfeh-

ProxTube. Die per-

NEU: PC-Techniker, Linux-Administrator LPI,
lenswerten Add-Ons erleichtern. Klicken Sie
fekte Ergänzung

Netzwerk-Techniker, Webmaster,
auf „Extras“ und“ Add-ons.“ Klicken Sie dann
dazu ist der Video

Fachkraft neue Energien
links oben auf „Add-ons suchen“. Sie erhalten

Downloadhelper

Teststudium ohne Risiko.

GRATIS-Infomappe gleich anfordern!

nun automatisch einige Empfehlungen, die
mit dessen Hilfe

FERNSCHULE WEBER - seit 1959 -

Sie wiederum mit wenigen Klicks installieren

Sie Ihre Lieblings-

Postfach 21 61 - 26192 Großenkneten - Abt. C24
und in den Browser integrieren können. Al-
videos nicht nur

Telefon 0 44 87 / 263 - Telefax 0 44 87 / 264
lerdings sollten Sie sich nicht vorschnell von
streamen, sondern
www.fer nschule-weber.de

2/14 www.pcgo.de

85

PRAXIS ❯ Steuertipps
drauf. Deshalb sollte man lieber darüber nachdenken,
wie man den Aufwand für die „zweite Bürgerpflicht“ so
gering wie möglich hält. Der Steuerberater ist eine ein-
fache, aber nicht unbedingt preiswerte Lösung. Besser
ist es, die Sache selbst in die Hand zu nehmen.

TIPP 1 Prüfen Sie, ob Sie eine

Steuererklärung abgeben müssen

Alleinstehende Arbeitnehmer, die über keine weiteren,
nennenswerten Nebeneinkünfte verfügen, können
ihre Steuererklärung freiwillig abgeben. Da Kapital-
einkünfte derzeit pauschal mit 25 Prozent abgegolten
werden, zählen diese nicht zu den Nebeneinkünften.

Auch Geringverdiener, deren Einkünfte den aktuellen

Steuerfreibetrag von 8130 Euro nicht übersteigen, sind
von der Steuererklärung befreit. Woher die Einnahmen
kommen, spielt dabei keine Rolle.

Alle anderen Steuerzahler sind dazu verpflichtet eine

GELD ZURÜCK Steuererklärung abzugeben. Das gilt insbesondere für

Rentner, Selbstständige oder Verheiratete.

VON VATER STAAT TIPP 2 Die freiwillige Steuererklärung
kann sich durchaus lohnen

Jedes Jahr verweigert sich ein Drittel der Steuerzah-

Selbst wenn man als Arbeitnehmer von der lästigen
ler einem Ritual der besonderen Art: der alljährlichen

Fleißarbeit befreit ist, lohnt es sich meist, die Steuer-

Steuererklärung. Kein besonders kluger Schachzug. erklärung freiwillig abzugeben – insbesondere, wenn: Vor allem dann nicht, wenn man als Arbeitnehmer ❯ die berufsbezogenen Werbungskosten die Arbeit-unterwegs ist. Denn bei mehr als 90 Prozent der Fälle
nehmer-Pauschale von derzeit 1000 Euro pro Jahr
winkt eine Rückerstattung. Und die liegt laut Statisti-
überschreiten
schem Bundesamt im Schnitt bei über 800 Euro. Das

❯ für haushaltsnahe Dienstleistungen wie etwa Hand-
liegt vor allem daran, dass die wenigen Freibeträge, werker oder Haushaltshilfen bezahlt wurde die das deutsche Steuerrecht den Bürgern freiwillig ❯ die geleisteten Sonderausgaben höher als 36 Euro zugesteht, eher gering ausfallen. Allenfalls atheistisch
pro Jahr waren
eingestellte Singles, mit Wohnung auf dem Werksge-

❯ außergewöhnliche Belastungen angefallen sind, bei-

Die mitgelieferte Steuer-
lände könnte es gelingen, mit dem vorgesehenen Bud-
spielsweise im Zusammenhang mit einer Scheidung

Bibliothek von TAXMAN
get auszukommen. Wer hingegen Kirchensteuer zahlt
oder einer Krankheit.

ist bestens sortiert.

oder einige Kilometer zur Arbeit fährt, zahlt bereits Zudem lohnt sich die Steuererklärung immer, wenn innerhalb des Steuerjahres die Arbeitsstelle gewechselt
wurde oder wenn der monatliche Verdienst aus ande-
ren Gründen schwankte.

TIPP 3 Geben Sie Ihre Steuererklärung
pünktlich bis zur festgelegten Frist ab

Bei der Steuererklärung gibt es unterschiedliche Fris-
ten. Wer zur Abgabe verpflichtet ist, sollte dies bis zum

31. Mai des Folgejahres erledigen. Bei Terminproble-
men lässt sich leicht eine Verlängerung beantragen.

Allerdings sollte man dies rechtzeitig und nicht erst bei

Ablauf des Termins erledigen. Bei ein bis zwei Monaten
spielen die meisten Sachbearbeiter mit. Die Verlänge-
rung der Verlängerung könnte schon eher misstrau-
ische Rückfragen provozieren. Am besten ist es, die

86
www.pcgo.de 2/14

Steuererklärung so früh wie möglich abzugeben. Das
gilt besonders, wenn mit einer Rückerstattung zu rech-

TIPP 5 NUTZEN SIE CLOUD-DIENSTE
nen ist. Die Finanzbehörden arbeiten chronologisch
und bekommen bis zu den Stichtagen mehrere hun-
dert Fälle täglich auf den Tisch, sodass die Bearbeitung
schon mal ein paar Monate dauern kann.

Wer die Steuererklärung freiwillig abgibt, kann die

Sache entspannt angehen. Hier gilt eine großzügige

Frist von vier Jahren. 2014 nehmen die Finanzämter also
auch noch Steuererklärungen anno 2010 an. Wer eine
freiwillig abgibt, ist übrigens nicht dazu verpflichtet,
dies auch in den Folgejahren zu tun – freiwillig bleibt
freiwillig. Lediglich einer ausdrücklichen Aufforderung
des Finanzamts ist Folge zu leisten. Angst vor Nachzah-

Cloud-Dienste sind preislich günstig, je-
tert sein, sensible Steuerdaten in irgend-
lungen braucht man übrigens nicht zu haben: Sollte
doch sind hier in der Regel Kosten pro
einem Rechenzentrum zu verarbeiten und
das

Finanzamt eine Nachzahlung fordern, kann man

Steuerfall fällig. Der große Vorteil: Es ist
zu speichern. Im Vergleich zur klassischen
freiwillig abgegebene Steuererklärungen wieder zu-
grundsätzlich egal, wo und mit welchem

Steuersoftware ziehen – zumindest aus
rückziehen. Das geht allerdings nur, solange der Steuer-

Endgerät die Steuererklärung bearbeitet
heutiger Sicht – Web-Apps in puncto An-
bescheid noch nicht rechtskräftig ist – die Frist hierfür
wird. Auch die Installation einer Steuer-
wenderunterstützung klar den Kürzeren:

software kann man sich bei einem Cloud-

Zusatzprogramme und Arbeitshilfen sind
beträgt einen Monat. Einzige Ausnahme: Der Arbeitge-

Dienst sparen. Allerdings erreicht eine online eher selten anzutreffen. Und auch ber führt vorschriftswidrig zu wenig Lohnsteuer ab.

Webseite in der Regel nicht den mobilen
die Nachschlagewerke fallen hier inhalt-

Bedienkomfort einer speziell auf das je-
lich deutlich dünner aus. Trotzdem lassen

TIPP 4 Schöpfen Sie geschickt,
weilige Betriebssystem abgestimmten sich unserer Erfahrung nach einfache Fälle aber legal den Spielraum aus

App oder eines speziellen Steuerpro-
auch mithilfe von Cloud-Diensten zufrie-

Neben Sonderausgaben und außergewöhnlichen Be-
gramms. Und trotz aller Sicherheitsbe-
denstellend bearbeiten. Zu den bekann-
lastungen mindern vor allem Werbungskosten, die im
zeugungen der jeweiligen Anbieter dürfte
testen Angeboten gehören smartsteuer.

vielleicht nicht jeder von der Idee begeis-
de, steuerfuchs.de oder taxango.de.

direkten Zusammenhang mit dem Beruf stehen, die

Steuerlast. Unter bestimmten Umständen beteiligt
sich Vater Staat an PCs, Smartphones oder Tablets.

Und selbst im Urlaub werden nicht selten E-Mails ge-

❯ Arbeitszimmer
schrieben und Konzepte überarbeitet. Liegt die private

Ein häusliches Arbeitszimmer ist nur dann voll abzugs-

Nutzung bis maximal 10 Prozent, können die komplet-
fähig, wenn es den Mittelpunkt der beruflichen Tätig-
ten Anschaffungskosten von der Steuer abgesetzt wer-
keit bildet. Das ist zum Beispiel bei Freiberuflern der
den. Ist er höher, beschränkt sich der Abzug auf den

Fall, die über keine anderen Büro- und Geschäftsräume
beruflichen Nutzungsanteil. Dieser lässt sich entweder
verfügen. Arbeitnehmer, denen die Firma keinen eige-
mithilfe schriftlicher Aufzeichnungen – hier erwartet
nen Arbeitsplatz zur Verfügung stellt, können das Ar-
das Finanzamt einen exemplarischen Zeitraum von
beitszimmer mit maximal 1250 Euro pro Jahr in Abzug
drei Monaten – belegen oder über einer Pauschale Wer keine Lust zum
bringen. Klassische Beispiele sind Lehrer oder Außen-
schätzen. Meist geht man dabei von 50 Prozent aus.

Lesen hat, kann sich
dienstmitarbeiter, die dezentral arbeiten. Wer freiwillig

Allerdings ist zu beachten, das hochwertige Anschaf-
beim WISO Sparbuch die
ab und zu im „Home Office“ arbeitet, kann hingegen
fungen über 410 Euro auf die Nutzungsdauer zu vertei-

Videos anschauen.

die Kosten für ein Arbeitszimmer nicht absetzen.

Bei außerhäuslichen Arbeitszimmern gibt es keine

Höchstgrenzen. Allerdings entschied der Bundes-
finanzhof erst kürzlich, dass nur dann ein außerhäus-
liches Arbeitszimmer vorliegt, wenn Nutzer zum Betre-
ten „öffentliche Verkehrsflächen“ durchqueren muss.

Der separate Eingang eines Ein- oder Zweifamilienhaus
reicht hierfür nicht aus.

❯ Computer, Tablet & Smartphones

Immer mehr Menschen nutzen flexible Arbeitsmodel-
le, bei denen teilweise zu Hause gearbeitet wird. Ande-
re bringen ihre Smartphones und Tablets in die Firma.

2/14 www.pcgo.de

87

PRAXIS ❯ Steuertipps

Betriebsstätte. Die Anfahrt zu abweichenden Arbeits-
stätten wird hingegen als reguläre Geschäftsfahrt ge-
wertet – mit der Folge, dass die Kilometerpauschale für
die tatsächlich gefahrenen Kilometer gilt.

TIPP 6 Nutzen Sie für Ihre

Steuererklärung eine Steuersoftware

Wer weder komplizierte Steuervermeidungsstrategien
verfolgt, noch gewerblich tätig ist, kann sich den Steuer-
berater in der Regel sparen. Eine gute Alternative sind

Steuerprogramme, mit denen sich Standardfälle gut be-
arbeiten lassen. Im Vergleich zur traditionellen Steuer-
erklärung auf Papier hat die Software viele Vorteile:

❯ Am Bildschirm sind Korrekturen jederzeit möglich

Via Indexsuche findet die
len sind. Diese beträgt bei PCs und Tablets zum Beispiel

❯ Der mitgelieferte Steuerratgeber liefert passendes

Steuer-Spar-Erklärung das
drei Jahre.

Steuerwissen zum jeweiligen Eingabefeld
passende Eingabefeld.

❯ Kommunikationskosten

❯ Plausibilitätskontrollen vermeiden Widersprüche

Wer private Telefone und Endgeräte beruflich nutzt, und Unstimmigkeiten
verursacht Kosten. Auch diese Rechnung kann man ❯ Die Steuererklärung lässt sich online an das Finanz-dem Finanzamt vorlegen. Das gilt nicht nur für Tele-
amt verschicken
fon- sondern auch für mobile und stationäre Inter-

❯ Der Steuerbescheid ist einfacher zu kontrollieren
netkosten. Allerdings dürfte es schwer werden, die ❯ Die erfassten Daten können im nächsten Jahr erneut beruflichen und privaten Anteile exakt voneinander zu
verwendet werden.

trennen. Ein solcher Aufwand lohnt sich allenfalls, bei

Trotz der durchweg gelungenen Unterstützung ist die
ungewöhnlich hohen Rechnungen. Bei den Telefon-

Steuererklärung am PC jedoch kein Selbstläufer. Wer
kosten akzeptieren die Finanzbehörden ohne weitere

Steuersoftware einsetzt, sollte grundsätzlich bereit

Prüfung einen Pauschalbetrag von 20 Prozent, wobei
sein, sich mit dem eigenen Steuerfall intensiv ausei-
eine maximale Obergrenze von 20 Euro gilt. Beim Inter-
nanderzusetzen. Auch mit Rechner liegt die Bearbei-
net kann die Pauschale im Einzelfall anders ausfallen.

tungszeit zwischen bestenfalls einer Stunde bis hin

❯ Fahrten zur Arbeit
zu mehreren Tagen – etwa, wenn einzelne Belege erst

An der bisherigen Pauschale von 30 Cent pro Entfer-
zusammengesucht werden müssen.

nungskilometer ändert sich im Steuerjahr 2013 nichts.

Auch 2014 bleibt es dabei. Allerdings entlastet die Rei-

TIPP 7 Verwenden Sie die für Sie
sekostenreform, die seit Anfang des Jahres in Kraft ist,
passende Steuersoftware

Arbeitnehmer mit wechselnden Einsatzorten. Bislang

Den Markt der klassischen Steuerprogramme teilen
akzeptierte das Finanzamt für Fahrten vom Wohnort sich drei Anbieter: die Akademische Arbeitsgemein-Die Steuerberechnung
zu den verschiedenen Arbeitsstätten lediglich die ein-
schaft, Buhl Data und Lexware. Fast alle Programme
von t@x ist wie der Steuer-
fachen Entfernungskilometer. Seit Januar gilt die Be-
sind in unterschiedlichen Versionen, teilweise auch un-
bescheid aufgebaut.

schränkung nur noch für die Fahrt zur gewöhnlichen
ter anderem Namen erhältlich. Alle drei Anwendungen
haben eine ähnliche Benutzerführung und eine in den

Kernfunktionen identische Ausstattung. Rechenfehler
erlaubt sich heute keine Software mehr. Und wer zu-
frieden mit seiner Software ist, hat keinen Grund zu
wechseln. Grob betrachtet gibt es drei verschiedene

Arten von Steuersoftware.

