Sechs Kinder raufen sich zusammen.
Author: Blyton Enid
Date: 0101-01-01T00:00:00+00:00
Description: ENID BLYTON Sechs Kinder raufen sich zusammen Das ist ein Leben! Allein auf dem Gut und ohne die Eltern. Die Langfeld-Kinder können ihre Freude kaum bremsen. Robert beschließt, nur noch im Schlafanzug herumzulaufen. Und Roberta kann so lange schmökern, wie sie will. Doch plötzlich wird der Frieden gestört. Besuch aus der Stadt nistet sich bei ihnen ein. Für Jungen + Mädchen Kinder lieben Schneider-Bücher

elperegrino@rocketmail.com v1.0 FR11 22.10.2014

Eine tolle Nachricht

Es begann mit einem Paukenschlag.

Robert saß hinter seinem Schlagzeug und übte Trommelwirbel. Es ging schon recht gut. Nur daß ausgerechnet in diesem Moment seine Schwester Roberta die Tür öffnete, ärgerte ihn. Er ließ sich beim Üben nicht gern stören. Sein Trommelwirbel schwoll wütend an. Und als Roberta trotzdem stur stehenblieb, schlug er drohend auf die Pauke.

„Hör auf mit dem Krach!“ Robertas Wangen glühten vor Aufregung.

„Wieso? Ich bin extra in den Keller gezogen. Dich kann der Krach also nicht stören. Aber du störst mich.“

„Darum geht’s gar nicht.“ Roberta holte sich einen wackligen Hocker. Sie setzte sich darauf, sprang aber gleich wieder auf. „Regine kommt auch gleich.“

Sie öffnete die Kellertür und rief auf den Gang hinaus: „Beeil dich ein bißchen, Regine.“

Mit der Schnelligkeit haperte es allerdings in letzter Zeit bei ihrer zehnjährigen Schwester. Vielleicht lag es daran, daß sie auf Schritt und Tritt Strolch, ihren Cockerspaniel, hinter sich herzog. Und der wollte immer in die andere Richtung.

„Was will denn der Köter in meinem Studio?“ stöhnte Robert. „Kann man denn nie in Ruhe arbeiten? Was soll überhaupt diese Versammlung?“ Wütend schlug er auf seine Pauke.

„Das wirst du gleich hören.“ Roberta sah ihre Geschwister überlegen an.

Strolch jaulte, weil ihm die Umgebung fremd war. Und Robert erklärte sauer: „Hat der nicht irgendwo einen Knopf, daß du ihn abstellen kannst?“

Daraufhin setzte sich Regine auf den wackligen Hocker und nahm ihren Hund auf den Schoß. Sofort war Strolch ruhig. Endlich konnte Roberta sprechen.

„Ich habe die tollste Nachricht für euch!“ Sie sah sich beifallheischend um.

„Übertrieben hast du schon immer“, sagte Robert kühl.

Aber das machte Roberta nichts aus. Sie wußte genau: gleich würden ihre beiden Geschwister staunend und mit offenen Mündern dasitzen. Und diesen Moment wollte sie genießen. Deshalb legte sie eine kleine Pause ein. Dann holte sie tief Luft.

„Mami und Paps verreisen!“

Es kam genauso, wie Roberta es sich ausgemalt hatte. Robert und Regine starrten sie sprachlos an.

„Und sie verreisen nicht nur für einen Tag. Wahrscheinlich bleiben sie eine ganze Woche weg.“

Bumm! machte es. Robert haute zur Bekräftigung auf die Pauke.

„Oje!“ Regine geriet in Aufregung. „Und Strolch verträgt’s Autofahren nicht. Was mache ich denn bloß?“

„Du bist aber schwer von Begriff!“ Roberta schüttelte den Kopf. „Habe ich gesagt, daß wir verreisen? Mami und Paps verreisen. Wir bleiben hier. Strolch braucht auf seine Stammbäume nicht zu verzichten. Hat Paps mir eben gesagt.“

Bumm! Dies war Roberts vorläufig letzter Paukenschlag.

„Und wer sorgt hier für uns? Wer kocht?“ Regine sah ängstlich ihre Geschwister an.

Robert stand auf und legte grinsend den Arm um ihre Schulter. „Für uns gibt’s Schnappi aus der Büchse, und Strolch darf mitfressen.“

„Quatsch!“ fuhr Roberta ihn an. „Lina bleibt hier.“ Lina war Mädchen für alles auf Gut Langfeld. Lina kochte, wusch, bügelte. Lina backte Kuchen. Sie versorgte sogar die Hühner. Sie war eine treue Seele, dick, gemütlich, ein bißchen schwerhörig, aber immer guter Laune.

Regine atmete auf. Mit Lina kam sie großartig aus. Zuversichtlich erklärte sie: „Lina kriege ich rum, die kocht uns die besten Sachen! Kinder, wir werden leben! Mit Lina stelle ich einen Speiseplan auf, ihr werdet euch alle zehn Finger ablecken!“ Dann schwärmte sie von Pfannkuchen, die bergeweise serviert wurden, von Zitronenspeise, Schokoladenpudding, Pommes frites mit Ketchup, Torten und Schlagsahne...

„Du wirst selber noch ein Pfannkuchen werden. Wie kann man so verfressen sein!“ Robert wandte sich von ihr ab. „Nun erzähl mal, Roberta, wohin die Reise geht?“

„Nach Bayern, Österreich, Südtirol. So genau weiß es Paps noch nicht. Er will Haflinger-Pferde kaufen...“

„Ach so, das hat er doch schon vor Monaten verkündet. Eine richtige Reise ist das nicht.“

„Aber wenn er Mami mitnimmt?“

„Hm. Und wann fahren sie los?“

„Morgen früh.“

Jetzt hätte Robert am liebsten noch einmal auf die Pauke gehauen, aber sie stand zu weit weg. „Das ist ein Ding!“ sagte er. „Und damit rücken sie erst heute raus?“

„Ich glaube, sie haben Angst gehabt, daß wir sie beknien, sie sollen uns mitnehmen, schließlich haben wir Ferien“, sagte Roberta.

„Beknien? Mitnehmen? Na hör mal, da muß ich aber kichern!“ Robert steckte die Hände in die Hosentaschen, lehnte sich zurück und verkündete: „Kinder, dies wird die schönste Zeit unseres Lebens! Endlich allein! Jeder von uns kann tun und lassen, was er will. Wir sind endlich frei!“

Die Eltern fuhren am nächsten Morgen schon sehr früh ab. Es gab nur ein schnelles Frühstück, obwohl Lina den Tisch mit Leckerbissen vollpackte, als befürchtete sie, außerhalb von Gut Langfeld könnten die Eltern vielleicht nichts mehr zwischen die Zähne bekommen.

Im Vorgefühl seiner Freiheit hatte Robert verschlafen und erschien im Pyjama am Frühstückstisch. Er fand das großartig und nahm sich vor, in Zukunft immer so zu frühstücken. Sein Vater hatte kaum seine Buttersemmel gegessen und seinen Kaffee getrunken, da mahnte er schon zum Aufbruch. In Mutters Augen standen Tränen des Abschieds, Regine heulte, und Strolch glaubte, mitmachen zu müssen. Er jaulte fürchterlich.

Es gab eine Menge Ermahnungen, auf die Robert brav mit Kopfnicken antwortete. Und dann fuhren die Eltern los.

Daß sie einen Koffer vergessen hatten, merkte Robert fünf Minuten später. Normalerweise hätte Robert schnell sein Pony gesattelt und wäre ihnen querfeldein nachgeritten.

Im Pyjama ging das schlecht. Aber er fand sofort eine Lösung.

„Ich rufe den alten Klemke an. Bei dem müssen sie vorbeifahren. Wenn der sich auf die Straße stellt und winkt, halten sie bestimmt an.“

So geschah es. Eine Viertelstunde später waren die Eltern wieder da. Es gab einen zweiten Abschied, der kürzer ausfiel. Aber als die Eltern endgültig abfuhren, schimmerten auch Robertas Augen feucht. „Mir wird es doch komisch vorkommen, so allein, ohne Mami und Paps…“

„Gönne ihnen doch ihr Vergnügen. Vor allem gönne es uns“, sagte Robert hart. „Ich jedenfalls frühstücke noch einmal.“ Er tat sich eine Portion Rührei mit Schinken auf seinen Teller.

„Wie kann man so roh sein!“ Roberta wischte sich die Augen.

Roberta und Robert waren Zwillinge, zwölf Jahre alt. Niemand hätte sie allerdings für Zwillinge gehalten. Roberta war blond, zierlich und kleiner als Robert. Auch ihr Wesen war anders. Sie war flink, gesprächig und lebhaft. Der dunkelhaarige Robert dagegen bewegte sich langsamer und war wortkarger. Aber er konnte unheimlich aufbrausen, wenn ihm etwas nicht paßte.

Und diese „Heulsusen-Einlage“ — so nannte er Robertas und Regines tränenschimmernde Augen insgeheim — paßte ihm gar nicht.

„Kann man denn nicht in Ruhe frühstücken? Nimm dir ein Pferd und reite aus, Roberta“, sagte er, „dann kommst du am besten zur Besinnung. Und du, Regine, führ deinen Mops spazieren.“

„Mops!“ protestierte Regine. „Strolch ist ein rassereiner Cockerspaniel.“

„Aber du fütterst ihn so, daß er bald fett wie ein alter Mops aussehen wird.“

„Und das mußt du sagen! Ausgerechnet du! Du nimmst doch schon die dritte Portion Rührei mit Schinken“, sagte Regine.

„Na, soll das Zeug etwa verkommen? Schmecken tut’s ohnehin nicht. So kalt wie es ist, schmeckt es nach Kleister.“ Robert stand auf. „Na nun los, wollt ihr nicht bald verschwinden?“

„Sag mal“, Roberta sah ihn scharf an, „willst du dich auf Gut Langfeld als Diktator aufspielen? Du hast uns gar nichts zu sagen.“

„War nur ein Tip.“ Robert trat ans Fenster und blickte auf den Hof. Alles sah ordentlich aus. In der einen Ecke gackerten Linas Hühner. In der anderen hatte Frau Langfeld einen Gemüsegarten angelegt. Ein Stück weiter zogen sich die Stallungen hin. Stall Nummer eins beherbergte die Kühe. Stall Nummer zwei war für die Pferde und die Ponys da.

Seit über hundert Jahren gehörte das Gut der Familie Langfeld. Roberts Vater hatte es modernisiert und zu einem Schmuckstück gemacht, das anderen Landwirten aus Norddeutschland immer wieder als „Mustergut“ vorgeführt wurde.

„Robert fühlt sich jetzt als Gutsbesitzer“, erklärte Regine kichernd.

Roberta lachte laut. „Als Gutsbesitzer im Schlafanzug.“

„Na und? Was ist dabei?“ fuhr Robert auf. „Und wenn ich den ganzen Tag im Schlafanzug umherlaufe, das ist meine Sache!“

Stolz verließ er das Zimmer, begab sich in den Keller, schaltete sein Transistorradio an. Genau die richtige Musik ertönte. Die konnte er auf seinem Schlagzeug begleiten.

Er wartete ein paar Takte ab, zählte: One, two, three — und dann setzte er mit seinem Trommelwirbel ein. Es klappte großartig. Er blieb im richtigen Rhythmus.

„Na ja“, stellte er zufrieden fest, als das Stück zu Ende war, „wenn man Ruhe vor den anderen hat...“

Jeder tut, was er will

Der Frieden dauerte bis zum Spätnachmittag. Alle genossen ihn. Roberta war stundenlang mit ihrem Pony unterwegs und brauchte nicht zur Uhr zu sehen, ob sie auch rechtzeitig nach Hause kam.

Regine und Strolch verließen kaum die Küche, in der Lina Kuchen backte und es eine Menge zu probieren gab. Und Robert machte sein Versprechen wahr: Er lief den ganzen Tag im Schlafanzug umher, auch als er nicht mehr trommelte, sondern sich im Wohnzimmer auf den Teppich legte, die Stereoanlage einschaltete und seine Lieblingsplatten anhörte. Stundenlang, mit größter Lautstärke.

„Endlich kann man die Anlage richtig ausfahren, erst jetzt klingt alles“, sagte er, als Lina erschien, um ihm zu erklären, daß er wie immer pünktlich um sechs Uhr zum Abendessen kommen soll.

Er nickte. „Hörst du, Lina, wie das klingt?“

„Was?“ Lina hielt sich die Hand wie einen Schalltrichter ans Ohr.

„Die Musik, meine ich.“

„Ja, höre ich. Schrecklich klingt sie.“

Was verstand Lina von Pop-Musik!

Pünktlich erschien Robert zum Abendessen. Im Pyjama. Er hatte sich nur einen Bademantel übergezogen, weil es gegen Abend kühler geworden war.

„Unheimlich bequemes Kleidungsstück“, stellte er fest, während er sich seinen Teller mit Kartoffelsalat belud und nach den Würstchen angelte. „Ich verstehe nicht, daß die Leute nicht alle so umherlaufen.“ Er biß ins erste Würstchen.

Seine Zwillingsschwester rümpfte die Nase. „Hast du dich heute überhaupt schon gewaschen?“

„Klar.“ Er stand auf und schaltete das Radio ein. Zum Abendessen ertönte leise Musik. Aber sie gefiel ihm nicht. Er drehte am Knopf, um einen anderen Sender einzufangen. Es quietschte, manchmal sprach jemand, dann krächzte es wieder.

„Kannst du damit nicht endlich aufhören. Ich kann das nicht leiden. Du machst Strolch damit ganz verrückt“, schimpfte Regine.

„Und ich kann es nicht leiden, wenn du deinen Mops ständig mit Wiener Würstchen fütterst“, erklärte er. Endlich hatte er flotte Musik gefunden und konnte zum Tisch zurückkehren.

„Also, schön finde ich das nicht, wenn du im Pyjama dasitzt und mit uns Abendbrot ißt“, sagte Roberta. „Jeder von uns zieht sich anständig an, wenn er mit anderen am Tisch sitzt.“

„Du meine Güte, jetzt spricht die Lady!“ Mit einem Ruck erhob sich Robert. „Aber wenn ihr auf mir herumhacken wollt, sage ich euch gleich: Bei mir habt ihr keine Chance.“ Er sprach es, lud sich noch ein Paar Würstchen auf, nahm seinen Teller, schaltete das Radio ab und ging zur Tür. „Allein schmeckt mir das Essen wieder“, murmelte er im Hinausgehen.

Die beiden Mädchen hörten, wie er die Treppe hinaufging zu seinem Zimmer.

„Den hat’s erwischt“, sagte Roberta kopfschüttelnd. „Laß ihn doch.“ Regine brach ein Stück vom Würstchen ab und hielt es Strolch hin. „Ich weiß nicht, mir schmeckt heute abend das Essen nicht.“

„Kein Wunder“, Roberta lachte spöttisch, „wenn man den ganzen Tag Kuchenteig nascht, Apfelkuchen und Käsetorte probiert, hat man abends keinen Hunger. Und in einem hat Robert recht, dein Hund platzt wirklich bald. Hör endlich auf, ihn mit Würstchen vollzustopfen!“

„Ach so!“ Regine brauste empört auf. „Jetzt willst du auf mir herumhacken. Nein, danke! Ich verzichte.“ Nun stand auch sie auf. „Komm, Strolch, wir gehen!“ Das war leichter gesagt als getan. Der Tisch war gedeckt, und so schnell gab Strolch die Hoffnung nicht auf, noch einen Brocken zu ergattern. Deshalb beachtete er gar nicht seine Besitzerin. Auch als diese sehr streng rief: „Strolch, hier!“ Er blieb sitzen und starrte zum Tisch hoch.

„Großartiger Hund!“ Roberta feixte. „Den hast du prima erzogen, der gehorcht dir aufs Wort.“

Regine murmelte etwas, das wie „alte Ziege“ klang, griff nach Strolchs Halsband und zog den widerstrebenden Hund aus dem Eßzimmer. Strolch jaulte, und Regine bekam vor Anstrengung einen roten Kopf.

Als sie ihn endlich draußen hatte und die Tür ins Schloß gefallen war, zischte sie ihn an: „Du blamierst einen wirklich auf Schritt und Tritt!“

Gleich darauf bereute sie es. Schließlich war Strolch ein netter Hund, nur ein bißchen verfressen. Sie nahm die Leine vom Haken und ging noch einmal mit ihm spazieren. Ohne Leine wagte sie es nicht.

„Du bekommst es glatt fertig und rennst zurück, um dir von der eingebildeten Ziege ein Stück Würstchen zu holen. Und ich wette, sie gibt es dir.“

Aber Strolch hatte offenbar den Würstchengeruch aus der Nase verloren und zeigte sich draußen höchst vergnügt. Und als Regine mit ihm zum Gutshof zurückkam, hockte sie sich nieder, legte beide Arme um Strolch und flüsterte: „Bist doch ein braver Hund. Und heute nacht, paß auf, da brauchst du nicht auf der Diele zu schlafen. Ich hole deinen Korb in mein Zimmer. Laß die anderen machen, was ihnen Spaß macht: wir machen, was uns gefällt. Ist das klar?“ Strolch bellte.

„Dann sind wir uns einig“, sagte Regine und ging mit ihm in ihr Zimmer.

Roberta hörte Strolchs Bellen, als sie bereits bei Lina in der Küche war. Es hatte ihr keinen Spaß gemacht, allein im Eßzimmer ihre Würstchen zu vertilgen. In der Küche schmeckten sie ihr dann allerdings auch nicht viel besser, denn die schwerhörige Lina brachte Roberta fast zur Verzweiflung. Entweder antwortete sie auf Fragen überhaupt nicht oder sie fragte „Was denn?“ oder „Wie?“. Einmal schwang sie sich sogar zu einem „Wie bitte?“ auf.

Leise stöhnte Roberta: „Lina, mit dir kann man sich überhaupt nicht unterhalten.“

Und was bekam sie darauf zu hören?

„Mit mir kann man sich sehr gut unterhalten!“ Lina funkelte sie aus dunklen Augen an. Sie strich sich eine graue Strähne aus der Stirn. „Wie kommst du überhaupt dazu, so etwas zu behaupten? Bist du übergeschnappt, seitdem deine Eltern verreist sind?“

„Ach, sieh mal an!“ Roberta stemmte die Arme in die Hüften. „Du bist gar nicht so schwerhörig, wie du immer tust. Du hörst sehr gut!“

„Was ich hören will, höre ich!“

„Das ist ja die Masche... Mensch, das gewöhne ich mir auch an.“ Roberta wußte noch nicht, wann sie den Trick nachmachen würde, aber daß sie es tun würde, war sonnenklar.

„Aber den anderen sagst du nichts davon!“ befahl Lina.

„Die anderen...“ Roberta machte eine wegwerfende Handbewegung. „Um die kümmere ich mich gar nicht mehr. Die beiden haben es gut. Regine hat ihren Strolch, mit dem kann sie sprechen. Und Robert, na, der braucht doch bloß Pop-Musik, um selig zu sein. Aber ich — ich steh völlig allein da.“

„Kannst mir ja beim Tellerabtrocknen helfen“, sagte Lina.

So war’s nun auch nicht gemeint. Trotzdem nahm Roberta einen Teller und polierte ihn. „Ich glaube, wir gehen schrecklichen Zeiten entgegen, Lina. Paps und Mami sind noch nicht einmal vierundzwanzig Stunden weg, schon ist der Frieden hin. Der eine spielt verrückt im Pyjama, und die andere überfrißt sich und füttert den Hund zu Tode.“

„Du mußt mal mit ihnen reden. Ganz vernünftig und in aller Ruhe“, sagte Lina. „Am besten ist es, ihr stellt gemeinsam einen Tagesplan auf. Wer darf was wann machen. So etwas ist immer gut, bringt Ordnung ins Familienleben.“

„Gute Idee“, lobte Roberta, stellte den Teller weg und hing das Geschirrtuch an den Haken.

