Hab keine Angst!: Der kleine Drache Kokosnuss
Author: Ingo Siegner
Date: 2010-08-12T11:37:44+00:00
Keywords: Juvenile Fiction; Beginner; General; Readers
Description: Bei Kokosnuss ist immer was los! Mit seiner Schulklasse erkundet er die Schildkröteninsel. Das Aufregendste am Ausflug jedoch ist die Geschichte vom gefürchteten Piraten Roter Rudolf und seinem magischen Amulett. Einem Amulett, das seinem Besitzer großen Mut verleiht, aber leider im Meer vor der Insel verloren ging. Kokosnuss und seine Freunde packt das Schatzsucherfieber! Sie wollen das sagenhafte Amulett bergen. Pieter Backbord mit seinem famosen U-Boot kommt ihnen da wie gerufen. Doch Pieter ist der ängstlichste Pirat der Welt und beim Anblick der Drachen möchte er sich am liebsten in Luft
Publisher: cbj Verlag
Rights: © 2004 cbj, München

Inhaltsverzeichnis

Ein Sturm am Horizont
Der seltsame Fisch
Der Riesenkrake
Das rote Amulett
Wieder über Wasser

Copyright

Ein Sturm am Horizont

Seit vier Tagen schon hat die Drachenkinderschulklasse ihr Lager auf der Schildkröteninsel aufgeschlagen. Gestern ist auch noch die Stachelschweinklasse hier vor Anker gegangen.

Die Stachelschweine waren auf Klassenfahrt in Afrika. Eigentlich sollten alle längst wieder zurück auf der Dracheninsel sein, aber am Horizont tobt ein schwerer Sturm.

Jeden Morgen bringt die Möwe Mirabella die neuesten Wetternachrichten: »Sturm sitzt fest. Keine Änderung. Weiterhin im Norden Windböen, nachts auffrischend, teils stürmisch. Im Süden sonnig und niederschlagsfrei[1] bei ruhiger See. Weitere Aussichten: unbeständig.«

»Na bitte, wenigstens haben wir hier auf der Schildkröteninsel schönes Wetter«, brummt Drachenlehrer Kornelius.

»Aber solange dieser Sturm tobt, kommen wir hier nicht weg«, murmelt Trafalgar. Trafalgar ist die Lehrerin der Stachelschweine.

Da kommen Kokosnuss, Matilda und der kleine Fressdrache Oskar angerannt und rufen ganz außer Atem: »Die Olleminna erzählt heute Abend die Geschichte vom Roten Rudolf. Dürfen wir da zuhören?«

Kornelius und Trafalgar blicken sich an.

»Warum nicht?«, sagt Kornelius.

»Aber dann gehen wir alle zusammen hin!«, sagt Trafalgar.

Die Olleminna ist eine uralte Riesenschildkröte. Wenn sie von alten Zeiten erzählt, kommen viele Inselbewohner herbei, um ihr zuzuhören. Die Olleminna wartet, bis Ruhe eingekehrt ist. Dann hebt sie mit ihrer tiefen Stimme an:

»Der Rote Rudolf war der gefürchtetste Pirat der Sieben Weltmeere. Sein Schiff war aus rotem Holz gebaut, die Segel aus rotem Tuch gefertigt, und seine Flagge zeigte einen roten Totenkopf.

Die mutigsten Kapitäne des Königs nahmen Reißaus, wenn sie am Horizont das rote Schiff erblickten. Doch es nützte ihnen nichts: Rudolf roch noch aus sieben Seemeilen Entfernung Gold, Silber und Edelsteine. Und sein Schiff war schneller als alle anderen.«

So erzählt die Olleminna von vielen Schlachten, die der Rote Rudolf und seine Piraten geschlagen haben, und von den Schätzen, die sie erbeuteten. »Der größte Schatz aber«, fährt die Olleminna fort, »war Rudolfs rotes Amulett. Es heißt, das Amulett verlieh ihm Mut und Tollkühnheit.

Dieses Amulett trug er bis zu seinem Tod.«

»Und wie ging es mit dem Roten Rudolf zu Ende?«, fragt Kokosnuss.

»Man sagt, er habe als sehr alter Pirat sein Seemannsgrab nicht weit von der Schildkröteninsel gefunden. Aber das ist sehr lange her.«

»Du meinst, der Rote Rudolf liegt hier auf dem Meeresgrund?«, fragt Matilda.

»So wird es erzählt«, murmelt die Olleminna. Dann gähnt sie einmal kräftig und schließt die Augen.