❯ Die Einstiegsklasse zwischen 10 und 15 Euro

Einfach ausgestattete Pakete für Standardsteuerfäl-
le sind zwischen 10 und 15 Euro zu haben. Mit etwas

Glück auch darunter, wenn die Discounter ihre Sonder-
posten ausrollen. Den Programmkern haben Einstiegs-
lösungen mit den großen Paketen gemeinsam. Aller-
dings ist der Funktionsumfang in den Randbereichen

88
www.pcgo.de 2/14

mehr oder weniger stark beschnitten. Buchhaltungs-
aufwarten, die besonders wichtige Zusammenhänge
programme für Selbstständige liegen den Paketen erklären. Für Selbstständige sind Zusatzprogramme für eher selten bei. Zudem müssen Anwender auf multi-die Buchhaltung und zusätzliche Steuerformulare ent-
mediale Unterstützung oder zusätzliche Fachinforma-
halten. Zudem fällt die Ausstattung mit Arbeitshilfen
tionen verzichten. Die Steuererklärung beschränkt sich
für Steuerplanung, Finanzanalysen oder die Kommuni-
auf gängige Fälle, die der Masse der Bevölkerung ent-
kation mit dem Finanzamt deutlich höher aus. Zu den

Kompaktpaketen gehören beispielsweise WISO Steuer-

Sparbuch, Steuer-Spar-Erklärung, QuickSteuer Deluxe

DURCHSCHNITTLICH
oder Taxman. Diese Programme sind geeignet für Frei-

GIBT ES 800 EURO
berufler sowie Selbstständige und solche Steuer zahler,

VOM STAAT ZURÜCK
die den eigenen Steuerfall ganz genau aufbereiten wol-

Wer WISO Sparbuch
len, um alle Schlupflöcher auszunutzen.

oder t@x nutzt, kann
sprechen. Gewerbliche Aspekte wie die Umsatz- oder

❯ Die Spezialprogramme ab 35 Euro
unterwegs die steuerliche

Gewerbesteueranmeldung bleiben außen vor. Zu den

Zu den wenigen Trends der letzten Jahre gehörte es, Wirkung von Einkäufen

Einstiegslösungen gehören beispielsweise t@x, WISO einzelne Zielgruppen mit speziellen Programmver-analysieren.

Steuer, STEUEReasy oder QuickSteuer. Zu dessen Ziel-
sionen zu ködern. Derartige Anwendungen gibt es bei-
gruppe zählen Steuerzahler mit vergleichsweise einfa-
spielsweise für Rentner, Vermieter, Selbstständige oder
chen Fällen, die sich mit knappen aber ausreichenden

Lehrer. In der Regel handelt es sich hierbei um erwei-

Fachinformationen begnügen.

terte Programmversionen aus der Kompaktklasse, die

❯ Die Kompaktklasse zwischen 25 und 45 Euro
mit zusätzlichen Ratgebern ausgestattet sind. Steuer-

Kompakte Steuerpakete sind mit einem umfangrei-
berechnung und Funktionsumfang sind hingegen iden-
chen Ratgeberteil ausgestattet, der häufig auch den tisch. Entsprechende Derivate gibt es zu Taxman und Wortlaut einzelner Gesetze, Urteile und Verwaltungs-der Steuer-Spar-Erklärung. Die Zielgruppen sind hier
anweisungen umfasst. Sie können zudem mit Videos
also spezielle Bevölkerungsgruppen.

Björn Lorenz/tf

WISO STEUERTIPPS 2014

LESERAKTION

EXPERTEN BEANTWORTEN EXKLUSIV IHRE FRAGEN!

Sparen Sie bei Ihrer Steuererklärung

Knifflige Fragen sind willkommen
für 2013 bares Geld – mit unserer

Die Experten sind alle fachlich auf dem neu-
exklusiven Leseraktion. Die Steuerexper-
esten Stand, was Steuerfragen anbelangt. So
ten von Buhl Data, Entwickler der WISO
können Sie beispielsweise erfahren, wie Sie

Steuer-Software, beantworten in Form ei-
die vorausgefüllte Steuererklärung nutzen,
nes Webinars Ihre Fragen und geben Ihnen
um Zeit und Arbeit zu sparen. Sie können

Tipps, wie Sie sparen können.

beim Finanzamt hinterlegte Daten abrufen

Melden Sie sich für die Teilnahme am Webinar
und übernehmen, zum Beispiel Angaben zu
über den Link auf der Heft-DVD bis Ende

Riester-Verträgen, die dann automatisch in Ih-

E X K L U S I V

Januar an. Für die Anmeldung müssen Sie nur
rer Steuererklärung erscheinen. Das alles geht

Ihre E-Mail-Adresse angeben. An diese Adres-
mit wenigen Klicks, einfach und komfortabel.

se sendet Buhl Ihnen einen individuellen Link

Oder lassen Sie sich erklären, wie Sie mit
zur Teilnahme und den genauen Termin.

Handwerkern und haushaltsnahen Dienstleis-

Sie benötigen nur einen PC mit Lautsprechern
tungen Steuern sparen können. Hier ist Vater
oder Headset und Internetzugang. Damit

Staat besonders großzügig: 20 Prozent der
können Sie die Präsentation im Internetbrow-

Lohnkosten werden direkt von Ihrer Steuer-

Steuertipps
ser live mitverfolgen. Über ein Chatfenster
schuld abgezogen.

2014
haben Sie die Möglichkeit, eigene Fragen zu

Sie haben keine Handwerker beschäftigt, zum
stellen, die dann von den Experten beantwor-

Experten beantworten

Beispiel weil Sie Mieter sind? Dann tragen Sie
tet werden. Die Teilnahme ist für Sie als Leser
die Kosten für den Schornsteinfeger ein, die

Ihre Fragen
völlig kostenlos!

Sie auf Ihrer Nebenkostenabrechnung finden.

2/14 www.pcgo.de

89

PRAXIS ❯ PDF-Tipps
lieren. Tippen Sie in Google einfach „Microsoft Office

2007 SP3“ ein, und Sie werden fündig. Sie können
danach in den Office-Funktionen Access 2007, Excel

2007, OneNote 2007, Powerpoint 2007, Publisher

2007, Visio 2007 und Word 2007 auch das PDF-Format
als Speichervariante wählen.

TIPP 2 PDF in ein bearbeitbares

Word-Format konvertieren

Wer beruflich ständig zwischen PDF- und Office-Datei-
en pendelt, sollte sich ein vollwertiges Programm für
diese Umwandlung zulegen. Empfehlenswert dafür ist
der auch in diesem Artikel auf Seite 92 beschriebene

PDF-Konverter von Wondershare. Für einzelne Doku-
mente lohnen sich die Ausgaben kaum, denn es gibt
ein kostenloses Konverterangebot für fünf Dokumente
pro Monat online unter https://www.pdftoword.com/
de/ mit sehr einfacher Bedienung. Wenn Sie die AGB

ALLTAGS-TIPPS ZUM akzeptieren, kann es sofort losgehen. Die Oberfläche
ist selbsterklärend. Ein Konto zu erstellen, ist für die

PDF-FORMAT kostenlose Nutzung nicht notwendig. Die Word-Datei
landet auch ohne Anmeldung je nach Umfang nach
ein paar Minuten in Ihrem E-Mail-Postfach. Danach ha-

Elektronische Dokumente werden in der Regel im PDF-
ben Sie im jeweiligen Monat noch vier Dokumente frei.

Format ausgetauscht. Dieses Format benötigt wenig

Platz und lässt alle Einbindungen wie Text, Fotos, Grafi-

TIPP 3 Adobe Reader – Details aus
ken, Diagramme und Tabellen zu. Lesen Sie hier unsere
einer PDF-Seite ausschneiden

Praxis-Tipps zu diesem Format.

Wenn man bestimmte Inhalte aus einem PDF-Doku-

Links: Im Download-
ment ausschneiden möchte, um diese anderweitig zu

Center von Microsoft

TIPP 1 Microsoft Office und das
nutzen, muss man zum einen die rechtlichen Grund-
finden Sie unter anderem
weit verbreitete PDF-Format
lagen der Urheberschaft beachten, zum anderen bietet
auch das Service Pack 3

Seit der Microsoft Office Version 2007 und dem Ser-
der aktuelle Adobe Reader dazu verschiedene Mög-
für MS Office 2007.

vice Pack 1 lassen sich die erstellten Dokumente auch
lichkeiten. Textpassagen lassen sich beispielsweise mit
direkt im PDF-Format speichern. Wenn Sie die Option
dem Mauscursor auswählen. Danach klicken Sie mit

Rechts: Die linke PDF-

„Speichern unter“ wählen, finden Sie in der Auswahl
der rechten Maustaste in den ausgewählten Bereich

Vorlage wurde online
zum Dateiformat auch den PDF-Eintrag. Wer mit MS
und kopieren die Auswahl in die Zwischenablage (Klick
kostenlos in das rechte

Office 2007 arbeitet und das PDF-Dateiformat nicht auf „Kopieren“). Öffnen Sie dann zum Beispiel ein neu-bearbeitbare Word-
in der Auswahl findet, muss sich das aktuelle Service
es Word-Dokument, und drücken Sie die Tastenkombi-

Dokument konvertiert.

Pack 3 zu Office 2007 herunterladen und nachinstal-
nation „Strg+V“. Die Auswahl landet dann an der Cur-

90
www.pcgo.de 2/14

DVD CD Software/Top-Software/Wondershare PDF Converter
sorposition im Word-Dokument und lässt sich weiter
bearbeiten und formatieren. Möchten Sie Bilder aus ei-
nem PDF-Dokument ausschneiden, aktivieren Sie per

Mausklick im Adobe-Reader-Menü unter „Bearbeiten“
die Option „Schnappschuss erstellen“. Der Mauscursor
verwandelt sich in ein kleines Kreuz, mit dem Sie um
das Bild herum einen Rahmen ziehen. Wenn Sie die

Maustaste loslassen, wird der markierte Bereich in die

Zwischenablage kopiert. Mit der Tastenkombination

„Strg+V“ lässt sich das Bild dann in diverse Text-, Tabel-
len- oder Präsentationsprogramme einfügen. Möchten

Sie das Bild in eine Bildbearbeitung übernehmen, müs-
sen Sie im entsprechenden Programm ein leeres Bild
erzeugen und dann über „Datei“ und „Einfügen“ die

Kopie aus der Zwischenablage zur Weiterbearbeitung
auf das leere Bild ablegen.

Maustaste die PDF-Datei in das Browserfenster. Aus Das Bild aus dem PDF-

TIPP 4 Die Menüleiste von
diesem Browserfenster lässt sich das PDF-Dokument Dokument wurde in die

Adobe Reader vervollständigen
erneut speichern und danach Inhalte kopieren, wie im

Zwischenablage kopiert

Nach der Installation von Adobe Reader steht Ihnen in

Tipp 3 beschrieben. Nachdem Sie die Datei im Brow-
und in Photoshop zur
der Menüleist eine vom Hersteller vorgegebene Anzahl
serfenster abgelegt haben, wird deren Inhalt ange-
weiteren Bildbearbeitung
von Menü-Icons zur Verfügung. Im Hintergrund ste-
zeigt. Klicken Sie dann neben der Eingabezeile für In-
eingefügt.

hen aber noch viel mehr Optionen bereit, die Sie ganz
ternetadressen auf das Icon für die Browsereinrichtung
einfach für drei schnelle Auswahlen in die Menüleiste

(Icon mit drei waagerechten Balken). Im folgenden
integrieren können. Klicken Sie dazu mit der rechten

Menü wählen Sie den Eintrag „Drucken“. Nun drücken

Maustaste in den noch nicht von Menü-Icons beleg-

Sie unter „Ziel“ auf die Schaltfläche „Ändern“ und un-
ten Bereich der Menüleiste. Im nun sichtbaren Aus-
ter „Lokale Ziele“ auf „Als PDF speichern“. Im folgen-
wahlfenster finden Sie Hauptoptionen gelistet, wie den Schritt klicken Sie auf „Speichern“, navigieren zu zum Beispiel „Ansicht drehen“, „Seitennavigation“ oder

Ihrer Ablage, vergeben einen Dateinamen und klicken

„Auswählen und zoomen“. Wenn Sie mit dem Mauscur-
auf „Speichern“. Die so angelegte Kopie des Original-
sor über diese Einträge fahren, klappt zu jedem Punkt
dokuments wird Ihnen keine Schwierigkeiten mehr
ein weiteres Auswahlfenster auf. Hier finden Sie die machen, Details auszuschneiden.

Menüoptionen, die sich nach dem Markieren fest in die

Über Google Chrome

Menüleiste verankern lassen. Alle bereits aktivierten TIPP 6 Adobe Reader –
lassen sich geschützte

Optionen sind mit einem Häkchen gekennzeichnet. Kommentare einfügen

PDF-Dateien in eine

Möchten Sie eine dieser Optionen in der Menüleiste

PDF-Dokumente werden oft benutzt, um Dokumente
bearbeitbare Kopie
verankern, klicken Sie mit der Maus auf den jeweiligen
zur Ansicht, Überprüfung oder Bearbeitung zu teilen.

verwandeln.

Eintrag, und das Icon der Option springt sofort in die

Menüleiste. Sie finden auch die Option alle Menüop-
tionen der jeweiligen Gruppe in der Menüleiste zu
verankern oder diese wieder zu entfernen. Mit dieser

Methode können sie sich für Ihre immer wiederkeh-
renden Arbeiten eine optimale und zeitsparende Bele-
gung der Menüleiste zusammenstellen.

TIPP 5 Geschützte PDFs kopieren

Die im Tipp 3 beschriebenen Methoden zu Inhaltsko-
pien funktionieren eventuell bei einem geschützten

PDF-Dokument nicht. In dem Fall und unter Berück-
sichtigung der Urheberrechte können Sie sich folgen-
dermaßen über den Internetbrowser Google Chrome
ab Version 21 helfen. Ziehen Sie mit gedrückter linker

2/14 www.pcgo.de

91

PRAXIS ❯ PDF-Tipps

Wenn PDF-Dokumente
reits vorhandene Anmerkung antworten möchten, kli-
überarbeitet werden, sind
cken Sie mit der rechten Maustaste auf die Notiz, und

Kommentare oder Notizen
wählen Sie „Antworten“.

ein bewährtes Mittel für
den Gedankenaustausch.

TIPP 7 Die kleine Suchfunktion
von Adobe Reader

Wenn man ein längeres PDF vor sich hat und nur Text-
passagen mit einem bestimmten Begriff sucht, kann
man die Suchfunktion von Adobe Reader nutzen.

Laden Sie das Dokument in das Vorschaufenster und
wählen Sie im Menü „Bearbeiten“ die Option „Suchen“.

In dem Fall ist die Kommentar- oder Notizfunktion ein

Im Bearbeitungsfenster erscheint im rechten oberen
nützliches Element zum Austauschen von Meinungen.