„Was ist denn nun los? Machst du nicht mehr weiter?“ fragte Lina erstaunt.

„Hab keine Zeit. Ich muß mir überlegen, wie so ‘n Tagesplan aussehen könnte...“ Damit verließ sie die Küche. In ihrem Zimmer blieb sie eine Weile am Schreibtisch sitzen, um einen Plan aufzustellen. Aber dann sagte sie laut zu sich selber: „Warum ausgerechnet ich? Das können wir morgen gemeinsam diskutieren.“ Sie ging ins Bad, duschte sich und erfüllte sich anschließend einen Wunsch, den sie schon immer gehabt hatte: einmal ein Buch hintereinanderweg auszulesen, ohne die Ermahnung zu hören: Jetzt mach das Licht aus, es ist schon viel zu spät.

Sie machte es sich richtig gemütlich im Bett und las und las...

Robert wird ein Streich gespielt

Roberta kam am nächsten Morgen verspätet zum Frühstück. Zuerst wunderte sie sich, daß der Tisch noch nicht gedeckt war. Aber dann entdeckte sie, daß der Frühstückstisch nicht wie üblich im Erker des Eßzimmers stand, sondern draußen im Garten. Es war ein herrlicher Sommermorgen, die Pfingstrosen blühten, und Regine war natürlich damit beschäftigt, ihren Strolch zu füttern.

„Morgen“, sagte Roberta. „Hast du schon angefangen mit dem Frühstück?“

„Klar. Ich habe uns Schinkensemmeln bei Lina bestellt. Die doofe Marmelade mag ich nicht mehr. Ist dir doch recht?“

„Hm“, Roberta setzte sich. „Wo ist denn Robert?“

„Robert?“ Regine begann glucksend zu lachen. „Robert will im Bett frühstücken. Stell dir vor, er hat mir eine Mark gegeben, damit ich ihm sein Frühstück aufs Zimmer bringe.“

„Was, eine Mark? Und hast du’s getan?“

„Bin ich eine Kellnerin?“

„Aber die Mark hast du genommen. Das ist gemein. So geht’s nicht.“

„Soll ich sie ihm etwa zurückgeben? Wenn du wüßtest, wie knapp ich bei Kasse bin...“

„Du, ich habe eine Idee“, sagte Roberta und zwinkerte Regine zu. „Du gehst zu Lina und sagst ihr, daß Robert Halsschmerzen hat und deshalb im Bett bleiben möchte. Schinkensemmeln kriegt er dann natürlich nicht.“

Regine schlug vor Begeisterung die Hände zusammen. „Halsschmerzen, das ist gut! Weißt du, was er dann von Lina bekommt? Heiße Milch mit Honig! Das ist das beste Mittel, ihn aus dem Bett zu jagen! Da wird ihm schon übel, wenn er das Zeug nur riecht. Ich gehe gleich zu Lina.“

Lina zeigte sich betroffen, als Regine ihr erzählte, daß Robert mit starken Halsschmerzen im Bett liegt und nicht zum Frühstück herunterkommen kann. „Der arme Junge“, sagte sie. „Da mache ich ihm gleich heiße Milch mit Honig. Geh ruhig in den Garten und frühstücke weiter. Ich bringe Robert alles rauf, auch die Hustentropfen.“

„Die bitteren, nicht wahr?“

„Das sind die besten!“ sagte Lina. „Auf die hat schon mein Großvater geschworen.“

Regine rannte hinaus zu Roberta. „Das möchte ich mitansehen, wenn unser lieber Bruder sein Frühstück ans Bett bekommt.“

„Geht nicht. Aber anhören können wir es uns.“ Sie ließen die Haustür offenstehen. Und genau zehn Minuten später hörten sie ein unheimliches Gebrüll.

„Ich lasse mich doch nicht vergiften!“ schrie Robert. „Wer hat gesagt, daß ich Halsschmerzen habe? Man wird doch wohl mal im Bett frühstücken können! Nein, das Zeug nehme ich nicht! Na schön, dann gehe ich runter frühstücken. Und einen Schal brauche ich nicht. Ich habe keine Halsschmerzen!“

Es verging nicht viel Zeit, da trat Robert aus der Haustür.

Über seinem Pyjama trug er einen Bademantel. Ohne „Guten Morgen!“ zu sagen, ließ er sich krachend auf einen Stuhl fallen, goß sich ein Glas Tee ein und langte nach einer Schinkensemmel.

„Geht’s dir wieder besser?“ fragte Roberta scheinheilig.

„Giftschlange!“ stieß er hervor.

Auch Regine versuchte Mitleid zu heucheln. „Wir haben gedacht, wenn jemand im Bett frühstücken will, ist er krank. Und gehustet hast du schon gestern...“

„Doofe Nuß“, sagte Robert. Er griff zur zweiten Schinkensemmel. „Daß ich’s nicht vergesse: ich bekomme noch eine Mark von dir.“

„Wieso?“ fragte Regine unschuldig. „Ich habe doch dafür gesorgt, daß du Frühstück aufs Zimmer bekommst. Wenn’s dir nicht geschmeckt hat, dafür kann ich nichts.“

„Lina hat’s dir gebracht“, unterstützte Roberta ihre kleine Schwester.

„Lina? Den Namen möchte ich nie wieder hören, verstanden?“ Er steckte sich eine Schinkensemmel in die Tasche seines Bademantels und verschwand im Keller. Gleich darauf hörten die Mädchen wütenden Trommelwirbel. Robert war wieder in seinem Element als Schlagzeuger.

„Und was machen wir?“ fragte Roberta. „Ich dachte, wir stellen einen richtigen Tagesplan auf. So wie wir jetzt leben, geht’s doch nicht weiter.“

„Was? Tagesplan?“ Regine starrte ihre Schwester an. „Sag mal, dich haben wohl die Mäuse angenagt. Jetzt haben wir endlich Freiheit, und da kommst du mit einem Tagesplan an? Los, komm, Strolch! Wir gehen spazieren.“

Roberta blieb sitzen. Sie schob gedankenverloren Semmelbrösel auf dem Tisch hin und her, bis Lina kam. „Was ist denn mit euch schon wieder los? Der Halskranke trommelt wie ein Wilder im Busch, und du?“

Roberta sah sie hilflos an. „Der Tagesplan war eine gute Idee von dir, Lina. Ist aber völlig danebengegangen.“ Sie stand auf. „Lina, es muß etwas passieren, damit endlich wieder Ruhe und Frieden hier ist. Ich weiß nur noch nicht was.“

Ein aufregendes Telefongespräch

Lina hatte auf Regines Wunsch eine Pizza gemacht. Sie fand diesen Wunsch zwar ziemlich albern und meinte: „So was hat man früher nicht gegessen. Sieht aus wie Pflaumenkuchen mit Tomaten-Ketchup. Aber wenn ihr’s so gern eßt — bitte. Für Robert und mich mache ich Wiener Schnitzel.“

„Wo ist Robert überhaupt?“ fragte Regine.

„Er ißt mit mir in der Küche.“

„Der Junge will sich anschmieren“, erklärte Roberta. „Tanzt er noch immer im Schlafanzug herum?“

„Wahrscheinlich ist ihm doch nicht ganz gut“, versuchte Lina Roberts komischen Aufzug zu entschuldigen. „Jungen sind meistens zu stolz, so etwas zuzugeben. Aber das Wiener Schnitzel wird ihm schon schmecken.“

Roberta und Regine begannen mit ihrer Pizza. „Kochen kann Lina klasse!“, sagte Roberta anerkennend.

„Pizza kocht man nicht“, wandte Regine ein.

„Sag mal, suchst du Streit? Ich meine: Lina ist eine gute Köchin.“

Ehe Regine darauf antworten konnte, schrillte das Telefon. Sie ließ die Gabel fallen. „Wer kann denn das sein? Etwa Paps?“

„Unsinn, der ruft uns nicht mittags an, das ist viel zu teuer.“

„Und wenn ihm etwas passiert ist?“ Regine dachte stets an Katastrophen. „Dieses Schrillen klingt richtig bedrohlich, nicht wahr?“

„Quatsch“, sagte Roberta ungerührt. „Telefone schrillen eben so. Geh doch mal ran.“

„Geh du ran.“

Aber da kam schon Robert ins Zimmer gestürzt und meldete sich. „Wer ist da? Onkel Kurt aus München? Das ist aber nett. Wir essen gerade. Paps und Mami sind nicht da. Sie suchen Pferde. Nein, sie wollen welche kaufen. Haflinger. Was? Was ist passiert?“

Robert vollführte am Telefon Verrenkungen, die zirkusreif waren. Denn er wollte seine Schwestern heranwinken. Als Roberta endlich kam, noch immer an einem Stück Pizza kauend, legte er die Hand auf die Sprechmuschel. „Onkel Kurt“, sagte er. „Ich glaube, der hat einen Stich. Faselt etwas von einer Gasexplosion. Willst du mal mit ihm sprechen?“ Roberta nahm ihm den Hörer aus der Hand. „Robert ist heute nicht ganz in Form, Onkel Kurt, er begreift nicht richtig. Erzählt was von einer Gasexplosion... Was?“ Es dauerte Sekunden, bis sie den Mund wieder zu bekam. Sie wurde zusehends blasser, je länger das Gespräch dauerte. Und zum Schluß erklärte sie: „Natürlich müßt ihr kommen. Selbstverständlich... Morgen früh? Ja, ist gut... Ja, ja, wir bereiten alles vor.“ Dann legte sie den Hörer auf.

„Kinder“, sagte sie und ließ sich in einen Sessel fallen, „also dies war das aufregendste Telefongespräch meines Lebens.“

„Hör doch endlich auf mit diesen Übertreibungen“, sagte Robert unwirsch.

„Übertreibungen? Du hast vielleicht eine Ahnung! Wenn ich Paps wäre, müßte ich jetzt sagen: ‚Nun brauche ich einen Schnaps!‘“

Robert zwinkerte Regine zu. „Hol ihr meine Milch mit Honig. Sie steht in meinem Zimmer.“

Aber da fuhr Roberta hoch. „Für Witze habe ich jetzt keine Zeit. Es ist etwas Fürchterliches passiert. In München. Bei Onkel Kurt und Tante Helga.“ Sie machte ein ganz betretenes Gesicht.

„Siehst du, hab ich gleich gesagt. Das Telefon klang bedrohlich“, erklärte Regine.

„Unterbrecht mich nicht dauernd. Also: heute früh um acht Uhr ist bei Onkel Kurt eine Gasleitung explodiert. Nicht im Haus, sondern auf der Straße. Da sind irgendwelche Tiefbauarbeiter auf eine Gasleitung gestoßen. Na ja, genau weiß man nicht, wie es passierte, jedenfalls hat’s einen Knall gegeben. Der muß enorm gewesen sein. Und dann ist eine Hausmauer eingestürzt. Und das Haus wankte. Es fing sogar an zu brennen. Die Feuerwehr kam, konnte aber nicht mehr viel retten. Das meiste vom Haus ist hin. Onkel Kurt hat erklärt, die Wohnung sehe wie ein Schutthaufen aus. Sie können nicht mehr darin wohnen.“

„Ist einer verletzt?“ fragte Robert.

„Weiß ich nicht. Ach so, Tante Helga hat einen Schock gekriegt.“

„Was ist ‘n das?“ fragte Regine.

Robert versuchte es ihr zu erklären. „Sie ist nicht ganz bei sich.“ Er tippte sich gegen die Stirn. „Liegt sie im Krankenhaus?“ erkundigte er sich.

„Hm“, Roberta nickte. „Jedenfalls sitzen sie nun auf der Straße. Deshalb hat Onkel Kurt angerufen. Er möchte Adelheid, Bruno und Clemens zu uns bringen, damit sie wenigstens während der Ferien eine Unterkunft haben. Onkel Kurt muß natürlich in München bleiben. Selbstverständlich habe ich zugesagt. Hätten Mami und Paps auch getan.“

„Ach, du liebe Zeit!“ Robert raufte sich die Haare. „Ausgerechnet die ABC-Kinder: Adelheid, Bruno, Clemens! Wie ich die liebe!“

„Na ja, schön sind sie nicht“, sagte Regine. „Aber bessere Kinder hat Onkel Kurt nun mal nicht.“

„Wenn das ein Trost wäre, würde ich deinem Mops glatt eine Bratwurst spendieren.“ Er wandte sich seiner Zwillingsschwester zu. „Wann kommen sie?“

„Morgen früh. Los, sagen wir Lina Bescheid!“

Wenn Lina eine Katastrophenmeldung hörte, bricht sie grundsätzlich in Tränen aus. Eigentlich merkwürdig, denn sonst war sie stets ein Energieprotz und packte zu, wo immer es nötig war. So kullerten ihr auch jetzt die Tränen über die Wangen. „Die armen Kleinen...“, jammerte sie. Aber dann fing sie sich.

„Ihr müßt sofort zum Einkaufen fahren“, sagte sie. „Was können wir den armen Kleinen nur morgen zum Mittagessen machen? Es muß etwas sein, das sie ein bißchen tröstet.“

„Wir haben doch genug in der Tiefkühltruhe“, sagte Roberta.

Aber damit kam sie bei Lina nicht an. „Tiefkühltruhe! Die armen Kleinen brauchen was Frisches, etwas, das sie nicht in der Stadt bekommen.“

„Radieschen“, sagte Robert.

„Oder heiße Milch mit Honig...“, schlug Regine vor.

„Richtig, die braucht Lina nur aufzuwärmen.“

„Raus!“ schrie Lina.

Robert machte schnell die Küchentür zu. Zu Regine sagte er: „Ich weiß gar nicht, wen Lina mit den ‚armen Kleinen‘ meint. Adelheid ist vierzehn, Bruno zwölf und Clemens acht. Wie kann man da von ‚armen Kleinen‘ sprechen? Du magst sie doch auch nicht?“

„Furchtbar finde ich sie. Adelheid ist eine eingebildete Ziege, Bruno ein Knallkopf und Clemens, na ja, den kann man nicht für voll nehmen. Er ist ein Angsthase.“

„Paß bloß auf Strolch auf, daß er die lieben Verwandten nicht zerreißt.“

„Aber, wo sie nun explodiert sind...“, meinte Regine zaghaft.

„Quatsch, sie sind doch nicht explodiert, nur das Haus. Na ja, irgendwo müssen sie Unterkommen. Aber warum eigentlich ausgerechnet bei uns?“ Robert dachte nach.

„Schließlich ist Onkel Kurt Paps Bruder.“

„Nun ja“, Robert schloß den obersten Knopf seiner Schlafanzugjacke, „so habe ich mir die Freiheit vorgestellt.“ Und dann ging er runter in den Keller und tobte seine Wut am Schlagzeug aus.

Wo wohnen die ABCs?

Robert bearbeitete sein Schlagzeug noch, als Roberta und Regine mit dem Ponywagen vom Einkaufen zurückkamen.

Sie luden ihre Sachen bei Lina in der Küche ab und dann begaben sie sich in den Keller.

„Hör auf, Bruderherz!“ rief Roberta. Im Radio wurde gerade „Sing, sing, sing“ gespielt und Robert schwelgte in Schlagzeugarbeit. Aber Regine schaltete ihm das Radio aus.

„Mensch, das war Gene Krupa, einen besseren Schlagzeuger hat’s nie gegeben. Und ich war ihm fast auf der Spur. Was wollt ihr denn nun schon wieder? Sind die ABC-Kinder schon da?“ Er hatte sich vorgenommen, Onkel Kurts Söhne und Tochter nur noch als ABC-Kinder zu bezeichnen.

„Paß mal auf, Bruderherz!“ begann Roberta.

Robert unterbrach sie. „Was ist ‘n das für ein irrer Ausdruck?“

„Ich finde ihn gut.“ Roberta ließ sich nicht beirren. „Wir müssen uns unbedingt überlegen, wo wir die drei unterbringen.“

Robert schloß einen Moment die Augen, überlegte und sagte dann: „Sie kommen aus der Großstadt. Sie sind angekränkelt und wollen Landluft atmen. Also: packen wir sie in den Kuhstall!“ Er fand seine Idee so gut, daß er selber darüber lachte.

„Rede doch nicht solch einen Unsinn. Kannst du dir Adelheid im Kuhstall vorstellen?“ meinte Roberta.

„Nein, ganz bestimmt nicht. Aber Clemens fand doch die kleinen süßen Pferdchen so nett.“ Er sprach ganz geziert. „Dann sollen sie eben bei ihren Hottehühs schlafen.“

Das ging nun selbst Regine wider den Strich. „Kannst du denn nicht mal ernst sein?“

„Doch“, sagte er. „Können sie nicht allesamt in Paps und Mamis Schlafzimmer ziehen? Da ist doch genug Platz!“

„Du bist wohl verrückt! Das Schlafzimmer wird nicht angerührt“, erklärte Roberta. „Wir müssen ihnen hübsche, ruhige Zimmer geben. Vergeßt nicht, was die durchgemacht haben. Sie brauchen erst mal Ruhe.“

„Wenn die mich in Ruhe lassen, kannst du sicher sein, daß auch ich sie in Ruhe lasse!“ erklärte Robert gelassen.

„So meine ich das nicht. Im Gegenteil, wir sollten uns um sie kümmern und nett zu ihnen sein. Zum Beispiel sollten wir alle ein bißchen zusammenrücken. Regine könnte zu mir ins Zimmer ziehen.“

„Und Strolch?“ fragte Regine.

„Der Hund schläft wieder auf der Diele.“

„Und dann kommt jemand von den anderen Kindern vorbei, und das große Gebell beginnt. Nein, kommt nicht in Frage.“

„Na schön, also darfst du Strolch mit ins Zimmer nehmen. Aber ich rate dir: wehe, der Hund liegt einmal auf meinem Bett! Aber weiter: Adelheid bekommt dann also Regines Zimmer und du, Robert, nimmst Bruno bei dir auf.“

„Den Affen nehme ich nie bei mir auf!“ Robert schlug auf die Pauke.

„Und warum nicht?“

„Weil sich der Quatschkopf einbildet, ein Dichter zu sein. Weiß ich doch noch vom letzten Besuch. Da sitzt er stundenlang am Fenster und starrt auf die Landschaft, macht ein Gesicht wie eine Kuh vorm Kalben. Und was kommt raus? Ein Gedicht!“

„Eigentlich waren seine Gedichte immer ganz hübsch“, räumte Roberta ein.

„Ja, ja, ja!“ Robert sprang auf. Er stelzte wichtigtuerisch durch den Keller. „Er ist so gemütvoll, der liebe Bruno. Und wenn er dann seine Gedichte vorträgt...“, Robert hüstelte und begann geziert zu sprechen:

„Armes Pony Mark,
du bist so stark,
du möchtest gern in Freiheit leben,
aber das ist es ja eben,
keiner läßt es zu,
armes Pony, du...“

„Da wiehern ja die Pferde“, rief Regine, „ist das wirklich von Bruno?“

„Nein, das ist von mir.“ Robert setzte sich. „Also den Dichterknaben nehme ich nicht auf. Meinetwegen stellen wir ein Bett für Clemens in mein Zimmer.“

„Und wo bleibt Bruno?“ fragte Roberta.

„Kinder“, über Roberts Gesicht ging ein Aufleuchten, „den stecken wir in die Piratenkammer.“

„Das ist die Idee!“ Regine war begeistert. „Da kann er dichten, solange er Lust hat!“

Die Piratenkammer war eigentlich ein Abstellraum. Es standen Koffer, alte Bilder und alte Möbel herum. Alles, was die Langfelds nicht mehr brauchten, aber nicht wegwerfen wollten, kam in die Piratenkammer. Und diesen Namen gab man ihr, weil auch Fischernetze, Reusen, Angeln und sogar ein alter Außenbordmotor in ihr aufgehoben wurden.