Als Kokosnuss, Matilda und Oskar das Lager am Strand erreichen, steht der Mond schon hoch am Sternenhimmel. Die drei Freunde blicken über das glitzernde Meer.

»Brr, wie gruselig!« Matilda schüttelt sich. »Irgendwo am Meeresgrund liegt dieser Rudolf und wir baden da jeden Tag.«

»Matilda«, erwidert Kokosnuss. »Das ist doch alles schon lange her. Der Rote Rudolf hat sich bestimmt schon längst in Staub aufgelöst.«

»Das schon«, grübelt Oskar. »Aber das rote Amulett liegt bestimmt noch da unten.«

»Wie wär’s?«, fragt Kokosnuss.

Matilda blickt zu dem kleinen Feuerdrachen hinauf: »Du willst doch nicht etwa …«

»Genau!«, sagt Kokosnuss. »Morgen Früh tauchen wir nach dem roten Amulett!«

Der seltsame Fisch

Am nächsten Morgen tauchen die drei Freunde in einer der vielen Buchten der Schildkröteninsel.

»So tief wie ihr komme ich nicht!«, japst Matilda.

Gerade hat sie versucht, Kokosnuss und Oskar bis hinab zum Meeresgrund zu folgen.

»Dann musst du im flachen Wasser tauchen. Wer weiß, das Amulett kann überall sein«, sagt Kokosnuss, holt tief Luft und ist schon wieder in der Tiefe verschwunden.

»Hmpf«, brummt Matilda. »Im flachen Wasser. Da gibt’s doch nur Sand. Total langweilig.«

Plötzlich hält das kleine Stachelschwein inne. Was ist das? Nicht weit entfernt sieht sie ein seltsames Ding im Wasser schwimmen. Es sieht aus wie ein gebogenes Stück Holz. Nein, das muss doch ein Fisch sein!

Matilda schwimmt hinter diesem Ding her.

Da hört sie hinter sich Kokosnuss und Oskar auftauchen.

»Matilda, wo schwimmst du denn hin?«, ruft Kokosnuss, aber dann sehen auch er und der kleine Fressdrache den seltsamen Fisch. Ohne zu zögern, folgen die beiden Freunde dem Stachelschwein.

Der merkwürdige Fisch schwimmt ziemlich schnell, aber die drei lassen ihn nicht aus den Augen. Nach einiger Zeit biegt der Fisch in eine Bucht ein.

»Seht mal!«, ruft Kokosnuss atemlos. »Er taucht auf!«

Doch was dort auftaucht, sieht nicht aus wie ein Fisch. Eher wie eine riesige Blechbüchse mit runden Fenstern.

»Was ist das denn?«, fragt Matilda.

Kokosnuss staunt: »Das ist ein Unterseeboot! Ein richtiges U-Boot! Und was wie ein krummes Stück Holz aussieht, ist das Sehrohr. Damit kann man über das Meer sehen, obwohl man selbst unter Wasser ist. Das hab ich mal in einem Buch gelesen.«

»Schnell«, sagt Oskar. »Wir verstecken uns hinter den Felsen!«

Als das U-Boot im Ufersand stecken bleibt, öffnet sich oben eine Klappe und ein dünnes Männlein hüpft heraus. Es trägt ein rotes Kopftuch, eine braune Weste, eine weite Hose und einen breiten Gürtel, in dem ein krummer Säbel steckt.

»Sieht aus wie ein Pirat!«, flüstert Matilda.

Die drei Freunde pirschen sich so nah wie möglich an den Strand heran. Da sehen sie eine Feuerstelle und dahinter, unter den Palmen, eine einfache Hütte.

Das Männlein holt einen Korb mit Kartoffeln aus der Hütte und entfacht ein Feuer. Dann spießt es eine Kartoffel auf ein Stück Holz, hält es in die Glut und beginnt zu singen[2].

»In der Karibik bei stürmischer See,
der Käpt’n schreit: Mir juckt der Zeh!
Und wenn der Zeh ihm juckt
und der Ozean spuckt,
dann liegt ein Fest in der Luft!

Ja, bei stürmischer See da geht’s rund!
Da tanzt noch der fau-haulste Hund! Von der kleinsten Maus
bis zum dicksten Mann
singt ein jeder so laut er nur kann!«

Kokosnuss, Matilda und Oskar hören dem Männlein erstaunt zu.

»Was meint ihr, wollen wir den mal fragen, ob er uns in seinem U-Boot mitnimmt?«, schlägt Kokosnuss vor.