Eck eine Eingabezeile, in die Sie den gesuchten Begriff

Öffnen Sie dazu das PDF-Dokument in Adobe Reader X
tippen. Mit den Vor- und Zurück-Pfeilen neben der Ein-
und klicken rechts oben in der Menüleiste auf den gabezeile navigieren Sie dann zu den Stellen im PDF-Eintrag „Kommentieren“. Im jetzt sichtbaren Auswahl-

Dokument, an denen der Begriff von der Suchfunktion
menü wählen Sie die Option „Notiz“. Klicken Sie nun
gefunden wurde.

mit der linken Maustaste auf die Stelle im geöffneten

PDF-Dokument, an der Sie Ihren Kommentar platzie-

TIPP 8 Adobe Reader –
ren möchten. Im Textfeld können Sie nun Ihren Text

Drucken trotz fehlender Schriften
eintragen. Das Textfeld erhält automatisch den Namen

Es kann vorkommen, dass ein ausgedrucktes PDF
des PCs sowie einen Zeitstempel. Wenn Sie auf eine be-
plötzlich andere Schriftformate ausweist als das Origi-

WORKSHOP ZUR SOFTWARE AUF DVD: WONDERSHARE PDF CONVERTER (STANDARDVERSION 4.0.1) Verfügung. Dazu zählen die Konvertierung von

(Gleich wie Quelle) der PDF-Datei oder der Option
normal erstellten PDF-Dateien in Textfomate wie

„Anpassen“. Letztere erlaubt Ihnen einen eigenen
zum Beispiel von Word, Excel, Powerpoint, EPUP

Ausgabeordner zu wählen. Möchten Sie nicht

(E-Book-Reader-Format) oder HTML (Online-
den von Wondershare vorgeschlagenen Ordner

Textformat). Dabei bleiben alle Formatierungen
nutzen, klicken Sie auf die drei Punkte neben dem
erhalten, so die Zielanwendung die Umsetzung

Eingabefeld und wählen einen eigenen Zielord-
erlaubt. Die Stapelverarbeitung lässt bis zu 200
ner auf Ihrer bevorzugten Speicherpartition aus.

PDFs in einem Arbeitsschritt zu. Auch verschlüs-
selte PDF-Dateien lassen sich konvertieren.

3 Ziehen Sie danach Ihre PDF-Datei/en mit ge-
drückter rechter Maustaste aus dem Quell-

2 Wenn Sie den PDF-Converter das erste Mal ordner auf die Bearbeitungsfläche unter dem öffnen, legen Sie den Standard-Ausgabe-Eintrag „PDF-Dateien hinzufügen“. Alternativ kön-
ordner als Ziel für die konvertierten Dateien fest.

nen Sie auch auf diese Schaltfläche klicken und

Sie haben die Wahl zwischen dem Quellordner
die PDF-Datei/en über das dann sichtbare Navi-
gationsmenü „Öffnen“. Alle
ausgewählten PDFs werden

Die Wondershare PDF Converter Standardversion
dann im Bearbeitungsfenster
von Ihrer Heft-DVD ist eine kostenlose Vollversi-
untereinander aufgelistet. Mit
on, die PDF-Dateien in bearbeitbare Textformate,
einem Linksklick der Maus
wie z.B. für Word umwandelt. Der Zeitraum für
auf einen Eintrag können Sie
die kostenlose Registrierung bei Wondershare für
sich die jeweilige Datei in Ih-

PCgo-Leser beginnt ab dem 20.12.2013 und läuft
rem PDF-Reader zur Kontrolle
bis Mitte März 2014. Hier möchten wir Ihnen die
noch einmal anzeigen lassen.

Hauptfunktionen des Konverters kurz vorstellen.

Fahren Sie mit dem Mauscur-
sor über die gelisteten PDF-

1 Bis auf die Konvertierung in das PDF-Format
gescannter Dokumente stehen Ihnen mit die-

PDF-Dateien lassen sich
ser Version alle Funktionen der Pro-Version, die
in viele bearbeitbare

Sie für 99,99 Euro optional erwerben können, zur

Dateiformate umwandeln.

92
www.pcgo.de 2/14

naldokument. Deshalb sollten Sie vor dem Ausdruck
überprüfen, welche Schriftarten für das Dokument
verwendet wurden. Aktivieren Sie dazu über das Menü

„Datei“ die Option „Eigenschaften“ und dann das Regis-
ter „Schriften“. Sollte die Prüfung unbekannte Schriftar-
ten aufzeigen, sind die angemahnten Schriftformate
nicht auf Ihrem PC vorhanden und können somit nicht
an die Druckaufbereitung weitergereicht werden. Zum

Druck werden dann von Microsoft ähnliche Schriften
verwendet, damit der entsprechende Inhalt auf dem

Ausdruck dennoch zu lesen ist. Lassen sich die fehlen-
den Schriften nicht nachladen, drucken Sie das PDF
doch einfach als Bild aus. Klicken Sie bei Adobe Rea-
der auf das Menü „Datei“ und die Option „Drucken“.

Im folgenden Fenster klicken Sie rechts in der ersten

Zeile die Schaltfläche „Erweitert“. Im nächsten Fenster
aktivieren Sie den Eintrag „Als Bild drucken“. Bestätigen

Sie mit „OK“, und drucken Sie das Dokument nun im
originalen Layout als Bild-Dokument aus. Die Druck-
verarbeitung kann in dem Fall etwas länger dauern, da
das Dokument im Hintergrund erst Punkt für Punkt als

Bilddarstellung aufbereitet werden muss.

hl

Fehlen dem Drucker die Schriften, drucken Sie das PDF-Dokument einfach als Bild aus.

Dateien, erscheint am Eintrag rechts oben ein

Die konvertieten
kleines rotes Kreuz. Ein Klick darauf lässt die PDF-

Dateien lassen

Datei aus der Auswahl verschwinden.

sich über die Links
direkt aus dem Be-

4 Möchten Sie nur ausgewählte Seiten aus ei- arbeitungsfenster
nem PDF-Dokument konvertieren, öffnen Sie
heraus öffnen.

im Bearbeitungsfenster unter der Spalte „Ausge-
wählte Seiten“ das zu jedem abgelegten PDF zur

Verfügung stehende Klappmenü. Hier ist die Opti-
on „Alle“ vorgegeben (Alle Seiten werden konver-
tiert). Wählen Sie die Option „Seiten:“ lassen sich
einzelne, verschiedene oder zusammenhängende
dabei mit der Seitenzahl eingetragen, verschie-

6 Nach der Wahl des Ausgabeformats steht

Seitenbereiche vorgeben. Einzelne Seiten werden
dene einzelne Seiten durch Komma oder zusam-

Ihnen noch die Schaltfläche „Erweiterte Ein-
menhängende Seitenbereiche mit Bindestrich ge-
stellungen“ zur Verfügung. Hier können Sie für die
trennt. Sie können diese Auswahl auch variieren.

Formate Excel, EPUB, Bilddatei oder HTML einige
erweiterte Einstellungen vornehmen. Die Optio-

5 Im nächsten Schritt legen Sie im Menü unter nen sind dabei sehr gut textlich und zum Teil be-

„Ausgangsformat“ das Format der PDF-Datei
bildert erklärt, sodass hier keine weitere Beschrei-
fest. Dazu muss die Voraussetzung erfüllt sein,
bung notwendig ist. Sollten Sie Einstellungen
dass auf Ihrem PC ein Programm installiert ist,
vornehmen, die von den vorgegebenen Standards
dass dieses Ausgabeformat auch unterstützt wie
abweichen, bestätigen Sie nach der Optionswahl

Word, Excel, Powerpoint ab Version 2003, ein Bild-
mit der Schaltfläche „OK“, nehmen Sie keine Ände-
bearbeitungsprogramm für die Konvertierung rungen vor, drücken Sie auf „Abbrechen“.

in eine Bilddatei (JPG, TIFF, BMP, GIF, PNG), ein

Browser (z.B. FireFox, Internet Explorer, Google

7 Nun gilt es bloß noch, die Umwandlung der

Chrome) für das HTML-Format oder ein E-Book-

PDF-Datei/en über die Schaltfläche „Konver-

Reader für das EPUB-Format (z.B. den Sony Reader
tieren“ rechts unten im Software-Fenster zu star-

Über erweiterte Einstellungen lassen sich be-
für PC). In diesen Programmen können Sie dann
ten. Ein kleiner Verlaufsbalken zeigt den Konver-
stimmte Ausgabeformatierungen beeinflussen.

die konvertierten PDF-Dateien weiter bearbeiten.

tierungsstatus zu jeder Datei im Auswahlfenster.

2/14 www.pcgo.de

93

PRAXIS ❯ Outlook-Kontakte im Griff

2Einen neuen Kontakt unter

Outlook anlegen

Zum Anlegen eines neuen Kontaktes klicken Sie auf
das Symbol „Neuer Kontakt“. Das Dialogfenster zum

Einfügen neuer Kontakte wird eingeblendet. Hier tip-
pen Sie alle relevanten Daten Ihres neuen Kontaktes
ein. Im ersten Schritt ist es besonders wichtig, den Na-
men für Ihren neuen Kontakt zu vergeben. Achten Sie
dabei auf die Reihenfolge von Vor- und Nachnamen,
damit die Kontakte später nach dem Nachnamen in
der Kontaktliste angeordnet sind. Wenn Sie außerdem

Informationen zur Firma und die Position der neuen

Kontaktperson wissen, tragen Sie diese gleich in die
entsprechenden Felder ein. Achten Sie auf das Feld

„Speichern unter“. Auf Basis Ihrer Einträge wird dieses

Feld automatisch gefüllt. Sie können den Speicherna-
men bei Bedarf ändern.

Um den neuen Kontakt auch als E-Mail benutzen zu

OUTLOOK 2010 können, pflegen Sie die E-Mail-Adresse ein. In dem Feld

„Anzeigen als“ wird dann die Anzeige des Namens für

KONTAKTE IM GRIFF die E-Mail festgelegt. Auch diesen Eintrag können Sie
bei Bedarf ändern. Um Ihre Kontakte auch als Telefon-
liste nutzen zu können, tragen Sie die Telefonnummern

Ohne Kontakte stehen Sie einsam da. Pflegen Sie Kon-
ein. Diese Felder sind mehrfach belegt. Wenn Sie auf die
takte nicht nur im täglichen Leben, sondern auch in

Schaltflächen neben den Eingabefeldern klicken, fin-

Outlook. Dadurch haben Sie alle Kontaktinformationen
den Sie neben „Privat“ und „Geschäftlich“ noch weitere
übersichtlich im Blick und schnell griffbereit.

Auswahlmöglichkeiten. Das funktioniert auch bei den

1

E-Mail-Adressen. Auch hier können Sie mehrere Adres-

Der Kontaktbereich von
sen hinterlegen. Sogar die Website Ihrer Kontaktperson

Microsoft Outlook
und die Postadresse kann hinterlegt werden. Es bleiben

Standardmäßig startet Outlook mit dem E-Mail-Bereich.

also keine Wünsche zum Hinterlegen relevanter Infor-

Um auf die Kontakte zu gelangen, klicken Sie im Naviga-
mationen offen. Wenn Sie trotzdem noch weitere Mit-
tionsbereich auf den Eintrag „Kontakte“. Der Kontaktord-
teilungen zu Ihrem Kontakt hinterlegen wollen, steht
ner wird geöffnet und zeigt eventuell schon bestehende

Ihnen der Textbereich „Notizen“ zur Verfügung. Hier tip-

Kontakte an. Standardmäßig werden die Kontaktdaten
pen Sie Informationen ein, für die es keine hinterlegten
als „Visitenkarten“ angezeigt. Diese Ansicht können Sie

Felder gibt. Wenn alle Kontaktdaten eingepflegt sind,
jederzeit ändern. Falls Ihre bestehenden Kontakte nicht
klicken Sie auf das Symbol „Speichern und schließen“.

als Visitenkarte dargestellt werden, klicken Sie im Be-

Bei Bedarf können Sie später jederzeit den Kontakt per
reich „Aktuelle Ansicht“ auf den Eintrag „Visitenkarten“.

Doppelklick öffnen und dann weiter bearbeiten.

Den Kontaktbereich von

Outlook öffnen Sie im

Hauptfenster über das
entsprechende Icon in der

Menüleiste links unten.

Erstellen Sie einen neuen

Kontakt über das Register

„Start“ und die Menüopti-
on „Neuer Kontakt“ in der

Menüreihe darunter.

94
www.pcgo.de 2/14

Erstellen Sie einen neuen Kontakt zu einem
bereits bestehenden Firmenkontakt.

Fügen Sie aus der Absenderadresse einer

E-Mail einen Outlook-Kontakt hinzu.

3Einen Kontakt aus einer
auf den kleinen Pfeil unter dem Symbol „Speichern und
vorhandenen E-Mail erstellen
neuer Kontakt“. Wählen Sie dann im Untermenü den

Falls Sie bereits per E-Mail Kontakt mit jemandem Befehl „Kontakt in dieser Firma“ aus. Alle Firmendaten hatten, müssen Sie diesen Kontakt nicht komplett werden in den neuen Kontakt übernommen (Firma, neu erfassen. Bereits bekannte Informationen wie die

Speichern unter, geschäftliche Telefonnummern, Fax

E-Mail-Adresse können direkt in den neuen Kontakt und andere geschäftliche Angaben). Ergänzen Sie die übernommen werden. Wechseln Sie in den E-Mail-Be-Informationen. Mit dem Symbol „Speichern und schlie-
reich. Markieren Sie die E-Mail, aus der Sie einen Kon-
ßen“ wird der neue Firmenkontakt angelegt.

takt erstellen möchten. Berühren Sie im „Lesebereich“

die gewünschte Adresse. Ein weiteres Fenster wird 5Eine Kontaktgruppe für eine eingeblendet. Klicken Sie hier auf das Symbol ganz

Serien-E-Mail erzeugen
rechts (Weitere Optionen). Wählen Sie den Befehl „Zu

Verteilerlisten eignen sich dazu, mehreren Kontakten

Outlook-Kontakten hinzufügen“ aus. Das Kontaktfens-
mit nur einer E-Mail-Adresse Informationen zukom-
ter mit allen aus der E-Mail bekannten Informationen
men zu lassen. Dann müssen sie nicht jeden Kontakt
wird geöffnet. Ergänzen Sie bei Bedarf die fehlenden
einzeln adressieren. Sie wählen ganz einfach den Na-

Angaben, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche men der Kontaktgruppe als Empfänger aus und Out-

„Speichern und schließen“.

look übernimmt die Verteilung an alle Mitglieder aus

4
der Liste.