„Die Piratenkammer müssen wir aber erst aufräumen“, gab Roberta zu bedenken.

„Warum?“ Robert schüttelte den Kopf. „So ist sie viel romantischer. Und ein Bett steht auch schon drin.“

„Gut“, meinte Roberta, „aber die Fenster müssen geputzt werden. Wer macht das?“

„Also ich kann es nicht“, erklärte Regine, „ich muß meine Sachen packen und zu Roberta umziehen.

„Dann Lina“, schlug Robert vor.

„Lina muß kochen“, entgegnete Roberta. Sie sah ihren Bruder herausfordernd an. Robert schien es nicht zu bemerken. Schließlich seufzte sie: „Na schön, dann mach ich’s.“

„Das ist ein guter Vorschlag“, erklärte Robert und widmete sich wieder seinem Schlagzeug.

Ein ungemütlicher Empfang

Als Roberta ihren Bruder am nächsten Morgen beim Frühstück im Garten begrüßte, legte sie die Stirn in Falten. „Willst du Onkel Kurt wirklich im Schlafanzug empfangen?“

„Warum nicht? Ich bin ein freier Mensch. Ich kann machen, was ich will!“ Robert kaute genießerisch an seinem Schwarzbrot und legte sich noch eine extra dicke Scheibe Käse auf den Teller.

„Meinetwegen“, sagte Roberta, „bin nur gespannt, was Adelheid zu deinem Aufzug sagt.“

„Daran wird sie sich gewöhnen.“ Er warf einen neugierigen Blick auf Robertas Teller. „Was ißt du denn?“

„Bircher-Müsli, habe ich mir bei Lina bestellt.“

„Kann ich mal kosten?“ Robert griff schon nach einem Löffel.

„Nein“, wehrte Roberta ab, „hol dir doch welches aus der Küche.“

Aber dazu war er zu faul. Er warf einen Blick auf Regine, in der Hoffnung, sie würde sich eine Portion holen und ihm dann gleich eine mitbringen. Aber Regine widmete sich ganz der Salami, die Lina aufgetischt hatte. Und dabei fiel natürlich eine Scheibe für Strolch herunter. Regine tat, als sei es aus Versehen geschehen.

Aber Robert erklärte: „Ich habe es gemerkt. Keine Sorge, ich schimpfe nicht. Aber jetzt gilt eines: Wir halten eisern zusammen! Verstanden?“

„Das hast du prima gesagt!“ lobte Roberta und strahlte ihn an. „Aber wenn wir jetzt schon alle am gleichen Strang ziehen... also, dann solltest du auch etwas anderes anziehen.“

„Okay, okay, wenn ich der Lady nicht gefalle...“ Er stand auf, reckte sich und stakste davon.

„Wie eine beleidigte Leberwurst“, sagte Lina, die in diesem Moment in den Garten trat. „Hat er etwa wieder Halsschmerzen?“

„Nö.“ Roberta half ihr den Tisch abzuräumen.

Dabei drehte Lina sich zu Regine um: „Leg bloß Strolch an die Leine. Sonst gibt es hier eine Katastrophe, wenn die ABC-Kinder eintreffen.“

Regine mußte einige Zeit nach der Leine suchen, und als sie in den Garten zurückkehrte, prallte sie zurück: Da stand ein zwölfjähriger Junge, dunkles Haar, braungebranntes Gesicht, dunkle Augen. Soweit war er ganz und gar ihr Bruder Robert. Aber seine Kleidung! Sandfarbene Kordjeans, grüne Samtjacke, weißes Hemd und dazu ein enorm breiter Seidenschlips.

Selbst die wortgewandte Roberta kam ins Stottern, als sie Robert sah. „Wwwwaaaas denn... wawa-warum hast du dich denn so verkleidet?“

„Ach, der Anzug gefällt dir auch nicht? Das ist das Beste, was ich bieten kann.“ Er zog die Krawatte enger.

„Seit wann bindest du dir denn einen Schlips um den Hals?“

„So was trägt man wieder, habe ich neulich gelesen.“

„Der gehört dir doch gar nicht.“

„Hab ich mir von Paps geborgt, wußte gar nicht, daß er solch schicke Krawatten hat.“ Er setzte sich, verschränkte die Arme und erklärte: „Meinetwegen können sie jetzt kommen.“

Und tatsächlich, plötzlich fuhr Onkel Kurts Auto auf den Hof, hielt, und die ABC-Kinder stiegen aus. Sie standen ziemlich verstört da. Adelheid mit einem Monstrum von Schleife um den Hals, Bruno im modischen dunklen Jackett und Clemens, herausgeputzt wie zum Pfingstspaziergang. Sie zeigten Leidensmienen und machten keinerlei Anstalten, näher zu kommen.

Und dann passierte es.

Strolch riß sich von der Leine los, schoß wie ein Wilder zu ihnen und sprang ausgerechnet an Adelheid kläffend hoch, als wolle er ihr die Schleife vom Hals reißen.

Regine rief: „Brauchst keine Angst zu haben, er tut dir nichts. Er freut sich nur.“

Robert wollte sich ausschütten vor Lachen, aber seine Zwillingsschwester funkelte ihn zornig an. „Immer muß der Köter uns blamieren. Tu doch was dagegen!“

Aber als er sich in Bewegung setzte, schien Strolch es als Aufforderung zu empfinden und jagte zwischen ihm und den ABC-Kindern hin und her. Dann rannte er Adelheid zwischen die Füße, sie stolperte, richtete sich auf und rief entrüstet: „Was ist denn das für ein schreckliches Vieh?“

Robert begrüßte schnell Onkel Kurt und nahm ihm einen Koffer ab. Als er an Regine vorbeikam, flüsterte er: „Adelheid ist immer noch so zickig wie im vergangenen Jahr. Und für die habe ich mich in Schale geworfen! Ich muß irre gewesen sein.“ Als er zurückkam, hatte er nicht nur den Koffer abgestellt, sondern auch seine Krawatte abgelegt. „Ich will doch nicht aussehen wie die drei..

Roberta sorgte inzwischen für Ruhe. Sie fing Regines Strolch ein und brachte ihn ins Haus. Es gab langes Händeschütteln, aber statt ihrer geplanten Begrüßungsansprache sagte Roberta nur: „Seid ihr die ganze Nacht hindurch gefahren?“

„Fast die ganze Nacht.“ Onkel Kurt setzte sich.

„Gibt gleich Frühstück“, verkündete Regine.

Lina kam herbeigeeilt. „Nach solch einem Unglück ist ein kräftiges Frühstück das Beste, was man sich denken kann.“ Erwartungsvoll sah sie Onkel Kurt an. Sie hoffte, er würde nun Näheres über das Gasunglück berichten. Sie mußte zwar bei solchen Katastrophenmeldungen immer weinen, aber sie hörte sie trotzdem gern. Nur diesmal wurde sie zunächst enttäuscht. Onkel Kurt hatte absolut keine Lust, viel zu sprechen.

Aus der Küche duftete es nach gebratenem Speck, nach Rührei und Toastbrot. Und nun schleppte Roberta die Schüsseln herbei. Sie hatte erwartet, daß die ABC-Kinder in Begeisterungsrufe ausbrechen würden.

Doch das Gegenteil passierte. Als Adelheid diese Mengen von Essen sah, zog sie ein angewidertes Gesicht und wandte sich ab.

„Das sollen wir alles essen? Eßt ihr immer so viel?“ Es klang, als wollte sie sagen: Verfressene Bande.

Regine war empört. „Ich kann Strolch holen, der hilft euch.“

„Ißt der Hund etwa mit am Tisch?“ fragte Bruno. „Nein, unterm Tisch“, erklärte Robert bissig. „Und manchmal beißt er kleine Jungen in die Hosen, besonders wenn sie so breite Hosenbeine haben.“

„Hör doch auf“, sagte Roberta, die sich noch immer bemühte, Frieden zu stiften. „Ihr habt ja wirklich viel durchgemacht“, wandte sie sich an Bruno.

„Ja, das stimmt.“ Bruno seufzte. Mit Leidensmiene schob er sich eine Portion Rührei in den Mund. Dann meinte er gelassen: „Wir saßen ganz friedlich am Frühstückstisch. Es war etwa acht Uhr. Auf der Straße war fürchterlicher Krach. Bulldozzer ratterten, der Gehsteig wurde aufgerissen. Adelheid machte das Fenster zu. Ich strich gerade Honig auf meinen Zwieback — ich esse nämlich morgens immer Zwieback. Da geschah es. Eine fürchterliche Explosion. Mich riß sie vom Stuhl, ich fiel auf den Boden...“

„Hahaha“, Robert lachte meckernd. Er fand die Vorstellung großartig: Bruno, der Dichterjüngling, am Boden liegend, honigverschmiert, Zwiebackkrümel um den Mund und an seine Serviette gefesselt. „Hahaha!“

„Also, komisch finde ich das gar nicht.“ Seine Zwillingsschwester blitzte ihn an und wandte sich wieder Bruno zu: „Sind die Wände gleich eingestürzt?“

„Nicht alle. Das schlimmste war, daß es dann zu brennen anfing.“

„Mama schrie entsetzt auf. Sie hatte die Flammen zuerst bemerkt“, kam Adelheid ihm bei seiner Schilderung zu Hilfe.

„Fürchterlich war es. Sogar Clemens’ Aquarium war zersprungen, das Wasser floß ins Zimmer, und die Fische zappelten auf dem Boden.“

„Schrecklich“, sagte Regine teilnahmsvoll. „Was habt ihr mit den Fischen gemacht?“

„Zwei konnten wir retten. Schleierschwänze. Wir haben sie in einen Plastikbeutel mit Wasser getan. Clemens hat sie mitgebracht. Und Adelheid konnte ihren Wellensittich retten.“

„Was?“ Regine, die Tiere über alles liebte, war sofort Feuer und Flamme. „Du hast ihn hoffentlich mitgebracht. Wo ist er?“

Adelheid holte einen verdeckten Vogelkäfig aus dem Auto. In der Diele nahm sie die Decke ab. Ein blauer Wellensittich hüpfte aufgeregt von einer Stange zur anderen.

„Ach, ist der niedlich“, rief Regine. „Wie heißt er?“

„Rübezahl.“

Robert hob die Augenbrauen. „Das ist vielleicht ein Name für einen Wellensittich. Rübezahl, das war doch so einer mit einem Bart...“

„Ein Berggeist“, erklärte Bruno von oben herab. „Meine Schwester hat über ihn einen Deutschaufsatz geschrieben, und für den hat sie eine Eins bekommen. Daraufhin bekam sie den Wellensittich geschenkt. Ist doch klar, daß sie ihn Rübezahl genannt hat.“

„Sonnenklar.“ Robert stand auf. „Und wie heißen die Fische? Vielleicht Hänsel und Gretl, weil Clemens gerade ein Märchen gelesen hat?“

„Willst du uns veralbern?“ fragte Adelheid scharf. „Liegt mir völlig fern. Bloß, die armen Biester müssen doch mal aus ihrer Plastiktüte.“ Robert machte ein unschuldiges Gesicht. Dann rief er zur Küche hin: „Lina, hast du ein großes Einmachglas? Clemens’ Schleierschwänze brauchen ein Notquartier!“

Lina kam sofort. Und die Schleierschwänze wurden umquartiert. Auch Rübezahl beruhigte sich. Nur Adelheid hatte Sorge. „Wenn ich nur Futter für ihn bekäme..

„Vielleicht versuchen wir’s mal mit Hühnerfutter.“

„Quatsch“, sagte Regine. „Ich reite nachher in die Zoohandlung nach Greifenbach und hole Wellensittichfutter.“

„Niedlich.“ Bruno verzog die Lippen zu einem milden Lächeln. „Du reitest in die Zoohandlung...“

„Was findest du denn daran niedlich?“

„Erstens, daß man hier einkaufen reitet. Zweitens, daß du direkt in die Zoohandlung reitest und dein Pferd nicht draußen anbindest.“

„Achtung, Kinder, jetzt gibt’s Deutschunterricht, und das gleich zu Ferienbeginn!“ Robert kratzte sich am Kopf.

Der Kampf beginnt

Onkel Kurt hatte es eilig, wieder nach München zurückzufahren. Das verstanden alle. Schließlich lag Tante Helga im Krankenhaus, er mußte sich um das zerstörte Haus kümmern, und einen Beruf hatte er auch noch. Als er abfuhr, winkten ihm alle nach. Alle — bis auf Clemens, das jüngste der ABC-Kinder. Clemens bekam vor lauter Heulen keinen Arm hoch.

„Warst schon immer eine Angsttüte“, erklärte Robert. Gleich darauf wollte er sein gutes Herz beweisen und legte seinen Arm um Clemens’ Schultern. „Komm, ich zeig dir, wo du jetzt wohnst.“ Er öffnete die Tür zu seinem Zimmer, ein ziemlich großes Zimmer mit einem Eckfenster und großen Hängeregalen an den Wänden, in denen nicht nur Bücher standen und lagen, sondern auch Fußbälle, eine Tischtennisausrüstung, zwei Transistorradios, ein Fernrohr und zwei Silberpokale.

Clemens betrachtete sie. „Was sind denn das für Dinger?“

„Siegerpokale. Ich habe sie beim Ponyrennen gewonnen. Den ersten vor zwei Jahren, den zweiten im vergangenen Jahr. In diesem Jahr hat’s noch kein Rennen gegeben.“ Er sagte das möglichst beiläufig, um nicht als Angeber zu gelten, und ging auch gleich zum nächsten Thema über: „Deine Fische kannst du auf meinen Schreibtisch stellen, den brauche ich in den Ferien sowieso nicht. Und schlafen kannst du auf der Couch. Sie hat einen Bettkasten, in dem sind alle Schlafsachen drin. Das Bett mußt du dir allein machen. Mußt du auch noch mittags schlafen?“

„Mensch, ich bin acht und kein Säugling.“ Zum erstenmal wurde Clemens energisch.

„War nur eine Frage.“ Robert tippte gegen einen zweitürigen Schrank. „Hier kannst du deine Sachen lassen. Eine Hälfte ist ausgeräumt. Ich brauche nicht viel zum Anziehen, jedenfalls nicht in den Ferien.“ Er nahm Clemens’ Reisetasche hoch. „Was hast ‘n du da drin?“

Clemens zog den Reißverschluß auf.

„Du meine Güte, Stofftiere!“ Robert starrte auf den Inhalt von Clemens’ Tasche. „Jede Menge Teddybären. Kannst du ohne die nicht einschlafen?“

„Das sind keine Teddybären!“ protestierte Clemens. „Ich sammle Stofftiere. Hast du etwas dagegen?“

„Ich dachte nur, ihr seid explodiert und abgebrannt. Und was hast du gerettet? Stofftiere!“

„Richtig abgebrannt sind wir nicht. Nur in der Wohnung können wir nicht bleiben, weil sie völlig kaputt ist. Warum soll ich dann meine Stofftiere nicht mitnehmen? Du hast ja auch lauter Poster von Pferden an den Wänden.“

„Das sind Siegerpferde, aber davon verstehst du nichts. Meinetwegen kannst du deine Plüschmöpse behalten. Nur eines sage ich dir: die Biester im Zimmer zu verteilen, ist nicht drin.“ Damit wandte er sich ab, um sich um Bruno zu kümmern.

Bruno lehnte an der Tür der Piratenkammer, sein Koffer stand noch auf dem Gang. Bruno zog ein Gesicht, als habe er gerade in eine Zitrone gebissen. „Mir habt ihr wohl das feinste Fremdenzimmer gegeben? Da legen ja die Fledermäuse ihre Eier in die Nester.“

Robert holte tief Luft. „Mußt mal ein ordentliches Buch lesen, dann erfährst du, daß Fledermäuse keine Eier legen.“ Er mußte sich in den Arm kneifen, damit er nicht explodierte.

„Also, in die Bruchbude ziehe ich nicht!“ sagte Bruno hochnäsig.

Da war’s mit Roberts Ruhe vorbei. Er holte aus und gab Bruno eine schallende Ohrfeige. „So, die war für die Bruchbude!“ Er holte ein zweites Mal aus, diesmal klatschte seine Hand auf Brunos andere Wange. „So, und die gebe ich dir schon vorsichtshalber für die nächste doofe Bemerkung.“

Bruno war wie zu Eis erstarrt. Es dauerte einen Moment, bis er sagte: „Du, die Ohrfeigen kriegst du zurück! Und dann wirst du staunen.“

„So?“ sagte Robert. Diesmal gab er Bruno einen Kinnhaken, so gezielt, daß Bruno in seine neue Behausung taumelte. „Nun weißt du, wohin du gehörst, Koffer auspacken kannst du selber.“ Robert rieb sich die Hand und ging weiter. Jetzt war ihm wohler ums Herz. Er hatte das Gefühl, für Ordnung gesorgt zu haben. Als er ein paar Schritte weiter Regine begegnete, fragte er stolz: „Hast du das eben gesehen?“

„Hm, eigentlich war’s gemein von dir.“

„Was denn?“ Er starrte sie an. „Du meinst, der Affe darf unsere Piratenkammer Bruchbude nennen?“

„Natürlich nicht, aber wahrscheinlich hat er zu Hause ein ganz duftes Zimmer.“

„Noch lange kein Grund, so aufzutrumpfen.“ Robert blieb stehen. „Wie riecht’s denn hier?“

Der Duft kam aus Regines Zimmer.

„Sie räumt das ganze Zimmer um“, erklärte Regine. „Das kann doch nicht so stinken.“ Robert rümpfte die Nase. „Und warum räumt sie es um?“

„Weil es ihr so nicht gefällt.“

„Die scheinen sich darauf einzurichten, hier jahrelang stören zu wollen. Da mache ich nicht mit.“ Mit diesen Worten öffnete er Robertas Zimmertür.

„Habe ich nicht gesagt, daß ihr anklopfen sollt, bevor ihr zu mir kommt?“ rief Roberta empört.

„Jetzt spielt auch die noch verrückt“, seufzte ihr Zwillingsbruder. „Warum soll denn Regine anklopfen? Dein Zimmer gehört doch jetzt auch ihr.“ Er schnüffelte. „Hier stinkt’s auch so komisch...“

„Adelheid war vorhin hier...“, sagte Roberta.

„Legt die etwa Stinkbomben?“

„Du bist ja verrückt. Das ist feinstes, teuerstes Parfüm. Adelheid hat eine Flasche von Tante Helga gerettet. Das Glas hat einen Sprung bekommen, und nun muß Adelheid die Flasche aufbrauchen. Ich gebe zu, ein bißchen zu stark riecht es...“

Robert ließ sich auf Regines neu aufgestelltes Bett fallen. „Hätte sie’s bloß Tante Helga mitgegeben. Im Krankenhaus fällt so ein Gestank vielleicht nicht so auf. Mich wundert nur, daß ihr Wellensittich noch nicht erstunken ist.“

„Du bist schrecklich“, meinte Roberta.

„Aber es ist schon richtig, was er sagt“, sprang Regine ihrem Bruder bei. „Strolch niest dauernd. Irgendwie müssen wir Adelheid klarmachen, daß wir solch einen Duft nicht gewöhnt sind.“

„Das könnte ich übernehmen“, sagte Robert angriffslustig und pfiff: Auf in den Kampf, Torero!

Aber als er ausholte, um donnernd gegen Adelheids Tür zu schlagen, schob seine Zwillingsschwester ihn zu Seite. „Überlaß das lieber mir. Ich möchte nicht, daß es gleich wieder Streit gibt.“

„Na gut, dann werde ich mich um den lieben Clemens kümmern.“ Die Hände in den Hosentaschen, ging er davon, während Roberta leise und behutsam an Adelheids Tür klopfte.

„Ich bin es, Roberta“, sagte sie.