»Bist du verrückt?«, erwidert Matilda. »Wenn das ein Pirat ist, dann macht der Hackfleisch mit Soße aus uns!«

»Wir sind aber zu dritt und er ist ganz allein«, meldet sich Oskar. »Außerdem hast du lange Stacheln, ich habe spitze Zähne und Kokosnuss kann Feuer speien.«

Matilda seufzt, überlegt kurz und murmelt: »Also gut.«

Langsam treten sie aus ihrem Felsversteck hervor und gehen auf das Lagerfeuer zu.

Das Männlein ist so mit seiner Kartoffel beschäftigt, dass es sie gar nicht bemerkt.

Es brummt ein neues Lied und dreht und wendet die Kartoffel, damit sie gleichmäßig gar wird.

»Dum didel bum,
Piraten sind nicht dumm,
essen gern Kartöffelchen
mit einem kleinen Löffelchen, hihi …«

Das Männlein kichert, aber plötzlich bemerkt es die drei Gestalten, die sich seinem Feuerplatz nähern. »Hilfe!«, schreit es, springt auf und klettert blitzschnell an einer Palme empor.

Kokosnuss, Matilda und Oskar blicken sich an. Dann geht Kokosnuss vorsichtig auf die Palme zu.

»Äh, Entschuldigung. Wir wollten Sie nur mal fragen, ob Sie uns wohl in Ihrem U-Boot mitnehmen würden.«

Vorsichtig blickt das Männlein von der Palme herab.

Da meldet sich Matilda: »Wir suchen nämlich nach einem Schatz!«

»Einem Schatz?«, fragt das Männlein.

»Ja«, sagt Oskar. »Nach dem Amulett des Roten Rudolf.«

Da zuckt das Männlein zusammen, rutscht ein winziges Stück hinab und sagt: »Heiliges Kanonenrohr! Das suche ich auch!«

»Dann können wir doch zusammen suchen!«, schlägt Kokosnuss vor.

»Zusammen?«, wiederholt das Männlein.

»Ja! In Ihrem schönen U-Boot!«, sagt Matilda.

»Wie heißen Sie eigentlich?«, fragt Oskar.

»Äh, gestatten, Pieter Backbord.«

»Backbord?«

»Ja, äh, ich bin nämlich Pirat und heiße Backbord, weil ich auf der Backbordseite des Schiffes geboren bin.«[3]

»Ein richtiger Pirat?«, fragt Matilda.

»Aber ja!«, sagt Pieter Backbord.

»Für einen Piraten sind Sie aber ganz schön schreckhaft. Ich dachte, Piraten haben niemals Angst«, sagt Matilda.

»Äh, das stimmt auch«, sagt Pieter. »Aber ich, äh, ich bin manchmal doch etwas ängstlich.«

»Und wo ist der Rest der Piratenmannschaft?«, fragt Kokosnuss und sieht sich um.

Da wird Pieter Backbord ganz rot und blickt zu Boden: »Die haben mich hier gelassen. Sie haben gesagt, dass ich nicht mutig genug bin, um ein richtiger Pirat zu sein.« Eine kleine Träne kullert über seine Wange.

»Und jetzt suchst du nach dem roten Amulett«, sagt Kokosnuss.

Da leuchten Pieters Augen wieder: »Genau! Denn wer das rote Amulett besitzt, der ist mutig und tollkühn!«

»Dann helfen wir dir bei der Suche«, sagt Kokosnuss.

»Acht Augen sehen auf jeden Fall mehr als zwei«, sagt Matilda.

Der kleine Pirat blickt die beiden Drachen und das Stachelschwein an, zählt leise und vorsichtig von eins bis sechs und noch mal weiter bis acht.

Dann sagt er: »Wir brauchen aber noch Taucherausrüstungen für euch!«

»Na dann«, erwidert Kokosnuss freudig, »in die Hände gespuckt!«

Pieter Backbord merkt schnell, dass er keine Angst vor Kokosnuss, Matilda und Oskar zu haben braucht.

Zum Glück hat er noch alle Dinge in seiner Hütte, die für Taucherausrüstungen nötig sind: Fässer mit eingebauten Tauchgewichten, Fenster und sogar richtige Taucherflossen.