Einen neuen Kontakt aus einer

Klicken Sie im Menüband der Kontakte in der Grup-
bestehenden Firma erzeugen
pe „Neu“ auf das Symbol „Neue Kontaktgruppe“. Das

Wer viel mit Firmen kommuniziert weiß, dass die Kon-
gleichnamige Dialogfenster wird geöffnet. Vergeben
takte zu einer Firma sich schnell vermehren. Deshalb

Sie zunächst einen Namen für diese Kontakt gruppe.

können Sie für bereits bestehende Kontaktdaten einer

Dieser Name sollte möglichst aussagekräftig und Die Mitglieder für eine

Firma eine vereinfachte Form zum Erstellen eines neu-
selbsterklärend sein, zum Beispiel „Meine Verteilerliste“.

Kontaktgruppe rekrutie-
en Kontaktes nutzen. Öffnen Sie einen bereits beste-

Zum Füllen Ihrer Kontaktliste klicken Sie auf die Schalt-
ren Sie einfach aus Ihren
henden Kontakt. Klicken Sie in der Gruppe „Aktionen“
fläche „Mitglieder hinzufügen“. Das gleichnamige Dia-

Outlook-Kontakten.

2/14 www.pcgo.de

95

PRAXIS ❯ Outlook-Kontakte im Griff

Speichern Sie die ge-
taktgruppe muss aber als Ganzes bestehen bleiben, da
wünschte Ansicht Ihrer
nach wie vor die meisten E-Mails an alle Mitglieder der

Visitenkarten mit Kontakt-

Kontaktgruppe gehen sollen. Auch für dieses Problem
daten über die entspre-
gibt es eine Lösung. Erstellen Sie, wie gewohnt, eine
chenden Menüoptionen.

neue E-Mail-Nachricht. Klicken Sie auf das Feld „An“
oder „Bcc“, und wählen Sie die gewünschte Kontakt-
gruppe aus. Aktivieren Sie die Schaltfläche „OK“. Klicken

Sie jetzt auf das Pluszeichen (+) neben dem Namen der

Kontaktgruppe. Dadurch werden alle Personen aus der
logfenster wird eingeblendet, und Sie sehen alle bisher

Kontaktgruppe einzeln angezeigt. Löschen Sie die Na-
angelegten Kontakte. Wählen Sie den oder die Namen
men, an die Sie diese Nachricht nicht senden möchten.

aus, die als Mitglied in der Verteilerliste aufgenommen

Und schon ist das Problem gelöst. Die eigentliche Kon-
werden sollen, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche
taktgruppe bleibt unangetastet.

„Mitglieder“. Die ausgewählten Kontakte werden in der

Kontaktgruppe abgelegt. Auf diese Art und Weise kön-

6Eine Frage der Ansicht: verschiedene
nen Sie mehrere Mitglieder in diese Kontaktgruppe auf-

Kontaktdarstellungen
nehmen. Über den Befehl „Neuer E-Mail-Kontakt“ kön-

Standardmäßig werden Ihre Kontakte als „Visitenkarte“
nen Sie auch E-Mail-Adressen eingeben, die sich noch
angezeigt. Aber auch andere Ansichten sind nützlich.

nicht in Ihren Kontakten oder im Adressbuch befinden.

Klicken Sie im Bereich „Aktuelle Ansicht“ auf eine der

Mit „Speichern und schließen“ legen Sie die Kontakt-
bereitgestellten Ansichten.

gruppe an. Sie finden Ihre Kontaktgruppe jetzt in Ihrem

Nach Ort: Zeigt Ihre Kontakte als Liste gruppiert nach

Kontaktbereich. Als Erkennungszeichen der Kontakt-

Land und Region an.

gruppe dient das Symbol mit den zwei Köpfen. Daran

Adresskarten: Ihre Kontakte werden als Dateikarten
erkennen Sie sofort, dass es sich bei diesem Kontakt um
dargestellt.

Ihre Kontaktdaten lassen
keinen normalen Einzelkontakt, sondern um eine kom-

Nach Nachverfolgungskennzeichen: Wenn ein Nach-
sich übersichtlich für den
plette Kontaktgruppe handelt. Ein häufig auftretendes
verfolgungskennzeichen (Fähnchen) gesetzt wurde,

Empfänger zusammen-

Problem bei Kontaktgruppen besteht darin, dass man
wird in einer Liste nach diesem Kennzeichen gruppiert.

gefasst in jeder E-Mail
nur einem Teil der in einer Verteilerliste stehenden Mit-

Telefon: Stellt eine Liste mit Telefoneinträgen dar.

hinterlegen.

glieder eine E-Mail zukommen lassen möchte. Die Kon-

Sollten Ihnen die angebotenen Ansichten nicht ausrei-
chen, können Sie über den Befehl „Ansichten verwal-
ten“ weitere Einstellungen vornehmen.

7Eine eigene Visitenkarte mit den
privaten Kontaktdaten erstellen

Häufig sollen eigene Visitenkarten mit einer E-Mail ver-
sandt werden. Outlook bietet die Möglichkeit, Ihre eige-
ne Visitenkarte an Ihre E-Mail anzuhängen. Dann hat Ihr

Geschäftspartner sofort alle relevanten Kontaktdaten
zur Verfügung. Um Ihre Visitenkarte per E-Mail zu ver-
senden, müssen Sie zunächst eine eigene Visitenkarte
erstellen. Also müssen Sie sich selbst als Kontakt aufneh-
men. Nachdem Sie alle relevanten Informationen in Ih-
ren eigenen Kontakt gepflegt und diesen Kontakt dann
gespeichert haben, klicken Sie im Menüband auf das Re-
gister „Datei“. Wählen Sie dann den Eintrag „Optionen“
aus. Im jetzt eingeblendeten Fenster wählen Sie die

Kategorie „E-Mail“. Klicken Sie hier auf die Schaltfläche

„Signaturen“. Anschließend klicken Sie auf die Schalt-
fläche „Neu“. Im jetzt eingeblendeten Fenster „Name für
die Signatur eingeben“ tippen Sie einen Namen für Ihre

Signatur ein. Klicken Sie anschließend auf das Symbol

„Visitenkarte“. Das Dialogfenster zur Kontaktauswahl

96
www.pcgo.de 2/14

wird eingeblendet. Wählen Sie in diesem Fenster Ihren

Leiten Sie per Mausklick

Kontakt aus. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „OK“.

Kontakte als Visitenkarte

Wenn Sie möchten, dass Ihre Visitenkarte automatisch
oder im normalen Kon-
unter jede neue E-Mail gesetzt wird, wählen Sie im Aus-
taktformat an Kollegen
wahlmenü „Neue Nachricht“ den Namen Ihrer Signatur
oder Freunde weiter.

aus. Sobald Sie jetzt auf die Schaltfläche „OK“ klicken, ist

Ihre Visitenkarte für den E-Mail-Bereich hinterlegt.

8Eine E-Mail aus einem Kontakt
heraus erstellen

10Visitenkarten bearbeiten und

Um eine E-Mail direkt aus einem Kontakt heraus zu er-
individuellen Touch verleihen
zeugen, markieren Sie den entsprechenden Kontakt. Sie können Ihre Visitenkarten auch individualisieren.

Klicken Sie dann in der Gruppe „Kommunizieren“ auf

Öffnen Sie dazu den gewünschten Kontakt. Klicken
das Symbol „E-Mail-Nachricht“. Schon wird das E-Mail-

Sie dann in der Gruppe „Optionen“ auf das Symbol

„Visitenkarte“. Daraufhin öffnet sich der „Kartenent-
wurf“. Dieses Fenster bietet Ihnen einige Layoutmög-
lichkeiten. Mit der Schaltfläche „Bild“ fügen Sie ein Bild
in Ihre Visitenkarte ein. Dann wählen Sie über „Layout“
aus, wo das Bild auf der Visitenkarte angezeigt wer-
den soll. Zusätzlich wählen Sie mit einem Klick auf die

Schaltfläche „Hintergrund“ die Farbe für Ihre Visiten-

Eine neue E-Mail aus einem Kontakt erstellen Sie über die
karte aus. Zusätzlich können Sie die Größe des Bildbe-

Gruppe „Kommunizieren“ und „E-Mail-Nachricht“.

reichs festlegen. Im Bereich „Felder“ klicken Sie ein Feld
an, das Sie formatieren möchten. Im Bereich „Bearbei-

Nachrichtenfenster geöffnet, die Adresse ist eingetra-
ten“ legen Sie dann die gewünschte Formatierung für
gen, und Sie brauchen die eventuell fehlenden Anga-
das ausgewählte Feld fest. Außerdem können Sie noch
ben nur noch zu ergänzen.

Felder zu Ihrer Visitenkarte hinzufügen oder entfernen.

Gestalten Sie Ihre Visi-

9

FAZIT: Mit der Kontaktpflege in Outlook haben Sie weit-
tenkarten selbst. Outlook

Kontakte an Freunde oder
reichende Möglichkeiten. Primär sind die Kontakte für bietet dafür einige Layout-Arbeitskollegen weiterleiten
den E-Mail-Verkehr gedacht. Aber bei Pflege weiterer Fel-

Möglichkeiten für die

Outlook ist zwar nicht Facebook, aber manchmal der können Sie mit den Kontakten noch mehr anfangen.

Aufteilung der Infos und
möchte man bestehende Kontakte mit anderen tei-

Pflegen Sie Ihre Kontakte, es lohnt sich. Peter Schnoor/hl
der Textdarstellung.

len. Klicken Sie dazu in der Menüleiste in der Gruppe

„Freigeben“ auf das Symbol „Kontakt weiterleiten“. Sie
können Ihre Kontakte als Visitenkarten weiterleiten.

Dann werden diese Kontakte als Visitenkarte in die

E-Mail eingebettet. Wenn Sie den Befehl „Als Outlook-

Kontakt“ auswählen, werden Ihre Kontakte als Anhang
zu Ihrer E-Mail versandt.

Häufig tritt der Wunsch auf, mehrere Kontakte aus Ihrer

Kontaktliste in einer E-Mail zu versenden. Auch das ist
kein Problem. Markieren Sie die gewünschten Kontak-
te. Mit gedrückter „Strg“-Taste und Mausklick markie-
ren Sie nicht direkt zusammenstehende Kontakte. Zum

Markieren eines zusammenstehenden Kontaktbe-
reichs klicken Sie zunächst auf den ersten auszuwäh-
lenden Kontakt, halten die „Shift(Großbuchstaben)“-

Taste gedrückt und klicken dann auf den letzten zu
übernehmenden Kontakt.

Um alle Kontakte im Kontaktordner zu markieren, be-
tätigen Sie die Tastenkombination „Strg + A“. Nun sind
alle Kontakte markiert.

2/14 www.pcgo.de

97

DVD-INHALT

VOLLVERSIONEN

SOFTWARE

FILME

FREEWARE

Google,
www.google.com,

UND APPS

Preis: 199,- US Dollar

APPS

DVD VOLLVERSION

QUICKEN DELUXE 2014

Wie viel Geld haben Sie eigentlich pri-

Bedürfnisse an. Videos und Assistenten
vat zur Verfügung? Mit Quicken haben begleiten Ihre ersten Schritte. Das neue

Sie Ihre Finanzen perfekt im Überblick! Cockpit bietet mit einem Blick alle Finan-Sie überblicken Ihre Einnahmen und zen in der Übersicht. Bequem erledigen

Ausgaben bis ins Detail, analysieren Ihre

Sie den gesamten Zahlungsverkehr on-

Finanzen und planen für die Zukunft. line von zu Hause aus.

Das sichere Online-Banking überträgt Diese Software liegt als ISO-Datei vor. Zur die Umsätze von allen Ihren Konten mit

Installation müssen Sie aus der Datei eine
einem Klick ins Programm und macht CD brennen oder diese mit einem virtuel-

Überweisungen sehr komfortabel.

len Laufwerk mounten. Mehr zu Quicken

Mithilfe des Einstiegsinterviews passt Deluxe 2014 lesen Sie ab Seite 102.

sich das Programm individuell an Ihre System: Windows XP/Vista/7/8

DVD CD VOLLVERSION

DVD VOLLVERSION

DVD CD VOLLVERSION

PDF Converter

Daten Retter X2

SmartStore.biz 6 StartUp

Erstellen Sie mit dem Wondershare PDF

Wiederherstellen von gelöschten oder

SmartStore.biz ist das führende Shopsys-

Converter die perfekte 1:1 Kopie Ihrer PDF-
zerstörten Daten: Der System GO! Daten
tem für kleine- und mittelständische Un-

Dokumente in Word, Excel, Powerpoint,

Retter X2 rettet Dateien selbst von einem
ternehmer. Die intuitive Bedienerführung

HTML oder als Textdokument. Sie können

Rechner, der nicht mehr bootet. Auch
und der konkurrenzlose Funktionsumfang
damit sogar PDF-Dokumente umwandeln,
formatierte Festplatten können das Pro-
ermöglichen jedem eCommerce-Einstei-
deren Druck-, Bearbeitungs- oder Kopie-
gramm nicht davon abhalten, Ihre Daten
ger den Aufbau und das Veröffentlichen
ren-Funktionen passwortgeschützt sind.

zu sichern.

eines professionellen Online-Shops.

System: Windows XP/Vista/7/8,

System: Windows XP/Vista/7/8,

System: Windows XP/Vista/7,

Online-Registrierung erforderlich

Online-Registrierung erforderlich

Online-Registrierung erforderlich

98
www.pcgo.de 2/14

TOP-VOLLVERSION AUF

PREMIUM-GOLD

MAGIX WEB

DESIGNER 7

DVD CD VOLLVERSION

Mit der Premium-Gold-Ausgabe der PCgo

Simplisafe

2/2014 bekommen Sie diesmal exklusiv
die Vollversion MAGIX Web Designer 7.

Sind Ihre Daten wirklich nur für Sie zugäng-

Die leistungsstarke Software macht das
lich – oder auch für Fremde? Reichen die

Erstellen einer modernen und individuel-

Möglichkeiten von Windows aus, um heikle
len Homepage besonders leicht: Erleben

Dateien sicher zu schreddern und Internet-

Sie die Kombination von Textlayout, Gra-
fikdesign, Bildoptimierung, freier Erwei-
spuren zu löschen? Nur so können Sie ver-
terbarkeit und Publishing in einem Pro-
meiden, dass Webseiten Sie identifizieren
dukt. Erstellen Sie eigene Homepages, verschönern Sie Ihre bisherige oder
und Ihr Surf-Verhalten überwachen. Das
gestalten Sie Webseiten für andere! Egal, für welchen Anlass, ob für Hobby,

Datenrettungsprogramm Simplisafe bietet

Familie, Verein, Schule, Studium, Bewerbung oder Beruf. Schnell und einfach
genau die Tools, die dafür nötig sind – und
können Sie Ihre Webseite anhand flexibler Vorlagen oder frei nach Ihren Ide-
sogar noch mehr. Denn Sicherheit geht vor!

en erstellen – ganz ohne HTML-Kenntnisse.