Kaum stand sie im Zimmer, mußte sie sich an der Wand anlehnen. Dann sank sie auf einen Stuhl. Aber nicht das Parfüm hatte sie benebelt, sondern Adelheids Anblick. Sie lag im Bett, gehüllt in einen Hauch von Nachthemd, hatte das Haar aufgesteckt und feilte hingebungsvoll ihre Fingernägel.

„Was denn — ins Bett bist du gegangen?“ Roberta hatte plötzlich das Gefühl, in Adelheids Gehirn sei durch die Explosion doch etwas durcheinandergeraten. „Weißt du, wie spät es ist? Bald ein Uhr. Und dann gibt’s Mittagessen.“

„Nach diesem Frühstück schon wieder essen? Nein, das kann ich nicht. Ihr eßt wirklich furchtbar viel. Nein, nach der Möbelrückerei hatte ich ein Bad nötig. Und dann... dann habe ich mich entschlossen, mich etwas hinzulegen.“

„Eigentlich hatte ich vor, dir vor dem Essen unsere Ponys zu zeigen“, erklärte Roberta fast zaghaft.

„Ach, daran bin ich nicht interessiert.“

Roberta, die sonst so gesprächig war, fand plötzlich keine Worte. Wie konnte man an Ponys nicht interessiert sein? Zumal an solch herrlichen Ponys, wie Gut Langfeld sie hatte. „Hast du denn keine Lust zu reiten?“

„Reiten? Ich bin in meinem Leben noch nie geritten!“

„Na siehst du!“ Jetzt erwachte Robertas Unternehmungsgeist wieder. „Du weißt gar nicht, was du versäumt hast. Aber das holen wir nach. Ich bringe dir das Reiten bei. Du bekommst ein lammfrommes Pony.“ Sie überlegte einen Moment. „Ja, am besten Samtfellchen. Das ist so, wie sein Name. Unheimlich zärtlich. Samtfellchen wird dir gefallen. Es ist einfach zum Verlieben. Komm, mach dich fertig, dann gehen wir runter, ich zeige dir Samtfellchen.“

„Ich weiß gar nicht, was du willst“, sagte Adelheid hochnäsig. „Ich habe doch deutlich gesagt, daß ich im Bett bleibe, zunächst jedenfalls, und daß ich an euren Ponys nicht interessiert bin.“

Roberta blieb beinahe der Mund offenstehen. „Was willst du denn sonst den ganzen Tag machen? Ihr müßt doch bestimmt noch eine Weile hierbleiben“, brachte sie schließlich hervor.

„Ja, es wird sehr langweilig werden...“

Darauf wußte Roberta keine Antwort mehr. Sie machte eine wegwerfende Handbewegung und verließ wortlos das Zimmer.

Als sie zu Regine zurückgekehrt war, seufzte sie: „Diese Adelheid ist eine doofe Nuß. Nicht mal an Samtfellchen ist sie interessiert. Willst du wirklich für diese Ziege Wellensittichfutter holen?“

„Natürlich. Ich habe es ihr doch versprochen. Außerdem — willst du etwa, daß der kleine Vogel verhungert? Ich reite gleich nach dem Mittagessen los.“

Bruno muß Landeier suchen

Robert kümmerte sich um Clemens — auf seine Art, die gar nicht böse gemeint war. Als er sah, daß Clemens wie ein Häufchen Unglück auf der Kante der Couch saß und auf ein gerahmtes Foto blickte, hockte er sich neben ihn und nahm ihm das Bild aus der Hand. „Wer ist denn das?“

„Meine Mutti.“

„Was —Tante Helga?“

Clemens nickte. „Als sie noch Schauspielerin war. Das ist ein Bühnenfoto. Mutti als Johanna von Orleans.“

„Ach so, deshalb trägt sie so eine komische Rüstung.“

„Bitte, sag’s den anderen nicht, daß ich das Bild habe.“

„Du hast es heimlich mitgenommen?“ Als Clemens nickte, sagte Robert: „Konntest du kein besseres finden? Na, egal. Ich suche nachher in unseren Fotoalben, vielleicht finden wir eins, auf dem sie normal aussieht. Das gebe ich dir dann.“

Clemens sah ihn dankbar aus seinen großen hellen Augen an. „Eigentlich bist du nett. Eigentlich seid ihr alle drei nett.

„Was heißt eigentlich?“

Clemens wurde verlegen. „Bruno hat gesagt... na ja, er hat gesagt, wir gehen schrecklichen Zeiten entgegen bei den Landeiern.“

„Landeier hat er gesagt?“

„Hm, aber verrate mich nicht, bitte...“

„Keine Sorge, aber dem werde ich’s zeigen, was Landeier sind.“ Robert stand auf. „So, und nun ziehen wir uns um zum Mittagessen. Du willst doch nicht etwa so wie du bist in den Garten gehen? Da bekleckerst du dir bloß deinen Schlips. Hast du Jeans mit?“ Sicherheitshalber öffnete er Clemens’ Kleiderschrankhälfte. „Na prima. Die Jeans ziehst du an und ein T-Shirt dazu.“ Er suchte, fand aber keins und warf ihm eines von seinen zu. Es war Clemens etwas zu groß, außerdem stand auf der Brustseite in schwarzen Buchstaben „Robert“. Aber da wußte Robert Rat. „Die Größe macht keine Schwierigkeit. Du steckst das Hemd einfach in die Hose. Aber mit dieser Inschrift ‚Robert‘ kannst du natürlich nicht gehen. Ach, weißt du was, zieh das Ding linksherum an, dann kann keiner lesen, was draufsteht.“

„Und du meinst, so kann ich gehen?“

„Klar. Ich zieh mich auch um.“ Er schlüpfte in Jeans und in ein kariertes Hemd. Und dann verließ er mit Clemens das Zimmer. Er schickte ihn in den Garten und hämmerte gegen die Tür der Piratenkammer.

„Was ist denn?“ Bruno steckte den Kopf durch den Türspalt.

„Mittagessen! Beeile dich!“ Robert mußte ein Grinsen unterdrücken.

„Jetzt schon? Moment, ich muß mir bloß meine Jacke noch anziehen.“ Bruno griff nach ihr, warf noch einen Blick in den halbblinden Spiegel, und dann eilte er Robert nach. „Wo wird denn gegessen?“

„Im Garten.“

Dort aber war weder der Tisch gedeckt, noch eines der Mädchen zu sehen. „Wo sind die denn?“

„Wahrscheinlich suchen sie sich ihr Essen selbst! zusammen. Ach, Clemens, geh doch mal schnell zu Roberta und Regine und hole sie.“

Bruno schüttelte den Kopf, als er seinen Bruder sah. „Ist Clemens verrückt? Wie läuft denn der rum?“

„Wieso? Der ist praktisch angezogen, so wie wir. Mit deinem Frack kommst du hier nicht weiter. Da kannst du dir kaum ein Mittagessen zusammensuchen. Komm, gehen wir.“

Bruno starrte ihn an. „Was, das Essen suchen? Spinnst du? Bringt Lina es denn nicht?“

„Erst mal braucht sie doch Zutaten, um es zubereiten zu können.“ Beinahe hätte Robert jetzt laut losgelacht. Aber er bremste sich. Schließlich wollte er seinen Klasse-Plan nicht gefährden.

Bruno begriff überhaupt nichts mehr. „Was gibt’s denn zum Mittagessen? Und wo müssen wir es holen?“

„Landeier gibt’s“, sagte Robert. „Nun komm schon in den Hühnerstall, such dir ein paar Eier aus.“ Er zerrte Bruno mit sich, kroch in den Hühnerstall — die Glucken gackerten aufgeregt in ihren Nestern. Bruno versuchte zwar sich zu wehren, aber Robert hielt ihn fest. Bruno mußte mit ihm durch den Stall kriechen zu den Nestern. Plötzlich zeigte Robert auf ein Ei, das einsam in einem Nest lag.

„Nimm es dir, Bruno!“ Und gleich darauf rief er: „Da ist noch eines!“

Diesmal hechtete Bruno förmlich danach. Und als er es in der Hand hielt, stöhnte er: „Können wir jetzt aufhören? Mir reicht’s.“

„Klar“, antwortete Robert mit gespielter Gutmütigkeit. „Sind ja Prachteier, die du gefunden hast.“ Sie krochen ins Freie.

„Sind aber sehr schwer, die Eier“, stellte Bruno fest.

„Klar“, sagte Robert noch einmal. „Das sind eben richtige Landeier, die müssen so schwer sein.“

Sie gingen beide durch den Garten. Die Mädchen — mit Ausnahme von Adelheid — saßen bereits mit Clemens am gedeckten Tisch. Roberta rief: „Wo wart ihr denn?“ Dann starrte sie entsetzt Bruno an. „Wie siehst du denn aus?“

„Wir waren Landeier suchen.“ Robert zwinkerte ihr zu. „Bruno wollte mal richtige Landeier kennenlernen. Wir bringen sie schnell zu Lina in die Küche. Bruno hat schon mächtigen Hunger.“

Lina begrüßte die lieben Verwandten aus der ABC-Schar mit fassungslosem Erstaunen. „Junge, wo hast du dich denn herumgetrieben?“

Anstelle von Bruno antwortete Robert: „Er wollte unbedingt den Hühnerstall kennenlernen und Landeier suchen. Zwei hat er gefunden, die möchte er jetzt essen.“

Lina nahm sie ihm aus der Hand. „Aber Bruno, das sind doch Gipseier.“

„Gipseier?“ Bruno begriff nicht.

„Ja, Gipseier. Die legt man den Hühnern als Anreiz zum Legen und Brüten ins Nest. Wußtest du das nicht? Diese Eier kann man nicht braten oder kochen. Sie sind aus reinem Gips...“

Robert grinste. Bruno warf ihm einen wütenden Blick zu. Dann erklärte Lina freundlich: „Außerdem gibt es heute Mittag keine Eier, sondern frische Forellen.“

Bruno verschwand schleunigst im Bad und verbrachte dort so viel Zeit, um sich zu säubern, daß Robert in aller Ruhe die Landeier-Suchgeschichte erzählen konnte. Regine wollte sich ausschütten vor Lachen, Roberta schüttelte den Kopf. „Du meine Güte, ist der dämlich.“

Selbst Clemens mußte grinsen. Aber gleich darauf beugte er sich zu Robert und flüsterte: „Du hast ihm doch nicht etwa gesagt, daß ich dir von den Landeiern erzählt habe?“

„Natürlich nicht.“

Und dann kam Lina und erklärte, die Forellen zerfielen ihr gleich im Topf, sie müsse sie jetzt unbedingt servieren.

In diesem Moment erschien Bruno. „Was, gekochten Fisch gibt’s?“

Lina strahlte ihn an. „Forellen aus unserem neuen Forellenteich. Heute früh gefangen, die werden dir schmecken!“

„Kochfisch...“ Bruno schüttelte sich.

„Vielleicht kannst du ihm doch besser ein paar Landeier in die Pfanne hauen“, schlug Robert feixend vor.

„Lieber nicht, die liegen ihm zu schwer im Magen“, sagte Roberta scheinheilig.

Und Regine fragte: „Was machen wir denn mit Adelheids Forelle?“

„Die bekommt dein Mops“, schlug Robert vor.

Aber da schüttelte Lina den Kopf. „Für Strolch ist keine Forelle mehr da. Adelheid hat ihre bereits gegessen.“

„Was?“ Roberta starrte sie an. „Zuerst tut sie so, als ob wir die Verfressenen sind und dann ißt sie noch vor uns?“

„Ich habe ihr den Fisch schön entgrätet und in Häppchen geteilt“, berichtete Lina. „Und dann habe ich ihn ihr aufs Zimmer gebracht.“

„Die hat im Bett gegessen?“ Viel fehlte nicht, und Robert wäre vom Stuhl gefallen. „Und du hast ihr nicht heiße Milch mit Honig gebracht, sondern Forelle?“

„Sie hat keine Halsschmerzen, sie ist völlig erschöpft, kein Wunder nach allem, was sie durchgemacht hat.“ Lina entfernte sich.

„Also, wenn schon Fisch, dann hätte Lina auch für uns Filets nehmen können“, meinte Bruno ärgerlich und kämpfte mit der Mittelgräte.

Robert sah ihm grinsend zu. „Weißt du, unsere Forellen schwimmen so schlecht ohne Gräten...“

„...dann fallen sie auseinander. Deshalb züchtet Paps sie doch lieber mit Gräten“, sagte Regine kichernd.

Bruno bekam einen roten Kopf. Und dann passierte das, womit niemand gerechnet hatte. Robert begann schrecklich zu husten. Ausgerechnet er, der geübte Forellenesser, hatte eine Gräte verschluckt!

Bruno sprang hoch, holte aus und schlug Robert auf den Rücken, doch nicht mit leichten Schlägen, damit der Husten aufhörte, sondern mit kräftigen.

„So was macht man nicht“, belehrte Roberta ihren Vetter.

„In diesem Fall war’s angebracht, nicht wahr, Robert?“ Bruno sah seinen feindlichen Vetter süßlich lächelnd an.

„Laß doch das Puddinglächeln. Ich begreife auch so, was du meinst. Rache ist süß — aber du wirst auch noch was erleben!“

Es wurde friedlich weitergegessen, aber lange hielt dieser Frieden nicht an...

Ein kleiner Mann hoch zu Roß

Roberta glaubte ihren Ohren nicht zu trauen, als Robert am Nachmittag zu ihr sagte: „Ich muß mich um den Kleinen kümmern, der macht mir Sorgen.“

„Du?“ Roberta starrte ihren Bruder an. „Seit wann beschäftigst du dich denn mit Achtjährigen?“ Sonst suchte er nämlich immer Anschluß bei älteren Jungen.

„Was bleibt mir anderes übrig? Clemens sitzt schon wieder so traurig da und starrt auf das Bild seiner Mutter. So geht’s doch nicht.“

„Soll ich ihn übernehmen?“ fragte Roberta. Große Lust verspürte sie nicht. Deshalb war sie doch froh, als Robert ihr versicherte, er mache das schon.

Einige Zeit später schlenderte Robert mit Clemens über den Hof. Traktoren ratterten an ihnen vorbei. Regine kam auf ihrem Pony Flöckchen angeritten. Und gleich darauf ritt Roberta auf ihrem Pony Wirbelwind vorbei. Wirbelwind machte seinem Namen alle Ehre. Clemens sprang vor Schreck zur Seite, als es ganz dicht an ihm vorbeitrabte.

„Brauchst keine Angst zu haben, die Ponys tun dir nichts“, erklärte Robert. „Hast du schon mal auf einem gesessen?“ Robert führte ihn in den Stall.

„Nein. Vom Reiten habe ich keine Ahnung.“

„Und was treibst du für Sport?“

„Fußball... ja, und beim Seifenkistenrennen habe ich schon mal mitgemacht. Weißt du, das sind so selbstgebastelte Renner. Bergab holt man tolle Geschwindigkeiten heraus. Ein Freund hat mir seine Seifenkiste mal geborgt. Aber meine Mutter hatte dann etwas dagegen. Zu gefährlich...“

„Tante Helga mit ihrer Angst! Sie steckt dich richtig an.“ Robert holte Sattel und Zaumzeug. Er ging damit zu Samtfellchen. „Samtfellchen kannst du getrost streicheln“, sagte er zu Clemens.

Clemens streckte seine Hand aus, und tatsächlich — er spürte Samtfellchens weiche, warme Nüstern. „Der ist aber lieb“, sagte er.

„Das ist eine Sie, eine Stute. Willst du aufsitzen?“ Clemens wagte nicht „Nein!“ zu sagen, denn Robert sattelte bereits das Pony. Dann half er seinem Vetter in den Sattel.

Clemens saß stocksteif auf dem Pferd und strahlte. „Mann, das ist toll hier oben!“ Er schloß für einen Moment die Augen und kam sich vor wie ein großer Reiter, der von einem Sieg zum anderen springt. Aber als sich Samtfellchen in Bewegung setzte, riß er die Augen auf.

„Na, wie fühlt sich der kleine Mann hoch zu Roß?“ fragte Robert, während er Samtfellchen auf den Hof führte.

„Wackelt ziemlich“, erwiderte Clemens.

„In den nächsten Tagen bringe ich dir das Reiten bei“, versprach ihm Robert. Eine Antwort bekam er nicht, denn Bruno stelzte über den Hof. Er hielt einen Skizzenblock unterm Arm und in der Hand etliche Bleistifte und schwarze Kreidestücke.

„Was ist denn nun los? Dichtet der nicht mehr?“ fragte Robert. „Malt er jetzt?“

„Er malt sehr viel“, sagte Clemens, „und sehr schön. Landschaften und so.“

„He!“ rief Robert. „Hier hast du ein einmaliges Motiv. Kannst deinen Bruder als Reiterstandbild malen!“

„Bist du verrückt, Clemens?“ sagte Bruno. „Komm sofort von dem Biest runter! Du hast doch keine Ahnung vom Reiten!“

„Robert will’s mir beibringen!“ antwortete Clemens stolz.

„Robert! Der ist doch kein Reitlehrer!“ Bruno legte Skizzenblock und Stifte beiseite. „Los, heb Clemens vom Pferd!“

„Ich?“ Robert grinste ihn an. „Ich bin doch kein Reitlehrer. Ich weiß nicht, wie man so was macht. Aber vielleicht findest du einen Fachmann, der dein Brüderchen vom Pferd hebt. Komm, Samtfellchen, wir gehen weiter...“

Robert sah Bruno deutlich an, daß er sich am liebsten auf ihn gestürzt hätte. Aber offenbar hatte Bruno nicht nur vor Roberts Fäusten Angst, sondern auch vor Samtfellchens Hufen...

Bruno machte kehrt und rannte in den Stall. Gleich vor der ersten Box prallte er mit einem Mann zusammen. „Hallo“, sagte der, „willst du auch ausreiten?“

„Im Gegenteil.“ Hastig erzählte er, was er eben erlebt hatte.

„Ach“, winkte der Mann ab, „um deinen Bruder brauchst du dir keine Sorgen zu machen. Robert versteht was von Pferden, der ist schon geritten, noch ehe er das Abc konnte. Aber du kannst mir einen Gefallen tun.“

Er zog Bruno ein Stück weiter. Und ehe Bruno sich versah, bekam er einen großen Ballen Stroh in die Arme gedrückt.

„Pack das mal in Box eins. Schön verteilen!“

„Wie komme ich denn dazu!“ zischte Bruno durchs Stroh. Aber den Ballen fallen zu lassen, traute er sich auch nicht. Er schleppte ihn also in die Box Nummer eins. Plötzlich knallte ihm etwas gegen den Kopf. Bruno entdeckte eine Mistgabel, auf die er getreten war.

Und genau in diesem Moment mußte nun auch noch Regine in den Stall kommen.

„Was machst du denn hier?“ fragte sie erstaunt. „Ich denke, du wolltest malen gehen.“

„Zeichnen“, verbesserte Bruno sie, „Skizzen machen, Aber dazu kommt man hier ja nicht. Da hat mir irgendein Knecht ein Fuder Heu in die Arme gepackt...“

„Ein Knecht? In welchem Jahrhundert lebst du denn? Wir haben hier keine Knechte.“ Sie machte einen Klimmzug an einer Holzwand und sah im Hintergrund den Mann stehen, der Bruno mit Stroh beladen hatte. Lachend sprang sie auf den Boden zurück. „Weißt du, wer dein Knecht ist? Das ist Herr Kniepholz, unser Gutsverwalter.“

„Mir doch egal“, Bruno rannte so schnell wie möglich aus dem Stall.