Der Riesenkrake

In Pieters U-Boot ist es zwar ziemlich eng, aber dafür sehr aufregend. Pieter sitzt schon am Steuer und tritt kräftig in die Pedale. Mit den Pedalen wird die Bootsschraube betrieben und schon setzt sich das U-Boot in Bewegung. Die anderen sehen sich staunend um: Es gibt einen Tisch, ein paar Hocker, ein Bett und sogar einen kleinen Ofen. Über eine Leiter geht es hinab zum Steuer, zur Tauchluke und zu drei großen Badewannen.

»Wozu brauchst du denn drei Badewannen?«, fragt Kokosnuss.

»Na, zum Tauchen«, erklärt Pieter. »Wenn die Wannen leer sind, schwimmt das U-Boot oben. Aber wenn ich die Rohre öffne und sie voll laufen lasse, dann sinken wir hinab zum Meeresgrund, weil das Boot mit dem Wasser in den Wannen ja schwerer wird.«

»Aha, und wenn es wieder nach oben gehen soll, pumpst du die Wannen einfach wieder leer.«

»Genau!«, sagt Pieter stolz. »Meine eigene Erfindung!« Und dann betätigt er einen Hebel, der die Rohre zu den Wannen öffnet. »Achtung! Auf Tauchstation! Sinkfahrt auf 30 Fuß, Kurs drei Uhr!«, ruft Pieter.

»Hä?«, fragt Matilda.

»30 Füße? Und drei Uhr ist es schon?«

»Nein«, sagt Pieter. »Das ist Seemannssprache: 30 Fuß sind ungefähr 10 Meter. Drei Uhr bedeutet die Richtung. Zwölf Uhr ist geradeaus, ein Uhr ist ein Stück nach rechts, äh, nach Steuerbord und drei Uhr ist genau steuerbord.«

»Ach so«, sagt Matilda. Komische Sprache haben diese Seeleute, denkt das kleine Stachelschwein.

»Da, seht! Ein Haifisch!«, ruft Oskar und drückt sich am Backbord-Fenster die Drachennase platt.

»Ui!«, murmelt Matilda, und ein kleiner Schauer fährt ihr durch die Stacheln.

»Da, ein Korallenriff!«, ruft Kokosnuss. »Seht mal, die vielen Farben!«

»Maschinen Stopp!«, sagt Pieter. »Mannschaft fertig machen zum Tauchgang. Der Käpt’n bleibt an Bord.«

»Willst du nicht mittauchen?«, fragt Kokosnuss.

»Also, äh«, stottert Pieter. »Ich bleibe lieber an Bord und passe auf das Boot auf.«

Kokosnuss steigt zu Matilda und Oskar hinunter.

»Also, wenn du mich fragst«, flüstert Matilda, »der Pieter hat Angst, da hinauszugehen.«

»Ja«, sagt Kokosnuss. »Das glaube ich auch.

Deshalb hat er auch die Greifarme draußen am U-Boot. Dann muss er gar nicht ins Wasser, wenn er das Amulett findet.«

Oskar hat als Erster die Tauchausrüstung angelegt. Er öffnet die Luke, sagt »Ahoi!« und gleitet hinab ins Wasser. Kurz darauf folgen Kokosnuss und Matilda.

Im Tauchfass haben sie genug Luft für eine ganze Weile. So können die drei Freunde sich in Ruhe umsehen. Überall schwimmen große und kleine Fische in den schillerndsten Farben um sie herum.

Wie schön es hier ist und wie ruhig, denkt Kokosnuss.

Plötzlich bemerkt er eine schnelle Bewegung und eine Druckwelle aus der Richtung, wo Oskar und Matilda sind. Kokosnuss wendet sich um.

Matilda fuchtelt wild mit den Armen und zeigt hinunter in die dunkle Tiefe. Von Oskar aber ist keine Spur zu sehen. Matilda ruft etwas, aber hier im Wasser kann Kokosnuss sie nicht verstehen. Er zeigt zum U-Boot. So schnell sie können, tauchen die beiden zum Boot zurück.

Matilda reißt sich ihr Tauchfass vom Kopf und ruft zu Pieter: »Schnell, Oskar ist von einem Meerestier entführt worden!«

»Ich hab’s gesehen«, erwidert Pieter mit zitternder Stimme. »Das war der große Krake!« Der große Krake!, denken Kokosnuss und Matilda und die beiden bekommen ganz weiche Knie.

Doch dann ruft Pieter: »Kokosnuss, spring auf den zweiten Pedalsitz! Zu zweit sind wir schneller.« Pieter und Kokosnuss treten in die Pedale, so kräftig sie können.

Matilda späht angestrengt durch das Steuerbord-Fenster: »Da sind sie!«

»Mehr Wasser in die Wannen!«, ruft Kokosnuss. »Der Krake taucht in die Tiefe.«

Pieter lässt weiteres Wasser ein und schaltet die U-Boot-Scheinwerfer ein, denn tief unten im Meer gibt es kein Sonnenlicht.

»Der Krake ist größer als unser Boot«, murmelt Kokosnuss. »Ob wir Oskar je wieder sehen?«

»Die Große Schlucht«, ruft Pieter. »Hoffentlich schwimmt der Krake dort nicht hinein. Die Schlucht ist unendlich tief. Wir kommen mit dem U-Boot niemals bis auf den Grund.«

Kokosnuss und Matilda schaudert es. Der Krake aber überquert die Schlucht und verschwindet auf der anderen Seite.

Pieter lenkt das Boot hinterher über einen schmalen Sandstreifen zwischen den gewaltigen Felsen und dem Rand der Schlucht.

Wo mag der Krake sein?

»Dort!«, ruft Matilda. »Ein Höhleneingang!«

»Die Höhle des Kraken«, flüstert Pieter mit zitternder Stimme. Vorsichtig setzt er das U-Boot vor der Höhle auf.

Kokosnuss und Matilda legen in Windeseile die Taucherausrüstung an.

»Was ist mit dir, Pieter?«, fragt Kokosnuss.

Pieter lächelt unsicher: »Einer muss doch hier bleiben und aufpassen.«

Als Kokosnuss und Matilda die Tauchluke öffnen, flüstert Matilda: »So ein Feigling!«

»Lass ihn«, erwidert Kokosnuss. »Vielleicht ist es ganz gut, wenn einer im Boot bleibt.«

Der kleine Drache blickt durch das Fenster auf die Felsen hinaus. Da kommt ihm eine Idee:

»Matilda, siehst du den einzelnen Felsen dort im Sand? Den schieben wir vor die Höhle.«

»Wieso das denn?«

»Wirst schon sehen, warum.«

Die beiden setzen die Tauchfässer auf, nehmen sich zwei Unterwasserlaternen, gleiten ins Wasser hinunter und tauchen zu dem Felsbrocken. Sie rollen den Felsen durch den Sand, bis er vor der Höhle liegt und den Eingang zur Hälfte versperrt.

Jetzt versteht Matilda. Ganz schön clever, der Kokosnuss, denkt sie. Dann folgt sie ihrem Freund in die Höhle des Kraken.

Das rote Amulett

Pieter wartet eine ganze Weile.

»Hm«, murmelt er.

»Jetzt müssen sie aber wieder da herauskommen. Die haben ja bald keine Luft mehr.« Besorgt blickt er immer wieder auf den Höhleneingang. »Was bin ich doch für ein Riesenplattfisch! Wieso lasse ich mich immer wieder überreden, ich dumme Flunder!«

Unruhig geht er auf und ab, blickt hinaus, geht wieder auf und ab und schaut wieder hinaus in Richtung Höhle.

»Oh nein«, flucht er. »Immer ich!« Dann steigt er zur Luke, legt zitternd die letzte Taucherausrüstung an, nimmt sich eine Laterne, öffnet die Luke und lässt sich ins Wasser hinab.

Gerade will er zum Eingang der Höhle tauchen, als er aus den Augenwinkeln heraus ein Blinken bemerkt. Hat da etwas geglitzert? Er dreht sich um und hält seine Laterne hoch. Tatsächlich, da glitzert etwas. Langsam taucht er zum Rand der Schlucht. Das glitzernde Etwas hängt an einem Ast, der über den Abgrund ragt. Was ist das? Vorsichtig taucht Pieter noch ein Stückchen näher heran. Er traut seinen Augen nicht. Das rote Amulett! Es ist das Amulett des Roten Rudolf! Pieter möchte vor Freude am liebsten in die Luft hüpfen, aber hier unten gibt es ja keine Luft. Doch da fallen ihm die beiden kleinen Drachen und das Stachelschwein wieder ein.

Er überlegt.

Nein, jetzt hole ich mir zuerst das Amulett, denkt er und taucht an dem Ast entlang. Plötzlich aber wird er hinabgezogen. Eine Tiefenströmung!

Im letzten Moment kämpft er sich auf den rettenden Felsvorsprung. Sehnsüchtig schaut der kleine Pirat zu dem Amulett hinüber.

»Ich muss es mit dem Boot holen«, murmelt er und taucht zum U-Boot zurück. Doch als er dort ankommt, fällt sein Blick wieder auf den Höhleneingang. Und dann merkt er, dass er gar nicht mehr so viel Luft in seinem Tauchfass hat. Die anderen! Was ist mit ihnen passiert?

Pieter blickt erst zur Höhle, dann zum Amulett und wieder zur Höhle. Sein ganzer Körper zittert und er flucht: »Wieso muss ich immer so ein Pechvogel sein?« Er blickt wieder zum Amulett, doch dann gibt er sich einen Ruck und taucht in die Höhle hinein. Um sich von seiner schrecklichen Angst abzulenken, singt Pieter sein Lieblingslied [4].

»Schön ist es, ein Pirat zu sein, sagt der Drache zu dem Stachelschwein.

Du und ich, schlag mit ein, schön ist es, ein Pirat zu sein!«

Je weiter Pieter in die Höhle hineintaucht, desto leiser singt er, bis er nur noch ganz leise und zitternd vor sich hinpfeift. Da bemerkt er einen Lichtschein. Schnell löscht er seine Laterne.

Langsam taucht er weiter. Da, hinter einer Biegung, sieht er Kokosnuss, Matilda und Oskar, gefesselt mit Algenwurzeln. Und hinter ihnen liegt der große Krake und döst vor sich hin. Pieter schlottern sämtliche Knochen und kalter Angstschweiß bricht ihm aus.

»Wie schrecklich! Eine furchtbare Krakenhöhle und ich mittendrin. Das ist ja ein Albtraum, oh nein oh nein!«, flüstert er. Aber dann denkt er: Kokosnuss war vorhin so mutig und hat keine Sekunde gezögert, seinem Freund Oskar zur Hilfe zu eilen. Jetzt reiß dich zusammen, Pieter! Vorsichtig taucht er zu den drei Freunden. Er zieht seinen Krummsäbel aus dem Gürtel und schneidet die Fesseln durch.

Matilda zeigt aufgeregt auf Oskar. Oje! Der kleine Fressdrache ist ohnmächtig! So schnell sie nur können, nehmen Kokosnuss, Pieter und Matilda Oskar in ihre Mitte und tauchen zum Höhlenausgang. Da hören sie ein Geräusch. »Der Krake!«, kreischt Matilda.

Auch die anderen haben den Riesenkraken bemerkt.

Plötzlich kehrt Pieter um und schwimmt auf den Kraken zu. »Du Mistvieh! Lass uns endlich in Ruhe, du Riesenklops!«, schreit der kleine Pirat wütend.

Kokosnuss holt Pieter ein, reißt ihn herum und zieht ihn zum Ausgang. Der riesige Schatten hinter ihnen kommt schnell näher.

»Schneller!«, schreit Kokosnuss, doch dann fällt ihm ein, dass die anderen ihn ja gar nicht hören können. Im letzten Moment huschen die drei mit Oskar nach draußen. Der Krake aber passt nicht hindurch, weil der Fels ihm den Weg versperrt. Wütend stößt das riesige Tier gegen den Felsblock.

Schnell öffnet Pieter die Luke. Als alle vier im Boot sind, ziehen Kokosnuss und Matilda das Tauchfass von Oskars Kopf. Der kleine Fressdrache bewegt sich noch immer nicht.

Als auch die anderen ihre Taucherausrüstungen abgelegt haben, versuchen sie, Oskar wiederzubeleben. Kokosnuss haucht ihm frische Atemluft ein und Matilda legt ihr Ohr an Oskars Drachenbrust, um zu hören, ob sein Herz noch schlägt.

Da plötzlich hustet und prustet der kleine Fressdrache.

»Oskar!«, ruft Kokosnuss. »Ein Glück!«

»Das war Rettung in letzter Sekunde«, krächzt Oskar heiser. »Ich hatte echt keine Luft mehr!«

»Da, seht!«, ruft Matilda. »Der Krake schiebt den Fels beiseite!«

Doch Pieter sitzt schon an den Pedalen. »Festhalten! Es geht los!«

»Wasser abpumpen!«

Das U-Boot beginnt aufzusteigen.

»Oh nein!«, schreit Pieter plötzlich. »Das Amulett! Ich habe in der Aufregung das Amulett vergessen! Achtung, ich öffne die Wasserrohre!« Schon fließt wieder Wasser in die Badewannen.

Das U-Boot sinkt und bewegt sich direkt auf den Ast über der Schlucht zu.

»Das Amulett?«, fragt Kokosnuss verblüfft.

»Hast du es gefunden?«

»Ja, sieh doch, dort unten!« Pieter zeigt auf den Ast und das im Scheinwerferlicht schimmernde Amulett.

»Der Krake!«, kreischt Matilda.

Der riesige Krake hat sich aus der Höhle befreit und zischt auf das U-Boot zu.

»Beidrehen!«, ruft Oskar.

Pieter zieht das U-Boot herum. Dabei rammt die Bootsschraube den Ast. Krach!, bricht er ab und sinkt mitsamt dem Amulett in die Tiefe.

»Das Amulett! Oh nein!«, schluchzt Pieter.

Ungläubig starrt er aus dem Fenster. Jetzt ist das rote Amulett für immer in der Tiefe verschwunden!

Wieder über Wasser

Wir müssen Wasser ablassen zum Aufsteigen!«, ruft Kokosnuss und blickt besorgt zum Backbord-Fenster hinaus. »Der Krake hat uns gleich erreicht!«

»Wasser abpumpen!«, befiehlt Pieter.

Das U-Boot steigt schnell auf. Der Krake aber verfolgt es bis an die Oberfläche. Als das Boot auftaucht, schlingt er seine Fangarme um den Rumpf. Der Krake versucht, es wieder unter Wasser zu drücken. Mächtig erhebt er sich über dem kleinen U-Boot.

Plötzlich springt Pieter von seinem Sitz auf. Grimmig murmelt er: »Jetzt hab ich aber genug von diesem Kraken!« Er steigt die Leiter empor, öffnet die obere Luke und klettert hinaus.

Verblüfft starren Kokosnuss, Matilda und Oskar dem kleinen Piraten hinterher.

»Mach keinen Quatsch, Pieter!«, ruft Kokosnuss und klettert schnell hinterher. Matilda und Oskar folgen dem kleinen Feuerdrachen hinaus auf das Deck.

Dort steht Pieter, hat die Hände in die Hüften gestemmt und ruft wutentbrannt zum Kraken hinauf: »Jetzt reicht’s mir aber, du Untier, du Schwabbelkopf, du Riesenqualle, du Glühbirne du! Erst entführst du den kleinen Fressdrachen und dann noch die beiden anderen und jetzt willst du wohl auch noch das ganze Boot auffressen, oder was?«

Verblüfft blickt der Krake zu dem wütenden Piraten hinab: »Äh, ich, äh, wollte ja niemanden fressen. Äh, es ist nur so, meine Kinder haben sich einen kleinen Drachen zum Spielen gewünscht, und da dachte ich …«

»Zum Spielen?!«, schreit Pieter. »Sonst noch was? Ein Drache ist doch kein Spielzeug, du Gumminudel! Was hast du dir dabei gedacht?«

»Na ja, äh«, stottert der Krake. »Ich wollte ihn doch wieder zurückbringen.«

»Ach ja? Zurückbringen? Wann denn? Morgen? Dann wäre der Drache aber nicht mehr sehr lebendig gewesen! Der braucht nämlich Luft zum Atmen, du Saugnapf! Schon mal davon gehört?«

»Ja, äh, also, doch, schon, ja«, stottert der Krake.

»Dann entschuldige dich gefälligst!«, ruft Pieter.

Der Krake blickt auf Kokosnuss, Oskar und Matilda herab. »Tja, äh, Entschuldigung dann auch, soll nicht wieder vorkommen«, sagt er und zieht schnell seine Fangarme vom Boot herunter.

»Nun dann, äh, auf Wiedersehen und schönen

Tag auch noch.« Er wendet sich um und ist im Nu im Meer verschwunden.

Kokosnuss, Matilda und Oskar blicken Pieter erstaunt an.

»Was habt ihr denn?«, fragt der kleine Pirat, der immer noch wütend ist.

»Dem hast du’s aber gegeben«, sagt Kokosnuss.

»Der lässt sich so schnell nicht wieder hier blicken«, sagt Matilda.

»Hut ab!«, sagt Oskar.

Da lässt sich Pieter missmutig auf das Bootsdeck nieder. Traurig schaut er auf das Wasser. »Das Amulett«, schluchzt er. »Für immer in der Großen Schlucht verloren! Jetzt werde ich für immer Pieter Backbord der Ängstliche bleiben! Ohne das Amulett werde ich niemals mutig und tollkühn sein!«

Kokosnuss, Matilda und Oskar blicken einander an.

Dann sagt Kokosnuss: »Pieter, was du heute getan hast, war aber sehr mutig und sehr tollkühn!«

»Mutiger und tollkühner geht’s gar nicht!«, pflichtet Matilda bei.

»Also«, sagt Oskar, »ich kenne niemanden, der so mutig ist wie du.«

Pieter blickt die anderen erstaunt an. »Findet ihr?«

»Na«, sagt Kokosnuss, »wie du eben dem Kraken die Meinung gesagt hast! Kolossal!«

»Echt dufte!«, sagt Oskar.

»Einfach cool!«, sagt Matilda.

»Meint ihr wirklich?«, sagt Pieter und plötzlich wird er vor lauter Verlegenheit ganz rot.

»Na klar!«, antwortet Kokosnuss. »Du brauchst überhaupt kein Amulett. Du hast uns doch auch so gerettet, ganz allein! Für mich bist du jetzt Pieter Backbord der Mutige.«

»Für uns auch!«, sagen Matilda und Oskar.

»Aber … aber ich hatte doch wirklich furchtbare Angst«, sagt Oskar. »Meine Knie zittern immer noch.«

»Na und?«, entgegnet Kokosnuss. »Mir zittern auch manchmal die Knie. Angst hat doch jeder mal, sogar der Allermutigste. Du warst sehr mutig, obwohl du Angst hattest. Das ist etwas ganz Besonderes!«

Pieter denkt einen Augenblick nach. Er blickt zu Kokosnuss, dann zum Meer und dann wieder zu Kokosnuss. »Hm, wenn ich es mir überlege, hast du wohl Recht. Außerdem: Was ist schon so ein Amulett?« Dann grinst er und seine Augen leuchten: »Freunde sind doch viel viel wichtiger!« Und da merkt Pieter, dass er sich in seinem ganzen Piratenleben noch nie so wohl gefühlt hat. Der mutige kleine Pirat steigt wieder mit den anderen ins U-Boot hinunter und lenkt es bis an den Strand.

Bevor sich Kokosnuss, Matilda und Oskar von Pieter verabschieden, trinken sie am Lagerfeuer auf ihre neue Freundschaft. Die beiden Drachen und das Stachelschwein trinken frische Kokosmilch und Pieter nimmt einen großen Schluck Rum. So, wie es sich für einen richtigen Piraten gehört.

Am nächsten Tag hat der Sturm am Horizont sich verzogen. Die Drachenschulklasse und die Stachelschweinschulklasse bauen ihre Lager ab und verstauen alles auf den Flößen.

»Ablegen!«, rufen die Lehrer Kornelius und Trafalgar.

Kokosnuss, Matilda und Oskar schauen zurück zur Schildkröteninsel. Was wird nur Pieter mit seiner Zeit anfangen, denkt Kokosnuss, jetzt da er nicht mehr nach dem Amulett suchen muss?

Doch da sieht er, wie ein seltsames, krummes Rohr sich im Meer von der Insel fortbewegt. Schnell bewegt es sich, so schnell, dass es bald am Horizont verschwunden ist.

»Er fährt bestimmt zurück zu den anderen Piraten«, murmelt Oskar, der wie Kokosnuss das kleine U-Boot beobachtet hat.

»Wer weiß«, meint Kokosnuss. »Vielleicht kommt er uns mal auf der Dracheninsel besuchen. Angst vor Drachen hat er bestimmt nicht mehr.«

Ingo Siegner, Jahrgang 1965,
lebt in Hannover und arbeitet, wenn er nicht
gerade kleine Drachen zeichnet,
bei einem Veranstalter für Familienreisen.
Der Autodidakt schreibt und zeichnet
schon seit Jahren.

1

»Niederschlag« heißt: Regen. Und »niederschlagsfrei« heißt: kein Regen.

2

Melodie »Auf der Reeperbahn nachts um halb eins«

3

»Backbord« heißt in der Seemannssprache links und »Steuerbord« heißt »rechts«.

4

Melodie »Schön ist es, auf der Welt zu sein«

cbj ist der Kinder- und Jugendbuchverlag
in der Verlagsgruppe Random House

www.cbj-verlag.de

Gesetzt nach den Regeln der Rechtschreibreform.

1. Auflage 2004

© 2004 cbj, München

Alle Rechte vorbehalten
Innenillustrationen: Ingo Siegner
Lektorat: Martina Kuscheck

Ku · Herstellung: WM
Reproduktion: Lorenz & Zeller, Inning a. A.

eISBN : 978-3-641-04767-2
www.randomhouse.de