System: Windows XP/Vista/7/8

PCGO MAL DREI

PCGO CD

PCGO DVD

PCGO PREMIUM-GOLD

Die PCgo-Software-CD bietet mit dem PDF Con-

Die PCgo-Software-DVD ist wie in jedem Monat

Gleich drei DVDs erwarten die Käufer der PCgo
verter von Wondershare in diesem Monat ein
ein Sammelbecken spannender Vollversionen:

Premium-Gold. Neben der links beschrie-
echtes Highlight: Mit dem cleveren Tool lassen

Neben dem Finanzmanager Quicken 2014 De-
benen Software-DVD mit vielen nützlichen
sich PDF-Dokumente ohne Probleme in Word-
luxe und dem PDF Converter von Wondershare

Programmen und Tool-Paketen, erwartet Sie

Datein umwandeln und weiter bearbeiten.

ist vor allem der Daten Retter X2 zu nennen.

auf einer zusätzlichen Scheibe die exklusive

Geniales Duo: Mit dem Music Studio und dem

Hinzu kommen randvolle Pakete: etwa die

Vollversion von MAGIX Web Designer 7, siehe

Video Studio von Ashampoo bieten wir Ihnen

50 Microsoft-Vollversionen, ein Browser-Paket
oben. Auf einer weiteren Bonus-DVD finden
zusätzlich zwei leistungsstarke Komplettlösung

(inkl. Internet Explorer 11) sowie Pakete mit

Sie vier Multimedia-Linux-Distribution sowie
für die Musik- und Videobearbeitung.

E-Book-Tools und WLAN-Beschleuniger-Tools.

drei Tool-Pakete für Audio, Video und Foto.

2/14 www.pcgo.de

99

DVD-INHALT

DVD CD VOLLVERSION

MP3 Party DJ

Der MP3 Party DJ ist Ihr professionel-

TOP FREEWARE
les Audio-Studio zum Verwalten und

Die Freeware-Tipps des Monats sind unter anderem ein
cleveres Foto-Tool zum Erstellen von Fotocollagen, eine

Abspielen von Musikdateien und gan-

Notfall-CD von Avira und eine Tagebuch-Freeware.

zen Archiven. Mit den beiden über-
sichtlichen Decks, Jingle-Player, Re-
corder und Ripper wird die Software
zu Ihrem ultimativen Party-Knaller.

System: Windows XP/Vista/7/8

DVD CD VOLLVERSION

Mobile Master Basic

Mobile Master Basic ist eine Software
für die Handy-Verwaltung und SMS-

SHAPE COLLAGE 2.5.3

Kommunikation. Sie synchronisiert

Fotocollagen-Tool ❯ Das Erstellen einer Fotocollage in einer
mit wenigen Mausklicks Kontakt-,

Bildbearbeitungsoftware wie Photoshop kann sich als mühsames

Termin-, Aufgaben- oder Multimedia-

Unterfangen erweisen. Mithilfe der Freeware Shape Collage ist eine

Fotocollage dagegen in nur drei Schritten fertig.

Daten zwischen Handy und PC.

Sprache: Deutsch, Download: www.shapecollage.com

System: Windows XP/Vista/7/8,

Online-Registrierung erforderlich

DVD CD VOLLVERSION

Sparfuchs 2014 SE

Mit dem Sparfuchs 2014 steht Ihnen
ein hochwertiges Haushaltsbuch zur

Verfügung. Die Software erstellt einen

Kontoauszug mit den eigenen Einnah-
men und Ausgaben und hilft mit einer

AVIRA ANTIVIR RESCUE SYSTEM 12/2013

Budget-Planung beim Geldsparen.

Notfall-System ❯ Das Avira Rescue System dient zum Überprüfen

System: Windows XP/Vista/7/8,
und Reparieren infizierter PCs. Dazu muss die ISO-Datei (nur auf der

Online-Registrierung erforderlich

Heft-DVD, nicht auf der Heft-CD) auf eine Prüf-CD gebrannt und der

PC anschließend damit gestartet werden.

Sprache: Deutsch, Download: www.avira.com/de

PROBLEME MIT DER CD/DVD?

Ist Ihre DVD oder CD gebrochen oder defekt und läuft nicht? Wir senden Ihnen gerne eine Ersatzscheibe zu. Fordern Sie sie einfach unter folgender Webseite an:

HEAVYLOAD 3.3

IDAILYDIARY 3.85
www.pcgo.de/dvdreklamation

HeavyLoad bringt Ihren PC an

Das passwortgeschützte Journal

Fragen zum Inhalt der DVDs und CDs oder technische Probleme (Scheibe startet nicht, ein seine Leistungsgrenze – ideal
iDailyDiary ist optimal zum

Programm lässt sich nicht installieren ...)? Dann rufen Sie uns an:

zum Checken, ob der Rechner

Festhalten von Tagesberichten
auch unter Last stabil läuft.

oder Notizen.

www.jam-software.de
www.splinterware.com

0221 3500833 Montag bis Donnerstag 15 – 18 Uhr, Freitag 13 – 16 Uhr.

100
www.pcgo.de 2/14

APPS DES MONATS

Clash of Clans

Als Anführer eines Stammes muss man bei
diesem Spiel sein Dorf aufbauen, die Industrie
ankurbeln und seine Truppen ausbilden. Anschließend kann
man gegen die Nachbarn Krieg führen und Schätze nach Hau-
se bringen. Dann gibt es genügend Geld und Extras, um die
eigene Gemeinde weiter auszubauen und Punkte für den Auf-
stieg in die nächste Spielstufe zu sammeln. Wer nicht alleine
an seinem kleinen virtuellen Reich basteln will, kann sich im

Mehrspieler-Modus mit anderen Leuten verbinden und ge-
meinsam auf Punktejagd gehen. Ein Chat-Modus hilft bei der

Kontaktaufnahme und beim Austausch.

Android

Apple iOS

Windows 8

Flipboard

Nike+ Move

Synagram

Vine

Mit dieser App stellt

Besitzer eines neu-

Mit dem kleinen Tool

Das Aufzeichnen, Ver-
man seine ganz persönliche
en iPhone 5S können mit der
für Mobiltelefone können El-
walten und Teilen von Mini-

Online-Zeitung zusammen. kostenlosen App von Nike das
tern ganz einfach prüfen, wo

Videos auf Facebook oder

Einfach Interessen wählen –
tägliche Bewegungspensum
sich deren Kinder aufhalten.

Twitter als GIF-Animation ist
die App übernimmt den Rest.

tracken. Dazu gehören die

Kommt ein Kind nicht rechtzei-
mit dieser App möglich. Alter-

Als Zugabe gibt‘s: einfache Be-

Schrittzahl, Tempo, Zeit und
tig zu Hause an, versendet die
nativ entdeckt man aber auch
dienung und tolle Optik.

die verbrannten Kalorien.

App eine Warnung.

viele tolle Filme mit Vine.

Android

Android

Android

Android

Apple iOS

Apple iOS

Apple iOS

Apple iOS

Windows 8

Windows 8

Windows 8

Windows 8

2/14 www.pcgo.de

101

SOFTWARE AUF DVD ❯ Quicken Deluxe 2014
seln Sie zunächst über die Navigationsleiste am linken

Fensterrand in die „Kontenübersicht“. Klicken Sie hier
in der Symbolleiste auf die Schaltfläche „Neu“. Quicken
blendet daraufhin den „Kontoassistenten“ ein. Sie kön-
nen entweder die Express-Option für Online-Konten
nutzen oder die benutzerdefinierten Einstellungen für
alle Kontenarten wählen. Wir entscheiden uns für ein

„Girokonto“ und wählen die „Schnelleinstellung“. Geben

Sie im nächsten Schritt die Bankleitzahl ein. Den Namen
des Kreditinstituts ergänzt Quicken selbstständig. Da-
nach geht es um die Sicherheitseinstellungen.

Hier können Sie zwischen den drei Home Banking Com-
puter Interface (HBCI)-Verfahren „PIN/TAN“, „Chipkarte“
und „Schlüsseldatei“ wählen. Bei der Kombination aus

Personal Identification Number (PIN) und Transaction

Authentication Number (TAN) werden Zahlungsaufträ-
ge mithilfe zweier Codes gesichert. Die TAN wird da-
bei je nach Sicherheitsverfahren auf unterschied liche

BETRIEBSPRÜFUNG Weise generiert – zum Beispiel per Zufallsauswahl von
einem TAN-Bogen, durch eine SMS-Mitteilung aufs

FÜR DIE HAUSHALTSKASSE Handy oder einem TAN-Generator. Das Chipkarten-

Verfahren setzt hingegen ein Kartenlesegerät und eine
spezielle HBCI-Chipkarte voraus. Zahlungen werden

Der private Finanzplaner Quicken Deluxe 2014 bringt
dabei durch die Eingabe der PIN und dem auf der Spei-

Licht ins Ausgabendickicht, hilft bei der Investitions-
cherkarte hinterlegten Sicherheitsschlüssel ausgelöst.

planung und steht mittlerweile auch unterwegs auf Die Schlüsseldatei funktioniert ähnlich, nur dass der Smartphone und Tablet Gewehr bei Fuß. Das Pro-Schlüssel hier auf einem USB-Stick oder einem anderen
gramm installieren Sie von unserer Heft-DVD. Sie fin-

Medium gespeichert ist.

den es im Verzeichnis „Software/Top-Software“. Ab Klicken Sie das gewünschte Verfahren an, und klicken Installation funktioniert es für ein Jahr als Vollversion.

Sie auf „Weiter“. Geben Sie im nächsten Dialog Ihre

Wollen Sie es danach weiter nutzen, muss es gekauft

Zugangs-ID ein. Wenn Sie erneut auf „Weiter“ klicken,
werden. Derzeit kostet das Programm rund 75 Euro. fragt Quicken die PIN zu Ihrem Konto ab. Geben Sie Unser Workshop zeigt Ihnen die wichtigsten Kniffe.

diese ein, und klicken Sie auf „OK“. Mit einer erneuten

1

Eingabe der PIN holen Sie die aktuellen Kontoumsätze

Los geht’s –
ab. Ihr Konto ist damit eingerichtet.

ein Online-Konto eröffnen

Quicken unterstützt eine Vielzahl unterschiedlicher 2 Ordnung muss sein –

Konten. Das Spektrum reicht vom klassischen Girokon-

Kontenumsätze kategorisieren

Kategorien geben den
to über Bargeldkonten bis hin zu Kreditkarten, Geldan-

Die Umsätzen allein verraten allenfalls den aktuellen

Finanzströmen Struktur.

lagen oder Verbindlichkeiten. Wenn Sie ein neues Kon-

Kontostand und – im Zeitverlauf – die Liquididitäts-

Sie lassen sich damit
to eröffnen, ist deshalb die Vorgehensweise stets ein
entwicklung über einen bestimmten Zeitraum hinweg.

analysieren.

bisschen anders. Um ein Girokonto einzurichten, wech-

Viel Licht haben Sie damit noch nicht in Ihre Einnahmen
und Ausgaben gebracht. Hierzu müssen die Kontobe-
wegungen zunächst kategorisiert werden. Mit hilfe der

Kategorien teilen Sie Quicken mit, um welche Einnah-
men und Ausgaben es sich konkret handelt. Quicken
ist hierfür mit einem vordefinierten Kategorien stamm
ausgestattet, der die gängigen Einnahmen- und Aus-
gabenarten umfasst. Wechseln Sie über die Naviga-
tionsleiste in den Abschnitt „Verwaltung“. Klicken Sie
den Eintrag „Kategorien“ an. Über das Register an der
linken Seite beschränken Sie die Ansicht auf „Einnah-

102
www.pcgo.de 2/14

DVD Software/Top-Software/Quicken Deluxe 2014

VOLLVERSION AUF HEFT-DVD:

QUICKEN DELUXE 2014

Quicken Deluxe gehört zu den führenden Lösungen für die
private Finanzplanung. Die Software ist mit Online-Banking,

Wertpapierverwaltung sowie einem Berichtswesen ausge-
stattet. Planungshilfen, eBooks und Finanzrechner helfen,
die richtigen Entscheidungen zu treffen. Über die mobile

App Quicken Mobile stehen die aktuellen Kontostände auch
unterwegs auf iPhone, iPad und Android-Smartphones zur

Verfügung. Auf unserer Heft-DVD im Verzeichnis „Software/

Top-Software“ finden Sie die Vollversion von Quicken Deluxe 2014, die ab Installation für ein Jahr gültig ist. Es ist keine Registrierung notwendig, und Sie benötigen keinen Quicken wird mit Standardkategorien ausgeliefert, die sich

Freischalt-Key. Mehr Infos zum Programm finden Sie im Internet unter www.lexware.de.

beliebig verändern oder ergänzen lassen.

3 Tiefer Einblick –

Finanzen analysieren

Das Herzstück der Finanzplanung ist die „Berichtszen-
trale“. Sie ist im Abschnitt „Auswertungen“ der Naviga-
tionsleiste zu finden. Hier haben Sie Zugriff auf zahl-
reiche Standardberichte und alle Reports, die sie selbst
definiert oder angepasst haben. Um dies zu demons-
trieren, erstellen Sie einfach einen neuen Bericht.

Klicken Sie in der Kopfzeile auf die Schaltfläche „Neu“.

Die „Vorlagenauswahl“ erscheint. Wählen Sie in der
linken Spalte „Standardvorlagen“ und im Abschnitt

„Vorlagen“ die grafischen Einnahmen und Ausgaben.

Mithilfe von Filtern lassen sich Berichte im Handumdrehen

Sobald der Bericht eingeblendet wird, können Sie ihn
auf die wesentlichen Fakten fokussieren.

in der Berichtszentrale ablegen.

Klicken Sie hierzu in der Kopfleiste auf die Schaltflä-
men“, „Ausgaben“ oder „Umbuchungskonten“. Über che „Speichern unter“. Vergeben Sie einen Namen, die Schaltflächen „Neu“ und „Bearbeiten“ in der Sym-und legen Sie fest, welcher Berichtsgruppe der Report
bolleiste, können Sie Kategorien ergänzen, umbenen-
zugeordnet werden soll. Beenden Sie den Dialog mit
nen oder ihre Position im Stamm verändern. So lassen

OK. Der neue Bericht erscheint an der gewünschten
sich beispielsweise die Werte der Unterkategorien Stelle.

„Miete“, „Strom“ und „Wasser“ auch kompakt als Sum-

Sollten Sie im Eifer des Gefechts die falsche Berichts-
me in der Oberkategorie „Wohnkosten“ aggregieren.

gruppe erwischt haben – macht nichts. Berichte lassen

Ist das Online-Konto

Die Unterscheidung zwischen „fixen“ und „variablen“ sich durch einfaches Ziehen mit der Maus verschieben.

angelegt, lädt Quicken die

Kosten hilft Ihnen zusätzlich, Einsparpotenziale zu er-

Um einen gespeicherten Bericht zu öffnen, genügt ein
aktuellen Kontoumsätze
kennen und zu nutzen.