Mir doch egal, sagte auch Clemens, als Robert ihm erklärte: „Jetzt haben wir aber deinen Bruder ganz schön geärgert, ist er nun böse auf dich?“

„Das Reiten hat mir jedenfalls Spaß gemacht. Und wenn du es mir richtig beibringst…“

„Ehrensache!“ Robert half seinem Vetter vom Pony und führte Samtfellchen zurück in den Stall. Dort stieß er mit Regine zusammen, die ihm sofort Brunos neueste Heldentat schilderte.

„Das ist super!“ Robert schlug sich auf die Knie. „Daß Herr Kniepholz so mitzieht, hätte ich nie gedacht.“

„Der wußte doch von gar nichts. Herr Kniepholz dachte, daß sich Bruno wirklich nur mal die Pferde ansehen wollte. Ich muß jetzt schnell zu Adelheid.“

„Futter für ihren Wellensittich bringen? Da komme ich mit.“

Ein gelehriger Wellensittich

Adelheid lag nicht mehr im Bett. Sie saß vor Regines Schreibtisch, hatte einen Brief an ihre Mutter angefangen. Aber nun war Clemens bei ihr und erzählte von seinem ersten Ausritt. Seine Wangen glühten vor Aufregung. Er sagte gerade: „Finde ich furchtbar nett von Robert, daß er’s mir beibringen will.“

„Dahinter steckt was“, meinte Adelheid. Und in diesem Moment klopfte es, und Regine und Robert traten ein.

„Was steckt dahinter?“ Robert hatte Adelheids letzten Satz noch gehört.

„Werden wir hier belauscht?“ fragte Adelheid feindselig.

„Quatsch.“ Regine stellte die Packung Wellensittichfutter auf den Schreibtisch. „Hier, für Rübezahl, damit er nicht verhungert.“

Sofort veränderte Adelheid ihren Gesichtsausdruck und wurde freundlich. „Das ist nett von dir. Willst du es ihm geben?“

Dazu war Regine gleich bereit. Sie füllte Rübezahls Napf und war begeistert, daß er sich so auf die Körner stürzte. „Ich habe ihm auch eine Rispe mitgebracht. Der Mann von der Tierhandlung meinte, die fressen Wellensittiche gern.“

Adelheid legte ein Lächeln auf. „Du meinst Wellensittiche fressen solche Rispen gern.“

„Schon wieder Deutschunterricht“, mischte sich Robert ins Gespräch. „Ohne Belehrungen kommt ihr wohl nicht aus? Aber wie klug ist denn dein Vogel? Ich denke, Wellensittiche plappern alles mögliche nach. Kann dein Rübezahl sprechen?“

„Selbstverständlich.“ Und dann führte sie Rübezahls Sprechkünste vor. Er konnte sagen: Hier ist Rübezahl! Und: Ich hab dich lieb, Adelheid! Und: Wo bist du, Adelheid? Es klang ein bißchen knarrend, und man mußte genau zuhören, um es zu verstehen. Aber Robert brach in Bewunderungsrufe aus, daß sich selbst Regine darüber wunderte.

Später, als sie mit ihrer Schwester Roberta darüber sprach, fügte sie hinzu: „Robert ist doch sonst nicht so, daß er sich über einen Wellensittich begeistern kann.“

„Der hat was vor!“ prophezeite Roberta. „Irgendeinen Streich, den er Adelheid spielen will. Was hat er noch gesagt?“

„Er hat Adelheid gefragt, ob Rübezahls Käfig nicht ins Wohnzimmer gestellt werden kann. Und dann hat er gesagt: Solch ein Wellensittich sei doch eine Zierde fürs Heim.“

„Was hat er gesagt?“ fragte Roberta noch einmal. „Zierde fürs Heim?“

„Ja, genau das hat er gesagt.“

„Woher hat er denn den Quatsch? Du, ich sage dir, der hat wirklich etwas vor. Möchte nur wissen was!“

Roberta und Regine gingen ins Wohnzimmer, einem großen, hellen Raum, von dem aus man auf den Wald blickte. Und tatsächlich saß Robert direkt vor dem Vogelkäfig und sprach auf Rübezahl ein.

„Was machst du denn hier?“ fragte Roberta.

„Was machst du denn hier?“ antwortete ihr eine knarrende Stimme.

Robert jubelte. „Hörst du, das ist ein ganz gelehriger Vogel! Der plappert alles nach. Hört mal weiter zu.“ Robert sagte zu Rübezahl: „Wo bist du, Adelheid?“

Sofort tönte Rübezahl: „Wo bist du, Adelheid?“

„Das kannte er schon. Aber nun hört mal, was er noch alles kann, das habe ich ihm eben in zwei Stunden beigebracht. Und das sitzt.“ Robert strahlte übers ganze Gesicht. „Das vergißt er nie. Das plappert er sein Leben lang!“

Robert stieß einen Pfiff aus. Auch Wellensittich Rübezahl fing zu pfeifen an. Und dann begann er zu sprechen, Satz für Satz wiederholte er das eben Gelernte: „Adelheid ist doof! Bruno ist ein Trottel! Raus, Bruno! Adelheid stinkt, Gasmaske her!“

Roberta und Regine starrten erst entgeistert Rübezahl an und dann ihren Bruder. Roberta faßte sich als erste. „Sag mal, bist du wahnsinnig, dem Vogel so etwas beizubringen? Wenn der das heute abend sagt, gibt’s doch eine Katastrophe! Was machen wir bloß?“

„Dagegen ist nichts mehr zu machen“, verkündete Robert stolz und ging hinaus.

Zwei rechts, zwei links Für Robert

Kurz vor dem Abendbrot ging Robert noch einmal in den Ponystall und holte sein Pony Mark. Er wollte nur ein kleines Stück ausreiten, um Mark etwas zu bewegen. Kurz vor dem Waldstück, an den Forellenteichen, stieg er ab. Er sah nach den Forellen. Dann kehrte er zu Mark zurück.

Plötzlich stand Bruno vor ihm. Kein Wort sagte er. Er holte nur aus, und ehe sich Robert versah, hatte er vier Ohrfeigen weg. Zwei rechts, zwei links. Er war so überrascht, daß er ins Taumeln geriet und beinahe ins Gestrüpp gefallen wäre.

Bruno sprang zurück. In gehörigem Abstand sagte er: „So, jetzt sind wir wohl quitt. Ich habe zwar etwas gegen Ohrfeigen — aber bei dir sind sie wohl das einzige, das hilft.“ Er schwang sich auf ein Fahrrad.

Robert war so verdattert, daß er nur stotternd hervorbrachte: „Das... das... das ist mein Rad... du... du... hast es geklaut...“

„Irrtum“, Bruno trat schon in die Pedale. „Das hat mir Herr Kniepholz geliehen. Der hat mir auch gesagt, wo du bist.“

Einen Moment lang kämpfte Robert mit sich, ob er Bruno nachgaloppieren sollte. Aber dann ließ er es. Diesen Überfall würde er ihm schon später heimzahlen. Außerdem kam ja noch der große Wellensittich-Auftritt. Er ritt also im Schritt nach Hause, versorgte sein Pferd und begab sich ins Haus.

Ins Bad im Erdgeschoß kam er nicht hinein — das hielt Bruno besetzt. Und das zweite Bad im ersten Stock hatte Adelheid mit Beschlag belegt.

„Sauber sind sie ja, die ABC-Kinder“, sagte Robert zu seiner Schwester.

„Sauber?“ Roberta war wütend, und das kam selten vor. „Das machen die doch bloß aus Gemeinheit. Zuerst haben sie uns als Freßsäcke hingestellt und jetzt wollen sie uns auch noch zu Dreckschweinen machen.“

„Ich sage ja, da gibt’s nur eines: rausekeln!“ Robert trommelte gegen die Badezimmertür. „Aufmachen! Oder hast du dich hier eingemietet?“

Die Tür wurde geöffnet, strahlend trat Adelheid aus dem Bad. „Das möchtest du wohl, daß ich in der Badewanne schlafe“, sagte sie spitz.

„Klar“, sagte Robert, „dann könnte endlich dein Parfümgeruch abziehen.“

„Pöh“, machte Adelheid und zog sich in ihr Zimmer zurück.

Die beiden Zwillinge blickten ihr nach. Dann erklärte Roberta ungeduldig: „Nun mach schon, Robert, wasch dich, zieh dich um.“

„Umziehen? Warum denn das?“

„Ach, das weißt du noch gar nicht.“ Roberta lachte. „Eine tolle Überraschung, die ich mit Regine und Lina ausgemacht habe!“

„Und wie sieht diese Überraschung aus?“ fragte Robert skeptisch.

„Also, heute nachmittag bin ich zu Lina gegangen und habe ihr erklärt: ‚Essen aufs Zimmer gibt’s nicht mehr. Auch nicht für Adelheid. Wir haben in der Halle einen alten Gong, den schlägst du Punkt sechs als Aufforderung zum Abendessen. So was macht einen unheimlich vornehmen Eindruck.‘ — Zuerst tat Lina, als sei sie wirklich schwerhörig. Aber als ihr Liebling Regine sie dann auch noch bedrängte, sagte sie: ‚Meinetwegen. Dann müßte ich mir aber auch ein weißes Spitzenhäubchen aufsetzen!’ — ‚Lina, das ist die Idee‘, rief ich. ‚Du ziehst dir ein schwarzes Kleid an, setzt dir das Häubchen auf und legst dir eine kleine gestärkte weiße Schürze um. Und wir ziehen uns unsere besten Sachen an. Wir machen also ganz auf fein.‘“

„Und was soll’s eigentlich zu essen geben?“ unterbrach Robert ihren Redefluß.

„Lina meinte: selbstgemachte Sülze mit Bratkartoffeln!“

Robert strahlte, weil es eines seiner Lieblingsessen ist.

„Freue dich nicht zu früh, denn dieses Essen habe ich Lina ausgeredet. Ich schlug ihr eine Salatplatte vor.

„Salatplatte?“ Robert machte ein entsetztes Gesicht.

„Ja, grüner Salat, Rettichsalat, Krautsalat, Tomatensalat, Gurkenscheiben, Radieschen... und für jeden eine Scheibe Schwarzbrot mit dünn Butter darauf. Aber tröste dich, Lina machte ein ebenso entsetztes Gesicht wie du, sagte aber doch: ‚Wenn ihr darauf Appetit habt, bitte. Und was soll’s zu trinken geben?‘ Ich schlug natürlich Milch vor, da sie genauso gesund ist wie Salat. Das ist also unsere Überraschung. Ich schlage also vor, daß du dich jetzt schnellstens wäschst und umziehst. Dann gehen wir natürlich vorher in die Küche und schlagen uns schnell die Bäuche voll. Hausmachersülze kann man auch im Stehen essen.“

Und als sie wenig später satt und zufrieden aus der Küche kamen, gaben sie Lina einen Wink. Lina schlug den Gong.

„Klingt prächtig.“ Roberta nickte ihr anerkennend zu.

Übers Treppengeländer, das zum ersten Stock führte, beugte sich erstaunt Bruno. „Was ist denn los?“

„Das ist der Gong zum Abendessen. Es wird bei uns pünktlich eingenommen“, sagte Roberta hoheitsvoll.

Bruno machte kehrt und holte seine Geschwister.

Um nicht wieder aufzufallen, hatten sie sich ganz sportlich angezogen. Adelheid trug eine schicke Bluse und stilecht abgewetzte Jeans, Bruno einen Rollkragenpulli und Jeans mit Flicken, nur Clemens war so geblieben, wie ihn Robert zum Mittagessen ausstaffiert hatte.

Nun kamen sie ins Eßzimmer, und da standen Roberta, Regine und Robert vor ihnen, geschmückt wie die Weihnachtsbäume. Eine Damastdecke lag auf dem Tisch und Kerzen flackerten.

Adelheid stutzte als erste. „Oh, ihr habt euch umgezogen?“

„Das ist auf Gut Langfeld so üblich“, erklärte Roberta, während sich Regine ein Grinsen verbiß.

Robert trat zu Adelheid und säuselte: „Möchtest du nicht Platz nehmen, Adelheid?“ Er schob ihr sogar den Stuhl zurecht.

Den Höhepunkt bildete allerdings Lina, als sie die Salatschüsseln auf den festlich gedeckten Tisch stellte. Das weiße Spitzenhäubchen verrutschte ihr zwar immer wieder, aber Eindruck machte sie!

Doch als Bruno die Salatplatten erblickte, erklärte er: „Nein, auf Vorspeise lege ich keinen Wert.“

„Wieso Vorspeise?“ Roberta sah ihn scheinheilig an. „Auf Gut Langfeld essen wir abends immer Salat.“

„Nur Salat“, fügte Regine hinzu.

„Wegen der Vitamine“, sagte Robert.

„Aber es gibt auch noch Spinat, als warmes Gericht.“ Roberta lächelte freundlich. „Vielleicht möchtest du ein Ei dazu?“

„Das Wort Ei kann ich nicht mehr hören.“ Wohl oder übel biß Bruno in ein Radieschen. „Ziemlich holzig“, stellte er fest.

„Ja, unsere Radieschen sind noch nicht soweit. Die von unserem Gut sind viel besser“, sagte Robert.

„Obwohl Gut Langfeld nicht durch seine Radieschenzucht berühmt geworden ist. Unser Vater hat sich nämlich ganz auf Milcherzeugnisse spezialisiert.“ Robert sah sich um. „Ach so, Lina, willst du unseren Gästen nicht heiße Milch anbieten?“

Lina spielte mit, obwohl sie schon nahe dran war, dem Spuk ein Ende zu bereiten. Einer tat ihr nämlich leid, und das war Clemens. Deshalb winkte sie ihm auch zu. „Hilf mir mal ein bißchen.“

Clemens stand bereitwillig auf. Und als er in die Küche kam und nach den Milchbechern greifen wollte, sagte Lina: „Iß mal erst etwas Vernünftiges. Hier, Sülze, habe ich selber gemacht.“

Clemens schob sich ein Riesenstück in den Mund. Er konnte zwar kaum sprechen, versuchte aber trotzdem zu sagen: „Mann, das ist ‘ne Sülze! So gute habe ich noch nie gegessen.“

„Nimm dir noch ein Stück, aber sag’s niemandem weiter.“ Und dann wurde die Milch aufgetischt.

Sie aßen alle sehr wenig. Und Adelheid trank noch nicht einmal Milch, weil Haut drauf war.

„Schmeckt es euch nicht?“ Roberta nahm sich sogar etwas Spinat, um die anderen zu ärgern. Spinat war sonst das Schlimmste für sie.

„Du warst ja tapfer!“ sagte ihr Zwillingsbruder später, als das festliche Essen beendet war. „Daß du den Spinat noch in dich hineingeschaufelt hast, also das war ‘ne Goldmedaille wert! Aber die ABCs haben Gesichter gemacht! Das Ganze war eine phantastische Idee. Wie bist du bloß darauf gekommen?“

„Weil Adelheid so zickig ist...“ Roberta ging noch einmal schnell in die Küche und holte sich ein Stück Sülze von Lina.

„Wo ist denn Adelheids Rübezahl geblieben?“ fragte Robert seine kleine Schwester.

„Ich hab ihn im Wohnzimmer zugedeckt.“

„Du hast den Käfig des Vogels zugedeckt“, ahmte Robert Brunos Sprechweise nach.

„Fängst du jetzt auch schon mit dem Deutschunterricht an?“ sagte Regine mürrisch. „Was sollte ich denn tun? Mit den Sätzen, die du ihm beigebracht hast, hätte der Vogel doch alles kaputtgemacht.“

„Das konnte ich nicht ahnen. Aber der Vogelspaß ist gut. Und der tut auch noch seine Wirkung.“ Mit dieser Bemerkung hatte Robert nicht unrecht.

Die drei ABC-Kinder traten ins Wohnzimmer. „Was macht denn mein Rübezahl?“ fragte Adelheid arglos.

„Da steht er doch!“ Bruno bemerkte den verdeckten Käfig als erster. „Der arme Kerl braucht doch um diese Zeit noch nicht zu schlafen.“ Er nahm die Decke vom Käfig. Sofort sprang der Sittich von einer Stange zur anderen, kletterte am Gitter hoch und rief: „Bruno, raus!“

Bruno zuckte zurück. „Was hat er gesagt?“

„Raus, Bruno!“ antwortete der Sittich.

„Das hat er noch nie gesagt.“ Adelheid schüttelte fassungslos den Kopf. „Rübezahl, was ist denn mit dir los? Hast du Adelheid nicht mehr lieb?“

„Adelheid ist doof!“ krächzte Rübezahl.

Und ehe sich Adelheid erholen konnte, holte Rübezahl zum nächsten Schlag aus: „Adelheid stinkt, Gasmaske her!“

Tiefes Schweigen herrschte bei den ABC-Kindern. Aber Rübezahl sah sich triumphierend um und verkündete: „Bruno ist ein Trottel!“

Wie versteinert standen die Geschwister da. Dann fauchte Adelheid: „Wer hat ihm das beigebracht?“

„Kannst du dir das nicht vorstellen? Das war bestimmt dein lieber Vetter, dieser Gauner.“

Gelassen trat Robert in diesem Augenblick ins Zimmer, gerade, als Rübezahl zum letzten Schlag ausholte: „Adelheid ist eine Ziege.“

Clemens mußte laut lachen. Unbekümmert sagte er: „Meine Güte, wie deutlich der spricht... das hat er vorher nicht getan...“

Adelheid zischte ihm zu: „Verräter. Hast dich wohl von denen kaufen lassen, was?“

Bruno gab ihr ein Zeichen, daß sie sich beruhigen sollte. Und Adelheid sah ein, daß ruhiges, überlegenes Verhalten am wirkungsvollsten war.

Als Regine eintrat, erklärte Adelheid mit schiefem Lächeln: „Dir gefällt Rübezahl, nicht wahr?“

„Ja“, antwortete Regine ehrlich. „Er ist ein niedlicher Vogel.“

„Ich schenke ihn dir. Nimm ihn gleich mit. Ich will ihn nicht mehr sehen.“ Sie wollte das Zimmer verlassen — aber da schrillte das Telefon.

Robert nahm den Hörer ab und vernahm die Stimme seines Vaters. „Wo seid ihr?“ fragte Robert. „Ach, in München... dann wißt ihr also...“

Den weiteren Verlauf des Gesprächs konnten die anderen aus Roberts Antworten entnehmen. „Ach mit den ABCs kommen wir schon aus... Wer die ABCs sind? Ist doch klar: Adelheid, Bruno und Clemens... Nein, keine Sorge. Adelheid hat sogar eben Regine ihren Rübezahl geschenkt... Nein, ich bin nicht albern, Paps. Rübezahl ist ein Wellensittich... Ja, untergebracht sind sie gut. Regine hat ihr Zimmer für Adelheid geräumt... Nett, nicht wahr? Bruno wohnt ganz romantisch, in der Piratenkammer... Clemens schläft bei mir im Zimmer. Na, mal sehen, wie wir auskommen... Ja, ich gebe sie dir...“

Er winkte Adelheid. „Unsere Eltern sind bei deiner Mutter im Krankenhaus. Sie will dich sprechen. Wenn du ihr etwas vorwimmerst, dann erlebst du was!“

Aber Adelheid schluchzte nur: „Ach, Mutti...“ Und dann kam sie minutenlang nicht zum Sprechen.

Robert flüsterte seiner Zwillingsschwester zu: „Jetzt zieht Tante Helga ihre große Show ab...“

Erst nach einigen Minuten konnte Adelheid noch einmal sehnsüchtig sagen: „Mutti, komm bald... Ja, ich grüße sie alle...“ Dann legte sie den Hörer auf. Zu Bruno sagte sie: „Mutti geht’s nicht gut.“

„Ach du liebe Zeit“, flüsterte Robert. „Das gibt also einen langen Besuch. Da stehen uns schreckliche Zeiten bevor...“

Die Zwillinge nehmen Reißaus

Die Nacht war sternenklar, aber das merkte Robert nicht. Er schlief—bis ihn ein Schrei hochriß.