Doppelklick.

Björn Lorenz/tf
herunter.

Wechseln Sie jetzt über die Navigationsleiste zu ih-
rem Girokonto. Sie finden es im Abschnitt „Konten“.

Quicken arbeitet mit „Autokategorien“. Dabei analy-
siert die Software beispielsweise Zahlungsempfänger
und Verwendungszweck und versucht daraus den re-
alen Sachverhalt abzuleiten. Das ist praktisch, denn in
vielen Fällen erspart einem Quicken damit, selbst Hand
anzulegen. Berührt ein Vorgang mehrere Kategorien,
nutzen Sie die Option Splittbuchungen. Damit können

Sie die Gesamtsumme eines Vorgangs auf mehrere

Kategorien verteilen. Die entsprechende Schaltfläche
finden Sie im unteren Bereich der Kategorieauswahl.

2/14 www.pcgo.de

103

PRAXIS ❯ MAGIX Web Designer 7

Silver-Version, installiert haben, so sollten Sie diese
zunächst deinstallieren. Dann installieren Sie unsere

Vollversion von der Heft-DVD. Achten Sie dabei auf
zusätzliche Softwareangebote, die Sie womöglich gar
nicht installieren wollen! Nach der Installation startet
das Programm zunächst automatisch und zeigt Ihnen
ein Fenster an, mit der Aufforderung eine E-Mail für
die Registrierung einzugeben. Diese müssen Sie an-
geben, um den Lizenzschlüssel anzufordern. Mit der

Bestätigung poppt Ihr Standard-Browser mit der Re-
gistrierungsseite auf. Sie müssen dann einen Account
bei Magix anlegen oder sich über Ihren bestehenden

Account einloggen. Sobald Sie die Registrierung auf
der Webseite abgeschlossen haben, erhalten Sie den

Lizenzschlüssel per E-Mail. Diesen Code kopieren Sie
in das noch offene Registrierungsfenster und klicken
dann auf den gelben Button, um den Web Designer
freizuschalten. Jetzt können Sie Magix Web Designer 7

HOMEPAGE IM uneingeschränkt nutzen.

EIGENBAU TIPP 2 Ihre Homepage erstellen Sie am
einfachsten mit einer Designvorlage

Der einfache Weg ist nicht der schlechteste. Nutzen

Der Web Designer 7 erlaubt Ihnen eine Homepage Sie eine Designvorlage, so hat das den großen Vorteil, schnell aber dennoch individuell mithilfe von Vorla-dass Sie in eine bestehende Struktur nur eigene Inhal-
gen zu erstellen oder aber eine Homepage von Grund
te einfügen und gegebenenfalls Farben und Objekte
auf neu zu gestalten. Und dazu müssen Sie keinerlei
ändern müssen bzw. können. Natürlich können Sie

Kenntnisse von Programmiersprachen haben. Das Ar-
einzelne Seiten löschen oder andere hinzufügen. Über
beitsprinzip ist sehr stark grafisch ausgerichtet, Sie ma-

„Datei“, „Neu aus Design-Gallerie“ öffnen Sie die Vorla-
chen das meiste mit der Maus. So macht der Bau der
gen. Wählen Sie gleich die oberste aus, dann erstellt
eigenen Homepage richtig Spaß. Unsere Vollversion Ihnen das Programm eine komplette Homepage mit Magix Web Designer 7
finden Sie exklusiv auf der PCgo Premium Gold.

diversen Unterseiten. Freilich ist es oft hilfreich, wenn
stellt Ihnen zahlreiche

Sie vor dem Einsatz des Web Designers 7 einen Struk-

Designs zur freien Aus-

TIPP 1 Installation und Registrierung:

turplan mit Stift und Papier erstellen, in der Sie Anzahl
wahl bereit. Diese können
der Lizenzkey kommt per E-Mail
der Seiten, deren Verknüpfung und die Inhalte festhal-

Sie dann individuell

Sollten Sie eine ältere oder weniger umfangreiche ten. Dann fällt es Ihnen leichter, Seiten aus der Vorgabe weiterbearbeiten.

Version von Magix Web Designer 7, zum Beispiel die
zu löschen bzw. andere hinzuzufügen. Wählen Sie nun
eine globale Farbe für Ihre Homepage aus. Dies ma-
chen Sie über die Änderung der „Theme“-Farben eins
bis drei mit einem Klick auf das Symbol in der Farbaus-
wahlleiste ganz unten.

Um ein Objekt zu bearbeiten, müssen Sie mit der Maus
womöglich mehrmals darauf klicken. Mit jedem Klick
ändert sich etwas, etwa die Auswahl bei übereinander-
liegenden Objekten oder der Bearbeitungsmodus, z.B.

ob Sie die Größe ändern können oder den Text. Hier
müssen Sie einfach ein wenig probieren, um ein Gefühl
für die vielen Möglichkeiten zu entwickeln. Vorhande-
ne Textbausteine können Sie nur dann bearbeiten,
wenn Sie ausgewählt sind. Dazu müssen diese nicht
nur im Vordergrund liegen, sondern auch einzeln an-
klickbar sein. Wenn Textobjekte, wie beispielsweise der

104
www.pcgo.de 2/14

DVD Premium Gold/MAGIX Web Designer 7

Magix-Text in der Fußleiste mit grafischen Elementen
gruppiert wurden, können Sie diese nicht bearbeiten
oder löschen. Dazu müssen Sie zunächst die Gruppe
auflösen und den Text in den Vordergrund rücken.

Dann ist jede Änderung erlaubt.

TIPP 3 Fotos in einen Rahmen setzen
und als Vorlage verwenden

Das Gruppieren von Elementen hat viele Vorteile. Wäh-
len Sie das Auswahl-Werkzeug an – es sieht aus wie ein

Mauszeiger – halten Sie die Umschalttaste gedrückt,
und klicken Sie die zu gruppierenden Elemente an
oder fahren Sie bei gleichzeitig gedrücker linker Maus-
taste, die sich in ein Kreuz verwandelt, über diese. Ein

Beispiel: Sie wollen gerne Ihre Fotos mit einem Rahmen

Verlinkung. Interne Seitenlinks wählen Sie einfach über

In einem vorbereiteten
und einem Schatten auf der Homepage darstellen. das Drop-down-Menü aus und externe Links fügen Sie Rahmen können Sie Fotos

Aber jedes Foto soll im gleichen Rahmen mit gleicher
über ein weiteres Fenster ein, das sich über einen Dop-
beliebig skalieren und

Größe usw. dargestellt werden. Die Lösung ist einfach:

pelklick öffnet.

drehen.

Sie erstellen sich einmal ein Foto nach Ihren Wünschen
mit Rahmen und Schatten. Dieses gruppieren Sie, wie

TIPP 5 Vorschau der Webseite und
oben beschrieben. Nun kopieren Sie diese gesamte Hochladen ins Internet

Gruppe „Strg+C“ und fügen sie wieder ein „Strg+V“. Einzelne Seiten können Sie in der Browservorschau Öffnen Sie nun Ihren Explorer, und ziehen Sie das neue
betrachten. Die Links funktionieren aber erst dann,

Bild auf diese Gruppe, also das kopierte Bild im Rah-
wenn Sie die gesamte Webseite „exportieren“. Dazu kli-
men. Magix Web Designer fragt Sie beim ersten Einfü-
cken Sie auf die Seitenvorschau und wählen das zwei-
gen, ob Sie das Foto ersetzen wollen, was Sie bejahen.

te Symbol mit Auge und zwei Seiten. Ihre Homepage

Anschließend können Sie sehr bequem den Ausschnitt
wird nun in einem extra Fenster angezeigt und über
des Fotos und dessen Winkel im Bezug auf den Rah-
die Browsersymbole können Sie die Vorschau in den
men anpassen, dazu fassen Sie mit der Maus einen der
verschiedenen Webbrowsern betrachten. Außerdem

Pfeilköpfe an und ziehen bei gedrücker Maustaste bis
poppt noch ein Dialogfenster für den FTP-Upload auf.

der Ausschnitt passt.

Hier sollten Sie zunächst Ihrer neuen Homepage einen

Titel, eine Beschreibung und ein paar aussagekräfti-

TIPP 4 Seiten entfernen und die
ge Schlagworte geben. Das ist notwendig, damit Ihre

Navigationsleiste gleich anpassen

Homepage über Suchmaschinen wie Google gefun-

Ein Doppelklick auf die

In der Musterwebseite sind die Seiten mit der Naviga-
den und Ihr persönlicher Vorschautext im Suchergeb-

Navigationsleiste erlaubt
tionsleiste bereits verknüpft – das ist äußerst praktisch.

nis angezeigt wird. Dann geben Sie die FTP-Zugangs-
das Ändern der Einstel-

Möchten Sie also in Ihrer Homepage keinen „Shop“, daten zu Ihrem Web-Hoster ein und laden die neue lungen über ein Dialog-dann löschen Sie die Seiten in der Leistenvorschau ein-

Homepage ins Web.

ok
fenster.

fach und auch der Navigationsbutton wird verschwin-
den. Freilich könnten Sie die Seite „Shop“ einfach um-
benennen und ihr einen anderen Inhalt geben. Damit
hätten Sie sich die Anpassung der Navigation erspart.

Seiten, die Sie neu hinzufügen zu Ihrer Homepage,
müssen Sie natürlich auch in die Navigationsstruktur
aufnehmen, ansonsten finden Ihre Leser diese nicht.

Verwenden Sie ausschließlich Seiten aus der Muster-
vorlage, so haben Sie mit der Navigationsleiste keine

Probleme. Möchten Sie dennoch Änderungen in der

Navigation vornehmen, so machen Sie einfach einen

Doppelklick auf die Navigationsleiste und öffnen das

Dialogfenster. Hier ändern Sie die Seitennamen bzw.

das, was der Navigationsbutton anzeigt und auch die

2/14 www.pcgo.de

105

NEUE BÜCHER UND DVDS

MEIN ERSTES NOTEBOOK

OUR WORLD TOUR

FACE TO FACE

DER VERSTÄNDLICHE EINSTIEG

FOTOREISE UM DIE ERDE

FACEBOOK-MARKETING

Buch ❯ Sondertasten und Spezialanschlüsse

Buch ❯ Fotograf Mario Dirks wurde vom

Buch ❯ Wer Facebook als Plattform für die
am neuen Mobil-Computer sorgen vor allem

Sponsor Sigma auf eine Reise rund um die
tägliche Arbeit und die Vermarktung von
bei Neulingen für Verwirrung. Das Buch mit

Welt geschickt. Die schönsten Reiseschnapp-

Produkten nutzen will, findet auf knapp 500
vielen Fotos und verständlichen Schaubil-
schüsse findet man auf mehr als 350 Seiten.

Seiten Tipps zum Thema. Lernen Sie Schritt
dern hilft beim Erkunden des Notebooks und

Der Bildband fängt Landschaften, Menschen
für Schritt, wie man im sozialen Netzwerk
gibt Hilfe bei der praktischen Nutzung.

und Tiere aus aller Welt ein.

sein Unternehmen richtig präsentiert.

Vierfarben Verlag, Preis: 19,90 Euro
dPunkt Verlag, Preis: 34,90 Euro

Galileo Computing, Preis: 29,90 Euro

LESENSWERT

In unserer „Medienecke“ stellen wir Ihnen interessante, lesenswerte und lehrreiche Bücher und spannende DVDs oder eBooks vor, die sich mit dem Thema Technik und Computer beschäftigen.

Viel Spaß beim Schmökern! ❯ von J.-E. Burkert

KINDLE FIRE – LESEN, SURFEN,

ABENTEUER ELEKTRONIK

KOLOR PANOBOOK 2013

MAILEN, SPIELEN ...

PIRATEN INSEL

AWARD WINNING PICTURES

E-Book ❯ Die Tablets aus der Kindle-Fire-Fa-

Buch + Bausatz ❯ Die Sammlung mit fünf

Buch ❯ 150 Panorama-Aufnahmen von
milie sind nicht nur E-Book-Reader, sondern

Bastelprojekten für Kinder ab 8 Jahren be-

Hobby- und Profifotografen aus aller Welt
auch für den Genuss von Multimedia und
inhaltet Experimente wie das Verschlüsseln
findet man in diesem Buch. Der Panorama-

Spielen vorgesehen. Dieses E-Book hilft beim
einer Schatzkarte oder das Reinigen ver-

Software-Hersteller Kolor hat gemeinsam

Kennlernen der Geräte und zeigt, welche
schmutzer Münzen. Alle benötigten Bauteile
mit Thomas Bredenfeld, Nicolas Mériau and

Möglichkeiten das Gerät von Amazon bietet.

werden in einer Metallbox mitgeliefert.

Henry Stuart die Gewinner ausgesucht.

Pearson - Markt&Technik, Preis: 11,99 Euro

Franzis Verlag, Preis: 14,95 Euro

Kolor, Preis: 34,90 Euro

106
www.pcgo.de 2/14

www.alternate.de

Hardware

PC, Notebook & Tablet

Software

Gaming

TV & Audio

Foto & Video

Telefonie

Apple

Haushaltsgeräte

Heim & Garten
inkl. Gran Turismo 6, Last of Us

2 cm

10

299,-

569,-

Sony PlayStation 3 Super Slim

Samsung UE40F6500

• Multimedia-Spielkonsole

• LED-TV-Gerät • 102 cm (40") Bilddiagonale

• Blu-ray-Laufwerk (Toploader)

• 1.920x1.080 Pixel (Full HD) • 400 Hz (CMR)

• 500-GB-Festplatte

• Energieklasse: A • 3D • Smart TV • PVR ready

• USB, LAN, WLAN, Bluetooth

• Sprachsteuerung • DVB-C/T/S2-Tuner

• inkl. Gran Turismo 6, Last of Us

• 4x HDMI, 3x USB, WLAN

QT#S500D

EL8U4G

299,-

99,90

25,99

Acer Aspire E1-530-21174G50Mnkk

Huawei Ascend Y300

Sharkoon Drakonia Mouse

• Touchscreen-Handy • Standards: GSM

• optische Lasermaus • 5.000 dpi

• 39,6-cm-Notebook (15,6") • Intel® Pentium® Prozessor 2117U (1,8 GHz) (850/900/1.800/1.900 MHz), HSDPA

• 11 frei belegbare Tasten • 30 G • Scrollrad

• Intel® HD Graphics • 4 GB DDR3-RAM •500-GB-HDD • DVD-Brenner • HDMI, VGA

• 5-Megapixel-Kamera • 10,2-cm-Display

• Weight-Tuning-System (max. 30g)

• microSD(HC)-Slot • 300 MBit/s WLAN

• On-Board-Speicher für Nutzerprofile

• USB 3.0, 2x USB 2.0 • Linpus Linux

• Bluetooth 2.1 • micro-USB • ohne SIM-Lock

• USB

OCBC0B

NMZS56

PL6CN4
cm

60

149,90

749,-

1.599,-

249,-

17.01.2014

ViewSonic VX2452mh-LED

MSI GE60-i750M245FD

ASUS G750JX-T4167H

Lenovo IdeaPad A10 59394029
zum
bis

• LED-Monitor • 60 cm (23,6") Bilddiagonale

• 39,6-cm-Notebook (15,6")

• 43,9-cm-Notebook (17,3")

• 25,7-cm-Notebook (10,1")

• 1.920x1.080 Pixel • 2 ms Reaktionszeit

• Intel® Core i7-4700MQ Prozessor (2,4 GHz)

• Intel® Core™ i7-4700HQ Prozessor (2,4 GHz)

• Rockchip Prozessor RK3188 (1,8 GHz)

gültig

• Kontrast: 1.000:1 (typisch)

• NVIDIA GeForce GT 750M • 4 GB DDR3-RAM

• NVIDIA GeForce GTX 770M • 8 GB DDR3-RAM

• Mali-400MP Graphics • 1 GB DDR2-RAM
e

• Helligkeit: 300 cd/m²

• 500-GB-HDD • DVD-Brenner • VGA, HDMI

• 1.000-GB-HDD • Blu-ray-Combo-Laufwerk

• 16-GB-eMMC • Micro-HDMI

• VGA, DVI, HDMI

• USB 3.0 • Bluetooth 4.0 • FreeDOS

• Bluetooth 4.0 • Windows 8 64-bit (OEM)

• USB 2.0 • Android Jelly Bean 4.2, Multi-Lingual

Angebot

V5LW92

PL6M4K

PL8A2D

PL1I00
en.

rbehaltov
ehler

Druckf
und

84,90

195,-

129,90

124,90

Irrtümer

St.w

AVM FRITZ!Box 7390

Microsoft Windows 8.1

Crucial M500 2,5" SSD 240 GB

Crucial DIMM 16 GB DDR3-1600 Kit
l.M

• Schnelles Internet dank VDSL/ADSL-Modem

• Betriebssysteme-Software

• Solid-State-Drive •„CT240M500SSD1“

• Arbeitsspeicher-Kit
ink
ro

• WLAN N-Router bis 300 MBit/s

• Windows 8 wurde von Grund auf neu

• 240 GB Kapazität • 500 MB/s lesen

• „BLS2CP8G3D1609DS1S00CEU“
uE

• Dual-WLAN N für 2,4-GHz- und 5-GHz
entwickelt, um den Anwender in den

• 250 MB/s schreiben • 72.000 IOPS

• DIMM DDR3-1.600 (PC3-12.800)

in

• Telefonanlage mit DECT-Basis

Mittelpunkt zu stellen

• SATA 6Gb/s • 2,5"-Bauform

• Timings: 9-9-9-24 • Kit: 2x 8 GB
reise

• Mediaserver • 4x Gigabit-LAN

• Lizenz für 1 Benutzer • Vollversion

P

OHSA17

YOBMJE02

IMIMCI

IEIFC7J1

Alle

Bestellhotline: Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa 9-14 Uhr

01806-905040*

ALTERNATE GmbH | Philipp-Reis-Str. 9 | 35440 Linden | mail@alternate.de

* 20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz/powered by QSC, max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen

KAUFEN SIE BEI DER NUMMER 1!

über800.000 Kunden &

10 Jahre Erfahrung!

Versandkostenfreie Lieferung!1)

JETZT KONFIGURIEREN UND BESTELLEN!

Details zu den

Angeboten finden

1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 € Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands).

Sie im Internet.

Einfach den QR-

Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive

Code scannen. Oder

Systemverpackung +

DHL Transportversicherung versendet!

www.one.de/pc-go

your system.

your choice.

AMD FX-6300 Prozessor
mit bis zu 6 x 4.10 GHz

„Noch nie war

8192 MB DDR3 Speicher

Individualität einfacher.

2048 MB AMD Radeon™ R9 270X

Konfigurieren Sie jetzt

1000 GB SATA III, 7.200 U/Min.

Ihren Wunsch-PC.“

Art-Nr. 22793

DVD±Brenner, Gigabyte GA-78LMT, USB 3.0,

579

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, Front USB,
oder Finanzkauf2) ab 16,50 €/mtl.

.-*€

500 Watt Netzteil / Raidmax Stingray

Laufzeit: 42 Monate

Wir verbauen ausschließlich Komponenten namenhafter Markenhersteller!

AMD FX-4300 Prozessor

Intel® Core™ i3-4130 Prozessor
mit 4 x 3.80 GHz
mit 2 x 3.40 GHz

4096 MB DDR3 Speicher

4096 MB DDR3 Speicher

AMD Radeon™ HD 3000

Intel® HD Grafik 4400

500 GB Festplatte, 7.200 U/Min.

500 GB SATA III , 7200 U/Min.

DVD±Brenner, Gigabyte GA-78LMT, Gigabit LAN,

DVD±Brenner, H81 Mainboard, USB 3.0, Gigabit LAN,

7.1 HD Audio, Front USB, edles Designgehäuse

8K Audio, Front USB, edles Designgehäuse

269.-*

319
oder Finanzkauf2) ab 14,77 €/mtl.

.-*

€

€
oder Finanzkauf2) ab 16,20 €/mtl. Laufzeit: 18 Monate

Laufzeit: 24 Monate

Art-Nr. 21514

Art-Nr. 22744

AMD FX-4300 Prozessor

AMD FX-Series FX-6300 Prozessor
mit 4 x 3.80 GHz
mit 6 x 3.50 GHz

8192 MB DDR3 Speicher

8192 MB DDR3 Speicher

2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 650

2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 760

1000 GB Festplatte, 7.200 U/Min.

1000 GB SATA III, 7.200 U/Min.

DVD±Brenner, Gigabyte GA-78LMT, USB 3.0,

DVD±Brenner, Gigabyte GA-970A, USB 3.0,

Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, Front USB 3.0,

Gigabit LAN, 7K HD Audio, 500W / Bitfenix

499.-*€
oder Finanzkauf2) ab 16,19 €/mtl. Laufzeit: 36 Monate

649.-*

500W / IN WIN Mana 136 Tower

Shinobi Tower

€
oder Finanzkauf2) ab 16,58 €/mtl. Laufzeit: 48 Monate

Art-Nr. 21706

Art-Nr. 21945

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 8,36% p. a. Bonität vorausgesetzt.Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. * Abbildung enthält Sonderausstattung.

Versandkostenfreie Lieferung!1)

1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 € Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands).

0180 6 957777

Auslandskunden wählen bitte: +49 180 6 957777

Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive

(20 Cent/Anruf Festnetz der T-COM; max. 60 Cent/Anruf aus dem Mobilfunknetz) Systemverpackung +

DHL Transportversicherung versendet!

Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr

Intel® Core™ i5-4670K Prozessor
mit 4 x 3.40 GHz

8192 MB DDR3 Speicher

2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 760

1000 GB SATA III, 7.200 U/Min.

Art-Nr. 22633

749.-*

DVD±Brenner, MSI B85M-E45, USB 3.0, Gigabit LAN,

7K HD Audio, Front USB, 450 Watt Corsair VS450 /

€

IN WIN Mana 136 Tower Schwarz
oder Finanzkauf2) ab 17,42 €/mtl. Laufzeit: 54 Monate

Jetzt ONE auf Facebook liken und Vorteilsangebote sichern! www.facebook.com/one.de AMD FX-8320 Prozessor

Intel® Core™ i5-4670K Prozessor
mit 8 x 3.50 Ghz
mit 4 x 3.40 GHz

8192 MB DDR3 Speicher

8192 MB DDR3 Speicher

3072 MB AMD Radeon™ R9 280X

2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 770

1000 GB SATA III, 7200 U/Min.

1000 GB SATA III, 7.200 U/Min.

DVD±Brenner, Gigabyte GA-970A, USB 3.0,

SATA III, Gigabit LAN, 7.1 HD Audio, Front

DVD±Brenner, ASRock Z87 Pro 3, USB 3.0, Gigabit

USB 3.0, 630W Thermaltake / Blackstorm

LAN, 7.1K HD Audio, Front USB 3.0, 550W Corsair /

799.-*€
oder Finanzkauf2) ab 17,13 €/mtl. Laufzeit: 60 Monate

899
oder Finanzkauf2) ab 17,93 €/mtl.

.-*

Tower

€

Fulmo ST Gehäuse

Laufzeit: 66 Monate

Art-Nr. 22774

Art-Nr. 22638

AMD FX-8350 Prozessor

Intel® Core™ i7-4770K Prozessor
mit 8 x 4.0 Ghz
mit 4 x 3.50 GHz

16 GB DDR3 Speicher

8 GB DDR3 Speicher 1600 MHz

4096 MB AMD Radeon™ R9 290

3072 MB NVIDIA® GeForce® GTX 780 Ti

2000 GB SATA III, 7200 U/Min.

1000 GB SATA III, 7200 U/Min.

120 GB SATA III Samsung 840 EVO SSD

120 GB SATA III Samsung 840 EVO SSD

DVD±Brenner, Blu-Ray Brenner, Gigabyte GA-990FXA,

DVD±Brenner, Z87P-D3 Mainboard, USB 3.0, SATA III,

USB 3.0, SATA III, Gigabit LAN, 7.1 HD Audio,

Gigabit LAN, 8K HD Audio, 730W Thermaltake /

1299.-*€
oder Finanzkauf2) ab 24,32 €/mtl. Laufzeit: 72 Monate

1599

730W Thermaltake / Raidmax Vampire Tower, inkl Gratis-
oder Finanzkauf2) ab 29,93 €/mtl.

.-*

Thermaltake Armor Revo Big-Tower

€

Spiel: Battlefield 4

Laufzeit: 72 Monate

Art-Nr. 21583

Art-Nr. 22795

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. * Abbildung enthält Sonderausstattung.

Konfigurieren und bestellen Sie Ihr persönliches Wunschsystem in unserem Onlineshop unter: Details zu den Angeboten
finden Sie im Internet.

Einfach den QR-Code scannen.

Oder www.one.de/pc-go

33,78cm/

43,94cm/

ONE® Gaming Notebook K33-3E

ONE® Gaming Notebook K73-3O

13,3“

17,3“

> Bis Intel® i7-4900MQ Prozessor

> Bis Intel® i7-4900MQ Prozessor

4. Generation der Intel® Core™ i3/i5/i7 Prozessoren

4. Generation der Intel® Core™ i3/i5/i7 Prozessoren

> 33,78cm/13,3“ Full HD

> 43,94cm/17,3“ Full HD
mit LED-Hintergrundbeleuchtung
mit LED-Hintergrundbeleuchtung

> Bis 16 GB DDR3 Speicher

> Bis 24 GB DDR3 Speicher

> Bis 1000 GB Festplatte + mSATA

> Bis 2000 GB Festplatte + mSATA

699

> 2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 765M

> Wireless-N WLAN, Bluetooth,

HDMI, VGA, USB 3.0, Nummernblock,
ab

.-*€

Webcam, 6-in-1 Cardreader
oder Finanzkauf2) ab 16,26¤/mtl. Laufzeit: 60 Monate

749

> 2048 MB NVIDIA® GeForce® GTX 765M

> Wireless-N WLAN, Bluetooth,

HDMI, VGA, USB 3.0, Nummernblock,
ab

.-*€

Webcam, 9-in-1 Cardreader
oder Finanzkauf2) ab 16,05¤/mtl. Laufzeit: 60 Monate

Art-Nr. 22728

Art-Nr. 22620

39,62cm/

ONE® Gaming Notebook

43,94cm/

ONE® Gaming Notebook

15,6“

K56-3N

17,3“

K73-3N

> Bis Intel® i7-4930MXProzessor

> Bis Intel® i7-4930MXProzessor

4. Generation der Intel® Core™ i3/i5/i7 Prozessoren

4. Generation der Intel® Core™ i3/i5/i7 Prozessoren

> 39,62cm/15,6“ Full HD

> 43,94cm/17,3“ Full HD
mit LED-Hintergrundbeleuchtung
mit LED-Hintergrundbeleuchtung

> Bis 32 GB DDR3 Speicher

> Bis 32 GB DDR3 Speicher

> Bis 2000 GB Festplatte + mSATA

> Bis 2000 GB Festplatte + mSATA

> 3072 MB NVIDIA® GeForce® GTX 770M

> 3072 MB NVIDIA® GeForce® GTX 770M

999

ODER: 4096 MB NVIDIA® GeForce® GTX 780M

ODER: 4096 MB NVIDIA® GeForce® GTX 780M

ODER: 4096 MB AMD Radeon™ HD 8970M

> Wireless-N WLAN, Bluetooth, HDMI,

> Wireless-N WLAN, Bluetooth, HDMI,

DisplayPort, USB 3.0, Nummernblock,

Webcam, 9-in-1 Cardreader
oder 1049
ab

.-*

.-*

€

DisplayPort, USB 3.0, Nummernblock,
ab

€
oder Finanzkauf2) ab 18,70¤/mtl. Laufzeit: 72 Monate

Webcam, 9-in-1 Cardreader

Finanzkauf2) ab 19,64¤/mtl. Laufzeit: 72 Monate

Art-Nr. 22626

Art-Nr. 22623

Cooler Master NotePal W2

Ozone LanPack Gaming-

Notebook Kühler

LAN-Tasche 15-17“

Für Notebooks bis 17“

Für Notebooks von 15-17“

2 Hauptfächer, 2 Taschen an der

Drei integrierte 70mm Lüfter

Vorderseite, viele Einzelfächer

19. 3)

99

Exzellente und leise Notebook

Kühllösung

€

Art-Nr. 12938

44. 3)

99

Als Rucksack, Tasche oder Umhänge-
tasche tragbar

€

Art-Nr. 13880

ROCCAT Kone+Customization

Ozone Rage 7HX

Gaming Mouse

Gaming Headset

6000 DPI PRO-AIM LASERSENSOR :

Frequenz Kopfhörer: 20 - 20.000 Hz
für ein Maximum an Präzision

EASY-SHIFT[+]™ BUTTON DUPLICATOR :

Impendanz Mikrofon: 2.200 Ohm
für 22 statt der 12 Mausfunktionen

4-LED MULTICOLOR LICHTSYSTEM:

99

99

USB-Anschluss
für eine individuelle Farbauswahl + Effekte

49. 3)

49. 3)

€

€

Art-Nr. 13883

Art-Nr. 13932

2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 499 €. Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 8,36% p. a. Bonität vorausgesetzt.Partner ist die Commerz Finanz GmbH. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. * Abbildung enthält Sonderausstattung. 3) Sonderpreis gültig bis 31. Januar 2014 und nur solange Vorrat reicht!

Versandkostenfreie Lieferung!1)

JETZT KONFIGURIEREN UND BESTELLEN!