„Es brennt! Es brennt!“ schrie Clemens.

Robert sprang aus dem Bett. Er knipste das Licht an und sah, daß sich Clemens mit geschlossenen Augen im Bett wälzte. Sofort eilte er zu ihm, riß ihn hoch und rief: „Mensch, der Brand ist doch längst vorbei. Du hast nur geträumt.“

Clemens schlug die Augen auf, sah einen Moment verwirrt um sich, dann klammerte er sich an Robert. „Furchtbar... das Haus ist explodiert...“

„Unsinn, du hast einen Alptraum gehabt. Es ist alles in Ordnung.“ Robert klopfte ihm beruhigend auf die Schulter. „Schlaf weiter und such dir einen besseren Traum aus.“

Eine gute Stunde später schrie Clemens erneut: „Mutti, Mutti, du brennst!“

Wieder schoß Robert hoch. Wieder: Licht anknipsen, wachrütteln, trösten. „Du hältst mich ganz schön in Atem, Junge.“

„Ich will’s doch gar nicht.“

„Das ist mir klar. Aber einen Meisterschläfer wie mich aus der Ruhe zu bringen, Junge, das ist eine Leistung! Soll ich dir einen Becher Milch holen? Ich habe mal gelesen, so was soll helfen.“

Clemens nickte. Robert ging vorsichtig auf Zehenspitzen die Treppe hinunter in die Küche. Er öffnete die Tür und — prallte zurück. Die Küche war hell erleuchtet, und auf einem Hocker saß Roberta, fertig angezogen im Reitdreß. Sie frühstückte.

„Dich haben wohl die Engelein aus der Heia gehoben... Es ist vier Uhr morgens, spinnst du?“

„Von wegen Engelein... Ich reite gleich weg. Hier halte ich’s nicht mehr aus. Wenn ich gewußt hätte, daß Regine beim Schlafen immer ‚Pfüff-pfüff‘ macht, hätte ich sie nie in mein Zimmer genommen.“

„Vielleicht hat sie falsch gelegen.“

„Ach was, ich habe ihr die Nase zugehalten, da hat sie sich auf die andere Seite gelegt und weiter ‚Pfüff-pfüff‘ gemacht. Und das gemeinste ist: plötzlich hört sie auf damit, du denkst, du kannst schlafen. Aber ein paar Minuten später fängt sie wieder an. Und dann schläft sie längere Zeit ruhig und normal. Da könnte man auch schlafen. Aber du denkst doch die ganze Zeit: na, wann fängt sie denn wieder an? Schrecklich. Und weshalb kommst du runter?“

„Clemens hat Alpträume. Er braucht einen Becher Milch.“ Robert holte die Milch aus dem Kühlschrank und goß sie ein.

„So kalt kannst du sie ihm nicht geben. Dann bekommt er Magenschmerzen.“ Roberta wärmte sie ihm auf dem Herd.

Als Robert sein Zimmer betrat, stellte er fest, daß Clemens auch ohne Milch friedlich schlief. Robert schlich deshalb auf Zehenspitzen zu seinem eigenen Bett. Er war gerade im Begriff einzuschlafen, da begann Clemens zu schnarchen. Robert stand auf und stupste ihn an. Er gab ein paar Minuten Ruhe, dann schnarchte Clemens wieder.

Als Robert ihn zum drittenmal gerüttelt hatte, und der Erfolg wieder gleich null war, gab Robert auf. Er schnappte sich sein Radio, griff nach seiner Bettdecke und verzog sich in den Keller zu seinem Schlagzeug. Er hatte zwar nicht die Absicht, auf der Pauke zu schlafen, aber hier lag sein Schlauchboot, das pumpte er auf, legte sich hinein, zog die Decke über sich und schlief endlich ein.

Lina war es von der Familie Langfeld gewohnt, daß sich alle Familienmitglieder pünktlich um sieben Uhr zum Frühstück einstellten. Als sie an diesem Morgen das Frühstück auf den Tisch stellte, war kein Mensch da. Lina kam sich vor wie eine Glucke, die ihre Küken verloren hat. Zuerst rannte sie in Robertas Zimmer. Von Roberta erhoffte sie sich die größte Hilfe. Aber was sah sie?

Ein leeres, zerwühltes Bett, eine Schranktür, die offenstand. Ein Hund, der auf einem Sessel saß und vergeblich versuchte, einen verhangenen Vogelkäfig zu erwischen. Strolch jaulte jämmerlich. Und der Wellensittich Rübezahl war trotz seiner schützenden Decke so aufgeregt, daß er immer wieder krächzte: „Bruno, raus!“

Auf der Couch lag Regine. Sie war kaum zu sehen, so hatte sie sich in ihre Bettdecke eingerollt. Aber das regelmäßige ‚Pfüff-pfüff‘ war nicht zu überhören.

Lina riß ihr die Decke weg. „Wo ist Roberta?“

Regine rieb sich die Augen. „Schläft noch.“

„Nein, sie ist weg!“ Ein Blick in den offenen Kleiderschrank genügte Lina, um festzustellen, daß auch Robertas Reitdreß nicht mehr da war.

„Ausgeritten?“ Regine stand gähnend auf. „Die spinnt wohl.“ Aber dann hatte sie es eilig. Im Schlafanzug rannte sie in den Stall. Tatsächlich, Wirbelwind, Robertas Pony, stand nicht in der Box.

Lina versuchte Hilfe bei Robert zu finden. Aber in dessen Zimmer war nur Clemens, der kaum wach zu bekommen war. Und als er endlich die Augen offen hatte, konnte er sich an nichts erinnern. Immerhin ging er brav zum Badezimmer, hatte allerdings das Pech, daß Adelheid „Besetzt!“ rief. Er ging eine Etage tiefer. Aus dem zweiten Badezimmer klang Brunos Stimme: „Besetzt!“

„Nicht, mal duschen kann man sich morgens“, begrüßte Regine ihn. Ihr war es genauso ergangen.

„Macht doch nichts. Zum Zähneputzen reicht das Waschbecken in Roberts Zimmer.“ Er brachte die schnellste Wäsche seines Lebens hinter sich, und Lina begrüßte ihn herzlich als ersten Frühstücksgast im Garten.

Regine hatte Glück, daß Bruno verhältnismäßig früh das Bad verließ und sie doch noch unter die Dusche kam. Dann erschien Bruno im Garten. Schnüffelnd sog er die Luft ein. „Riecht ja brutal nach Land!“

„Das sind die Kuhfladen.“ Clemens löffelte sein frisches Ei. „Eben haben sie die Kühe auf die Wiese getrieben. Toll, wie sie das machen. Da bricht keine aus!“

„Und bei dem Gestank kannst du essen?“

„Warum denn nicht?“ Clemens belegte sich ein Butterbrot dick mit Himbeermarmelade. „Selbstgemachte, keine aus dem Supermarkt, enorm, was?“

„Gibt’s Zwieback?“ fragte Bruno.

„Hat Lina dir extra hingestellt. Nett, was?“

„Hör endlich mit dem dämlichen Gefrage auf! Was, was, was?“ Bruno ließ einen Löffel Honig auf seinen Zwieback kleckern. „Also hier kann ich nicht essen.“ Er verzog sich, nachdem er einen Schluck Tee getrunken hatte. So begegnete er nicht Regine, die sich eine halbe Stunde später einfand.

Lina stöhnte inzwischen: „Das ist ein richtiges Stotterfrühstück. So geht’s nicht weiter!“ Ihre Augen leuchteten jedoch, als Roberta angeritten kam. Sie schaute aber recht säuerlich, als diese erklärte:

„Gefrühstückt habe ich schon. Jetzt erhole ich mich von Regines ‚Pfüff-pfüff!‘ Gute Nacht, ich gehe jetzt schlafen!“

Lina starrte sie an. „Jetzt? Am hellichten Tag?“

„Was ist dabei? Ich lasse die Rolläden herunter. Dafür habe ich aber einen wundervollen Morgen erlebt. Die Sonne ging wie ein glutroter Ball auf, die Tautropfen schimmerten in den Gräsern, ich saß im Sattel, Wirbelwind tänzelte, und wir ritten am Fluß entlang...“

„Aus welchem Kitschroman hast du ‘n das?“ fragte Regine.

Clemens lachte. Er tauchte noch einmal seinen Löffel in die Himbeermarmelade und leckte ihn genüßlich ab. „Schmeckt prima, Tante Lina.“

„Tante Lina — schrecklich!“ Adelheid, die aus der Tür trat, hatte es noch gehört. „Lina ist doch nicht deine Tante! Wenn du schon nett sein willst, sag Fräulein Lina.“ Sie setzte sich und schaute kritisch den Frühstückstisch an. „Gibt’s keine Grapefruit?“

„Pampelmusen züchten wir nicht“, sagte Regine, „Lina, bringt dir einen Apfel!“

„Iiih, Äpfel zum Frühstück!“ Adelheid schüttelte sich. „Dann geben Sie mir lieber Orangensaft, Lina.“

„Für dich immer noch Fräulein Lina!“ Regine machte es Spaß, Adelheid zu ärgern. Und Clemens lachte darüber. Das trug ihm einen strafenden Blick seiner Schwester ein.

Lina, gutmütig wie immer, erklärte: „Kannst ruhig Lina zu mir sagen. Und wenn du gern Orangensaft trinkst — ich habe immer welchen da. Ich trinke ihn nämlich auch gern.“

Regine war sprachlos. Sie dachte: Jetzt schwenkt Lina doch tatsächlich zu den ABC-Kindern über. Das ist ja glatter Verrat!

Es schien wirklich so: Die Fronten hatten sich verändert. Die drei RRRs (Roberta, Robert, Regine) kämpften zwar noch gegen die ABCs (Adelheid, Bruno, Clemens), aber aus der Front der ABCs war Clemens ausgeschieden, dafür hatten die RRRs ihre wichtigste Stütze verloren: Lina.

Lina machte sich darüber keine Gedanken. Sie war auf der Suche nach Robert. In keinem Zimmer konnte sie ihn entdecken. Auch im Stall war er nicht. Lina machte sich Sorgen um ihn. Aber sie mochte die anderen Kinder nicht auffordern, ihr bei der Suche zu helfen. Roberta hatte sich in ihr Zimmer zurückgezogen und schlief. Regine hatte sich ihr Pony gesattelt und war ausgeritten, begleitet von Strolch. Adelheid stellte gerade einen Liegestuhl im Garten auf. Bruno zog mit seinem Zeichenblock davon. Er hatte sich eine Tasche umgehängt. Nur Clemens schien nicht recht zu wissen, was er anfangen sollte.

Lina winkte ihn heran. „Hat Robert dir nichts gesagt? Seine Bettdecke ist auch verschwunden.“

„Also hat er sich irgendwohin zum Schlafen gelegt.“ Clemens kam sich plötzlich wie ein Detektiv vor.

„Du bringst mich auf eine Idee!“ Lina nahm den Jungen bei der Hand. „Komm!“ Sie ging mit ihm in den Keller, öffnete eine Tür. Zuerst sahen Lina und Clemens nur ein Schlagzeug, aber ihr nächster Blick fiel auf ein Schlauchboot, über dem eine Decke lag.

Lina riß die Decke weg. Robert schoß hoch. Er sah Clemens und stöhnte: „Bist du schon wieder da? Bekommt man denn hier nie Ruhe? Trink endlich deine Milch!“

Aber dann schien ihm einzufallen, daß er gar nicht in seinem Zimmer lag, daß die Nacht längst vorbei war, und daß es wirklich Zeit zum Aufstehen war. Er wälzte sich aus seinem Schlauchboot. „Das war vielleicht eine Nacht!“ seufzte er.

Eine halbe Stunde später holte er sein Frühstück nach. Clemens war bei ihm geblieben. „Gibst du mir nun Reitunterricht?“ fragte er.

„Versprochen ist versprochen“, verkündete Robert. Und dann ging er mit Clemens in den Ponystall und zeigte ihm, wie man ein Pferd sattelt und wie man in den Sattel steigt. Schließlich durfte Clemens auf Samtfellchen reiten. Robert gab genaue Anweisungen.

Clemens war so begeistert, daß er ihn am Ende der Reitstunde fragte: „Machen wir heute noch weiter?“ Robert lachte. „Wenn du heute noch eine Stunde reitest, kannst du morgen vor Muskelkater nicht laufen. Dir ist langweilig, was? Kümmert sich dein Bruder denn überhaupt nicht um dich?“

„Nein. Braucht er auch nicht. Zu Hause habe ich meine Freunde, aber hier...“ Clemens zuckte die Schultern.

„Meinetwegen kannst du nachher in den Keller mitkommen, wenn ich Schlagzeug übe.“

„Du spielst Schlagzeug? Das ist ja die Wucht!“

Die Anerkennung schmeckte Robert. Er führte seinem Vetter die tollsten Trommelwirbel vor, eine Stunde lang. So wild, daß es bis in die Küche schallte und Regine zu Lina sagte: „Der spielt sich aber auf vor seinem Vetter!“

Aber dann hatte Robert keine Lust mehr weiterzumachen und schlug vor: „Eine Bootsfahrt wäre jetzt das Richtige.“

Clemens stimmte ihm begeistert zu. Das Dumme war nur: Das Schlauchboot war weg. Dafür klebte an der Wand ein Zettel: „Boot ausgeliehen von Roberta.“

„Die hat Nerven. Das ist nämlich mein Boot. Aber das Vergnügen werden wir ihr versalzen. Kannst du schwimmen, Clemens?“ Als Clemens nickte, sagte Robert: „Badehose borge ich dir. Und dann nichts wie ab zum Fluß und das Boot zurückgeholt.

Ein Boot wird gekapert

Draußen wehte ein leichter Wind. Das Schilf wisperte und ein paar halbzahme Enten kamen ans Ufer geschwommen, in der Hoffnung, gefüttert zu werden. In der Mitte des Flusses trieb das Schlauchboot. Robert konnte nur ein paar Mädchenbeine sehen, die über den Rand des Bootes baumelten. Aber das reichte ihm.

Robert und Clemens zogen Schuhe, Hemd und Hose aus. „Kannst du tauchen?“ fragte Robert.

„Das ist meine Spezialität“, erwiderte Clemens.

„Klasse! Wir tauchen jetzt also zum Boot hin. Du bleibst neben mir. An der Unterseite des Bootes stoppen wir, und dann stemmen wir das Ding hoch und kippen es halb um. Ein kühles Bad wird Roberta guttun!“

Fast lautlos stiegen sie ins Wasser und tauchten. Robert stellte zufrieden fest, daß Clemens tatsächlich ein großartiger Schwimmer und Taucher war. Er kam sogar als erster unter dem Boot an und bekam eine Schnur zu fassen, an der er sehr wirkungsvoll ziehen konnte. Robert ergriff eine zweite Schnur, und dann zogen sie mit voller Kraft.

Das Boot kippte. Das Mädchen schrie auf und landete im Wasser. Sofort tauchten Robert und Clemens auf. Robert zog sich ins Boot, reichte Clemens die Hand und holte ihn nach. Und dann lachten beide, lachten und lachten — bis Clemens plötzlich entsetzt rief: „Das ist nicht Roberta! Das ist Adelheid!“

Adelheid schwamm prustend und schimpfend ans Ufer.

„Ist doch völlig egal, ob Roberta oder Adelheid…“ Robert schlug sich vor Vergnügen auf die Oberschenkel. „Wenn ich mir vorstelle, wie deine Schwester aufs Gut zurückkehrt, triefnaß und bibbernd — also, da kennt Lina nichts, da gibt’s sofort heiße Milch und Honig!“

„Heiße Milch und Honig, hast du eine Ahnung!“ sagte Clemens mit herabgezogenen Mundwinkeln. „Das gibt die Hölle auf Erden, und zwar für mich.“

„Mach dir nichts draus, hast ja mich. Kannst doch unser Zimmer zuschließen.“ Robert ruderte das Schlauchboot ans Ufer, befestigte es und ging zu der Stelle, wo sie ihre Sachen abgelegt hatten. Er blieb sprachlos stehen. Er zeigte auf den Platz, wo sie Kleidung und Schuhe abgelegt hatten.

„Nichts mehr da“, stammelte Clemens.

„Dieses Biest...“ Robert mußte tief Atem holen. „Dieses Biest, das du deine Schwester nennst, hat uns unsere Sachen geklaut. Sogar das Handtuch.“

„Nur das Handtuch!“ Clemens zeigte aufgeregt zum Fluß. „Sie hat unsere Sachen ins Wasser geworfen!“ Tatsächlich, da schwammen friedlich vereint zwei Hemden und zwei Hosen, zwei Paar Strümpfe waren gerade am Untergehen, und zwei Paar Schuhe waren wahrscheinlich bereits auf dem Grunde des Flusses angekommen.

Mit einem Hechtsprung startete Clemens ins Wasser und sammelte die kläglichen Überreste ihrer Kleidung zusammen. „Was machen wir nun?“ fragte er.

„Was bleibt uns anderes übrig, als uns den Kram unterm Arm zu klemmen und nach Hause zu schleichen.“

Triefnaß und bibbernd traten Robert und Clemens in die Halle des Gutshauses. Beide hofften, niemandem zu begegnen. Doch diese Hoffnung trog. Während sie durch die Halle gingen, kam Adelheid die Treppe herunter, schick angezogen, einen Seidenschal ums feuchte Haar, ein überlegenes Lächeln um die Lippen. „Wie seht ihr denn aus?“ fragte sie scheinheilig. Und dann rief sie: „Lina, hier sind zwei, die brauchen heiße Milch mit Honig. Die sind in den Fluß gefallen.“

Lina kam sofort. „Um Gottes willen! Der schöne Teppich.“ Auf dem bildete sich nämlich eine große Pfütze. „Nun reibt euch erst mal trocken. Und wie eure Füße aussehen! So schwarze Füße hat ja kein Neger! Los, los, wascht euch! Ich setze die Milch unterdessen auf!“

Aber so schnell wie Lina wollte, kamen die beiden nicht weg. Plötzlich war Bruno da. Er tat so, als ob er gar nicht bemerkte, wie triefnaß die beiden waren. „Robert“, sagte er begeistert, „stell dir vor, was ich gefunden habe. Ein Klavier auf eurem Speicher. Mensch, das ist ein Ding, komm schnell mit!“ Er zog Robert die Treppen hinauf. Und Robert war so verblüfft und durcheinander, daß er keinen Widerstand leistete. Er merkte nicht einmal, daß Bruno die Tür abschloß, kaum daß sie den Speicher betreten hatten. Er starrte nur auf Roberta, die an der Wand lehnte, und auf Regine, die neben ihr hockte. Und dann starrte er auf das alte Klavier, an das sich Bruno setzte. „Hör mal!“ rief Bruno und ließ die Finger über die Tasten gleiten.

„Spielt er nicht großartig?“ fragte Roberta. Sie schloß die Augen. „Träumerei von Schubert.“

„Von Schumann“, verbesserte Regine sie.

„Klingt schaurig.“ Robert drängte zur Tür und merkte erst jetzt, daß er eingeschlossen war.

„Das Instrument ist völlig verstimmt.“ Bruno spielte weiter. „Wahrscheinlich ist es nicht benutzt worden, seitdem unsere gemeinsame Großmutter darauf den Flohwalzer gespielt hat.“

Regine lachte.

„Laßt mich endlich raus!“ schimpfte Robert.

„Selbstverständlich.“ Bruno sprang auf. „Du mußt unbedingt ein Branchentelefonbuch holen, damit wir einen Klavierstimmer organisieren, der das Instrument wieder hinkriegt.“ Er öffnete Robert die Tür.

Träumerei? Klavierstimmer? Branchentelefonbuch? Flohwalzer? Instrument? In Roberts Kopf dröhnte es.

Und dann sagte Bruno auch noch scheinheilig: „Mein Gott, wie siehst du denn aus? Wie ein Schiffbrüchiger! Entschuldige, daß ich darauf nicht geachtet habe. Ich war so begeistert von dem Klavier... Nun zisch aber ab, Junge, zieh dir etwas Warmes an!“

„Das ist eine Verschwörung“, erklärte Robert, als er sein Zimmer betrat. Er hatte heiß geduscht und sich angezogen. „Eine ganz schlimme Verschwörung gegen dich und mich, Clemens.“

Eine Antwort bekam er nicht. Clemens war völlig übermüdet ins Bett gesunken und schlief. Neben ihm stand ein halbgeleerter Milchbecher. Und als Clemens fürchterlich zu schnarchen begann, bekam Robert den Rest.

Er nahm eine Tasche und packte Sachen hinein. Dann schlich er aus dem Zimmer. Unten begegnete er Roberta.

„Wohin willst du denn?“ fragte sie erstaunt. „Giftschlange!“ zischte er. „Machst gemeinsame Sache mit dem doofen Tastenschläger! Und mein Boot hast du auch geklaut.“

„Geklaut? Geliehen habe ich es mir.“

„Und dann warst du nicht drin.“

„Als ihr es geentert habt, meinst du?“ Sie grinste. „Wie ist denn Adelheid hineingekommen?“

„Sie hat mich gesehen und gefragt, ob sie’s auch mal haben kann. Du warst mit deinem Schlagzeug beschäftigt, und ich hatte keine Lust mehr weiterzupaddeln. Da habe ich es ihr gegeben. Aber nun sag mal, was hast du denn vor?“

„Ich hau ab“, sagte Robert entschlossen. „Ich siedele über in die Jagdhütte. Hier hält es kein Mensch aus. Morgen ist Pfingsten, da will ich meine Ruhe haben.“

„Du läßt uns einfach im Stich?“

„Von wegen im Stich lassen! Das hast du doch gerade getan. Meinetwegen kannst du dich jetzt mit Brunos verstimmten Träumereien trösten.“ Er ging in die Küche, packte Konservenbüchsen ein, als Verpflegung für die nächsten Tage. Dann warf er sich den Proviantsack über die Schulter, nahm seine Tasche und ging zum Ponystall. Dort sattelte er sein Pony Mark und ritt zur Jagdhütte.

Zwei Hüpfdohlen auf dem Gut

Die Jagdhütte lag romantisch am Rande einer Lichtung mit dem Blick auf den Fluß und die Wälder, die zwar nicht mehr zum Gut Langfeld gehörten. Als es zu dämmern begann, kam das Wild zum Äsen auf die Lichtung, Rehe im braunen Riedgras. Robert sah zu ihnen hinüber, genoß die Ruhe und überlegte, ob er nicht doch Förster werden sollte.

Am nächsten Morgen störten ihn die Wildtauben mit ihrem aufdringlichen „Gurr-gurr“. Robert sah zur Uhr. Es war fünf Uhr. Eigentlich war er ein Langschläfer. Aber warum sollte er nicht mal alles anders als sonst machen? Er stand auf. In der Kammer der Hütte entdeckte er eine Angel. Er schnappte sie sich und ging zum Fluß hinunter. Hier nahm wenigstens keiner Anstoß daran, daß er im Schlafanzug dasaß. Es verging eine knappe Stunde, dann hatte er einen Barsch am Haken.

„Das gibt ein Frühstück!“ Zufrieden grinste er vor sich hin. Doch bevor er zur Hütte zurückkehrte, zog er sich den Schlafanzug aus und sprang ins Wasser. Er schwamm ein paar Runden und fand es viel erfrischender als die übliche morgendliche Duscherei. Am Ufer frottierte er sich ab, zog seinen Pyjama an, nahm den Fisch und trottete zur Jagdhütte.

Den Barsch briet er am Spieß. „Endlich mal ein gesundes Frühstück“, murmelte er, während er ihn verspeiste. Danach holte er Pony Mark aus dem kleinen Stall bei der Hütte, gab ihm Futter und machte einen Ausritt.

Das war ein Leben nach seinem Geschmack! Mittags legte er am Fluß eine Feuerstelle an und grillte Würstchen aus der Büchse. Und als das Feuer aus war, holte er sich eine Decke und legte sich hin, um am Rande des Schilfs ein ausgiebiges Mittagsschläfchen zu halten. Sollten die anderen sich doch streiten oder verbrüdern — ihm war’s gleichgültig.

Doch sie stritten sich weder auf dem Gut, noch verbrüderten sie sich. Sie gingen sich aus dem Weg. Allerdings mit einer Ausnahme. Denn als Roberta sah, daß sich Clemens langweilte, nahm sie sich seiner an und setzte die Reitstunden fort, die ihr Zwillingsbruder unterbrochen hatte. „Ich glaube, du wirst mal ein guter Reiter“, stellte sie nach kurzer Zeit fest.

Bruno war wieder einmal damit beschäftigt, das verstimmte Klavier in Form zu bringen. Es klang zwar noch immer ziemlich schräg, aber er meinte, daß er einen ganz neuen Sound gefunden hätte.

„Er ist ein genialer Bursche“, urteilte Lina.

Regine war fast ständig mit Pony Flöckchen und Spaniel Strolch unterwegs. Und Adelheid holte ihre Ballettschuhe aus dem Koffer.

Und dies war ein entscheidendes Ereignis.

Die Langfelds hatten vor, auf ihrem Gut eine Reitschule zu eröffnen. An der Reithalle wurde noch gebaut. Aber während der Pfingstferien ruhte die Arbeit. Adelheid fand nun, daß diese Reithalle ein idealer Platz für ihr Balletttraining sei. Sie zog sich also ihren schwarzen Gymnastikanzug an, nahm ihre Tanzschuhe und ging hinüber zur Reithalle. Zu Hause in München hatte sie seit etlichen Jahren Ballettunterricht genommen. Nun mußte sie allein trainieren. Sie arbeitete „an der Stange“, die allerdings nicht so gut war wie in einer Ballettschule. Doch sie wagte die ersten Schritte und Positionen.

Zufällig sah Lina sie. Und da konnte sich Lina nicht mehr zurückhalten. Sie eilte zu Roberta, riß deren Zimmertür auf und rief: „Roberta, du weißt gar nicht, was wir auf dem Gut haben! Eine Primaballerina! Eine Ballettänzerin, deine Kusine Adelheid! Also, wie die tanzt — wie im Fernsehen. Richtig ergriffen bin ich. Und das in unserer Reithalle, die noch nicht einmal richtig fertig ist. Renne aber nicht gleich zu ihr und störe sie!“

Selbstverständlich rannte Roberta sofort zur Reithalle. Aber sie schlich sich lautlos hinein. Und dann sah sie Adelheid tanzen. Kurze Zeit blieb sie ruhig. Aber dann konnte sie sich vor Begeisterung doch nicht mehr bremsen. „Du tanzt ja Spitze! Richtig auf den Zehenspitzen!“

Adelheid sah sich verwirrt um. „Ja, natürlich, das gehört doch dazu.“

„Aber daß du das kannst! Kannst du auch zu Musik tanzen?“

„Ja, warum nicht?“ sagte Adelheid.

Roberta rannte hinaus, holte ihren Plattenspieler, suchte aus dem Plattenschrank ihrer Eltern eine Platte mit Ballettmusik und fand Prokofieffs „Cinderella“, ein Ballettstück, das sie vor einigen Jahren im Fernsehen gesehen hatte. Das legte sie nun in der Reithalle auf. Und Adelheid tanzte danach. Zwar nur die ersten Takte, aber Roberta war hell begeistert. „Du bist großartig!“

„Ach, eigentlich war’s schlecht“, sagte Adelheid. „Hier kann man nicht richtig üben...“

Diese Bemerkung löste eine Lawine von Ereignissen aus.

Es war die Nacht von Dienstag zu Mittwoch nach Pfingsten, als Robert in seiner Jagdhütte durch laute Schläge gegen die Tür geweckt wurde. Er brannte eine Kerze an und öffnete die Tür. Zuerst hatte er den Eindruck, ein Gespenst stehe vor ihm. Ein Wesen, das in einen Mantel gehüllt war und darüber noch eine Bettdecke trug, ein Kopfkissen unterm Arm hielt und dazu noch eine Tasche.

Das Gespenst war Regine. Und neben ihr stand Strolch und wedelte.

„Was willst du ‘n hier?“ fragte Robert. „Haben die dich rausgeekelt?“

„Das nicht gerade, aber Roberta fällt mir auf die Nerven. Laß uns mal rein.“ Sie drängte sich an ihm vorbei und ließ sich auf eine Holzbank fallen. „Weißt du, ob’s in Gräfenbach eine Ballettfabrik gibt?“

„Was?“ Robert scheuchte Strolch weg, der es sich in seinem Bett bequem machen wollte.

„Ballettschule oder so?“ Regine holte einen Keks aus der Manteltasche und gab ihn Strolch, damit der Hund endlich ruhig war. „Roberta ist völlig hin, seit sie weiß, daß Adelheid Ballettunterricht nimmt. Nun will sie mitmachen, Spitzentanz und so...“

Robert sank auf sein Bett. „Also, das paßt genau zu ihr: Adelheid, die Hüpfdohle.“

„Roberta meint, sie tanzt gut.“ Regine holte einen zweiten Keks aus der Tasche und gab ihn Strolch. „Aber das ist doch kein Grund, daß Roberta mich verrückt macht. Glaubst du, ich habe schlafen können? Dauernd versucht Roberta, ob sie auf Zehenspitzen stehen kann. Dazu hält sie sich an der Türklinke fest, und dann macht sie mit einem Bein komische Bewegungen. Stell dir das mal vor. Natürlich geht die Tür dauernd auf, weil sie zu sehr auf die Klinke drückt. Und du weißt, wie die Tür knarrt.“

„Da haben wir also zwei Hüpfdohlen auf dem Gut“, sagte Robert kopfschüttelnd.

„Das ist mir zuviel gewesen. Ich habe Flöckchen gesattelt und bin hierhergeritten. Ich kann doch in der Kammer schlafen, nicht wahr?“

„Meinetwegen. Aber merk dir eines: Stören lasse ich mich nicht. Für dein Essen sorgst du selber, verstanden? Und deinen Mops hältst du an der Leine. Nicht daß er sich hier als Wilddieb aufspielt. Nimm dir die Petroleumlampe mit.“ Er zündete sie ihr an. „Ach so, hat Paps angerufen?“

„Das hätte ich beinahe vergessen: er sagt, er hat uns einen Brief geschrieben. Am Telefon könne er das nicht alles sagen, was er mit Onkel Kurt und Tante Helga verabredet habe.“

„Ach du liebe Zeit“, stöhnte Robert, „mir schwant Schreckliches...“ Und damit hatte er nicht unrecht.

Zwei Briefe glätten die Fronten

Die Fronten, die anfangs so klar abgesteckt waren, gerieten völlig durcheinander. Zuerst standen RRR-Langfelds gegen ABC-Langfelds. Dann brach aus der ABC-Front das C aus — Clemens, indem er sich Robert anschloß. Von der RRR-Front bröckelte Roberta ab, indem sie zuerst Brunos Klavierspiel bewunderte und dann Adelheids Tanzkünste. Sie war Feuer und Flamme und wollte auch Ballettunterricht nehmen. Da es aber in Gräfenbach keine Ballettschule gab, übernahm Adelheid die Aufgabe, ihrer Kusine Tanzunterricht zu geben, und Roberta wollte sich revanchieren mit Reitunterricht. Adelheid war begeistert. Doch da sie auf Samtfellchen reiten lernen sollte, war Clemens sauer. Denn dieses Pony hatte er so liebgewonnen, daß er es nicht hergeben mochte.

Bruno hielt sich aus allem heraus und freute sich insgeheim, daß zwei von den RRR-Langfelds geflüchtet waren. Doch sehr friedlich lebten die beiden auch nicht zusammen. Denn als Robert am nächsten Morgen zwei gerade ausgewachsene Pflötze angelte, und von seiner Schwester verlangte, sie zum Frühstück zu braten, tippte sich Regine entsetzt gegen die Stirn. „Bratfisch zum Frühstück? Du bist wohl vom Pony getreten worden?“

„Dann esse ich sie eben roh.“

„Igittigitt“, entsetzte sich Regine.

„Soll sehr gesund sein, Eskimos leben auch von rohem Fisch.“

„Aber nicht von Plötzen.“

„Weil’s bei ihnen keine gibt. Soll ich in dem Fluß etwa Walfische züchten?“

Er wollte gehen, aber dann zog ein Duft in seine Nase, der ihn zum Bleiben zwang. „Was kochst du denn da?“ fragte er.

„Himbeerpudding mit Vanillesoße. Mein Frühstück.“ Regine nahm die Töpfe vom Herd. „Noch kann ich mir so was erlauben, jedenfalls solange Paps und Mami nicht da sind.“

„Gibst du mir was ab?“ fragte Robert sehnsüchtig. „Die beiden Fische können wir uns fürs Mittagessen aufheben.“

„Ich glaube nicht, daß es für uns beide reicht. Ich muß auch für Strolch sorgen.“

„Verdammter Puddinghund“, murmelte Robert. Dann sah er eifrig seinen Proviant durch, denn ganz wie ein Eskimo wollte auch er nicht leben. Tatsächlich fand er unter seinen Büchsen etwas, das auch Regines Frühstücksneid erregen konnte: Schokoladencreme. Da er vergessen hatte, Brot mitzunehmen, löffelte er die Creme aus der Büchse.

Regine lief das Wasser im Munde zusammen. Sie kämpfte mit sich. Dann schob sie ihm eine große Portion von ihrem Pudding hin. „Willst du mal kosten? Vielleicht gibst du mir auch ein bißchen von deiner Schokocreme ab?“

„Schlechter Tausch“, sagte Robert mißmutig. „Dein Pudding ist doch angebrannt. Na ja, ich bin nicht so... aber dafür mußt du mittags die Fische braten.“ Doch dazu kam es nicht mehr.

Während Regine die Ponys fütterte und Robert Holz hackte, kam Roberta auf Wirbelwind angeritten, sprang aus dem Sattel und rief: „Kinder, ich habe eine ganz wichtige Nachricht für euch!“

Robert zeigte sich kaum beeindruckt. „Bist du auch ausgezogen? Jetzt gehört das Gut den ABCs, was?“

„Hör doch mal auf mit den dummen Redensarten“, sagte Roberta. „Ich habe einen Brief von Paps. Und die ABCs haben einen ähnlichen von ihrem Vater. Die beraten gerade, und das sollten auch wir tun!“

Sie setzte sich ins Gras, Regine hockte sich neben sie und Robert nahm gegenüber von seinen beiden Schwestern Platz. „Nun lies schon vor!“

Roberta las: „Liebe Kinder! Mami und ich freuen uns sehr, daß ihr euch so gut mit den ABC-Kindern versteht. Das müßt ihr auch. Denn sie werden sehr lange hei euch bleiben...“

„Ogottogott“, stöhnte Robert. „Vielleicht klimpert auch noch die Hüpfdohle auf Omas Klavier ihren Flohwalzer.“

„Unterbrich mich nicht!“ fuhr Roberta ihn an. Manchmal kehrte sie heraus, daß sie die Älteste war. Roberta war nämlich in der Silvesternacht um 23.45 Uhr geboren worden, und ihr Zwillingsbruder Robert erst im nächsten Jahr, Neujahrsmorgen um 0.30 Uhr. Das wurmte Robert schon manchmal!

„Also, ich lese weiter“, sagte Roberta...Paps schreibt: Tante Helga geht’s gar nicht gut, und die Ärzte meinen, es sei ihr nicht zuzumuten, in die alte Wohnung zurückzukehren, auch wenn diese neu aufgebaut wird. Sie würde so den Schock nie richtig überwinden können. Ich habe daraufhin eurem Onkel Kurt angeboten, daß sie zu uns ziehen. Schließlich ist das Langfeld-Gut auch seine Heimat, Onkel Kurt und ich sind hier aufgewachsen. Und da euer Onkel landwirtschaftliche Maschinen verkauft, ist das gar keine schlechte Idee. Aber das lehnten Onkel Kurt und Tante Helga ab!“

„Da können wir ja Hurra schreien!“ unterbrach Robert seine Schwester.

„Warte ab“, sagte Roberta. „Paps schreibt weiter: Aber Onkel Kurt fand meine andere Idee gut. Ihr wißt, daß der alte Herr Grafenhagen, der das Gut auf der anderen Seite des Flusses besitzt, seit langem einen Verwalter sucht. Mit dem habe ich telefoniert. Und der war glücklich, daß ich ihm Onkel Kurt empfehlen konnte. Onkel Kurt wird also das Gut Grafenhagen verwalten, nebenbei kann er seine Vertriebsorganisation von landwirtschaftlichen Maschinen aufbauen, und wir sind nun endlich Nachbarn: Eure beiden Vettern und eure Kusine, mein Bruder und meine Schwägerin. Auch Mami ist darüber sehr glücklich. Über diese Botschaft freut ihr euch doch sehr, nicht?“

Roberta sah ihren Bruder und ihre Schwester an. „Das war’s!“

„Halleluja geschrien“, sagte Robert und warf sich bäuchlings ins Gras. „Jetzt haben wir die Hüpfdohle und den Tastenklimperer ewig auf dem Hals. Clemens dazu, na, der geht noch.“

„Und die kommen doch in unsere Schule“, sagte Regine.

„Daran habe ich überhaupt noch nicht gedacht.“ Robert stieß einen schrillen Schrei aus. „Mit Bruno in einer Klasse! Der blamiert mich doch aufs schrecklichste. Und so tun, als ob ich ihn nicht kenne, das geht auch nicht. Gibt’s hier in der Gegend nicht eine andere Schule, auf die man ihn schicken kann?“

„Eine Sonderschule“, sagte Regine grinsend.

„Ziemlich dumme Bemerkung“, sagte Roberta. „Ihr seid euch doch darüber klar, daß der uns alle in die Tasche steckt. Der wird Klassenerster.“

„Und wie er sich dann erst aufblähen wird“, erklärte Regine.

„Jetzt hören wir damit mal auf“, schlug Roberta vor. „Mit den Tatsachen müssen wir uns abfinden. Jetzt bleibt uns nur eines übrig: das Beste daraus zu machen. Glaubt ihr etwa, die ABCs hocken nun begeistert zusammen, weil sie erfahren haben, daß sie unsere Nachbarn werden?

Mit dieser Bemerkung hatte Roberta völlig recht.

Die ABC-Langfelds saßen in der Piratenkammer des Gutshauses zusammen. Adelheid hatte den Brief ihres Vaters vorgelesen. Einen Moment lang sah sie stumm ihre Geschwister an. Dann sagte sie kopfschüttelnd: „Für ewig auf dem Lande begraben... Daß Mutti da mitmacht... Sie braucht doch die Stadt... Theater, Konzerte, Oper...“

„Es gibt eine Menge alter Schauspielerinnen, die sich aufs Land zurückziehen, sich ein Bauernhaus kaufen, Schafe züchten oder so was“, gab Bruno zu bedenken.

„Aber Bruno!“ fuhr Adelheid ihn an. „Mutti ist doch keine alte, abgetakelte Schauspielerin. Sie hat doch nur ihren Beruf für uns aufgegeben. Kannst du sie dir von lauter Hammeln umgeben vorstellen?“

„Es müssen nicht gerade Hammel sein. Kleine Lämmer findet sie bestimmt niedlich.“

„Und reiten kann sie auch. Als Schauspielerin muß sie reiten können!“ sagte Clemens mit begeisterter Stimme. „Ich finde die ganze Sache überhaupt großartig. Auf dem Land lebt man doch prima! Und ich mache meine Reitstunden weiter, vielleicht bekommen wir später, wenn wir auf Gut Grafenhagen sind, auch jeder ein Pony. Oder sogar ein richtiges Pferd.“

„Auch Ponys sind richtige Pferde“, klärte Bruno ihn auf. „Aber du hast schon recht, so schlimm ist die Sache tatsächlich nicht. Es ist sogar eine hübsche Gegend. Ich habe eine Menge Motive gefunden zum Malen. Und um die Tiere müßte man sich auch mehr kümmern. Ich meine: Verhaltensforschung... und so. Nicht nur Samtfellchen mal streicheln. Oder Hurra schreien, weil man nicht gleich aus dem Sattel fällt. Da gibt’s tausend Möglichkeiten, die man in der Stadt nicht hat.“ Er stand auf. „Ich glaube, der Entschluß von Vati und Mutti ist gar nicht so schlecht.“

„Und dann sind wir immer mit den RRRs zusammen!“ Adelheid schüttelte den Kopf. „Ob ich das aushalte?“

„So ein Blödsinn!“ Bruno wies in Richtung des Flusses. „Später werden wir da drüben wohnen. Jeder hat wieder sein eigenes Zimmer, und die RRRs treffen wir höchstens in der Schule. Oder wenn wir Lust haben, uns mit ihnen zu treffen.“

„Außerdem sind sie nett!“ Jetzt meldete sich Clemens zu Wort. „Und du findest sie auch nicht so schlimm, wie du tust, Adelheid. Warum riecht denn Roberta fast schon so wie du? Weil du ihr von deinem Parfüm abgegeben hast. Das hast du bestimmt nicht getan, weil du sie nicht leiden kannst.“

„Na ja, das Parfüm mußte weg. Und außerdem... stimmt schon, Roberta ist ganz nett. Bloß ihr Bruder...“

„Der ist doch längst zahm geworden“, meinte Bruno. „Wahrscheinlich kann man jetzt sogar vernünftig mit ihm reden. Daß er bibbernd von seinem Bootsausflug zurückkam, war goldrichtig. Da haben wir ihm eine Lehre erteilt. Das muß man tun. Zusammenraufen ist besser als zusammen säuseln.“ Clemens dachte nicht mit besonderer Begeisterung an den Bootsausflug zurück. Trotzdem nickte er seinem Bruder zustimmend zu. „Im Grunde genommen war Robert von Anfang an prima.“ Jetzt stand auch er auf. „So, und nun gehe ich zu Samtfellchen.“

Mit dem Tonband unterwegs

Daß man Verhaltensforschung treiben könnte, diese Idee gefiel Bruno immer besser. Und am Abend fragte er Roberta, die von ihrem Ausflug wieder da war, ob es im Haus ein Tonbandgerät gäbe.

„Robert hat eines, Batteriegerät. Steht in seinem Zimmer“, sagte Roberta. „Ich glaube, er hat’s seit Monaten nicht mehr gebraucht.“

„Ob er es mir wohl borgt?“

„Nimm’s dir doch einfach.“

„Nein, nein, nach der Bootsgeschichte möchte ich das nicht. Ich werde Herrn Kniepholz um ein Fahrrad bitten, und dann fahre ich in die Jagdhütte.“

Das tat er dann auch. Über diesen Besuch war Robert so verblüfft, daß er Bruno ein Glas Limonade anbot, obwohl er selbst nicht viele Flaschen hatte. „Das Tonbandgerät?“ sagte er dann. „Klar kannst du es dir nehmen. Die Batterien sind noch in Ordnung.“

Bruno bedankte sich. So höflich waren sie noch nie zueinander gewesen. Als Bruno dann die Hütte verlassen hatte, meinte Robert zu Regine: „Wahrscheinlich nimmt er jetzt seine komischen Träumereien auf und schickt sie an Mami und Papi.“ Aber das war ein Irrtum.

Bruno stand am nächsten Morgen schon vor Beginn der Dämmerung auf. Dann ging er mit dem Tonbandgerät in den Wald. Vogelstimmen wollte er aufnehmen, eine tolle Sache! Er kam sich vor wie ein richtiger Forscher. Er legte das Mikrofon an einer Stelle aus, von der er wußte, daß dort ein Kleiber sein Revier hatte. Und dann kam dieser kleine Vogel den Stamm heruntergelaufen, rief laut twijt und trillerte dann tüjtüj. Das Tonband lief. Ein Buchfink fiel ein: pink, djüb! Und dann schmetterte er: tititühtowoitja! Bruno fing das Klopfen der Spechte ein und den fernen Ruf eines Kuckucks.

Er war zufrieden mit sich, nahm das Tonbandgerät und ging hinunter zum Fluß. Dort stieß er auf Robert.

Robert saß im Schlafanzug am Ufer und angelte. Als er Schritte hörte, drehte er sich um. „Was machst du denn hier?“

„Habe Vogelstimmen aufgenommen.“

„Auf Ideen kommst du. Aber eigentlich gar nicht schlecht, solche Vogelstimmen kann man irgendwie mal gebrauchen, was?“

„Es ist ja nur ein Anfang. Wo wir nun hierbleiben, muß man ja was tun.“

An der Angel zuckte es. Robert riß sie aus dem Wasser. Ein Barsch zappelte am Haken. „Das Frühstück ist gesichert“, sagte Robert. „Willst du hierbleiben? Barsch am Spieß gebraten schmeckt prima. Kannst mir ja dein Vogelkonzert vorspielen.“

Das war keine schlechte Idee, fand Bruno. So zogen sie sich in die Jagdhütte zurück. Regine kochte Schokoladenpudding und Vanillesoße. Robert briet den Barsch und dann setzten sie sich an den Tisch.

„Nun schalt mal dein Konzert ein“, sagte Robert, während er den Fisch zerteilte. Er schob Bruno ein Stück Filet zu, schon entgrätet.

„Schmeckt großartig“, meinte Bruno. Und dann erklangen die verschiedenen Vogelstimmen.

Plötzlich ertönte eine Stimme: „Dies war die Hitparade. Sie hörten die erfolgreichsten Schlager des Monats.“

Robert fiel vor Schreck der Fisch aus der Hand. „Mensch, was hast ‘n da für ein Band genommen?“

Bruno war blaß geworden. „Weiß nicht. Es lag da.“

„Du, das habe ich aufgenommen, weil ich dazu auf meinem Schlagzeug spielen wollte. Ausgerechnet dieses Band! Bist du nicht auf den Gedanken gekommen, es mal ablaufen zu lassen? Dann hättest du doch gleich gewußt, daß es bespielt ist!“

„Das habe ich... ja, entschuldige, das habe ich vergessen.“ Bruno kratzte sich am Kopf. „Das tut mir furchtbar leid, Robert. Wirklich...“

„Ach was, tut dir leid. Nun ist es hin. Jetzt haben wir eine Vogelstimmen-Hitparade!“

Niedergeschlagen zog Bruno mit dem Tonbandgerät ab. Auf dem Gutshof begegnete er Adelheid, die auf Samtfellchen saß, und Roberta, die Wirbelwind ritt.

Bruno stellte das Tonbandgerät ab. „Mist“, sagte er.

„Hat’s nicht geklappt?“ fragte Roberta.

„Leider hat’s geklappt. Ich habe das Band von deinem Bruder mit Vogelstimmen überspielt. Jetzt ist er seine Hitparade los. So ein Mist, also das habe ich wirklich nicht gewollt. Wenn ich bloß wüßte, was ich tun kann.“

„Das ist natürlich schlimm“, sagte sie, „andererseits hat er bei Rübezahl so was Ähnliches gemacht.“

„Das war am Anfang.“ Ein leises Lächeln erschien auf Brunos Gesicht. „War übrigens eine geniale Idee. Aber was mache ich nun?“ fragte er betrübt.

Die drei berieten. Schließlich meinte Adelheid: „Er hat einen Plattenspieler, kauf ihm eine Schallplatte.“

„Zwanzig Mark? Die kriege ich nie locker.“

„Muß ja nicht eine LP sein, eine Single zeigt auch deinen guten Willen. Also, setz dich aufs Rad und fahr nach Gräfenbach.“ Fragend sah sie Roberta an. „Da gibt’s doch bestimmt einen Platten-Laden.“

„Klar.“ Roberta beschrieb ihrem Vetter den Weg.

Am Nachmittag langweilte sich Robert und beschloß zum Gutshof zu reiten, um nach den anderen zu sehen. Er traf niemanden an. Alle Zimmer waren leer. Eine Weile blieb er bei Lina in der Küche. Aber sie spielte mal wieder schwerhörig, wahrscheinlich weil er ihr den Kühlschrank ausgeräumt hatte. Er kam sich völlig überflüssig vor. Bis Clemens kam.

„Wie siehst du denn aus?“ begrüßte Robert ihn. Im Haar hatte er Stroh, das Hemd und die Jeans waren fast schwarz und seine Schuhe sahen aus, als habe er sie gerade vom Misthaufen geholt.

„Ich habe im Stall gearbeitet“, erklärte Clemens. „Herr Kniepholz hat gesagt, ein richtiger Reiter muß für sein Pferd von A bis Z sorgen.“ Er wandte sich an Lina. „Kann ich jetzt eine Limonade bekommen?“

„Aber sicher, mein Junge!“ Lina hatte ihre Schwerhörigkeit abgelegt.

„Kriege ich einen Schluck ab?“ fragte Robert. Clemens goß ihm ein Glas ein. „Übrigens, du kannst wieder dein Zimmer für dich haben. Ich ziehe aus und habe schon mit Herrn Kniepholz gesprochen. Da gibt es doch die Koje im Pferdestall, früher hat dort ein Pferdebursche geschlafen. Da ziehe ich ein, ich habe mir schon alles eingerichtet.“

„Junge, Junge, du steigst ein ins Landleben!“

„Wennschon, dennschon!“ Clemens gab Robert einen Stoß mit dem Ellenbogen. „Weißt du, ich bin sehr froh, daß alles so gekommen ist. Langweilig wird’s mir bestimmt nicht mehr. Und wenn ich erst einmal ein eigenes Pony habe — es könnte ja sein, daß meine Eltern mir eins schenken —, weißt du, wie ich das nennen werde? Silbermond.“

Ehe Robert darauf etwas sagen konnte, meinte Lina: „Silbermond? Das ist ein wunderschöner Name. Ich sehe dich schon richtig auf Pony Silbermond, wenn du von Gut Grafenhagen zu uns geritten kommst... möchtest du noch eine Limonade?“

Clemens nickte strahlend. „Ich komme bestimmt oft rüber.“ Er nahm einen tiefen Schluck. „Und dann kann ich vielleicht auch an den Ponyrennen teilnehmen.“ Er dachte an die beiden Silberpokale, die in Roberts Regal standen. Die Siegerpreise.

„Hm“, sagte Robert, „wenn du ordentlich trainierst... Ich muß in zwei Jahren sowieso aufhören. Mit vierzehn darf man nicht mehr mitmachen, da rutscht man in die nächste Klasse. Juniorenrennen. Aber du hast noch eine Menge Zeit. Und wenn ich dir ein paar Tips geben kann, also da kannst du dich auf mich verlassen.“ Er goß sich noch einen Schluck Limonade ein.

Als er gerade das Glas an die Lippen setzte, trat Bruno in die Küche. „Laß mir was übrig, bitte. Ich habe einen fürchterlichen Durst.“ Er gab Robert ein schmales Päckchen. „Hier, das ist für dich.“

Robert riß erstaunt das bunte Geschenkpapier auf. „Mensch, das ist ja eine Platte. Die ist gerade erst erschienen. Woher hast du ‘n gewußt, daß ich mir die gewünscht habe? Und wie kommst du überhaupt dazu, mir so was zu schenken?“

„Kleiner Ersatz für die überspielte Hitparade.“ Bruno setzte sich. „Kriege ich jetzt einen Schluck? Wo sind übrigens die Mädchen?“

Die Mädchen waren mit dem Ponywagen nach Gut Grafenhagen gefahren. Regine wäre zwar lieber geritten, aber Roberta traute noch nicht ganz den Reitkünsten ihrer Kusine Adelheid. Sie malte allen deshalb die Fahrt im Ponywagen als besonders schön aus.

Auf Gut Grafenhagen besichtigten sie das Haus, in dem der künftige Gutsverwalter Kurt Langfeld wohnen sollte. Es wurde gerade renoviert. Adelheid teilte sofort die Zimmer ein und war begeistert von der Aussicht, die sie von ihrem Zimmer aus haben würde.

„Eines ist nur blöde“, sagte sie auf der Rückfahrt, „daß wir hier nicht Ballettunterricht nehmen können.“

„Ich glaube, ihr könnt das.“ Regine lenkte das Gespann. „Robert hat in Gräfenbach eine Gymnastiktante ausfindig gemacht, die soll früher mal Tänzerin gewesen sein. Er meint, daß sie auch einen ordentlichen Ballettunterricht fertigbringt.“

„Daß sich ausgerechnet Robert darum kümmert“, sagte Adelheid erstaunt.

„Wieso? Du meinst, weil er euch Hüpfdohlen genannt hat? So was meint er nicht so ernst. Das wissen wir doch, daß Robert ein ganz weiches Herz hat. Nicht wahr, Roberta?“

Roberta nickte. „Er zeigt’s bloß selten...“

„Wir haben uns zusammengerauft!”

Daß Robert ein weiches Herz hatte, bewies er am nächsten Abend. Die sechs Langfeld-Kinder hatten alle ihr Quartier gewechselt. Robert hatte seinem Vetter Bruno die Jagdhütte abgetreten, damit Bruno Vogelstimmen auf Band aufnehmen konnte. Robert war in die Piratenkammer gezogen, die er ganz schick fand. In seinem Zimmer schlief Regine. Mit ihrem „Pfüff-pfüff“ störte sie nun keinen mehr. Und weil Adelheid und Roberta auch mal neue Tapeten um sich haben wollten, war Adelheid in Robertas Zimmer gezogen und Roberta in Adelheids (das eigentlich Regine gehörte). Sie fanden diesen Wechsel ganz herrlich.

„Fast so wie beim Verreisen“, sagte Roberta.

Robert druckste herum. Er saß mit seinen beiden Schwestern im Garten. „Eigentlich war’s sehr nett, daß Bruno mir die Platte geschenkt hat. Eigentlich habe ich ja mit Rübezahl das gleiche getan wie er mit meinem Tonband. Aber eigentlich habe ich’s mit Absicht getan. Eigentlich müßte ich doch...“

„Hör doch endlich auf mit deinem ewigen eigentlich“„, fuhr Roberta ihn an. „Was meinst du denn nun wirklich?“„

„Na, ich meine, eigentlich habe ich Adelheid um ihren Rübezahl gebracht. Müßte ich nicht... sag mal, weißt du, was so ‘n Wellensittich kostet? Bis zu zehn Mark könnte ich lockermachen.“

„Wenn die nicht reichen, kannst du ihn auf Raten kaufen. Die Idee finde ich jedenfalls sehr gut.“

„Meinst du, daß sie ihn nimmt?“ Robert sah seine Schwester verstohlen von der Seite an.

Aber am nächsten Tag ritt er nach Gräfenbach, band Pony Mark vor der Zoohandlung an und kaufte einen Wellensittich. Als er zurückkam, war er froh, daß außer Lina niemand zu Hause war. Er holte den Vogel aus der Pappschachtel und setzte ihn in einen Käfig, den er in der Piratenkammer entdeckt hatte. Und dann sprach er mit dem Sittich, unaufhörlich. Bis die anderen Langfeld-Kinder ins Zimmer traten.

Dann stand er auf. „Hier, Adelheid“, sagte er, „der ist für dich. Kleiner Ersatz für Rübezahl. Ich habe einen grünen genommen. Der erinnert dich dann nicht so an das, was der blaue alles gesagt hat.“

„Ach, ist der aber niedlich!“ rief Adelheid. „Und der soll wirklich mir gehören?“

„Warum hätte ich ihn sonst kaufen sollen?“ Robert wurde verlegen. „Ich wollte ihm das Sprechen beibringen, aber das Biest ist noch zu jung, versteht noch nichts.“

„Was wolltest du ihm denn beibringen?“ fragte Regine argwöhnisch.

„Na, was man so sagt: ‚Herzlich willkommen!‘ und ‚Macht’s gut!’ Aber er kapiert es nicht.“

„Robert, daß du so was fertigbringst!“ Seine Zwillingsschwester legte den Arm um seine Schultern.

„Nun fang bloß noch mit Küssen an“, sagte Robert.

Aber er brauchte sie nicht wegzuschieben, denn das Telefon klingelte. Roberta nahm den Hörer ab. „Das ist Paps!“ rief sie. „Ihr kommt morgen? Alle vier? Onkel Kurt und Tante Helga kommen auch? Um Gottes willen, das Verwalterhaus in Grafenhagen ist noch nicht ganz fertig. Wo bringen wir denn Tante Helga und Onkel Kurt unter?“

„Im Gästezimmer“, sagte ihr Vater durchs Telefon.

„Wir haben ein Gästezimmer?“

„Eines?“ Ihr Vater lachte. „Vier haben wir. Über der neuen Reithalle. Die ist noch nicht fertig, weiß ich, aber die Gästezimmer sind fertig eingerichtet. Haben wir euch das nicht gesagt? Das ist ja furchtbar. Wie habt ihr denn die ABCs untergebracht... ach so, ich erinnere mich. Das war natürlich mein Fehler. Ich hätte damals gleich sagen sollen, wohin sie ziehen sollen. Wahrscheinlich waren wir alle zu aufgeregt, um daran zu denken. Aber es ist trotzdem alles gutgegangen?“ „Prima, Paps!“ sagte Roberta. „Wir haben alle neue Zimmer. Und wir freuen uns, wenn ihr kommt. Ja, satt sind wir geworden. Dafür hat Lina gesorgt. Und Robert hat viel geangelt.“

„Geangelt?“ sagte ihr Vater. „Das darf er gar nicht. Er hat doch keinen Angelschein.“

„Na, jedenfalls hat er Barsch am Spieß gebraten, zum Frühstück. Und Bruno hat das auch geschmeckt.“

„Um Gottes willen...“, seufzte Herr Langfeld am Telefon.

„Wieso?“ sagte Roberta. „Das waren die tollsten Ferien unseres Lebens... Wir haben uns richtig zusammengerauft.“ Kurz darauf legte sie den Hörer auf. Das Gespräch war beendet. Roberta sah sich in der Runde um. „Habe ich alles richtig gesagt?“

„Klar, genau richtig!“ sagten die anderen fünf Langfeld-Kinder wie aus einem Munde.

Eine tolle Nachricht

Jeder tut, was er will

Robert wird ein Streich gespielt

Ein aufregendes Telefongespräch

Wo wohnen die ABCs?

Ein ungemütlicher Empfang

Der Kampf beginnt

Bruno muß Landeier suchen

Ein kleiner Mann hoch zu Roß

Ein gelehriger Wellensittich

Zwei rechts, zwei links Für Robert

Die Zwillinge nehmen Reißaus

Ein Boot wird gekapert

Zwei Hüpfdohlen auf dem Gut

Zwei Briefe glätten die Fronten

Mit dem Tonband unterwegs

„Wir haben uns zusammengerauft!”

Table of Contents

- Eine tolle Nachricht
- Jeder tut, was er will
- Robert wird ein Streich gespielt
- Ein aufregendes Telefongespräch
- Wo wohnen die ABCs?
- Ein ungemütlicher Empfang
- Der Kampf beginnt
- Bruno muß Landeier suchen
- Ein kleiner Mann hoch zu Roß
- Ein gelehriger Wellensittich
- Zwei rechts, zwei links Für Robert
- Die Zwillinge nehmen Reißaus
- Ein Boot wird gekapert
- Zwei Hüpfdohlen auf dem Gut
- Zwei Briefe glätten die Fronten
- Mit dem Tonband unterwegs
- „Wir haben uns zusammengerauft!”