Details zu den

Angeboten finden

1) Bei Vorkassebestellungen ab 500 € Bestellwert (nur innerhalb Deutschlands).

Sie im Internet.

Einfach den QR-

Alle PC-Systeme & Notebooks werden inklusive

Code scannen. Oder

Systemverpackung +

DHL Transportversicherung versendet!

www.one.de/pc-go

PC Systeme direkt vom Hersteller!!!

Alle Systeme versandkostenfrei!1)

2x DVI

Intel® Core™ i5-4670K Prozessor

@ bis zu 4 x 4.40 GHz übertaktet

DisplayPort

>> 8192 MB High End DDR3 Corsair XMS 3

HDMI

>> 2 GB NVIDIA® GeForce® GTX 760, MSI N760 TF 2GD5/OC

USB 3.0

>> 1000 GB SATA III

>> 22x DVD Double Layer Brenner

DirectX®11

>> Cooler Master Seidon 120V Wasserkühlung

>> 550 Watt Corsair VS550 / IN WIN Mana 136 Tower

Artikel-Nr.: 50248

>> MSI Z87-G43

>> inkl. Windows 8.1 64 Bit

999.- *€
ab 18,70 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2)

Intel® Core™ i5-4670K Prozessor

AMD FX-Series FX-8320 Prozessor

@ 4 x 4.4 GHz übertaktet!

@ 8 x 3.9 GHz übertaktet!

>> 8192 MB High End DDR3 Corsair XMS 3

>> 16 GB High End DDR3 Corsair XMS 3

>> 3 GB NVIDIA® GeForce® GTX 770, MSI N770 TF 2GD5/OC

>> 3 GB AMD Radeon™ R9 280X HIS IceQ Boost Clock

>> 1000 GB SATA III

>> 1000 GB SATA III

>> 120 GB SATA III Samsung 840 EVO SSD

>> 120 GB SATA III Samsung 840 EVO SSD

>> 22x DVD Double Layer Brenner

>> Blu Ray ROM / DVD-RW

>> Cooler Master Seidon 120V Wasserkühlung

>> Cooler Master Seidon 120V Wasserkühlung

>> 730 Watt Thermaltake Smart Series SP-730P 80+/

>> 650 Watt Corsair VS650 / Enermax Fulmo ST

Raidmax Blackstorm

>> MSI Z87-G43

>> Gigabyte GA-970A-UD3P

>> inkl. Windows 8.1 64 Bit

>> Windows 8.1 64 Bit

>> inkl. Battlefield 4

2x DVI

DisplayPort

SATA 3

2x DVI

2x Mini-DisplayPort

SATA 3

HDMI

USB 3.0

DirectX®11

HDMI

USB 3.0

DirectX®11

Artikel-Nr.: 50251

Artikel-Nr.: 50238

1199.- *

1199.- *

€

€
ab 22,44 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2)

ab 22,44 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2)

Intel® Core™ i7-4770K Prozessor

Intel® Core™ i7-4770K Prozessor

@ bis zu 4 x 4.6 GHz übertaktet!

@ bis zu 4 x 4.6 GHz übertaktet!

>> 8192 MB High End DDR3 Corsair XMS 3

>> 16 GB High End DDR3 Corsair XMS 3

>> 3 GB NVIDIA® GeForce® GTX 780, MSI N780 TF 3GD5/OC

>> 3 GB NVIDIA® GeForce® GTX 780 Ti

>> 1000 GB SATA III

>> 2000 SATA III, 7200 U/Min.

>> 250 GB SATA III Samsung 840 EVO SSD

>> 250 GB SATA III Samsung 840 EVO SSD

>> Blu-Ray ROM / DVD-RW SATA

>> Blu-Ray ROM / DVD-RW SATA

>> Cooler Master Seidon 120V Wasserkühlung

>> Cooler Master Seidon 120V Wasserkühlung

>> 630 Watt Thermaltake German Series 80+ /

>> 730 Watt Thermaltake Smart Series Sp-730P 80+ /

Cooler Master Storm Trooper Tower

Thermaltake Armor Revo Tower

>> MSI Z87-G43

>> Gigabyte GA-Z87X-D3H

>> inkl. Windows 8.1 64 Bit

>> inkl. Windows 8.1

2x DVI

DisplayPort

SATA 3

2x DVI

DisplayPort

SATA 3

HDMI

USB 3.0

DirectX®11

HDMI

USB 3.0

DirectX®11

Artikel-Nr.: 50253

1699.-

Artikel-Nr.: 50254

*

1999.- *

€

€
ab 31,81 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2)

ab 37,42 € mtl., Laufzeit: 72 Monate 2)

1) Versandkostenfrei sind alle Systeme bei Zahlung per Vorkasse und

Lieferung innerhalb Deutschlands. Alle genannten Preise zzgl. Versandkosten. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Produktabbildungen können farblich vom Original abweichen und dienen nur zur reinen Darstellung. 2) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Finanzierungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag von 999 € . Effektiver Jahreszins von 10,9 % bei einer Laufzeit von 72 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,3 % p. a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH.

Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. * Abbildung enthält Sonderausstattung.

KONFIGURIEREN SIE IHR WUNSCHSYSTEM ONLINE...

0180 6 994041

(20 Cent/Anruf Festnetz der T-COM; max. 60 Cent/Anruf aus dem Mobilfunknetz)

www.xmx.de

Auslandskunden wählen bitte: +49 180 6 994041

Montag bis Freitag von 8-20 Uhr und Samstag von 10-18 Uhr

VORSCHAU

VORSCHAU

DER GROSSE

SSD-REPORT

Ihre nächste PCgo erscheint

Nichts verleiht Ihrem Rech-
am 7.2.2014 am Kiosk.

ner mehr Geschwindigkeit
als der Einbau einer SSD.

Doch welches der Laufwerke
mit Flash-Speicherchips ist
das beste? Und worauf
muss man noch achten? Wir
beantworten alle Fragen.

NOTEBOOKS

WER SCHÜTZT BESSER?

MIT TOUCH

Nur in Begleitung einer Sicherheitssoftware

Kompakt, günstig und mit Touchscreen
sollte man heutzutage einen Besuch im Internet
ausgestattet: Notebooks mit 10- oder
wagen, sonst drohen schnell Datendiebstahl

11,6-Zoll-Displays sind für unterwegs per-
und Geldraub. Wir verraten, welche Internet
fekt geeignet. Unser Vergleichstest zeigt

Security derzeit am besten schützt.

auf, welches der beste Reisebegleiter ist.

IMPRESSUM

REDAKTION

ANZEIGENABTEILUNG

So erreichen Sie die Abonnementverwaltung:

Burda Direct GmbH, Postfach 180, 77649 Offenburg, Telefon 0781 6394548, Fax

Bereichsleiter Jörg

Hermann

Ihr Kontakt zum Anzeigenteam: Gerlinde Drobe und Sabine Steinbach

0781 6394549, E-Mail: weka@burdadirect.de

Chefredakteur

Michael Suck (v. i. S. d. P.)

Telefon 089 25556-1171, Fax 089 25556-1196

Produktmanager

Matthias Metzler

Redaktion

Börn-Erik Burkert, Thomas Fischer, Oliver Ketterer,

Director Direct Sales: Martin Schmiedel

Einzelheftnachbestellung: Burda Direct GmbH, Postfach 180, 77649 Offenburg, Margrit Lingner

Anzeigenleitung: Gisela Nerke, Tel. -1211, gnerke@wekanet.de

Ein Hubert Burda Media Unternehmen, Telefon 0781 639-4548, Fax 0781 639-4549,

E-Mail: weka@burdadirect.de

Testlabor

Klaus Länger, Holger Lehmann, Matthias Metzler,

Mediaberatung und International Sales Manager:

Cihangir

Ergen

Markus Matejka, Tel. 05655 924894, mmatejka@wekanet.de

Preise: PCgo mit CD

Freie Mitarbeiter

Josef Bleier, Stefan Rudnick, Astrid-Hillmer-Bruer

Einzelheft: 3,00 €, Jahresabonnement (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr):

Direktmarkt/Stellenmarkt:

Inland: 37,90 € (inkl. 0,50 € Zustellgebühr pro Ausgabe)

Autoren dieser Ausgabe H. Bär, R. Beaupoil, C. Frickel, S. Hähle, R. Heinzelmann, Nadine Stiegler, Tel. -1125, nstiegler@wekanet.de

Europäisches EU-Ausland 47,90 €, Schweiz: 75,80 SFR

O. Ibelshäuser, J. Kaden, A. Kaliudis, T. Lang, B. Lorenz,

Leitung Sales Corporate Publishing & Media Services:

Studentenabonnement Inland: 34,11 €, Luftpost auf Anfrage

M.

Masiero, A. Maus, K. Müller, O. Rupp, S. Schasche,

Richard Spitz, Tel. -1108, rspitz@wekanet.de

PCgo-Classic-DVD-Abo (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr):

P. Schnoor, B. Theiss

Head of Digital Sales: Christian Heger, Tel. -1162, cheger@wekanet.de

Einzelheft: 5,40 €, Inland: 64,80 € (Luftpost auf Anfrage),

Business Development

Anja Deininger

Für internationale Anfragen aus UK, F und USA kontaktieren Sie bitte unsere Europäisches EU-Ausland 81,80 €, Schweiz: 129,60 SFR

Manager

Repräsentanten unter: www.husonmedia.com

Studentenabonnement Inland: 58,32 €

CD/DVD-Produktion

InteractiveM OHG, stroemung GmbH

Disposition: Borghild Bernhard, Tel. -1480, bbernhard@wekanet.de

PCgo-DVD-Gold-Edition-Abo (monatlich, 12 Ausgaben im Jahr):

Produktmanager Arnd

Wängler

Sonderdrucke: Gisela Nerke, Tel. -1211, gnerke@wekanet.de

Einzelheft: 8,00 €, Inland: 89,90 € (Luftpost auf Anfrage),

Software/Lizenzen

Europäisches EU-Ausland 107,90 €, Schweiz: 179,80 SFR

Anzeigengrundpreise: Es gilt die Preisliste Nr. 22 vom 01.01.2014

Layout

Sandra Bauer (Ltg.), Silvia Schmidberger (Ltg.),

Studentenabonnement Inland: 84,90 €

Sara D’Auria, Marcus Geppert, Andreas Geyh,

PCgo-Classic-DVD-XXL-Abo inklusive Jahrgangs-DVD:

Michael Grebenstein, Dorothea Voss, Rene Wirth

VERLAG

(monatlich, 12 Ausgaben, mit Jahrgangs-DVD): Inland: 70,90 € (Luftpost auf Anfrage), Titellayout

Robert Biedermann, Thomas Ihlenfeldt

Europäisches EU-Ausland: 87,90 €, Schweiz: 141,90 SFR

Anschrift des Verlages: WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, Studentenabonnemen Inland: 64,90 €

85540 Haar bei München, Telefon 089 25556-1000, Telefax 089 25556-1199

So erreichen Sie die Redaktion:

PCgo-DVD-Premium-Gold-XXL-Abo inklusive Jahrgangs-DVD:

Telefon 089 25556-1111, Fax 089 25556-1625,

Vertrieb: Bettina Huber, Tel. -1491, bhuber@wekanet.de

(monatlich, 12 Ausgaben, mit Jahrgangs-DVD): Inland: 98,90 €,

E-Mail: redaktion@pcgo.de

Europäisches EU-Ausland: 116,90,- €, Schweiz: 197,80 SFR

Studentenabonnement Inland: 89,00 €

Urheberrecht: Alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch Das Jahresabonnement ist nach Ablauf des ersten Jahres jederzeit kündbar.

Übersetzungen und Zweitverwertung, vorbehalten. Repro duktionen, gleich welcher Vertrieb Handel: MZV, Moderner Zeitschriftenvertrieb GmbH & Co. KG, Postfach 12 32, Alle Abonnementpreise inkl. MwSt und Versandkosten.

Art, ob Fotokopie, Mikrofilm oder Erfassung in Datenverarbeitungsanlagen, nur

85702 Unterschleißheim, E-Mail: MZV@mzv.de, Tel. 089 31906-0, Fax 089 31906-113
mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Aus der Veröffentlichung kann nicht Leitung Herstellung: Marion Stephan

Alleinige Gesellschafterin der WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH ist die WEKA Holding
geschlossen werden, dass die beschriebene Lösung oder verwendete Bezeichnung frei GmbH & Co. KG, Kissing, vertreten durch ihre Komplementärin, die WEKA Holding Technik: JournalMedia GmbH, Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar bei München von gewerblichen Schutzrechten ist. Als Kolumne oder als Meinung gekennzeichnete Beteiligungs-GmbH.

Druck: Mohn Media Mohndruck GmbH, Carl-Bertelsmann-Straße 161, 33311 Gütersloh Beiträge geben die Ansicht der Autoren, nicht unbedingt die der Redaktion, wieder.

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung

Geschäftsführer: Wolfgang Materna, Werner Mützel, Kai Riecke

Haftung: Sollten in PCgo unzutreffende Informationen oder in veröffentlichten von Werbeträgern e.V. (IVW), Berlin, ISSN 0948-2873 / 1432-5357 (CD)

i

Programmen oder Schaltungen Fehler enthalten sein, kommt eine Haftung nur bei

© 2014 WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH
v
grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.

Bankverbindungen: Postbank München, Konto: 405541807, BLZ 700 100 80
w

WERDEN SIE UNSER FAN BEI FACEBOOK www.facebook.com/weka.pcgo

Beilagenhinweis: Der Gesamtauflage dieser Ausgabe liegt eine Beilage der WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH bei.

114
www.pcgo.de 2/14

Start-Angebot!

12x Internet Magazin plus Digital-Abo gratis

Jahres-Abo
für nur

€ 71,90
inklusive

Digital-Abo
ohne Aufpreis

Ihre Vorteile:

» 45% Preisvorteil

» Keine Zustellgebühr

» Gleich online bestellen unter www.intmag.de/abo

FLAT FESTNETZ

ALLE

FLAT HANDY-NETZE

FLAT INTERNET

D-NETZ

HTC

19,99

One

29,99€/Monat*

Sony

JETZT SICHERN:

Xperia Z1

2 FREI-MONATE!*

Samsung

Galaxy Note 3

Sofort

In Ruhe

Defekt? Morgen
starten:

ausprobieren:

neu bei Ihnen:

NACHT

MONAT

TAG

OVERNIGHT-

TESTEN

AUSTAUSCH

LIEFERUNG

VOR ORT

1und1.de

0 26 02 / 96 96

* 1&1 All-Net-Flat Basic in den ersten 24 Monaten für 19,99 €/Monat, danach 29,99 €/Monat. 2 Freimonate zur Verrechung im 4. und 5. Vertragsmonat. Oder auf Wunsch mit Smartphone, dann immer für 29,99 €/Monat. Einmaliger Bereitstellungspreis 29,90 €, keine Versandkosten. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit.

1&1 Telecom GmbH, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur