Moorleichen erwachen: Das Wunder von Bad Aibling
Author: Christina Dabrowski
Date: 2015-08-15T22:00:00+00:00
Keywords: Belletristik; Romane & Erzählungen; Humor; Science Fiction; Kinderbücher; Science Fiction; Fantasy & Gruselgeschichten
Description: Kurzbeschreibung Ein Minnesänger und ein Hofnarr erleiden im Mittelalter einen qualvollen Moortod. Doch nach sechshundert Jahren haucht ihnen ein gewaltiges Gewitter erneut Leben ein. Das 21. Jahrhunderts liegt Brado und Columban zu Füßen, aber die sprachlichen und kulturellen Klüfte sind riesengroß. Radioapparate, Fernseher, Autos und Waschmaschinen sind Errungenschaften der neuen Zeit. Mit denen müssen sie klarkommen, ganz zu schweigen von dem Begreifen der Sinnhaftigkeit von Personalausweisen, Supermärkten und Kondomen … Beide gehen ihren Weg, zum Leidwesen oder auch zum großen Spaß ihrer M
Publisher: Amazon Publishing

Buch

Ein Minnesänger und ein Hofnarr erleiden im Mittelalter einen qualvollen Tod. Auf einer Verfolgungsjagd fallen sie ins Moor und ertrinken. Nach sechshundert Jahren gibt das Moor sie wieder frei und ein gewaltiges Gewitter haucht ihnen erneut Leben ein.

Das 21. Jahrhunderts liegt Brado und Columban zu Füßen, doch die sprachlichen und kulturellen Klüfte von sechshundert Jahren sind riesengroß.

Radioapparate, Fernseher, Autos und Waschmaschinen sind Errungenschaften der neuen Zeit, mit denen müssen sie klarkommen,  ganz zu schweigen von dem Begreifen der Sinnhaftigkeit von Personalausweisen, Supermärkten und Kondomen …

Da kann schon eine Menge schiefgehen und verwechselt werden. Doch beide gehen ihren Weg, zum Leidwesen oder auch zum großen Spaß ihrer Mitmenschen …

Autorin

Christina Dabrowski wurde 1955 in Berlin geboren. Sie ist verheiratet und hat drei erwachsene Kinder. Sie studierte Betriebswirtschaft. Es folgten Tätigkeiten als Prokuristin, Personalchefin und Finanzmanagerin. In ihrer Freizeit tüftelt sie gern spannende Geschichten aus.

2013 wurde ihr Roman „Die Wandler“ im Rahmen des Federleicht-Schreibwettbewerbs prämiert. Der Wettbewerb stand unter der Schirmherrschaft des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Klaus Wowereit. Zu den Mitgliedern der Jury zählten u.a. der bekannte Schriftsteller Wladimir Kaminer, der Kolumnist der „Zeit”, der Schriftsteller und Journalist Harald Martenstein, und die ARD Tagesschausprecherin Susanne Daubner.

Copyright: © 2015

Christina Dabrowski

Der Knabe im Moor

O schaurig ist's übers Moor zu gehn,
wenn es wimmelt vom Heiderauche,
sich wie Phantome die Dünste drehn
und die Ranke häkelt am Strauche,
unter jedem Tritte ein Quellchen springt,
wenn aus der Spalte es zischt und singt,
o schaurig ist's übers Moor zu gehn,
wenn das Röhricht knistert im Hauche!

Fest hält die Fibel das zitternde Kind
und rennt, als ob man es jage;
hohl über die Fläche sauset der Wind -
was raschelt drüben am Hage?
Das ist der gespenstische Gräberknecht,
der dem Meister die besten Torfe verzecht;
hu, hu, es bricht wie ein irres Rind!
Hinducket das Knäblein zage.

Vom Ufer starret Gestumpf hervor,
unheimlich nicket die Föhre,
der Knabe rennt, gespannt das Ohr,
durch Riesenhalme wie Speere;
und wie es rieselt und knittert darin!
Das ist die unselige Spinnerin,
das ist die gebannte Spinnlenor',
die den Haspel dreht im Geröhre!

Voran, voran! nur immer im Lauf,
voran, als woll es ihn holen!
Vor seinem Fuße brodelt es auf,
es pfeift ihm unter den Sohlen
wie eine gespenstige Melodei;
das ist der Geigemann ungetreu,
das ist der diebische Fiedler Knauf,
der den Hochzeitheller gestohlen!

Da birst das Moor, ein Seufzer geht
hervor aus der klaffenden Höhle;
weh, weh, da ruft die verdammte Margret:
"Ho, ho, meine arme Seele!"
Der Knabe springt wie ein wundes Reh;
wär nicht Schutzengel in seiner Näh,
seine bleichenden Knöchelchen fände spät
ein Gräber im Moorgeschwele.

Da mählich gründet der Boden sich,
und drüben, neben der Weide,
die Lampe flimmert so heimatlich,
der Knabe steht an der Scheide.
Tief atmet er auf, zum Moor zurück
noch immer wirft er den scheuen Blick:
Ja, im Geröhre war's fürchterlich,
O schaurig war's in der Heide!

Annette von Droste-Hülshoff

(1797-1848)

Inhaltsverzeichnis

Elende Flucht 5

Höllischer Abstich - 600 Jahre später. 8

Feuerspielereien. 11

Davongekommen. 18

Freunde. 24

Rheuma. 39

Ohne Moor. 41

Neuer Alltag. 44

Leibliches Wohl 55

Fliegende Ungeheuer. 67

Medizinische Untersuchungen. 71

Besuch. 83

Grüner Kasten. 95

Drahtesel 101

Supermarkt 105

Aufschrei 112

Ausweise. 119

Interview. 122

Aufregung. 125

Die Fiedel 131

Talkshow. 138

Urahnen. 147

Reaktionen. 148

Sehnsucht 151

Notenkönig. 153

Adlon-Ball 156

Aller Anfang ist schwer. 158

Zwischeninformationen. 160

Ein großes Fest 171

Elende Flucht

An einem schwülen Sommerabend, man schreibt das Jahr 1407, ziehen unablässig Gewitterwolken den Himmel herauf, ballen sich zu düstern Haufen, bis sie zu einer einheitlichen Masse verschmelzen. Die helle Sichel des Mondes verbirgt sich hinter einer dichten Wolkenwand. Stetig nimmt der Wind an Stärke zu, zaust die Baumkronen der verkrüppelten Korbweiden und peitscht auf die weite Moorlandschaft erbarmungslos ein. Ein Käuzchen stößt einen schrillen Schrei aus, ein weiterer, gellender folgt.

Mit schnellen Schritten eilen zwei dunkel verhüllte Gestalten einen schmalen, sich ins Unendliche windenden Pfad entlang. Eile ist geboten. Und Vorsicht! Ein Moor duldet keine Fehler. Ein Moor ist heimtückisch und unerbittlich. Nur ein einziger falsch gesetzter Schritt entscheidet über Leben oder Tod.

Der schmale, mit Torfmoos bedeckte Pfad, der die Menschen schon seit Urzeiten auf seinem Rücken durch das Moor getragen hat, ist in der Finsternis kaum mehr auszumachen.

Brado kann seine Hand nur noch als tiefschwarzen Schatten ausmachen. Feuchte, klebrige Masse haftet an seinen Füßen und durchweicht ihm die Stiefel. Jeder Schritt wird auf dem modrig wabernden Erdreich von einem schmatzenden Geräusch begleitet. Der spindeldünne Pfad ist mit Pfützen übersät. Hin und wieder bedecken ihn ein paar vereinzelte Moose, wenige dürre Kräuter, mehr nicht. Brado versucht verzweifelt, dem schmalen Band des Weges zu folgen. Sie müssen zu der Niederung, denn nur sie verspricht Rettung. Schrille tierische Laute sind zu hören. Brado blickt mit angstgeweiteten Augen zu dem hinter ihm hastenden Columban. Dieser schüttelt sich wie ein triefnasser Köter, als könnte er damit die Erinnerungen an den grausigen Ruf des Käuzchens von seinen Schultern und aus seinem Gedächtnis werfen.

Doch der Blick erwächst Brado zum Verhängnis. Sein rechter Schnabelschuh verfängt sich unter einer krummen, aus dem Erdreich ragenden Wurzel. Er gerät ins Wanken, strauchelt und fällt der Länge nach hin. Schützend will er in letzter Sekunde die Arme emporreißen, verfängt sich aber im wallenden Stoff seines Umhangs, der Schaube. Es knirscht unter ihm, Holz gibt nach, zersplittert. Brado weiß, was das Geräusch bedeutet, jetzt wird er nie mehr auf seiner Fiedel spielen können.

Zum Teufel mit allen Schwarzalfen der düsteren Unterwelt! Ihr heiligen Nornen, warum seiet ihr entflogen und stehet uns nimmer bei?

Columban eilt zu Brado und hilft ihm auf die Beine.

„Sodann weilet wahrhaftig Saelde und Glückseligkeit an Eurer Seit, hier im Modrigen. Tätet Ihr zwei Schritt weiter, so wär´s um Euch geschehen.“

„Ihr habet gut reden, getreuer Gefährte. Schauet, mein Fiedelchen ist dahin! Was vermag unsereins ohne dies Spielereizeug tun?“

„Euer Fiedelchen ward lieblich anzuschaun. Jedoch gedenket, hinter unsereins eilet gar arges Gesindel. Ein dahingegangenes Bradochen wäre weitaus verdrießlicher.

Unsereins ist in gar großer Eil,
zetern und klagen bedürfet a Weil.

Unsereins verfolgen die grausam Räuber zu Hauf,
sparet die Zeit zur Trauer womöglich für später auf!“

Brado grinst in sich
hinein.

„Ihr spruchet wahr, getreuer Begleiter. Jedoch, die meinige Trauer um das Fiedelchen wird vorerst mein steter Wegbegleiter bleiben. Den aufwallend Gram vermag der meinige Wanst nimmer verwinden.“

„Pst! Übet Euch in Stille und schärfet die hochwohlgeborenen Ohren. Vernehmet Ihr gleichsam das auf den Schwingen des Windes herbeigetragene Gezischel der Räubersleut?“

Brado lauscht und hört es deutlich.

„Vermag die Räuberschar diesen Pfad wahrhaftig wie ihren eigenen Wams kennen? Sodann ist unsereins verloren und gehet ein in den ewigen Höllenschlund. Ein Holmgang mit diesen Urgestalten kann von einem Minnesänger und einem Hofnarren nur verloren werden. Unsereins gedacht, dies Pack abgeschüttelt zu haben. Wie jämmerlich! Warum mussten wir diesen Neidigen nur in die Hände fallen?“

Augenblicklich überkommt Brado ein Gedanke, der sein Hirn in Flammen setzt. Hastig fährt er sich mit der Hand unter die Schaube, tastet den Wams ab und sucht nach dem Geldsäckchen. Zufrieden findet er die gesuchte Wölbung. Er hat es dem Moor nicht in den Rachen geworfen.

Sodann, zum Troste, ging jenes Säckchen mir nimmer verlustig.

Seine Hand befühlt den Inhalt. Heller und Kreuzer reiben aneinander und geben eine metallen klingende Melodie von sich, soweit diese bei dem Sturm überhaupt noch zu hören möglich ist.

Brado liebt das Leben. Es kommt ihm wie eine lebenslang schwingende Melodie vor, die von betörenden Worten begleitet wird. Er kann sich nichts Schöneres vorstellen, als ein Mann der Muse, als ein Minnehuldiger zu sein. Seine Stimme schwingt sich gern die Tonleiter empor, um im richtigen Moment wie ein seine Schwingen ausbreitender und zur Erde zurücksegelnder Wanderfalke hinabzugleiten, um erneut die höchsten Höhen zu erklimmen. Brado schließt die Augen und spinnt einen seidenen musischen, vom Klang der springenden Silbermünzen beflügelten, Faden …

„Hoho, großer Poet! Vernehmet: Ihr rastet hier nimmer in der Kemenate und leget Euch aufs faule Ohr. Ihr weilet gerad im tiefen Moore und wenn Ihr weiter so träumet, kommet in Bälde der himmlische Bragi, der Gotte des Sanges, um Euch in die ewigen Jagdgründe zu entführen!

Beweget den Eurigen Afterballen schnell,
sonst eilet die Räuberschar zur Stell.

Sodann helfet uns kein flenne,
dann ist das holde Leb zu Enne!“

Verstört blickt Brado zu Columban.

„Sodann lasset unsereins eilen.“

Die Stimmen der Räuber sind bereits deutlich zu hören. Schnell nimmt Brado die Überreste der Fiedel unter den Arm. Dann hasten beide den hoffnungsverheißenden Weg entlang. Doch sie kommen zu langsam voran. Die Verfolger sitzen ihnen dicht auf den Fersen. Unvermittelt bleibt Brado stehen.

Wohin vermag der meinige Wanst die Schritte nur lenken? Jene Gabelung des Pfades ist gar schauerlich anzuschauen. Der Räuberschar entrinnet unsereins nur, soweit wir keine Eselei betreiben.

Im Dunkel der Nacht nimmt er schemenhaft eine Gabelung wahr. Aus dem ihm vertrauten Weg winden sich zwei dürre Sprosse. Er hätte schwören können, dass es diese Gabelung bisher noch nicht gegeben hat. Schließlich raunt er in Columbans Richtung:

„Was geziemet sich für uns tumbe Leut zu tun? Welcher von den beiden Pfaden ist der rechte? Eil ist geboten, den Räubern zu entkommen und sie zu foppen. Jedoch weiß unsereins sich ehrlichen Herzens keinen trefflichen Rat. Dies ist zu Hauf nur Irrsal!“

„Sodann sollten die Gebeine der Biegung des Weges zur Linken folgen. Womöglich setzen die Räubersleut ihre Füß gar tumb geradeaus. Unsereins entschwindet ihren Blicken und gleichsam ihrer Gier.“

„Ein gar trefflicher Gedanke, getreuer Gefährte! Was verbleibet uns Guggelgesellen überdies? So oder so drohet den unsrigen Häuptern das Verderben.“

Sie biegen an der Gabelung rasch nach links und gehen vorsichtig weiter. Der Wind heult und zaust ihr Haar. Doch diese Unwirtlichkeiten stören sie wenig. Ihre Wahrnehmung ist einzig und allein auf das räuberische Pack gerichtet. Doch schließlich entfernt sich das Stimmengewirr der Räuberbrut mehr und mehr, die Nornen schienen ihnen wohlgesonnen zu sein.

Brado will sich bereits vergnügt auf die Schenkel klatschen und über ihre List triumphieren, als Columbans Nase ins Kribbeln gerät. Dieser versucht mit der geballten Kraft eines Guggelmannes zu widerstreben und die Nase unter Kontrolle zu halten. Er ringt mit sich und hofft auf schnelle Linderung. Doch heimtückisch nagt das Kribbeln an den Innenwänden seiner Nasenflügel und quält ihn weiter. Columban schnappt tief und ausholend nach Luft, um sie im nächsten Augenblick mit einem mächtigen Nieser wieder entweichen zu lassen.

Die Welt um sie herum gerät ins Wanken. Das Gesträuch wabert, pulsiert aus seinem Inneren heraus, zerbirst und gibt auf einen Schlag hin den Leibhaftigen preis. Durch den jähen Nieser aufgeschreckt, fahren zwei düstere Schatten, Furien gleich, aus dem Gesträuch. Brado und Columban gefriert der Geist zu Eis, beide wanken rückwärts. Sie stolpern ins Leere und fallen in die Fänge des blubbernden Moores.

Zwei Birkhühner, die im nahen Gestrüpp Schutz gesucht haben, wurden durch das monströse Niesen derart erschreckt, dass sie wie wild gewordene Teufel auf und davon stoben.

Das kaputte Fiedelchen fliegt in hohem Bogen voran und macht als erstes die Bekanntschaft mit der tödlichen Anziehungskraft des faulen Moores. Columban taumelt zeitgleich, verliert seinen Halt und rutscht von dem modrig-glitschigen Saum des Pfades in die Hände des gierigen, schwarzen, alles verschlingenden Schlundes. Krampfhaft suchen seine Hände nach Halt, nach einer rettenden Wurzel.

Auch Brado stolpert, dieses Mal rückwärts und mit weniger Glück als zuvor. Unausweichlich steuert auch er dem gefräßigen Maul des ewigen Moores entgegen. Auf Rettung zu setzen oder sich eigenständig aus dem Moor emporzuarbeiten, gleicht einem hoffnungslosen Unterfangen. Beiden ist das mehr als bewusst. Ihre Zeit ist gekommen, ihre Zeit ist beinah abgelaufen. Jede Sekunde unterteilt sich vieltausendfach, als ob sie ihnen die ablaufenden Augenblicke noch geringfügig verlängern will. Tiefer und tiefer sinken sie in das klebrige Moor hinab. Noch zwei, drei Atemzüge, dann entflieht die irdische Schwere … Brados Gesichtszüge verzerren sich schmerzlich, Traurigkeit überzieht sein Antlitz.

Warum, oh holde Rosalynn, gabet Ihr mir nur diesen Guldiner? Ihr belohntet mich für den Lobgesang, für meine Lobpreisungen. Er schmeichelte meiner Seel gar außerordentlich, gebar jedoch nur Ungemach und hetzte uns die Räuberbrut an den Schlund. Oh holde Rosalynn, was vermag aus Ihnen nun werden? Unsereins wird Euch nimmer mehr zu Gesichte bekommen. Mein Leib wird hinabsinken in die unendlichen Weiten des Modrigen. Unerfüllt wird er das Leben beschließen. Nimmer vermag unsereins die holde Minne mehr rühmen und anmutige Jungfern lobpreisen …

Brado wird aus seinen dahineilenden Gedankenströmen gerissen.

„So vernehmet, holder Brado, eldler Minnepreiser: Ihr ziehet ein Gesicht, welches unendlich saurer zu sein scheinet, als der sauerste Kohl dieser Erden zu schmecken vermag. Bewahrt die Frohnatur! Dies Irdische scheinet sich für unsereins wahrhaftig dem Ende entgegen zu neigen. Jedoch, gedenket Bragi, dem Gott des Sanges. Er wird uns nimmer aus den Augäpfeln entweichen lassen. Derart mit Muse vermählte Bürschchen wird er nicht auf ewig in den Sümpfen vermodern lassen. Er wird uns zu sich holen, gewiss. Ihr müsset fortan die Frohnatur bewahren und mit Lobgesang erfüllen.

Höllisch Blitzlein, als lautlos Zeugen,
grausig schrecklich, das letzte Spiel.

Mit lodernd Blicken sie beäugen,
des Minnepreisers Tod mit Schmerzgefühl.

Doch ach, die holde Minne wartet,
hält ein Plätzchen ewig frei.

Soweit Ihr Frohnatur bewahret,
seiet Ihr beim kommend Spiel dabei.“

Brados Gesichtszüge entkrampfen sich unter den Versen des Hofnarren. Viel Zeit bleibt beiden nicht mehr. Warum soll er sich in seinen letzten Gedanken nicht mit der Schönheit des Lebens und der Liebe befassen? Seinem Schicksal wird er heut nicht mehr entrinnen können. Warum also nicht an die holde Minne denken? Und wenn Columban Recht hat, dann wird er bald wieder erwachen und die Liebe lobpreisen können. Brado schließt die Augen und treibt in Gedanken versunken seinem Schicksal entgegen.

Eh unsereins ward geliebet,
war mein Sein gar nur Verdruss.

Mein Herz war stets betrübet,
randvoll gefüllt mit Finsternus.

Seit ich die Lieb gefunden,
strahlet die Sonn wohl in mein Herz.

Auch wenn die Hände mir geschunden,
ich fühl nur Lieb und keinen Schmerz …

Höllischer Abstich - 600 Jahre später

Das Telefon läutet im Torfwerk Weilenbach nun bereits das zehnte Mal. Jemand scheint ein dringendes Anliegen zu haben. Max Bräuer, einer der Moorbaggerfahrer, kommt in die Verwaltung. Er nimmt den Hörer ab.

„Torfwerk Weilenbach, Auftragsannahme. Bräuer am Apparat.“

Frau Kohlenbach aus dem Königsbad atmet erleichtert auf.

„Na, da hab ich aber noch Glück. Ich dachte schon, Ihr seid alle im Moor versunken.“

„Nö, versunken sind wir hier längst noch nicht. Mit Moor können wir ganz gut umgehen. Aber Sie haben sicherlich ein Anliegen. Was können wir denn für Sie tun?“

Bräuer greift nach Notizblock und Kugelschreiber.

„Uns wurde gerade ein zusätzlicher Bus mit Kurgästen angekündigt. Deshalb brauchen wir dringend einen außerplanmäßigen Container Moor.“

Bräuer kratzt sich am Hinterkopf, dann beginnt er zu schreiben.

„Das haben wir doch immer in den Griff bekommen. Da müssen Sie sich keine Sorgen machen. Ich nehme das gleich mal als Bestellung auf.“

„Vielen Dank für Ihre Mühe, wirklich sehr nett von Ihnen. Aber ich habe meine Bemerkung tatsächlich ernst gemeint, das mit dem Versinken im Moor, meine ich. Haben Sie heute noch keinen Wetterbericht gehört? Der hat nämlich Schreckliches für unsere Region angekündigt.“

Bräuer runzelt die Stirn. Hat er etwas Wichtiges verpasst?

„Wenn ich ehrlich bin, habe ich noch nichts gehört. Mein Wecker hat heute seinen Geist aufgegeben und ich habe verschlafen. Aber nun mal im Ernst, ein bisschen Regen haben wir doch schon oft abgekonnt. Davon geht die Welt nicht unter. Heute Nachmittag steht der Container auf Ihrem Hof. Versprochen!“

Bräuer hat dafür zu sorgen, dass das Moor pünktlich ankommt. Ob es nun regnet oder womöglich auch schneit.

„Prima, wenn Sie das so sagen. Aber der Wetterbericht hat wirklich eine Sturm- und Gewitterwarnung herausgegeben. Es soll auch zu sintflutartigen Niederschlägen kommen.“

Max Bräuer kratzt sich hinter seinem Ohr und runzelt die Stirn. Da scheint tatsächlich mehr dran zu sein, als er es im ersten Anlauf für möglich gehalten hat.

„Das sind ja wirklich handfeste Hiobsbotschaften. Aber ich stehe zu meinem Wort. Ich werde mich persönlich sofort auf den Weg machen und alles Weitere veranlassen. Das muss doch mit dem Teufel zugehen, wenn Sie nicht zu Ihrem Moor kommen.“

„Vielen Dank! Vielleicht wird es ja auch wirklich nicht so schlimm und die Wetterfrösche haben sich mit ihrer Prognose ein gutes Stück zu weit aus dem Fenster gewagt. Drücken wir uns gegenseitig die Daumen!“

Nachdem beide aufgelegt haben, geht Max vor die Tür. Die Sonne macht sich rar. Fern am Horizont sieht er ein tiefschwarzes Band. Es zeichnet sich zunächst nur sehr dünn ab, nimmt aber beständig an Umfang zu. Ein Unwetter zieht auf. Max muss schnell handeln.

Mit zwei Kollegen fährt er zum Abbaugebiet hinaus. Ein LKW mit einem leeren Container auf der Ladefläche fährt voran, Max folgt mit dem Moorbagger. Die drei haben eine Strecke von etwa siebenhundert Metern zu überwinden, dann werden sie vor der Abraumstelle stehen. Max fährt mit dem Bagger schlappe 20 Kilometer in der Stunde, mehr ist nicht drin. Er blickt fasziniert auf die Riesenschaufeln des Baggers und tuckert durch eine verkrautete Wiesenlandschaft.

Das Ding ist schon ein echtes Monstrum. Es sieht aus, als käme es von einem fremden Stern. Allein der Schaufelarm ist monströs. Er hat bestimmt seine sechs, sieben Meter Länge. Und die beiden gefräßigen Schaufelkörbe am Ende des Schaufelarms …

Durch ein Rütteln wird Max wieder in die Realität geholt. Er blickt gen Osten, zur aufziehenden Gewitterwand. Zeit zum Beladen eines Containers scheinen sie zu haben, aber Max denkt bereits weiter. Der Container muss noch umgeladen und nach Bad Aibling zum Königsbad gefahren werden. Das braucht mindestens eine halbe Stunde.

Zum Glück ist das Gebiet bereits von Heidekraut und sonstigem Gestrüpp gesäubert worden. Mit der heutigen Technik geschieht das in wenigen Minuten. Doch vor nicht allzu langer Zeit war der Torfabbau die reinste Knochenarbeit. Max kommt mit dem Bagger an. Seine Begleiter schauen auf die Abraumkante und nicken zufrieden.

„Hier sieht es richtig saftig aus. Das kann schnell gehen.“

Max steigt aus dem Bagger und geht zu seinen Kollegen.

„Ein, zwei Happen mit der Schaufel und der Container ist voll.“

„Dann leg mal los, Maxe. Ich möchte von hier nämlich so schnell wie möglich wieder verschwinden.“

„Hast du etwa Muffensausen vor den Moorgeistern? Das ist mir ja ganz was Neues!“

„Nichts da mit Moorgeistern. Mir reicht ein Blick gen Osten! Da wird mir Angst und Bange!“

„Klar, der Junge hat völlig Recht. Lass mal schleunigst dein Maschinchen auf das Moor los, Maxe. Nichts wie rein mit dem Zeug in die Kiste und dann auf und davon.“

Max blickt besorgt zur Gewitterfront. War sie vor einer halben Stunde noch weit entfernt, so ist sie in den letzten Minuten unaufhörlich und mit großer Geschwindigkeit in ihre Richtung gezogen. Das tiefschwarze Band vermischt sich zusehends mit Purpur, was vollkommen ungewöhnlich, ja beängstigend ist.

Eine feine Gänsehaut überzieht seinen Körper. Irgendetwas flößt ihm Ehrfurcht oder sogar Angst ein. Solch ein Gefühl hat er während seines gesamten Arbeitslebens im Moor noch nie verspürt. Ehrfurcht, Angst, Schauer. Schleunigst wendet er sich ab, eilt zum Bagger und fährt zur Abraumstelle.

Es wäre doch gelacht, wenn wir das nicht gleich hinbekommen. Und ab geht’s zurück. Dann kann das Unwetter uns mal den Buckel runterrutschen.

Max rattert nahe an die Abraumkante heran und öffnet das Maul des Moorbaggers. Er lässt die Schaufeln niederfahren, sie tief ins Moor eindringen. Seiner Erfahrung nach gibt es eine gute Fuhre. Er ist auf keinen Widerstand gestoßen, das hätte er sonst sofort bemerkt. Das Moor lässt den Abraum geschehen. Zufrieden lässt er die Fuhre emporfahren.

Seinen Mitstreitern kann man die Freude über den gelungenen Aushub ebenfalls ansehen. Max wendet den Bagger und fährt hinüber zum LKW. Vorsichtig taxiert er den Abstand zwischen den gefüllten Schaufeln und dem Container, dann fährt er Zentimeter für Zentimeter vor, zur Seite und wieder zurück. Schließlich lässt er die Schaufelbacken einen Meter emporgleiten, dann öffnet er das Schaufelmaul vorsichtig. Das Moor gleitet in den Container. Es ist geschafft. Erleichtert spenden ihm seine Kumpel Beifall. Kutte schaut auf die aufkommende Gewitterfront, dann zu Max.

„Mag sein, dass uns nicht mehr viel Zeit bleibt, aber das Königsbad hat mit Dringlichkeit das Moor geordert. Wir können unsere Kurgäste nicht wegen eines Gewitters enttäuschen, Jungs.“

Kutte blickt zum Container. Ein mulmiges Gefühl macht sich in seiner Magengegend breit. Ist es die tiefschwarze Gewitterwand, von der irgendetwas Nebulöses in seine Richtung driftet?

„Ich denke, ihr fahrt das Ding gleich zum Königsbad. Mit dem elektrischen Kran-Arm müsste auch das Abladen klappen.“

Gerd und Kutte werfen einen letzten Blick auf die sich nähernde Gewitterwand, schließlich legt Gerd den Rückwärtsgang ein, wendet und fährt auf dem Sandweg in Richtung Bad Aibling. Ein paar hundert Meter weiter biegen sie in Richtung Eulenau ein und folgen dem Band der Straße bis Pullach. Auf direktem Weg geht es schließlich hinüber bis zur Stadtgrenze nach Bad Aibling. Die Gewitterwand hat sie in den letzten zehn Minuten eingeholt. Sie machen um sich herum nur noch pechschwarze Wolkenbänke mit glutroten Einlagerungen aus. Ein gespenstisches Szenario umgibt sie, schließt sie völlig ein. Es gießt wie aus Kübeln, so dass sie die Geschwindigkeit stark herabdrosseln müssen. In einer Entfernung von hundert Metern sehen sie auf den Feldern reihenweise Blitze niederjagen.

„Mensch Gerd, kannst du aus deiner alten Kiste nicht noch ein bisschen mehr rausholen? Siehst du die Dinger da drüben auf den Feldern niederprasseln? Wenn wir uns nicht sputen, werden die uns erwischen!“

Gerd rutscht, aufs Äußerste angespannt, auf dem Fahrersitz umher. Ihm ist auch nicht wohl in seiner Haut. Seine große Klappe ist verschwunden.

„Du bist gut! Sollen wir vielleicht von der Straße abkommen und im Graben landen? Ich kann in dieser Suppenküche nicht schneller fahren. Aber glaub mir, ich würde es gerne tun, so prickelnd find ich das hier nämlich auch nicht!“

„Solch ein Gewitter habe ich noch nie gesehen, und ich bin schon einige Tage auf der Welt. Und wenn ich ehrlich bin, möchte ich es auch nicht noch mal erleben.“

Sie schleichen wie eine Schnecke auf dem Asphaltband dahin. Die Blitze in ihrem Nacken scheinen sie zu verfolgen. Sie kommen näher und näher. Endlich passiert der LKW das Ortseingangsschild von Bad Aibling. Nun ist es nicht mehr allzu weit bis zum Königsbad. Gerd folgt der Hauptstraße, passiert zwei, drei Kreuzungen, als ein Blitz unmittelbar neben ihnen in einen alten Kastanienbaum einschlägt.

Wie aus dem Nichts heraus entflammt der Stamm der Kastanie. Kutte und Gerd halten sich schützend die Hände vor die Augen. Im nächsten Augenblick knallt es ohrenbetäubend, das Fahrzeug erbebt. Ihre Ohren sind in den darauffolgenden Minuten völlig taub, so laut war der Einschlag. Zum Glück sind sie tatsächlich langsam gefahren. Mit einer höheren Geschwindigkeit hätte es sie garantiert gegen ein parkendes Fahrzeug geschleudert.

„Mir reicht´s jetzt! Ich mach den Scheiß nicht mehr länger mit! Ich steig aus der Kiste aus. Kommst du mit oder willst du den Helden spielen?“

Gerd sitzt noch mit offenstehendem Mund auf dem Fahrersitz.

„Hey, was ist nun los mit dir? Kommst du mit oder willst du hier verkohlen? Denk mal dran, dass wir auf dem Dach so ´ne richtige Antenne mit unserem Kran-Arm haben. Wir ziehen die Blitze förmlich an. Da kannst du, falls du jemals in deinem Leben wieder antworten wirst, mir sonst was von einem Faraday’schen Käfig erzählen. Ich hau jetzt ab, und zwar auf der Stelle. Womöglich befinden sich in dieser verdammten Kiste ein paar versteckte Rostlöcher, die uns die elektrische Ladung von draußen direkt auf den Schoß schleudern? Los komm, verfrachte deinen verdammten Arsch endlich ins Freie.“

Die eindringlichen Worte haben in Gerd etwas bewegt. Stoisch öffnet er die Fahrertür und steigt aus. Es gießt wie aus Kübeln. Er steht unter Schock und sieht wie ein Schlafwandler aus.

Kutte steigt nun ebenfalls aus, umrundet den Wagen und zieht Gerd mit sich, schleunigst weg vom LKW. Erneut schlägt ein Blitz vis-a-vis von ihnen in eine Erle ein. Ein gleißender Feuerschweif schießt den Stamm hinunter, um im Erdreich zu verglühen. Beide suchen krampfhaft nach einem Unterstand. Beim nächsten Blitz kann Kutte unter dem Schleier des nicht enden wollenden Regens sehen, dass sie unmittelbar vor dem ehemaligen Kurhotel Ludwigsbad stehen. Glück im Unglück, denn das Ludwigsbad steht bereits mehr als zehn Jahre leer. Irgendein trockenes Plätzchen werden sie sicherlich finden, ein Schlupfloch ins Innere steht ihnen bestimmt offen.

Sie umrunden den Bau und finden auf der rückwärtigen Seite einen Einstieg. Tastend bewegen sie sich ins Innere, tapern einen stockfinsteren Flur entlang und finden schließlich eine Treppe, die zeitweise durch das Aufflackern der Blitze erhellt wird.

Kutte will hinauf, um das Unwetter besser beobachten zu können. Unbeholfen stolpern sie empor. Sie erreichen den ersten Stock und blicken sich um. Uralte Türen, die nur noch wenig von ihrem ursprünglichen Farbanstrich tragen, schwingen im Takt des aufheulenden Windes gespenstisch hin und her. Hinter einer dieser Türen finden sie einen Platz. Sie können nicht nur die Entwicklung des Wetters beobachten, sondern auch einen Blick auf ihren LKW werfen.

„Oh mein Gott, Gerd. Siehst du das da unten? Unser Container ist randvoll mit Regenwasser zugelaufen. Das ist jetzt die reinste Ursuppe. Hoffentlich können die das verdünnte Zeug für ihre Moorbäder überhaupt noch gebrauchen.“

Beide blicken stumm zum Container. Genau in diesem Augenblick schlägt der gewaltigste Blitz der Gewitterfront in ihr Fahrzeug ein. Der LKW leuchtet gleißend auf, als würde er im nächsten Augenblick verglühen. Kutte und Gerd stehen mit weit geöffneten Mündern hinter der Scheibe, unfähig, auch nur den geringsten Laut von sich zu geben. Die wabernden Flammen färben sich bläulich und züngeln um den Container herum. Es bildet sich eine gespenstisch flackernde Decke auf dem Moor.

„Das glaube ich einfach nicht! Erst sieht es so aus, als ob unser LKW verglüht und nun brennt das triefnasse Moor. Das ist gegen alle Vernunft!“

Beide blicken wie paralysiert auf die gespenstische Flammendecke, als ihr Herz mit einem Schlag stehen bleiben will …

Der Inhalt des Containers beginnt zu wabern. Etwas bewegt sich inmitten der Flammendecke, inmitten des Moores. Keiner der Männer bringt auch nur ein Sterbenswörtchen hervor. Stumm verfolgen ihre Blicke das Unmögliche. Wabert das Moor zunächst an nur einer einzigen Stelle, kommt nun mehr und mehr Bewegung in den Container. Man könnte meinen, Gestalten würden darum kämpfen, dem Moor entfliehen zu dürfen. Mal türmt sich auf der einen Seite des Containers ein Berg Morast empor, mal bäumt sich auf der gegenüberliegenden Seite etwas beinah Menschliches auf. Das bläulich züngelnde Flammenmeer umrahmt die taumelnden Massen schauerlich. Moor schwappt nach rechts, um kurz darauf in entgegengesetzter Richtung an der Containerwand zu branden. Massen erheben sich und versinken gleich darauf wieder in der Tiefe des Containers. Der Kampf der schwankenden Gestalten sieht gespenstisch aus und scheint nicht gewonnen werden zu können.

Doch mit einem Mal endet das grausige Spiel. Das wabernde Moor verliert den Kampf um Luft und Leben. Es teilt seinen bläulich glühenden Teppich und lässt es zu, dass sich schemenhaft wahrnehmbare Umrisse, dass sich menschliche Wesen aus ihm erheben. Dem Moor entsteigen zwei schauerlich aussehende Gestalten …

Feuerspielereien

Luis und Sven sitzen auf dem gefliesten Fußboden in einer der vielen Badeabteilungen des ehemaligen Kurhotels Ludwigsbad, die seit etlichen Jahren im Dornröschenschlaf dahindämmern. Sie blicken mürrisch durch ein mit unzähligen Spinnweben verhangenes Fenster in den herabprasselnden Regen.

„Konnte der dämliche Guss nicht zu einem anderen Zeitpunkt kommen? Da ist das Gewitter schneller als wir.“

„Ich bin jedenfalls nicht wählerisch. Feuerchen bleibt Feuerchen. Wenn hier ein richtig dicker Blitz reindonnert, dann haben wir unser Spektakel. Aber es könnte auch sein, dass bei der Schüttung, die da draußen vom Himmel schießt, sowieso nichts bei rauskommt. Die Wassermassen, die jetzt abwärts rollen, könnten auch aus ein paar C-Rohren herausschießen und die machen bekanntlich jedes große Feuer zunichte.“

Luis schnauft griesgrämig, schließlich wollten sie dem alten Kurhotel heute so richtig einheizen. Und nun macht ihnen das Gewitter einen Strich durch ihren Plan.

„Aber einen Versuch wäre es wert, wo wir so elend geschuftet und die Matratzen geschleppt haben.“

„Na ja, wär schon irre. Aber wir müssen, wenn wir das Feuer gelegt haben, schleunigst hier raus, sonst kriegen wir einen warmen Hintern.“

Die beiden haben sich zwar vorgenommen, das alte Kurhotel anzustecken, den nötigen Respekt vor einem ausufernden Feuer besitzen sie aber dennoch.

„Ist doch überhaupt kein Problem. Wir heizen den Matten anständig ein und dann raus mit uns. Oder hast du etwa Muffensausen vor den ganzen Blitzschlägen?“

Beide schauen nach draußen und verblenden sich beinah. Gerade ist ein greller Blitz niedergegangen. Sie zucken zusammen und halten sich die Ohren zu, als ein ohrenbetäubender Donner folgt.

„Na ja, besonders prickelnd sehen die Dinger nicht aus und braten würde ich lieber ein Schnitzel …“

„Auf der Rückseite des Hotels stehen übrigens ein paar Schuppen, da können wir unsern Hintern trocken halten und das Feuer bewundern. Was hältst du davon?“

„Ist eine gute Idee.“

„Wunderbar! Also dann an die Arbeit, legen wir los. Mir kribbeln schon die Finger.“

Luis nimmt eine Flasche mit flüssigem Grillanzünder, öffnet die Verschlusskappe und gießt den Inhalt hämisch grinsend quer auf die über den Fußboden verteilten alten Matratzen. Manche sind von der langen Lagerung sowie durch Wind und Wetter bereits an vielen Stellen aufgerissen, eine strohähnliche Masse quillt hervor und saugt den Grillanzünder begierig auf.

Sven entleert auch zwei Flaschen, dabei hüpft er von Matte zu Matte und grinst verschlagen. Zu guter Letzt stolzieren sie zur Eingangstür zurück. Luis kramt sein Feuerzeug aus der Hosentasche, schwenkt es wie einen Pokal nach dem Erringen eines Sieges, dann geht er in die Hocke.

„Pass mal auf, jetzt wird’s echt cool.“

„Nein, nicht cool. Jetzt wird richtig eingeheizt. Es wird gleich mollig warm werden.“

Luis will das Feuerzeug gerade aufschnappen lassen, als ein weiterer greller Lichtschein sie einhüllt und sich beinah zeitgleich ein ohrenbetäubender Donner breitmacht. In unmittelbarer Nachbarschaft hat ein regelrechter Monsterblitz eingeschlagen. Sven bekommt weiche Knie und zittert.

„Ob wir damit so etwas wie eine Warnung bekommen haben? Vielleicht packen wir lieber ein und lassen die Finger vom Feuerlegen?“

„Quatsch nicht. Jetzt kneifen wir nicht einfach, bloß weil das da draußen ein bisschen hell und laut wird. Verzieh dich mal ein Stück nach hinten, ich verpass der Hütte jetzt ein paar warme Backen.“

Luis zündet sein Feuerzeug an und hält es vorsichtig an die äußerste Kante der vor ihm liegenden Matratze. Schlagartig entflammt diese, dann wandern die Flammen in Windeseile wie Feuerbäche über den gesamten Boden. Gierig greifen die Flammen um sich, lechzend bahnen sie sich ihren Weg von Matratze zu Matratze. Machen die beiden zunächst nur einen Feuerteppich in geringer Höhe aus, so wachsen die züngelnden Flammen kurz darauf stetig. Als sie das Fensterbrett ergreifen und dieses allmählich zu glimmen anfängt, gibt Luis Sven einen Stoß in die Rippen.

„Los Alter, jetzt hauen wir ab und laufen zu den Schuppen.“

Ihre Blicke huschen ein letztes Mal quer durch die in Flammen stehende Badeabteilung, dann laufen sie los. Draußen tasten sie sich an den Außenmauern des Ludwigsbades zu den Schuppen hinüber. Das Mauerband der Klinik ist ihr einziger Richtungsweiser. Der dichte Schleier des Regens lässt keinen Blick in die Ferne mehr zu.

Nach einer schier endlos erscheinenden Tour um das alte Ludwigsbad, ertastet Sven als erster eine unverschlossene Schuppentür. Vorsichtig zieht er an ihrer Klinke, die schnarrend nachgibt. Die Tür öffnet sich. Beide stürzen hinein. Der Regen hat sie während ihres Weges vollständig durchnässt, so dass sie froh sind, diesen trockenen Platz gefunden zu haben. Sven schüttelt die Regentropfen von seiner Jacke.

„Das ist ja nicht zum Aushalten da draußen. Selbst meine Socken sind quatschnass.“

„Mir rinnt sogar ein Bach zwischen den Arschbacken in Richtung Kniekehlen. Ach was sage ich, das ist sogar ein mittelschwerer Strom.“

Sven klopfte seinem Kumpel mitleidig auf die Schulter.

„Regen hin, Regen her, das haut uns nicht um. Die Hauptsache ist, dass wir es gemacht haben. Das kommt schon einer ganz großen Inszenierung gleich. Komm, lass uns mal nachsehen.“

Sie drehen sich um und schauen durch die offenstehende Tür.

„Hey, das kann doch wohl nicht wahr sein! Wir haben eine Meisterleistung vollbracht und nun kriegen wir durch den dämlichen Regen nichts  mehr davon mit.“

Sie versuchen, wenigstens ein paar Konturen des Feuers zu erhaschen. Aber so sehr sie sich nach etwaigen Umrissen sehnen, so hartnäckig und dicht schwellen die vor ihren Augen tanzenden Regenschleier an. Schließlich geben sie auf und drehen sich enttäuscht um.

„Dieses Gewitter ist wirklich super dämlich. Nur gut, dass wir wenigstens unsere Erinnerungen besitzen. Kein verdammter Regen kann uns die mehr verhageln.“

„Ich ärgere mich jedenfalls sehr. Los, hol mal ein Kippchen raus, ich muss jetzt was dagegen tun.“

Sven kramt in seiner Jackentasche, zieht ein Päckchen hervor und bietet es seinem Kumpel an. Luis nimmt eine Zigarette und zündet sie gedankenversunken an.

„Lass uns noch was aus dem angebrochenen Nachmittag machen. Holen wir den Stoff und die Brötchen raus.“

Luis setzt sich auf den Boden und reicht Sven einen Flachmann und zwei belegte Brote. Das eine Brot ist dick mit Salami, das andere reichlich mit Emmentaler Käse belegt. Sven müht sich mit seinen Jackentaschen ab, ehe er zwei Flaschen Bier, zwei gebratene Schnitzel und ein trockenes Brötchen zutage fördert.

„Machen wir es uns erst mal gemütlich. Regen hin, Regen her, solch einen Tag wie heute müssen wir einfach feiern.“

Sven öffnet die Bierflaschen. Er reicht Luis eine und will gerade mit ihm anstoßen, da hören sie in unmittelbarer Nähe des Schuppens dünnes Geäst zerbrechen. Das trockene Zeug ist durch den aufkommenden Sturm haufenweise von den Bäumen geschüttelt worden. Nun bildet es auf dem Boden einen dünnen, verräterischen Teppich.

„Hey, hast du das auch gehört? Ob uns schon einer gefolgt ist?“

„Mensch, halt die Klappe! Jetzt müssen wir uns ruhig verhalten.“

Beide lauschen angespannt. Keiner von ihnen bewegt sich auch nur einen Zentimeter vom Fleck und gibt auch nur den geringsten Ton von sich. Doch sie können sich so still wie nur irgend möglich verhalten, eines wird ihnen nach kurzer Zeit unmissverständlich klar: Da draußen, in dieser unwirtlichen Witterung, nähern sich unzweifelhaft menschliche Wesen. Mit jedem Zerbrechen und Zermalmen des Astwerks wird beiden mehr bewusst, dass jemand unmittelbar und sehr zielstrebig auf ihren Schuppen zusteuert.

Die beiden sonst so großspurigen Jungen sitzen wie zwei verschreckte Hühner auf dem Boden und schwitzen Blut und Wasser. Irgendjemand muss ihnen auf die Schliche gekommen sein. Haben sie sich im Vorfeld an irgendeiner Stelle verraten? Beiden jagt so gut wie alles durch den Schädel, nur, es sind allesamt keine aufmunternden Gedanken.

Jäh erstirbt ihr gedankliches Feuerwerk. Nichts geht mehr, alles scheint blockiert, die Gedanken, die Motorik, die Sprache …

Eine dunkle Hand greift von außen nach der Schuppentür, packt sie fest und zieht sie ein Stück auf. Sven und Luis sitzen wie zur Salzsäule erstarrt da. Auf einen Schlag wird an der Tür gerissen, sie fliegt knarrend auf und knallt gegen die Häuserwand. Vor Luis und Sven stehen zwei schaurige Gestalten, als wären sie gerade einem Horrorfilm entflohen, als hätte Frankenstein höchstpersönlich zwei neue Kreaturen gezeugt, sie zusammengenäht und ihnen Leben eingehaucht.

Jede Gestalt hat sich in einen modrig-zerrissenen Filzumhang eingehüllt. Die Farbe ist undefinierbar, einfach sehr dunkel. Beide riechen ekelerregend, als ob sie vor nicht einmal zehn Minuten einer Kloake entstiegen sind. Und das Seltsamste ist, dass sie an den sichtbaren Hautpartien keine natürliche Hautfarbe tragen, sondern von oben bis unten schwarz-weiß gefleckt sind. Keiner trägt eine vernünftige Hose, unter ihren Umhängen haben sie ausschließlich nur so etwas wie Mädchenstrumpfhosen an. In den Augen von Luis und Sven sehen sie völlig durchgeknallt aus.

In Luis´ Kopf wirbeln die Gedanken wild durcheinander.

Was sind das denn für Vögel? Das riecht ja jetzt wie im Pumastall, die müssen sich über Wochen in der Scheiße gesuhlt haben. Und wie die Kerle aussehen … Gescheckt wie eine Kuh. Halb weiß, halb schwarz. Und dann ziehen die sich wie Weiber an, mit Strumpfhosen und so …

Die Augen des ersten Eindringlings gewöhnen sich an die Dunkelheit des Schuppens. Er blickt erschrocken zu den Jungen, dann lockern sich seine Gesichtszüge und er begrüßt sie:

„So seied unsereins wahrhaftig gegrüßet, Ihr jünglichen Gesellen. Die Zeit erscheinet unsereins nimmer sonderlich holde zu sein. Gar großes Ungemach brach über die unsrigen Wänster herein. Könntet Ihr sodann fürsprechen, dass sich zwei reputierliche Gesellen zu Euereins hocken und sich nach all dem Ungemache in der Eurigen verheißungsvollen Nähe erlaben?“

Mit unterschwelligem Grauen stiert Sven die Neuankömmlinge an. Da Luis´ Gehirn bereits vor kurzem relativ normal zu arbeiten begonnen hat, besitzt er einen gewissen Aktionsvorsprung.

„Was soll der Quatsch? Ich verstehe nur Bahnhof. Was seid ihr zwei eigentlich für Vögel und wo kommt ihr her?“

„Verzeihet, edler Recke, mich deucht, Ihr deutet die unsrigen Worte nimmer recht. Jedoch, bekenne ich Euch, unsereins erging es gleichsam so. Die meinigen Gehörgänge vernahmen nur die Wörtlein über ein Vogelgetier, über ein gar lieblich anzuschauendes Federvieh. Dennoch vermocht unsereins den Hintersinn nimmer recht deuten. Vergebet einem Hofnarren und einem Minnehuldiger.“

Sven kommt nun auch wieder zu sich. Er muss den Verrückten etwas entgegenhalten.

„Wo kommt ihr eigentlich her?“

„So, so, ihr fraget an nach der unsrigen Kemenate, Jüngling. Sodann konversieret unsereins fortan über das Modrige, über das tiefe und düstere Moorige. Es kam der Kemenate gleich, unsereins fiel ärschlings hinein. Kein Labsal, nimmer! Jedoch, die wohlfeile Spendage von Bragi, dem trefflichen Gotte des Sanges und der holden Minne, tat unsereins wohlgestalt heimholen, sodann erlösen aus dem Modrigen.“

Luis und Sven nehmen dem komischen Kauz das Gefasel nicht ab. Soweit sie den Kerl richtig verstehen, will er ihnen weismachen, dass die beiden Stinkebolzen geradewegs aus dem Moor gekommen sind. Sven grübelt über das Gehörte nach.

Dem Geruch nach kann das mit dem Moder schon hinhauen, die stinken wirklich wie zwei verfaulte Schweine. Aber ansonsten können die uns keinen so verdammten Quatsch auftischen.

„Was hast du gesagt, ihr seid aus dem Moor gekrabbelt? Das gibt es doch gar nicht, ihr Spinner.“

Brado hat sich bislang zurückgehalten. Ihm ist so, als hätten sein Körper, sein Kopf und auch sein Geist noch vor wenigen Augenblicken in Flammen gestanden und lichterloh gebrannt. Deshalb überfordert ihn die Begegnung mit diesen wunderlichen Knaben.

„Unsereins vermag auch mit größter Beharrlichkeit, das Wörtchen Spinna keiner Deutung zu unterziehen. So saget an, was Euer Begehr gar sei? Welch Hintersinn vermag sich in jenem Worte verbergen? Traget womöglich Ihr selbst jenen derart possierlichen Namen? Sodann vernehmet zudem, unsereins ward der Name Brado zuteil und in meiner Näh weilet der holde Columban, mein getreuer Gefährte. Jedoch, so vernehmet zudem, die unsrige Mähr entstammte nimmer den abenteuerlichen Gedankengebilden eines Kränkelnden. Unsereins entstieg in der Tat dem Moorigen und dies wahrhaftig jüngst, so um den letzten Glockenschlag.

Unsereins verwundert dies Geschehnis gleichsam. Dem Moorigen entstiegen wir in diesem anmutigen Städtchen und nimmer im tiefen Moore selbst. Schauet auf die Schauben und Beinkleider und Ihr werdet frohlocken und die Freude mit unsereins teilen. Bragi erlöste die Leiber aus der ewig moorigen Kemenate und gab sie frei.“

Luis betrachtet die zwei Gestalten mit gehöriger innerer Distanz und setzt ein besorgtes Gesicht auf. Ihm schmeckt die ganze Sache von vorn bis hinten nicht, irgendetwas an den beiden flößt ihm nicht nur Respekt, sondern sogar eine dicke Portion Angst ein.

Ihre eigene Party haben sie zwar noch nicht einmal beginnen können, aber das macht Luis mittlerweile nichts mehr aus. Wer weiß, was die Verrückten tatsächlich so alles verbrochen haben und wozu sie vor allem noch fähig sein können. Für ihn steht unumstößlich fest, sie müssen hier raus und dies so schnell, wie es überhaupt geht.

„Klar freuen wir uns über euch. Kommt ruhig rein in die trockene Hütte.“

Brado und Columban treten in den Schuppen. Freudestrahlend streckt Brado Luis seine Hand entgegen.

„Unsereins frohlocket über die Eurige Spendage gar unermesslich, Ihr edlen Burschen. Bragi wird’s Euch lohnen …“

Er will noch einige Worte des Dankes hinzufügen, da zwackt ihn die Haut seiner rechten Gesichtshälfte. Brado hält inne und reibt sich die kribbelnde Hautpartie mit dem Handrücken. Luis fröstelt vor Entsetzen. Durch die Auf- und Abwärtsbewegung löst sich ein dunkles Stück alter Runzelhaut und fällt zu Boden. Brados Gesicht ist damit um ein gehöriges Fleckchen weißer.

Jetzt reicht es Luis. Da tauchen aus dem Nichts plötzlich zwei Verrückte vor ihnen auf. Sie quatschen ausschließlich dämliches Zeug und sind wahrscheinlich zu allem fähig. Und dann lösen sich die Verrückten über kurz oder lang in Nichts auf. Vielleicht werden denen in den nächsten zwei Minuten die Augen raushopsen und auf dem Boden herumkullern. Mag sein, dass denen gleich die Beine abfallen und ihr Torso auf dem Boden Männchen macht. Oder die übergeben einem vor lauter Freundlichkeit einen abgefallenen Arm als Andenken mit nach Hause. Nee, das reicht! Jetzt ist Schluss mit dem ganzen Horror und mit den Verrückten!

Unauffällig schiebt Luis seine Hand zu Sven, zwickt ihn vorsichtig in den Oberschenkel und sieht ihn bedeutungsvoll in die Augen. Dann erhebt er seine Stimme und zwinkert seinem Freund noch einmal zu.

„Klar, wir freuen uns mit euch, aber länger bleiben können wir leider nicht. Kommt ruhig rein in die Hütte, wir zischen sowieso gleich ab. Wenn ihr Hunger habt, könnt ihr auch reinhauen. Wir haben genug zum Beißen dabei.“

Er zeigt auf die Brötchen, die Schnitzel und auf die Getränke. Sven findet es nicht besonders spaßig, dass er sich vom Essen und den Getränken sang- und klanglos verabschieden soll. Er enthält sich aber eines Kommentars.

„Los Kumpel, setz deinen Hintern in Bewegung, wir hauen jetzt ab. Und euch noch ´ne super Party hier im Schuppen. Lasst es euch schmecken!“

Eilig hakt er Sven unter und schiebt ihn vor sich her, zurück durch die Schuppentür ins Freie. Schließlich winkt er den zwei Verrückten zum Abschied kurz und unverbindlich zu, dann rennen beide durch den Regen auf und davon.

Frank Gutenhof horcht in seinem Büro, der Redaktion des Aiblinger Stadtboten, auf. Draußen gießt es wie aus Kübeln, ein schweres Gewitter ist aufgezogen. Die freiwillige Feuerwehr muss an derartigen Katastrophentagen ihr Letztes geben. Keller auspumpen, umgestürzte Bäume aus dem Weg räumen und auch mal den Brand einer Scheune löschen. Gutenhofs Redaktion liegt an der Bahnhofstraße, man könnte auch sagen, an der längsten Hauptstraße Bad Aiblings. Damit ist es ihm auch oftmals möglich, die Kommunalpolitik des Kleinstädtchens an der Fensterscheibe abzulesen. Gutenhof überlegt.

Ich denke, ich habe bereits zwei Feuerwehrwagen in die gleiche Richtung vorbeifahren hören. Nun kommt schon der dritte Wagen angerollt, da scheint etwas mehr als üblich los zu sein.

Er greift zum Telefonhörer und ruft eine Mitarbeiterin der örtlichen Feuerwehr an.

„Hallo Marianne, hier ist Frank Gutenhof vom Aiblinger Stadtboten. Ich habe gerade den dritten Feuerwehrwagen an der Redaktion vorbeifahren sehen. Wollt ihr mit euren Wagen alle Aiblinger Keller auspumpen oder gibt es was Problematisches?“

„Anderweitig Problematisches ist gut gesagt. Das alte Kurhotel Ludwigsbad brennt lichterloh, da brauchen wir schon ein bisschen mehr Wasser als üblich. Der Regen, der da gerade von oben runterkommt, reicht leider nicht aus.“

Gutenhof zieht die Stirn in Falten.

„Ach du meine Güte. Da ist sicher ein Blitz reingeknallt, was.“

„Glaub ich auf den ersten Blick hin nicht unbedingt. Unsere Mannschaft hat am zentralen Brandherd Unmengen von brennenden Matratzen gelöscht, die hat auf alle Fälle jemand zusammengetragen. Ob derjenige dann auch alles angezündet hat, vermag ich nicht zu sagen. Es sieht aber nicht hundertprozentig sauber aus. Deshalb habe ich auch schon die Polizei verständigt.“

Gutenhof blickt in den Regen hinaus und überlegt.

„Das ist ja ´n Ding, unser altes Kurhotel fackelt ab. Dann hab mal vielen Dank für deinen Hinweis und mach´s gut. Wir werden auf jeden Fall auch mal vorbeischauen. Tschüss, und bis später.“

„Mach´s auch gut und verbrenn dir nicht die Finger!“

Gutenhof legt den Hörer auf und stürmt aus seinem Zimmer, hinüber in das Büro von Lynnea Prant.

„Hey Lynnie, du musst jetzt alles stehen- und liegenlassen. Sofort. Da rollt ein ganz heißes Ding auf uns zu.“

Verärgert schaut Lynnea empor.

„Hallo Frank, willst du mich wieder einmal loswerden? Ja, ja, ich weiß schon, ich soll die Entenküken von Hannes Schröder mal näher unter die Lupe nehmen, die Gesamtzahl ihrer Füße zählen und durch zwei dividieren. Oder gibt es für mich die Aufgabe, die Kubikmeter an Wasser abzuschätzen, die unsere Feuerwehr heute aus den Aiblinger Kellern pumpt?“

„Sei nicht so sarkastisch, Lynnie, das steht dir nicht. Aber mit der Feuerwehr warst du schon ganz nahe dran. Ich würde sagen, du hast beinah eine Punktlandung fabriziert. Nur mit dem geringfügigen Unterschied, dass du keine Wasservolumina ermitteln musst, sondern, dass du dich mal näher umhören sollst, was zum Brand im Kurhotel Ludwigsbad geführt hat.“

Also soll Lynnea tatsächlich eine verantwortungsvolle Aufgabe übernehmen. Das hört sich gut an.

„Was? Das alte Kurhotel steht in Flammen?“

„Ja, genau! Und Marianne von der Leitstelle hat mir geflüstert, dass da vor allem zusammengetragene Matratzen brennen. Wer weiß, was da passiert ist. Die Polizei ist jedenfalls schon vor Ort, denen kannst du ja mal ein bisschen über die Schulter schauen. Schaden kann es jedenfalls nicht.“

„Ich bin schon unterwegs und schönen Dank für den Job.“

Lynnea Prant steckt ein Diktiergerät in ihre Jackentasche, dann eilt sie die Treppen des Redaktionsgebäudes hinunter und steht kurze Zeit später inmitten des Wolkenbruchs auf der Straße. Sie zieht die Kapuze über den Kopf und hastet zu ihrem Polo. Völlig durchnässt lässt sie sich auf dem Fahrersitz nieder und fährt los. Das ehemalige Kurhotel liegt etwa einen Kilometer von der Redaktion entfernt, dennoch kommt sie wegen des strömenden Regens kaum voran.

Schon von weitem schlagen ihr die Flammen entgegen. Der Komplex brennt, stetig angefacht von starken Windböen, lichterloh. An einigen Stellen des Kurhotels sieht Lynnea zerborstene Fensterscheiben. Flammen lodern aus dem Inneren des Gebäudes wie wild in den peitschenden Regen. Der brennende Komplex sieht mystisch aus. Auf diesem Fleckchen Erde vereinen sich gerade sämtliche Urgewalten.

Eine Gänsehaut legt sich auf Lynneas Haut. Es handelt sich um einen normalen Brandherd, aber irgendetwas wirkt gespenstisch, scheint aus dem Lot geraten zu sein. Lynnea will sich nicht länger ihren dunklen Gedanken hingeben. Sie greift nach ihrem Rucksack und eilt aus dem Auto, hinüber zu zwei Kriminalbeamten, die gerade eine Passantin befragen.

„…Ja, das kann ich beschwören. Noch vor einer dreiviertel Stunde habe ich zwei Jungen gesehen, die sich ziemlich auffällig das Kurhotel von allen Seiten betrachtet haben. Ich hab mich noch gefragt, warum die so ein Interesse an einem stillgelegten Haus entwickeln. Nun ist mir aber alles klar. Die wollten bloß den besten Ort zum Kokeln finden …“

Kommissar Hügelduber schaut ungehalten drein. Immer diese Voreingenommenheit den jungen Leuten gegenüber. Nicht jeder mutiert gleich zum Vandalen oder gar zum Pyromanen, soweit er sich ein Gebäude näher ansieht.

„Nein, gute Frau, soweit sind wir noch lange nicht. Wir wissen bisher kaum etwas, wir wollen zunächst nur schlichte Fakten zusammentragen. Die Jugendlichen könnten auch ein bestimmtes Zimmerfenster gesucht haben, vielleicht, weil vor 20 Jahren ihre Großmutter dort gearbeitet hat.“

„Das glauben Sie doch selber nicht. Die jungen Kerle haben heutzutage nur Unsinn im Kopf. Ihre Großmutter interessiert die absolut nicht, mit der haben die nichts mehr am Hut.“

Lynnea vernimmt ein paar Bruchstücke des Gesprächs. Ihre Regenjacke ist mittlerweile durchgeweicht, ihr läuft das Wasser den Rücken hinunter. Ihre Schuhe sind ebenfalls vollgelaufen, sie geben bei jedem ihrer Schritte kuriose Quietschlaute von sich. Zum Glück ist es nicht kalt. Sie schaut gerade wieder zur Fassade des feuerspeienden Kurhotels, als zwei Jungen um die hintere Ecke des brennenden Gebäudes gerannt kommen und das Weite suchen.

Kommissar Hügelduber will die Zeugin gerade fragen, ob sie sich an das Aussehen der beiden Jugendlichen erinnert, da ruft die Frau:

„Da, sehen Sie da drüben, da rennen die beiden, die sich vorhin so geheimnisvoll verhalten haben!“

Hügelduber gibt seinen Kollegen einen Wink, damit sie die Verfolgung aufnehmen können.

Wenige Minuten später kommen die Beamten mit den beiden zurück. Die Jungen sehen nicht unbedingt wie triumphierende Brandstifter aus, die beim Anblick von lodernden Flammen glänzende Augen bekommen. Sie schauen verschüchtert und ängstlich drein, was nicht unmittelbar an der Überproportionalität des Polizeiaufgebots liegt. Ihre Blicke wandern flackernd, sie suchen die brennende Fassade des Kurhotels ab und schauen argwöhnisch auf die Gebäudeecke. Kommissar Hügelduber übergibt die Zeugin in die Obhut seiner Kollegen, dann nimmt er sich die zwei Jungen zur Brust.

„Was macht ihr zwei denn bei solch einem Sauwetter hier draußen? Habt ihr kein zu Hause?“

Luis kratzt sich hinter seinem Ohr und stottert etwas Unverständliches. Schließlich gibt er das Reden auf und wirft nur einen angsterfüllten Blick zurück zum Kurhotel.

„Hallo meine Herren, ich rede gerade mit Ihnen. Wir können uns auch gern auf dem Revier unterhalten. Mir schmeckt der Regen hier auch nicht sonderlich. Also was ist? Macht ihr jetzt den Mund auf oder wir fahren auf´s Präsidium?“

Sven überlegt kurz, dann beginnt er zaghaft und stockend zu reden.

„Die, die … sind da aus dem Moor … gekommen, haben sie …, haben sie zumindest gesagt … Ganz gescheckt sehen die aus …, mehr schwarz als weiß sind die im Gesicht … und eine Hälfte ist dem einen von seinem Gesicht auf die Erde gefallen …“

Hügelduber schaut finster drein.

„Was redest du da für einen Schwachsinn? Hier reden wir über Brandstiftung, über lodernde Immobilien und nicht über Außerirdische.“

„Aber die waren doch da!“

Sven zeigt zum Kurhotel.

„Da haben die was über das Moor gefaselt. Zwei Verrückte, wer weiß, was die noch alles angestellt haben?“

Kommissar Hügelduber wird sauer. Er hat keine Lust, sich in strömendem Regen Schauermärchen anzuhören.

„Jetzt reicht es mir aber. Entweder ich bekomme von euch eine eindeutige Antwort oder wir setzen unsere Unterhaltung im Präsidium fort. Habt ihr das Feuer im Kurhotel gelegt? Ja oder nein?“

„Wir haben uns das Kurhotel nur mal angesehen, nichts weiter.“

Hügelduber sieht Sven kritisch in die Augen. Er kann seinem Blick nicht standhalten, senkt den Kopf und blickt auf die Erde. Für Hügelduber ist nach dieser Reaktion klar, dass er etwas verbirgt.

„Na ja, das glaubst du doch wohl selber nicht! Du kannst mir noch nicht einmal in die Augen sehen, junger Mann. Ihr habt das Feuer gelegt, ihr habt das alte Kurhotel auf dem Gewissen. Wir scheinen genau die Richtigen aufgegabelt zu haben. Wie heißt ihr eigentlich?“

Sven stiert noch immer auf den Boden, über seine Lippen fließen allerdings ihre Namen.

„Luis Kröger und Sven Neustätter.“

Der Kommissar  macht sich Notizen, dann geht er mit den beiden in die Offensive.

„Und was habt ihr hier in der letzten Stunde nun wirklich getrieben? Da, schaut euch die Sauerei mal näher an. Das Kurhotel brennt wahrscheinlich bis auf die letzten Grundmauern ab, da bleibt nichts mehr von der alten Bad Aiblinger Kurgeschichte übrig.“

Svens Blick tastet sich langsam empor, er blickt zum Kommissar.

„Da, da sind aber welche aus dem Moor …, Gruselkameraden eben. Vielleicht haben die das Feuer gelegt.“

Der Kommissar schnieft wie ein Walross und schüttelt den Kopf.

„Klar, denkt euch mal ein paar Märchen aus. Das wird eure Köpfe aber nicht mehr retten. Die könnt ihr nicht mehr aus der Schlinge ziehen. Ihr hängt da tief drin im Sumpf des Feuerlegens. Eure Eltern werden sich freuen, wenn sie den angerichteten Schaden für euch begleichen dürfen.“

Sven wird aschfahl im Gesicht, auf solche Gedanken ist er nicht einmal im Traum gekommen. Er will auf gar keinen Fall, dass seine Eltern mit hineingezogen werden.

„Ist doch aber nicht so schade um den alten Kasten, hat doch sowieso keiner mehr genutzt.“

Hügeldubers Verärgerung über eine derartige Dreistigkeit lässt ihn innerlich kochen.

„Was soll das jetzt bitte heißen? Dann habt ihr beide also doch das alte Kurhotel abgefackelt. Stimmt´s?“

Ein schüchterner Blick wandert von Svens hinüber zu Luis. Dieser blickt bissig und störrisch zurück, was wahrscheinlich heißen soll: Halt gefälligst die Klappe! Sven dreht daraufhin seinen Kopf zur Seite und schweigt. Hügelduber hat den Blickwechsel argwöhnisch verfolgt. Für ihn ist nun vollends klar, dass er sich die beiden morgen noch einmal einzeln zu Brust nehmen wird. Er winkt einen Kollegen heran, bittet ihn, die Personalien der beiden aufzunehmen und ihnen einen Termin für morgen zum Verhör zu verpassen.

Lynnea Prant hat genau zugehört. Bestimmt haben die beiden etwas mit dem Brand zu tun. Aber da ist noch mehr dran, irgendetwas ist da faul. Die haben von Moorgespenstern gefaselt. Der Kommissar ist nicht näher darauf eingegangen. Aber …

Gerade hat die Kripo die beiden für heute entlassen. Lynnea überlegt nicht lang, sie eilt ihnen hinterher.

„Hey, wartet mal. Ich bin Lynnea Prant vom Aiblinger Stadtboten. Ich habe gerade euer Gespräch mit dem Kommissar mit angehört.“

Weiter kommt sie nicht, Luis und Sven winken ab.

„Wir haben jetzt genug um die Ohren. Wir brauchen keine Presse, keine weiteren Verhöre, vielen Dank.“

„Nein, ihr habt mich nicht richtig verstanden. Ich will nichts über euch in der Zeitung schreiben, schon gar nichts über den Brand. Aber ihr habt da etwas von kuriosen Moorleuten verlauten lassen, dem wollte ich auf den Grund gehen und etwas mehr darüber erfahren. Könnt ihr dafür nicht wenigstens zwei Minuten opfern? Ich denke, euch interessiert es auch, wem ihr da begegnet seid.“

Die Jungen sehen sich an, dann wenden sie sich Lynnea zu.

„Aber wirklich nur zwei Minuten, dann müssen wir los.“

„Danke. Dann erzählt bitte noch einmal kurz, was ihr da drin erlebt habt. Und noch was: Habt ihr etwas dagegen, wenn ich mein Diktiergerät laufen lasse?“

Luis und Sven beginnen zu berichten …

Lynnea schaut sich um. Die sturzartigen Regenfälle sind schwächer geworden. Ein letzter Löschwagen der Feuerwehr hält Brandwache. Das Feuer ist gelöscht worden. Alles scheint unter Kontrolle zu sein, aber nach dem, was sie gerade gehört hat, scheint es tatsächlich nur so.

Irgendetwas lauert hinter den Kurhotelmauern. Lauert, wartet vielleicht auf einen Angriff. Quatsch, ich habe zu viele Science-Fiktion-Filme gesehen. So etwas würde sich vielleicht in New York, München oder in Paris abspielen, aber ganz bestimmt nicht in einem Örtchen, wie Bad Aibling.

Vielleicht sehe ich mich aber lieber selbst noch einmal um. Lynnea steuert auf die Ecke zu, hinter der die Jungen aufgetaucht sind. Ihr schlagen feucht-warme Rauchschwaden entgegen, Überreste des gelöschten Brandes. Sie umrundet das Gebäude. Dann sieht sie, wie zwei ältere Männer auf sie zukommen. die sich ständig umblicken. Die beiden Herren machen einen relativ normalen Eindruck, nach Moorentstiegenen oder gar Verrückten sehen sie nicht aus. Dennoch entschließt sich Lynnea, sie anzusprechen.

„Hallo, mein Name ist Lynnea Prant, Lynnea Prant vom Aiblinger Stadtboten. Bis noch vor kurzem hat hier das ehemalige Kurhotel in Flammen gestanden. Haben Sie vielleicht etwas Ungewöhnliches beobachten können?“

Gerd und Kutte blicken durch sie hindurch. Sie haben das, was sich jüngst vor ihren Augen abgespielt hat, noch nicht verdaut. Sie stehen unter Schock. In der letzten halben Stunde haben sie die Straße akribisch abgesucht. Sie wollten den Moorgespenstern keinesfalls in die Arme laufen. Untoten begegnet man nicht ungestraft. Das ist zumindest Kuttes Ansicht, die Gerd vollkommen unreflektiert übernommen hat. Auch ihm liegt nichts an einer Begegnung.

Also haben sie lange gewartet. Zum Glück hat sich nach dem gespenstischen Wabern des Moores auch nicht mehr viel getan. Auch die dem Moor entstiegenen Gestalten haben sie kein zweites Mal mehr gesehen.

Jetzt wollen sie schleunigst weg von hier. Was Kutte und Gerd gerade beobachtet haben, wollen sie lieber in ihre hintersten Gehirnschubladen stecken und schlicht und einfach vergessen. Sie möchten mit ihren Erlebnissen keinesfalls hausieren gehen. Doch vor ihnen steht eine junge Reporterin. Es handelt sich sogar um eine sehr attraktive junge Dame mit einer langen, blonden Lockenmähne. Sie unterliegen ihrer Eitelkeit. Kutte und Gerd fühlen sich plötzlich um zwanzig Jahre jünger und bereit, der jungen Dame Rede und Antwort zu stehen. Nach einem letzten taxierenden Blick berichtet Gerd über das, was sie meinen gesehen zu haben, über das Unwahrscheinliche, das aller Wahrscheinlichkeit nach zutage gefördert wurde …

Da überkommt Lynnea das Grauen. Ihr wurden in den vergangenen Jahren schon etliche Schauergeschichten erzählt, doch diese Schilderung sprengt den Rahmen des bisher Gekannten. Ihre Konzentration verfliegt.

„Wo haben Sie den LKW mit dem Moor denn geparkt? Können wir uns den nicht einmal näher ansehen?“

Kutte sieht zu seinem Kollegen, als ob er ihn auf telepathischem Weg befragen möchte, ob er das gutheißt. Ihm fällt ein, dass ein jegliches Geschöpf irgendwann einmal zu seinen Wurzeln zurückkehrt. Was im Fall der zwei Moorentstiegenen bedeuten könnte, dass sie unvorhergesehen, vielleicht zum Schlafengehen, wieder in den Container steigen.

Kutte macht in Gerds Gesicht nichts Negatives aus, so dass er nickt. Er zeigt quer über die Straße auf den abgestellten LKW. Lynnea fröstelt und schwitzt zeitgleich. Sie stellt sich den Blitzeinschlag, den züngelnden Feuerteppich auf der Ladung und schließlich den Kampf im Inneren des Moorcontainers vor. Sie schüttelt sich. Dann kommt ihr ein Gedanke.

„Sagen Sie mal, heute werden Sie Ihr Moor doch sicherlich nicht mehr ausliefern, was?“

Postwendend schütteln beide Männer vehement ihre Köpfe.

„Nein Kindchen, wir gehen an diese Teufelsfuhre nicht mehr ran. Soll dies mal ruhig ein anderer machen, wir haben genug gesehen. Lassen wir die Toten ruhen und rühren die Untoten lieber nicht an. Wer das künftig ausliefern wird, steht noch in den Sternen. Wir haben jedenfalls genug von der ganzen Schose und machen dafür keinen Finger mehr krumm.“

Lynnea nickt verständnisvoll.

„Ich verstehe. Aber, wenn das Moor heute nicht mehr ausgeliefert wird, könnten wir vom Aiblinger Stadtboten es doch einmal unter die Lupe nehmen.“

„Klar, versuchen können Sie es ruhig. Aber dafür sind wir nicht die richtigen Ansprechpartner. Dazu müssen Sie unseren Chef befragen.“

Lynnea denkt nach, nickt und plant bereits die nächsten Schritte.

„Ja, selbstverständlich. Ich werde mir im Torfwerk die Genehmigung einholen. Ihnen aber erst einmal herzlichen Dank, Sie haben mir ein großes Stück weitergeholfen.“

Sie verabschieden sich. Lynnea bleibt noch kurz vor dem Container stehen, dann fährt sie zurück.

Davongekommen

Brado und Columban sehen den jungen Männern verdattert nach. Sie sind eilig davongelaufen und haben ihnen die trockene Bleibe überlassen, ohne irgendeinen Widerspruch aufkommen zu lassen. Sie sind sogar so schnell verschwunden, als hinge Brado und Columban die Pest am Leibe. Doch beide sind froh darüber, ein Dach über dem Kopf zu haben und sich über Essen freuen zu können. Brado reibt sich vergnügt die Hände.

„Saelde, und nochmals unsägliche Saelde verweilet an der unserer Seit. Unsereins frohlocket über eine gar respektierliche Kate und erlabet sich an der Spendage zweier Fremdlinge. Bragi sei Dank und Ehr!“

„Saelde vom himmlischen Bragi, dies mag gar rechtens sein, jedoch bedenket, getreuer Gefährte, welch Ungemach unsereins noch beim jüngsten Stundenschlage ereilte. Höllische Blitze, tosende Donner, tobendes Feuer und gleichsam ein gefräßiges Flammenmeer. An den Kleidern haftet noch das ewig Moorige.

Unsereins vermag nimmer jenen himmlischen Ort, zu welchem Bragi uns führte, verachten. Jedoch schauet vor das Tor, dort lagern die gar wunderlichsten Dinge …

Furien die Welt besetzen,
gräulich Monster ringsumher.

Urgewalten toben, hetzen,
unsereins in Furcht so sehr.“

Brado schüttelt seinen Kopf.

„Ihr dürfet nimmer verfallen in geistige Verfinsterung. Ihr müsset frohlocken und die Spendage genießen, getreuer Gefährte. Bedenket, dass die unsrige Kemenate bis in die jüngste Zeit hinein im Moorigen lag. Unsereins könnt nimmer erraten, über welch lange Zeiten die müden Häupter dort ruhten. Nun grämet Euch nimmer, frohlocket fortan! Gedenket der Eurigen letzten Worte und Wünsche im Moorigen. Sie wurden vom himmlischen Bragi erhöret, getreuer Gefährte. Saelde, Saelde und abermals Saelde!“

Columban freut sich über die Aufmunterung, die eigentlich ihm, dem Narren zusteht.

„Vergebet unsereins, oh Herr! Unsereins vertat sich gar elend. Das meinige Augenmerk ward getrübet von dem garstigen Ungemach und nimmer gerichtete auf die Saelde, die unsereins fortan sein eigen nennen darf.

Frohlocken wird der Columban,
schauet abermals er die Welt sich an.

Saelde kam geeilet zu ihm
und zum holden Brado hin.“

Brado grinst. So gefällt ihm Columban schon viel besser.

„Unsereins vermag wahrhaftig frohlocken, möge da kommen, was der himmlische Bragi auch immer für unsereins bereithält. Die Wänste sind dem ewig Moorigen entflohen. Lasset Bragi huldigen, lasset ihn bei süßem Weinbeerblut oder gar bei einem anderweitig schmackhaften Trunke lobpreisen.“

Beide setzen sich auf die Erde und beginnen, die vor ihnen liegenden Päckchen zu öffnen und deren Inhalt zu inspizieren. Brado untersucht ein Brötchen. Er schnuppert und empfindet den Geruch als sehr verführerisch, so dass er es wagt und kurzerhand hineinbeißt.

„Vorzüglich, ein gar vorzüglicher Laib. Jedoch, unsereins vergaß … Oh, vergebet dem Minnehuldiger, getreuer Gefährte. Unsereins verlor sich in purem Essvergnügen. Vernehmet sodann, unsereins wünschet Euch selbstredend eine gedeihliche Esslust und dies aus reinem Herzen!“

„Ihr müsset Euren Narren nimmer um Verzeihung bitten. Auch meinem Haupte entrann jener Wunsch beim Anblicke all dieser Köstlichkeiten. Dies sei jedoch nunmehr ausgesprochen: Unsereins wünschet Euch gleichsam gedeihliche Esslust.“

Columban tun es die gebratenen Schnitzel an. Seine Nase schnuppert an den Fleischstücken, Er schwelgt mit geschlossenen Augen, ehe er vom Geruch übermannt wird und gierig hinein beißt.

„Dies könnt nimmer das Irdische sein. Es ist das Paradies mit seinen holden Gaben. Nur jener löbliche Ort vermag derartig verzaubernde Speisen aufzutafeln.

Ein göttlich Mahl mit Speis und Trank,
gab Bragi unsereins, nur ihm sei Dank.

Verschlingen wir dies holde Stück,
kehret auch die Freud in den Wanst zurück.“

Columban schaut auf das Stück Fleisch in seinen Fingern. An der Stelle, an der er ungeniert hineingebissen hat, stimmt etwas nicht. Er stutzt.

„Sodann erblicket es mit eigenen Augäpfeln, holder Brado. Dies Fleisch ist gar absonderlich anzuschauen. Es mundet vorzüglich, jedoch, dies ist nimmer Fleisch alleinig. Es traget gar einen Mantel“

Columban reicht Brado sein angebissenes, paniertes Schnitzel.

„Wahrhaftig, Ihr sprechet wahr. Dies wohlgefällige Fleisch traget einen Umhang. Jedoch, so saget an, mundet Euch der Mantel oder verdirbt er den Geschmack des Fleisches?“

Columban schüttelt vehement den Kopf.

„Nimmer! Er verzaubert sogar einen jeglich Bissen. Dennoch kam unsereins nimmer umhin, Euch von diesem zu berichten.“

„Sodann schreitet voran und erlabet Euch genüsslich an all den wundersamen Gaben, getreuer Gefährte.“

Brado und Columban langen kräftig zu, verspeisen die Brötchen, verschlingen das gebratene Fleisch und machen auch vor den belegten Broten nicht halt. Ihr Hunger ist so ausgeprägt, als hätten sie Jahre ohne Nahrung verbracht und möchten nun die ausgelassenen Brotzeiten auf einen Schlag hin nachholen.

Nachdem die letzten Bissen verspeist sind, nehmen Brado und Columban die Bierflaschen zur Hand. Sprachlos blicken sie auf die durchsichtigen Gefäße, die einen Blick ins Innere zulassen. Ihre Verwunderung wächst, als sie auf den Etiketten die Abbildung eines Klosters, wie sie meinen, eine sehr kunstvolle Malerei, sehen.

„An diesem verwunschenen Orte ist gar ein jeglich Ding absonderlich und mit Rätseln behaftet. Unsereins darf den Geist jedoch nimmer der Verzagtheit hingeben. Das unsrige Herz gieret nach Leben und Bragi stehet unsereins bei. Sodann erhebet die Gefäße und lobpreiset die Saelde der Errettung.“

Ohne noch einen weiteren Gedankengang darüber zu verschwenden, welches Getränk sich in den Behältnissen befindet, setzen sie die Flaschen an ihre Lippen und stürzen den unbekannten Saft ihre Kehlen hinunter. Brado trinkt das Bier als erster aus. Hocherfreut schaut er zu Columban.

„Dies ist ein wahrhaft paradiesischer Saft, weitaus gedeihlicher noch als Met.“

„Wahrhaftig, Ihr habet wohl gesprochen, wahrhaftig ein himmlischer Trunk.“

Brado schaut zu dem Flachmann, der bisher noch unbeachtet am Rande ihrer kleinen Tafel liegt. Er nimmt ihn an sich, dreht und wendet ihn. Dann betrachtet er seine polierten Flächen. Der glänzende Edelstahl beeindruckt ihn sehr.

„Was dies wohl für ein absonderlich Ding sein mag? Es erwecket den Eindruck, als sei es ein versiegeltes Kästchen für güldenes Geschmeide. Es glitzert gar anmutig und ist von feiner Gestalt.“

Columban schaut zu Brado.

„Sodann reichet auch den meinigen Händen dies spaßig Ding. Unsereins vermag es gleichsam anmutig funkeln sehn.“

Brado reicht Columban den Flachmann. Er macht es so vorsichtig, als ob er ein rohes Ei weitergeben würde.

„Ein gar trefflich Ding. So vorzüglich in seinem Glanze, wie feines Silberzeug.“

Columban betrachtet den Flachmann von allen Seiten, ehe er die Entdeckung macht, dass sich der obere Teil des Behälters bewegt und sich im Kreis drehen lässt.

„Sodann gebet Acht, holder Columban. Eure tollpatschigen Hände könnten womöglich jenes feine Silberzeug verunstalten.“

Columban ist entrüstet und schickt einen grimmigen Blick zu Brado.

„Vermag das Eurige Hirn womöglich die unrühmliche Sichtweise vertreten, unsereins besäße gar einen Sparren? Nimmer! Ein derart possierliches Spielereizeug vermag unsereins nimmer der gefräßigen Unterwelt preisgeben.“

Columban windet den oberen Teil mit geschmeidigen Fingern vorsichtig im Kreis, dreht ihn um seine Achse. Beide tauschen fragende Blicke aus. Keiner ahnt, dass das, was sie gerade ausprobieren, für einen handelsüblichen Flachmann ein normaler Öffnungsvorgang über ein gewöhnliches Gewinde ist.

Nachdem Columban den Verschluss mehrere Male um seine eigene Achse gedreht hat, hält er plötzlich zwei Teile in seinen Händen. Brado ist entsetzt.

„Sehet an, Ihr habet es entzweit, dies possierlich Ding! Ihr gabet nimmer Acht, nunmehr ist dies glänzend Zeug zur Höll gefahren!“

Columban ist auch bestürzt, hat er doch umsichtig gehandelt und sich keinem Übermut hingegeben.

„Verzeihet einem Narren. Unsereins unterlag gar elend der Unbeherrschtheit und täte besser daran, jenes possierlich Ding in Euren Händen verweilen zu lassen.“

Columban reicht Brado die zwei Teile, wobei er den Flachmann leicht zur Seite neigt. Unerwartet schwappt etwas Flüssigkeit über Brados Hände.

„Holder Brado, in jenem Gefäße lagert gar ein neuerlicher Trunk. Mich deucht, dort werden glückverheißende Zaubertränke aufbewahret.“

Brados schaut fragend zu Columban. Sollte er sich dem Zaubertranktest unterzieht?

„Unsereins vermag diesen Trunk nimmer einer Verkostung unterziehen. Möget Ihr womöglich den Saft an die Lippen heben?“

Er hält Columban das Gefäß unter die Nase und reibt sich dabei die Hand, über die der Zaubersaft gelaufen ist. Sie brennt. Brado sieht sie sich genauer an. Er muss sich an einem Dornengestrüpp verletzt haben. Mehrere Kratzer machen sich quer über seinen Handrücken breit und schillern dunkelrot. Über diese Stellen ist der vermeintliche Zaubersaft gelaufen. Brado massiert sich die Hand und hofft, dass der Schmerz bald nachlässt.

Nimmer! Unsereins ist keinesfalls wohlgemut bei einem derartigen Gedanken. Welch Ungemach ereilet uns, soweit der teuflisch Trunk die Kehl herabrinnet? Der meinige Leib vermag den Zaubertrunk nimmer verkosten.

Columban besitzt anscheinend die Gabe, Gedanken lesen zu können. Ohne ein weiteres Wort verlauten zu lassen, nimmt er das Silberding aus Brados Händen zurück und beschnuppert es. Seine Gesichtszüge verraten den Wohlgeruch, der aus dem Gefäß in seine Nase wandert. Ein angenehmer, vielleicht auch ein wenig streng riechender Duft. Columban weiß nicht um die Ingredienzien, die dem Trank das Aroma verleihen, dennoch grient er über sein ganzes Gesicht, wohlwissend, dass er ihn gleich kosten wird.

Er setzt das Gefäß an die Lippen und trinkt einen gehörigen Schluck. Dann geschieht etwas, das Brado in panische Angst versetzt. Columban läuft im Gesicht puterrot an, er ringt nach Luft und hustet sich die Lunge aus dem Hals. Brado will seinem Gefährten gerade den teuflischen Trunk entreißen und ihn ins Jenseits befördern, da schüttelt sich Columban kräftig und horcht grinsend in sein Innenleben. Er nimmt den Lauf des Teufelswassers wahr, verfolgt den Trunk auf seinem Weg durch die Gedärme. Wohlige Wärme steigt in ihm auf, ein hauchdünner Nebelschleier bemächtigt sich seines Hirns.

Brado wohnt der Szene mit Entsetzten bei. Er weiß nicht genau, was er tun soll. Schließlich packt er Columban bei den Schultern und schüttelt ihn, dass er wieder zu sich kommen soll. Doch Columbans Gesichtszüge entkrampfen sich von allein, ein zufriedener Ausdruck macht sich auf seinem Gesicht breit. Er grinst Brado fröhlich an.

„Mein edelmütiger Gefährte, dies ist wahrhaftig ein Zaubertrank von gar unermesslicher Güte. Ihr müsset ihn gleichsam verkosten. Jedoch, verwahret Euch vor gar großer Gier. Der Trank ist nimmer ohne jegliche Gefahr. So vernehmet: Er ist süß, wie ein Kuss einer anmutigen Jungfrau und gleichsam so heftig, wie der Stoß eines ausgewachsenen Ochsen. Dieser Tropfen ist ein himmlischer Zaubertrank! Bragi sei vom Grunde des Herzens gedanket. Und nun zieret Euch nicht. Zögert nimmer ellenlang, hebet den Saft an die Lippen und erlabet Euch an ihm.

Teuflisch Wässerchen, oh zuckersüßes Zauberding,
die meine Kehl dich heiß und innig jüngst empfing.

Gabest mir von der Höll das Feuerblut
und küsstest mich innig, mit heißer Glut.

Branntest in meinem Leibe so sehr,
dem zum Trotze, vermag der Wanst nur eines,
er gieret nach mehr!“

Columbans Sprüche bewirken, dass sich ein flüchtiges Lächeln auf Brados Gesicht breitmacht, aber sein grundsätzlicher Respekt vor dem Teufelswasser bleibt bestehen. Argwöhnisch nimmt er den Behälter entgegen. Ihm ist nicht besonders wohl bei dem Gedanken, so zappeln und nach Luft ringen zu müssen, wie Columban es getan hat. Doch nun sitzt er grinsend neben ihm. Mit aufmunternden Gesten unterstreicht er seine Worte. Brado hebt das Gefäß an die Lippen und nimmt einen kleinen Schluck.

Brado rollt mit den Augen, verzieht das Gesicht, schüttelt sich und ringt nach Luft. Der Zustand währt allerdings nicht lange, so dass sich seine Gesichtszüge schnell entkrampfen und in ein freudiges Lächeln übergehen. Nachdem Brado die Attacke überstanden hat, hebt er den Behälter erneut an die Lippen und nimmt einen zweiten, diesmal etwas üppigeren Schluck. Columban schmunzelt und schlägt sich vergnügt auf die Schenkel.

„Unsereins sollt nimmer an der gütigen Saelde zweifeln. Bragi tat unsereins in seinem himmlischen Reiche mit unermesslich wohlfeilen Dingen überschütten. Dieser Trunk ist wahrhaftig ein Zauberwasser von besonderer Güte.“

Der silberne Behälter wird hin und her gereicht, bis sein Inhalt der Vergangenheit angehört. Überwältigt von den Ereignissen und der Macht des Alkohols legen sich Brado und Columban auf den Boden und schlafen wenig später ein. Sie träumen seit langer Zeit wieder einmal. Sie träumen, dass sie im Paradies unter Bragis Fittichen angekommen sind und dass er sie zu neuen, unglaublichen Wundern führen wird.

Max Bräuer schaut nach dem Telefonat durch das nahe Fenster. Die schwarze Wolkenformation von gestern ist verschwunden, helles Sonnenlicht bahnt sich seinen Weg ins Büro. Kutte hat sich unter Angabe fadenscheiniger Gründe krankgemeldet. Gerds Krankmeldung ging vor fünf Minuten ein. Die Anrufe lassen in Max Bedenken aufkommen. Seine Kollegen gelten als zuverlässig. Er geht den gestrigen Tag noch einmal durch, da schrillt das Telefon noch einmal und reißt ihn aus seinen gedanklichen Überlegungen.

„Hallo, hier ist Lynnea Prant vom Aiblinger Stadtboten …“

Max zuckt zusammen. Was will die Presse von ihm? Die interessiert sich selten für das Moor. Haben seine Kollegen vielleicht etwas verbockt? Oder hat er sich gerade verhört? Nein, sein Gehör funktioniert tadellos. Max schießen die kuriosesten Gedanken durch den Schädel, ehe er antwortet.

„Ja gute Frau, was kann ich für Sie tun?“

Lynnea räuspert sich, ihr steckte ein Kloß im Hals.

„Sie haben doch gestern Nachmittag einen Container mit Moor nach Bad Aibling fahren lassen …“

Max Bräuer schießt das Blut in den Kopf, ihm wird siedend heiß. Also doch …

„Ich habe Ihre Kollegen nämlich zufällig getroffen. In Bad Aibling brannte doch das Kurhotel, sicherlich haben Sie das in der Zeitung gelesen. Und in genau diesem Zusammenhang bin ich auf die beiden gestoßen.“

Max öffnet vorsichtig, um keinen unnötigen Lärm zu machen, einen Flügel des nahen Fensters und lässt kühle Luft ins Büro.

„Sie wollen damit doch nicht etwa behaupten, dass meine Mitarbeiter etwas mit dem Brand zu tun haben?“

Nun beruhigt Lynnea Max Bräuer erst einmal.

„Nein. Ganz im Gegenteil, die beiden habe ich nur am Rande des Geschehens kennengelernt. Aber anscheinend haben sich in ihrem unmittelbaren Umfeld einige äußerst mysteriöse Dinge zugetragen, so dass ich es für das Beste halte, der Angelegenheit auf den Grund zu gehen. Verstehen Sie mich?“

Ein Hitzeschub jagt den vorherigen. Bräuer schnieft.

„Ja und nein. Wenn Sie meine Mitarbeiter bereits gesprochen haben, warum rufen Sie bei mir an? Die beiden sind heute übrigens nicht zur Arbeit gekommen, die haben sich krankgemeldet.“

Lynnea klappt die Kinnlade herunter, was Bräuer zum Glück nicht sehen kann.

„Wie bitte, beide sind krank? Na ja …, wenn das stimmt, was die beiden gestern erlebt haben, dann würden mir an ihrer Stelle auch noch sämtliche Knochen im Körper zittern und mein Innenleben stände Kopf.“

Max steht im geistigen Dunkel.

„Sie sprechen für mich in schier unlösbaren Rätseln, gute Frau. Könnten Sie vielleicht so liebenswürdig sein und mich einweihen?“

Max atmet, in weiser Voraussicht auf den sich gleich lösenden gordischen Knoten, tief durch.

„Natürlich, entschuldigen Sie bitte. Mir spukt seit gestern nur alles kreuz und quer durch den Kopf, dass ich viele Dinge bei anderen voraussetze, was diese selbstverständlich nicht wissen können. Soweit Sie aber ein paar Minuten erübrigen können, werde ich Ihnen  alles erzählen.“

Bräuer schaut kurz auf die Armbanduhr, dann ist er ganz Ohr und lauscht den Ausführungen Lynnea Prants.

„…So in etwa muss sich das zugetragen haben. Ihre Kollegen waren völlig verwirrt, als ich sie traf. Und ich muss Ihnen eingestehen, die Geschichte klang aufrichtig.

Und nun komme ich zu meinem Anliegen. Hätten Sie etwas dagegen, wenn wir den Container näher untersuchen würden? Vielleicht finden wir Hinweise, von weiteren Moorgespenstern einmal ganz abgesehen. Aber bevor Sie das Moor endgültig ausliefern, würden wir es gern näher unter die Lupe nehmen. Spräche etwas dagegen?“

Max überlegt, von den Ausführungen überaus eingenommen. Was haben seine Kollegen bloß erlebt? Natürlich muss man den Dingen auf den Grund gehen, da will er auf keinen Fall im Wege stehen. Ein zusätzliche Fuhre Moor werden sie heute schon hinbekommen. Damit bleibt genug Spielraum, den Container zu untersuchen.

„Ja, gute Frau. Wie war gleich noch einmal Ihr Name?“

„Prant, Lynnea Prant."

„Gut, Frau Prant. Würde Ihnen für die Inspektion ein Zeitraum bis …, sagen wir mal bis morgen früh ausreichen?“

Lynnea atmet auf.

„Ich bin zwar keine Fachfrau, aber ich denke, in dieser Zeit kann man so ziemlich alles unter die Lupe nehmen.“

„Gut. Dann stellen Sie das Ding anständig auf den Kopf. Sagen wir mal, so gegen neun Uhr werden wir das Moor abholen. Bis dahin sollten Sie fertig sein.“

„Das ist sehr freundlich von Ihnen, vielen Dank. Und drücken Sie die Daumen, dass wir fündig werden. Wir wollen schließlich Licht in die Finsternis bringen.“

„Selbstverständlich!“

Lynnea lacht und verabschiedet sich herzlich.

Das ist ja bestens gelaufen. Nun muss ich schleunigst mit Frank reden, schließlich wird er alles auf seine Kappe nehmen müssen … Wenn wir das Zeug untersuchen und nichts finden, kommt es einer mittelschweren Blamage gleich. Ob er sich meinetwegen blamieren möchte? Bestimmt nicht. Vielleicht teilt sich das Moor auch ganz von allein, wenn wir „Sesam öffne dich!“ sagen und wer weiß, was es uns dann schenken wird …?

Lynnea hört die gegenüberliegende Bürotür zuschlagen, Frank ist eingetroffen. Sie lässt alles stehen und liegen und hastet hinüber.

„Hallo Frank, hast du mal ein paar Minuten Zeit? Ich weiß, du bist gerade erst reingekommen, aber es eilt wirklich.“

„Guten Morgen Lynnie, du siehst ja richtig aufgelöst aus. Gab es Probleme im Kurhotel?“

„Nein, Probleme gab es nicht. Der Brand wurde wahrscheinlich von zwei Minderjährigen gelegt. Die Polizei hat die beiden bereits aufgespürt, aber davon wird das alte Kurhotel nicht mehr das, was es vorher mal war.“

„Hast du schon einen Artikel darüber verfasst, Lynnie?“

Lynnea trippelt unruhig von einem Bein auf das andere, gleich muss sie zur Sache kommen und Frank reinen Wein einschenken.

„Ja, er liegt vor deiner Nase, auf dem Schreibtisch. Aber mein eigentliches Anliegen hat etwas mit den Ereignissen am Rande des Brandes zu tun.“

„Gut Lynnie, dann schieß mal los. Ich bin ganz Ohr.“

Lynnea holt tief Luft, dann beginnt sie mit ihren Schilderungen. Sie beschreibt das Auftreten der Jungen, ihre Bemerkungen am Rande des Verhörs und schließlich das Gespräch mit ihr selbst. Zu guter Letzt berichtet sie von der Begegnung mit den Mitarbeitern des Torfwerks.

„Deshalb habe ich mir gedacht, dass wir uns den Container näher ansehen sollten. Die Genehmigung dafür habe ich bereits eingeholt.“

Nun ist es heraus. Lynnea blickt fragend zu Frank. Sie ist sich nicht sicher, wie er reagieren wird. Neuigkeiten auszubuddeln liegt in seinem Metier. Diese Angelegenheit übersteigt allerdings den normalen Rahmen, da gibt es nichts daran zu deuteln.

„Mensch Lynnie, das ist ja unglaublich! Wirklich sehr gute Arbeit. Natürlich wühlen wir das Ding durch, vielleicht finden wir auch noch einen Schatz.“

Lynnea strahlt über das ganze Gesicht. Das ist ein guter Einstieg in den Tag, so könnte es weitergehen.

„Danke, Frank! Wer weiß, auf was wir da gestoßen sind und was wir noch zutage fördern werden …“

Frank grinst Lynnea breit an. Er ist stolz auf ihre gute Spürnase.

„Prima! Dann pack deine sieben Sachen und schau bis in die letzten Winkel des Kurhotels. Ich werde in der Zwischenzeit alles veranlassen, damit das Moor uns sein letztes Geheimnis preisgibt.“

„Dann bis nachher, Frank. Ich hoffe, unsere Mühe wird nicht für die Katz gewesen sein.“

Lynnea dreht sich auf dem Absatz um und eilt aus dem Büro. Sie will den Weg zum Kurhotel zu Fuß zu gehen. Damit besitzt sie genügend Zeit, um sich die Fakten noch einmal durch den Kopf gehen zu lassen. Als sie auf der Straße steht, schaut sie zum Himmel. Strahlendblau. Kein Wölkchen trübt ihn.

Gestern hätte man meinen können, unser letztes Stündlein würde schlagen und nun dieser ungetrübte Sonnenschein.

Lynneas steht vor dem Moorcontainer. Ihr ist nicht ganz wohl bei dem Gedanken an die gestrigen Erfahrungen. Zwei erwachsene Männer zitterten wie Espenlaub, zwei ausgewachsene Kerle … Und nun willst ausgerechnet du junges Ding die Gruselkameraden aufspüren und zu einem Interview überreden?

Lynnea runzelt die Stirn, dann wischt sie die Zweifel im Handumdrehen aus dem Sinn und geht schnurstracks in Richtung Kurhotel. Das Gebäude hat durch den Brand nicht überall gelitten. Der Komplex, dem Lynnea gegenübersteht, hat kaum Schaden genommen. Sie schaut an der Fassade empor und sucht die Fenster ab. Es erleichtert sie, dass sie nichts Ungewöhnliches sieht. Dann läuft sie zu einer Pforte, die zum Innenhof führt.

Wie erging es früher wohl den Entdeckern der Pyramiden? Sie quälten sich durch alte Gänge und besaßen keine Orientierung. Hinter jeder Ecke konnte es vor Schlangen oder giftigen Insekten nur so wimmeln. Von versteckt eingebauten Schließmechanismen einmal ganz abgesehen …

Lynnea erreicht die Pforte und schreitet hindurch. Sie schüttelt sich bei dem Gedanken an einen qualvollen Tod, ohne Hoffnung, eingeschlossen in einer uralten Pyramide …

Doch hinter der Pforte sieht sie keine Pyramide, sondern gelangt zu einer Grünanlage, die in Hochzeiten so etwas wie ein kultivierter Park war. Lynneas schaut sich um, dann ermahnt sie sich.

Du bist hier nicht auf einer Was-war-das-einmal-Tour, du willst recherchieren. Also los! Was würdest du tun, wenn du dir einen Unterschlupf für die Nacht suchen müsstest?

Lynneas Blick wandert umher und bleibt schließlich an einem Schuppenkomplex haften. Dieser diente sicherlich der Unterbringung von Gerätschaften für die Parkpflege, was so viel heißt, dass die Utensilien inzwischen fortgeschafft wurden und die Schuppen leer stehen.

Mit der errungenen Erkenntnis verdoppelt sich Lynneas Herzschlag und in ihrer Magengegend macht sich ein verteufelt mulmiges Gefühl breit. Zwei Herzen schlagen in ihrer Brust. Ein kleines, verschrecktes, mehr als ängstliches, und ein großes mutiges, mit Entdeckergeist versetztes …

Sie übermannt sich und geht auf den ersten der vier Schuppen zu. Seine Tür ist nur angelehnt, sie lässt sich leise knarrend öffnen. Lynneas Herz schlägt ihr mittlerweile bis zum Hals, ein kräftiger Schlag folgt dem anderen. Sie spürt das Pochen in praktisch jeder Faser ihres Körpers, in allen Sehnen, in jedem Muskel, in sämtlichen Knochen. Doch sie kehrt nicht um, sie geht mit langsamen Schritten voran und taucht ein in das Dunkel des Schuppens. Zunächst sehen ihre Augen wenig, ein paar Umrisse von zurückgeblieben Arbeitstischen tauchen schemenhaft auf, ein paar leere Regale folgen. Von Sekunde zu Sekunde verbessert sich ihr Sehvermögen, doch der zu ihren Füßen liegende Raum ist und bleibt menschenleer. Lynnea holt tief Luft, eine gewisse Erleichterung macht sich breit. Schließlich wendet sie sich um und geht zurück ins Freie. Ihre Mission geht weiter. Sie will den zweiten Schuppen inspizieren.

Augenblicklich zuckt sie zusammen. Ein paar Laute dringen an ihre Ohren, wenige Bruchstücke nur. Es klingt nach Getuschel, nach leise formulierten Lauten. Lynnea verharrt, wo sie steht, mit einer gehörigen Portion an Respekt. Dann weiten sich ihre Augen, sie vernimmt das abstruse Brabbeln erneut. Sie erschaudert.

Willst du etwa kneifen? Das kommt gar nicht in Frage, jetzt, wo du so kurz vor dem Ziel stehst. Reiß dich gefälligst zusammen, vielleicht löst sich alles in Wohlgefallen auf und du stößt bloß auf einen Penner, der hier im Rausch Selbstgespräche führt.

Was geht mir da durch den Kopf? Ich will diesen Ort keinesfalls umsonst aufgesucht haben. An der Schilderung der beiden Moorfahrer ist was dran und ich möchte wissen, was hier gespielt wird.

Flatterten Lynnea gerade noch die Gedanken wie aufgescheuchte Schmetterlinge durch den Kopf, so leert sich Bruchteile von Sekunden später ihr gesamtes Hirn. Sie sieht sich außerstande, klar zu denken. Sie steht unmittelbar vor der begierig erwarteten Wahrheit.

Knarrend öffnet sich die Schuppentür des zweiten Schuppens. Eine dunkle Hand ergreift sie von innen und schiebt sie vor sich her. Lynnea bleibt wie angewurzelt stehen. Auch wenn sie es gewollt hätte, sie kann sich nicht mehr von der Stelle bewegen. Sie fühlt sich wie in einem Alptraum, sie hätte schreien, strampeln, flüchten wollen, es wäre ihr nicht gelungen. Sämtliche, sonst so vertraute Fähigkeiten, versagen ihr in genau diesem Moment …

Freunde

Zwei Gestalten treten aus dem Dunkel des Schuppens, halten sich blinzelnd die Hände vor Augen und tasten ins Freie. Lynnea atmet flach und in kurzen Stößen, sie zittert am ganzen Körper.

Großer Gott, das müssen die Moormenschen sein. Sie sehen so aus, wie sie von allen beschrieben wurden. Ihre Garderobe lässt unzweifelhaft erkennen, dass sie sich in den letzten fünfzig Jahren in keinem Kaufhaus eingekleidet haben. Die dunklen, weitschwingenden Umhänge sind, ganz einmal abgesehen von den angetrockneten Moorresten, wirklich abenteuerlich. Aber am unheimlichsten ist ihre Haut. Die sieht aus, als wäre sie noch vor kurzer Zeit völlig schwarz gewesen. Jetzt blättert sie aber mehr und mehr ab. Wenn sich die Geschichte bewahrheitet, dann lagen sie über viele Jahre im Moor und wurden konserviert. Ihre Haut hat über die lange Zeit die Farbe der Umgebung angenommen.

Sie müssen erwacht sein, als das Gewitter getobt hat. Klares Wasser könnte dafür verantwortlich sein, dass die dunkle Haut brüchig wird. Jetzt fällt sie ihnen ohne weiteres Dazutun von den Händen und aus dem Gesicht …

Lynneas will an das glauben, was ihr beschrieben wurde, an diejenigen, die nun vor ihr stehen und sie anstarren. Trotz allem jagen ihre Gedanken auch auf gegenläufigen Pfaden.

„Rosalynn, oh holde Rosalynn, unsereins getrauet seinen Augäpfeln nimmer! Unsereins vermag Euch wahrhaftig wiedersehen! Saelde, oh unsägliche Saelde!“

Lynnea wird jäh auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. Sie reißt sich zusammen und versucht, gelassen zu antworten.

„Entschuldigen Sie, Sie müssen mich mit einer anderen Frau verwechseln. Ich bin nicht Rosalynn. Mein Name ist Lynnea Prant. Aber vielleicht kann ich Ihnen weiterhelfen.“

Brado zweifelt an ihrer Antwort. Er ist sich sicher, dass ihm seine holde Rosalynn Raugges gegenübersteht. Nicht irgendeine andere Frau, nur die liebliche Rosalynn. Doch er begreift, dass es eine Verwechslung sein könnte. Immerhin hat er lange im Moor verbracht. Die Frau schaut ihn verständnislos an. Traurigkeit umspielen seine Augen.

„Jedoch vernehmet, Ihr müsset Rosalynn sein, wahrhaftig die holde Rosalynn. Entsinnet Ihr Euch meiner nimmer? Ihr gabet mir für meinen Lobgesang einen Guldiner. Entfiel Eurem Haupte der Minnehuldiger gar? Unsereins ist wahrhaftig der holde Brado und bei mir weilet der anmutige und gleichsam närrische Columban.“

Lynnea schüttelt den Kopf. Ihre blonde Lockenmähne schimmert im Sonnenschein, sie lächelt Brado traurig an.

„Tut mir sehr leid, aber ich bin nicht diejenige, von der Sie sprechen. Vielleicht kann ich Ihnen aber anderweitig behilflich sein. Ihrer Kleidung entnehme ich zumindest, dass Sie nicht aus unserer Gegend zu stammen scheinen.“

Brado ist gedanklich noch mit Rosalynn beschäftigt, so dass Columban antwortet.

„Gewiss gutes Frauenzimmer, unsereins ist in der Tat der Hilfeleistung bedürftig. Ein gar scheußlich Schicksal packte die unsrigen Leiber beim Schopfe und setzte ihnen gewaltig zu. Uns armen Teufeln drehet sich das Haupte auf dem Rumpfe im Kreise. Selbst der Boden unter den Füßen erscheinet befremdlich.“

„Dann erzählen Sie mir, was Sie erlebt haben. Vielleicht kann ich dann weiterhelfen.“

Brado blickt zu Columban und beginnt.

„Es soll uns eine große Ehre sein, holdes Mägdelein. So lasset Euch kundtun, Rosalynn war ein gar holdes Frauenzimmer, so lieblich anzuschauen, so zerbrechlich und wunderschön, wie eine Königin der Elfen … und, sie glich Euch gar aufs Haar.“

Brado hat Lynneas Lächeln herausgefordert. Sie schmunzelt über die fremd klingenden und überspitzt wohlwollenden Worte.

„Sie sind ja ein richtiger Schmeichler vor dem Herrn. Aber bitte erzählen Sie von Ihrem Schicksal, von Ihrem Weg bis zu diesem Schuppen. Wo sind Sie zu Haus und was hat Sie hierher geführt?“

Brado berichtet von seinen letzten Lobpreisungen, von seinem Minnesang vor Rosalynns Füßen. Er vergisst auch nicht den Guldiner zu erwähnen, welchen Rosalynn ihm gab und dass dieser sie letztendlich ins Verderben, ins Moor stürzte.

Lynnea hört gebannt zu, sie klebt förmlich an Brados Lippen, auch wenn sie nicht jeden Satz hundertprozentig versteht. Als Brado endet, ist Lynnea sprachlos.

„Ich kann Ihre Geschichte kaum glauben und habe noch niemals gehört, dass man dem Moor entsteigen und wieder unter den Lebenden weilen kann. Sie haben sich bestimmt geirrt. Vielleicht sind Sie im Gewitter von einem Blitz getroffen worden und nun etwas verwirrt in Ihren Gedanken.“

In Brado beginnt etwas aufzuflackern. Lynnea hat an etwas gerührt, was ihm nur unterschwellig und schemenhaft bewusst war. Gestern tobte ein schreckliches Unwetter, Blitze zuckten, schlugen hier und dort ein … Nun fällt es ihm wie Schuppen von den Augen.

„Um das meinige Haupt wallte zur gestrigen Abendstund unsägliche Finsternis. Tiefschwarze Dunkelheit, so pechschwarz und totenstill, wie über die Zeit im Moorigen selbst. Sodann ereilte unsereins mit unsäglicher Heftigkeit ein gar gleißend Schein, ein greller Feuerblitz. Die meinigen Augäpfel schienen taub, erblickten den Feuerschweif nimmer, verspürten ihn jedoch gar heftigst. Es schien, als nagten tausend winzig Käferlein am Wanste. Unsereins verspürte gleichsam den Lauf von tobendem Feuer im Hirn. In Windeseile schüttelte der Wanst die Kälte des Moorigen von sich. Der Geist erwachte zögerlich. Jedoch, um den Leib waberte das erbarmungslos Moorige, nichts als das Moorige. Unsereins rang mit dem Moraste und wünschte, den Wanst mit reiner Luft zu befüllen, sich zu befreien aus dem schaurigen Schlamme. Unsereins rang wie ein ausgewachsener Ochs, ehe der Wanst den Sieg davontrug und das Haupte zum ewgen Firmamente erheben konnt …“

Brado erschaudert, als ihm endgültig klargeworden ist, was sich gestern zugetragen hat. Auch Lynnea überkommt eine merkwürdige Stimmung, sie spürt sowohl Ängste als auch Beklemmung. Sie schaut beiden fassungslos ins Gesicht.

Ich glaube es einfach nicht und dennoch stehen zwei quicklebendige Gestalten vor mir. Solche Geschichten saugt man sich nicht einfach aus den Fingern und trotzdem …

Brado und Columban lesen Lynnea das Zweifeln an den Gesichtszügen ab. Ihnen selbst fällt der Glaube an ein Erwachen aus dem Moor auch schwer, wie soll es dann erst einem fremden Menschen gehen?

„Unsereins nimmt wahr, Ihr schenket der grässlichen Mär keinerlei Glauben. Zudem gestehet Ihr mit Eurer Verzagtheit ein, dass Euch in unsriger Gegenwärtigkeit nimmer wohl am Leibe sei. So fühlet Euch nimmer bemüßigt, uns eine Gefälligkeit zuteilwerden zu lassen. Die Gaben des himmlischen Bragi warten auf die moorigen Gefährten. Lenken wir die Schritte weiter und erproben an einem andren Orte unser Heil! Erheben wir die Hände zum Abschiedsgruße. Lebet wohl, gutes Mägdelein. Unsereins wird sich gewiss ein trefflicher Weg auftun. Der himmlische Bragi verlieret uns nimmer aus den Augäpfeln.“

Lynnea ist wachgerüttelt. Natürlich kann sie mit sich und den beiden nicht eins sein, natürlich hegt sie arge Zweifel an der Wiedererweckung. Doch da stehen zwei Menschen, die dringend Hilfe benötigen.

„Nein, nein. Ich will mich nicht von euch abwenden und meiner Wege gehen. Ich möchte euch gern helfen. Doch begreift, auch für mich ist es nicht einfach, an eine Auferstehung zu glauben.“

Unbewusst ist Lynneas vom „Sie“ zum „Du“ übergegangen. In ihrer Aufregung darüber, dass die zwei weggehen könnten, wirft sie alle Förmlichkeiten über Bord. Für sie ist jetzt nur wichtig, dass das geringe Maß an gegenseitigem Vertrauen sich nicht in Luft auflöst.

„Sagt mal, könnt ihr eigentlich abschätzen, wann ihr ins Moor gefallen seid?“

Brado zieht seine Stirn in Falten und überlegt.

„Ab...schätze...n? Nimmer! Schätze nennt unsereins keinesfalls sein Eigen. Unsereins besaß nicht den geringsten Teil eines Schatzes, keinerlei Geschmeide, einzig und allein jenen Guldiner. Ihr fragtet unsereins zudem nach der Zeit, zu welcher wir ins Moorige flogen.“

„Stimmt hundertprozentig!“

Columban neigt seinen Kopf und blickt genauso verständnislos wie Brado drein.

„Gar welch eine Stimme habet Ihr vernommen, holdes Mägdelein? Unsereins vernahm nur die Eurige, uns flog kein weitres Wörtlein zu. Zudem, was vermöget Ihr mit „unterpozentich“ gar vermelden?

Lynnea sieht ein, dass sie abwägender vorgehen muss. Der Sprachgebrauch hat sich in den vergangenen Jahren stark verändert. Alte Worte haben ihre Gültigkeit verloren und viele neue sind hinzugekommen. Sie wiederholt ihre Frage in möglichst einfachen Worten. Die Gesichter der vor ihr stehenden Fremden erhellen sich, sie haben Lynnea verstanden. Columban antwortet.

„Soweit der Geist unsereins nimmer abhandig kam, muss der unsrige Wanst das Moorige anno Domini 1407 ereilet haben.

Das Moorige, das ewig wabernd Moor,
erhaschte Minnehuldiger und Tor.

Geschehen so anno Domini 1407,
von unsereins ist nimmer das Geringste geblieben.“

Lynneas Mund steht sperrangelweit offen, mit dieser Jahreszahl hat sie nicht gerechnet. Die beiden Männer haben vor genau 600 Jahren gelebt … Ihre Gedanken trudeln wild durcheinander, die jüngste Erkenntnis passt in kein bisher gekanntes Raster. Sie flammt vor ihrem geistigen Auge an einer Seite ihres Hirns auf, vergeht, um sich am entgegen gesetzten Ende ihres Kopfes erneut in den Vordergrund zu drängen. Diese unglaubliche Zahl bedeutet, dass sie den beiden das sehr behutsam nahebringen muss.

Mein Gott, 600 Jahre!

„Sagt mal, habt ihr euch schon einmal Gedanken darüber gemacht, wie viel Zeit seit damals vergangen sein könnte?“

Angespannt beobachtet Lynnea die beiden. Sie verstehen ihre Frage zwar, zucken aber nur mit den Schultern. Letztendlich erwidern sie, dass es schon ein paar Zeitmaße her sein könnte, seitdem sie ins Moor fielen.

Nun ist Lynnea gefragt, schließlich kann sie ihnen nicht vor die Füße knallen, dass sie für ihre Mitmenschen so etwas wie Neandertaler wären. Sie beginnt vorsichtig, ihr Geschichtswissen zu entrollen, beginnt das Mittelalter zu umreißen und wandert schrittweise bis zur Gegenwart. Haben Brado und Columban anfangs noch mit ihren Köpfen genickt und Lynneas Ausführungen körpersprachlich unterstrichen, so blicken sie gegen Ende ihrer ersten Geschichtsstunde reichlich verdutzt drein.

„Sodann verrannen seit jener Zeit nimmer nur wenige Sommer, sodann verrannen diese sogar zu Hauf?“

Lynnea nickt langsam.

„…Ihr habt 600 Jahre im Moor geschlafen …“

Brado kratzt sich hinter seinem Ohr, ein kleines schwarzes Teil segelt zur Erde. Grübelnd blickt er ihm nach.

„Unsereins vermag jene Unsäglichkeit nimmer recht deuten. 600 Sommer und Winter verrannen und die unsrigen Leiber taten nur im Moorigen ruhen? Dies ist ein unfassbares Zeitmaß und dennoch wahrhaftig. Kann unsereins im Irdischen je wieder einen klaren Gedankengang fassen? Werden die Gefährten der jetzigen Zeit unsereins jäh verstoßen und von dannen jagen?“

Lynnea versteht Brados Sorgen, doch sie gibt sich optimistisch, was sie im inneren ihres Herzens auch immer war.

„Ganz bestimmt müsst ihr viel lernen, aber ich kann euch bestimmt fast alles erklären.“

Brado und Columban gehen tief in sich und versuchen, ihren Kopf zu klären. Bis vor kurzem haben sie noch gedacht, dass sie im Paradies angekommen sind und nun … Ihre Traumwelt ist in sich zusammengestürzt, wie eine geplatzte Seifenblase verschwindet sie vor ihren Augen. Sie leben in keinen himmlischen Sphären, sie sind auf der schlichten, alten Mutter Erde geblieben. 600 Jahre nach ihrem Moortod kehren sie ins Leben zurück …

Trotzdem wird beiden schnell klar, dass sie eine zweite Chance bekommen haben. Egal, ob sie sich nun im Paradies oder auf der Erde aufhalten. Auch steht ihnen eine Freundin gegenüber. Lynnea! Bragi schien wenigstens sie gesandt zu haben. Brado setzt eine freudige Miene auf und streckt Lynnea seine Hand entgegen.

„Nehmet den unsrigen Dank in Empfang, holdes Mägdelein, oh liebliche Lynnea. Unsereins ist Euch zu tiefer Demut verpflichtet. Ihr traget gar ritterliche Züge an Eurem geschätzten Leibe. Habet tausendfachen Dank. Der Huldiger der holden Minne und der Narr nehmen das Angebot des Beistandes liebend gern in Empfang.“

Lynnea hält Brados Hand glücklich in der ihren, ein fester Händedruck besiegelt die Abmachung. Columban schmunzelt schelmisch, ehe er seine Stimmungslage in Versform verpackt und ein kleines Gedicht vorträgt.

„Unsereins frohlocket über die Saelde,
welche uns wurde vor Tagesanbruch zuteil.

Unsereins besitzet kein Gelde,
doch alle Glieder blieben heil.

Lynnea, der holde Engel will uns lehre,
was müssen wir sonst noch groß begehre?

Wir jubilieren und frohlocken,
muss unser Leib nimmer im Moore mehr hocken.“

Lynnea spendet Columban Beifall. Sie freut sich, dass sie die Zeit im Moor so unkompliziert aufnehmen. Schließlich unterbreitet sie ihnen einen Vorschlag.

„Ich habe mir gerade überlegt, dass ihr hier nicht länger bleiben könnt. Was haltet ihr davon, wenn ihr zu mir mit nach Hause kommen würdet?“

Brado und Columban überlegen.

„Stehet Euch sodann im Sinne, oh holde Lynnea, unsereins in die Eurige Kate zu geleiten?“

„Ja, das meine ich. Ich habe zu Hause, so sagt man heutzutage dazu, genug Platz und ein paar Sachen zum Anzuziehen werde ich für euch auch finden.“

Beide machen große Augen und strahlen Lynnea begeistert an. Ihr neues Abenteuer beginnt gut.

„Zu Hause, dies ist ein gar lieblich Wortgeplänkel, holde Lynnea. Ein gar jungfräulich Wort in dieser neuen Welt.

Jedoch, mit Verlaub gesprochen, was mag Euer Herr und Gebieter zu zwei Fremdlingen verlauten lassen? Bestehet er nimmer auf seiner Munt, auf seinem Züchtigungsrechte Euch gegenüber? Müsstet Ihr nimmer die seinige gütliche Einwilligung einholen?“

Brado will keinen Ärger bekommen, er hinterfragt das Angebot.

„Ach ich, ich habe vergessen zu erwähnen, da hat sich im Laufe der vergangenen Jahre vieles zum Besseren gewandelt. Wir Frauen haben inzwischen die gleichen Rechte wie die Männer übereignet bekommen. Soweit man heutzutage 18 Jahre alt ist, darf man über sich und sein Leben selbst entscheiden und das in jeder Hinsicht. Kein Vater oder Ehemann besitzt mehr so etwas wie Munt über einen. Keiner redet mehr in das eigene Leben hinein“

„Sodann teilet Ihr mit keinem Menschen die Eurige Kate?“

Lynnea schmunzelt, es hat sich wirklich einiges in den letzten Jahrhunderten getan. Ihr ist das nie so richtig aufgefallen, schließlich ändert sich, zeitgeschichtlich gesehen, alles nur in großen Intervallen. Kein Mensch verspürt in seinem Leben bedeutende Veränderungen. Aber über eine zeitliche Distanz von 600 Jahren hat sich viel geändert.

„Recht habt ihr. Ich gehe arbeiten, verdiene mein eigenes Geld und kann mir davon ein …“

„…zu Hause …“

Hämisch grinsend fällt ihr Brado ins Wort.

„Wunderbar Brado, das hast du dir gut gemerkt. Das müsst ihr ab heute so weitermachen. Ab jetzt seid ihr Schüler in der Schule des 21. Jahrhunderts. Wenn ihr hier leben und die Welt verstehen wollt, dann müsst ihr die Ohren aufsperren, gut zuhören und euch alles merken. Und dazu fällt mir noch etwas ein. Nennt mich bitte nur Lynnea. Lynnea und nichts weiter. Man redet seine Freunde heutzutage nur mit dem Vornamen an, und ich möchte gern eure Freundin sein.“

Brado bleibt bei dieser Bemerkung ein mittelgroßer Kloß im Halse stecken. Ihm ist nicht wohl bei der Vorstellung, die liebliche, die holde, die liebreizende Lynnea nur noch mit Lynnea anzureden.

Solch lieblich Geschöpf, solch holdes Mägdelein … und unsereins darf nur eine einzig Anrede für sie erwählen? Nimmer. Sodann muss diese neue Zeit wahrhaftig keine gute Zeit für uns sein.

Lynnea sieht Brados Mienenspiel und erahnt, dass er seine blumigen Worte, seine Lobpreisungen und sein Minnehuldigen nicht widerstandslos aufgeben will. Deshalb lenkt sie ein.

„Ich verstehe dein Zaudern nur zu gut, Brado. Es ist für dich anscheinend so, als müsstest du dein gesamtes Handwerkszeug wegwerfen und deinen Beruf, das Minnepreisen, aufgeben.“

Brado nickt heftig.

„Meine Worte solltest du aber nicht vollkommen so verstehen. Ich habe dich nur darum gebeten, dass du im Alltag mit jedem normalen Menschen so sprichst. Das ist notwendig, damit ihr euch gut unterhalten könnt, damit ihr nicht schon wegen eurer Wortwahl Schwierigkeiten bekommt.

Euren Minnesang versuchen wir zu gegebener Zeit mit neuem Leben zu erfüllen. Ich gehe einem Beruf nach, warum sollten wir nicht auch für dich und Columban etwas finden. Aber dazu müsst ihr zunächst einmal geduldig sein und nicht gleich bei den ersten Schwierigkeiten verzweifeln.“

Brado lässt Lynneas Worte in sich dringen und nachwirken. Er will ihnen folgen, auch wenn es ihm schwer fällt.

„Jedoch holde …, oh Lynnea, in meinem Haupte tobet eine gar teuflische Verwirrung. Verzeihet! Unsereins vermag liebend gern Euren weisen Worten folgen, jedoch, dies gelinget nimmer mit der Leichtigkeit einer Feder.“

Lynnea nickt zustimmend.

„Ist schon gut. Ich weiß, ihr könnt nicht alles auf einmal lernen. Aber ich weiß, ihr werdet es schaffen.“

Nun hat Lynnea auf Brados Lippen ein Lächeln gezaubert. Sie freut sich darüber, erahnt sie doch, was in den 600 Jahre alten Schädeln für ein Verständniskampf toben muss.

„Gut, dann bleibt hier ruhig noch ein wenig sitzen und erholt euch von den Strapazen. Ich bin gleich wieder hier und hole euch mit meinem Auto ab, dann fahren wir zu mir nach Hause.“

Brado und Columban stutzen.

„Ihr möget entschwinden wollen, oh hol …, oh Lynnea? Und saget an, mit welch seltsam Ding kehret Ihr sodann zu unsereins zurück, mit einem Autu? Was ist ein Autu für ein Gesell?“

Natürlich stößt der Begriff Auto auf Unverständnis, solche Gefährte fuhren im Mittelalter bestimmt nicht durch die Gegend.

„Der Name dafür heißt Auto und es ist ein Fahrzeug unserer Zeit. Es ähnelt einem Ochsenkarren, nur, dass dieses Gefährt ohne Ochsen fährt. Aber grübelt nicht so viel darüber nach, wartet einfach auf meine Rückkehr. Ich werde es euch bald erklären, ich werde euch noch so vieles erklären.“

Brado und Columban heben Lynnea zum Gruße ihre Hände und schon ist sie hinter der nächsten Ecke verschwunden.

„Dies Mägdelein ist ein Geschöpf des himmlischen Bragis, so honigsüß, so rein und lieblich anzuschauen.“

Columban pflichtet Brado bei. Lynnea ist ein warmherziges Menschenkind, so edel in ihrem Handeln, wie ein Ritter.

„Ihr sprechet wahr, getreuer Gefährte, unsereins tat gar untrüglich Saelde zuteilwerden. Jedoch, erhebet die Stimme und öffnet das Herz. Welcher Art von Gedanken rinnen Euch sodann durch den Schädel? Vermag es unsereins gelingen, diese befremdliche Welt schätzen zu lernen oder wird unsereins  bis in das eigen Grab hinein nur der Kate aus fernen Zeiten nachflenne?

Unsereins könnt ewig flenne,
und unfügsam durch Wald und Flure renne.

Dies Irdische tät ändern sich durch Zetern nimmer,
so sollt genießen unsereins der Sonnen Schimmer.

Jedoch, im Schädel die Gedanken wilde toben,
derweil der Wanst neu in das Tuch der Zeit verwoben.

Hoffnungstrunkne Funken sprühen kreuz und quer,
zu ersinnen, was kommen mag, fällt unsäglich schwer.“

Auch Brado kann die Frage nicht genau beantworten.

„Das meinige Herz, der Geist und auch die Seel lechzen hungrig nach Leben. Der Geist fiebert nach des Lebens Lust und Wonne und nimmer nach einem Schlummer in des Moores Tiefe. Gewiss wird der himmlische Bragi unsereins zu einem guten Gedeihen verhelfen. Mit der hol …, mit Lynnea zur Rechten wird es unsereins gewiss wohlergehen.“

„Ihr möget die schiere Wahrheit von Euch geben, getreuer Gefährte. Tief in des Herzens Keller ist unsereins auch wohlgemut. Sodann lehnen wir die müden Häupter getrost zurück und gebieten dem Wanst, sich in Geduld zu üben.“

„So sei es denn. Unsereins beruhigt die eigen wallend Sinne und harret der kommend Dinge. Möge in Bälde die holde Lynnea mit dem sonderbaren Gefährt, dem Autu, zu unsereins zurückeilen.“

Columban kichert, er hat sich den Namen des neuartigen Gefährtes besser eingeprägt.

„Ho, ho, Gefährte der Minne! In dem Eurigen Haupte setzen sich wohl nur Wörtlein der holden Minne fest. In dieser neuen Zeit vermag jedoch ein frischer Wind zu wehen, sodass sich nunmehr auch fremdartig klingend Wortgebilde im Hirn verfestigen müssen. Die liebliche Lynnea verließ unsereins soeben, um das Auto und nimmer das Autu herbeizuschaffen.“

„Oh verzeihet unsereins. Der meinige Geist hat sich gar schändlich vertan und verunstaltete den lieblichen Schriftzug. Der holde Name des Gefährts ist freilich Auto und die meinige siedend heiße Neugier auf jenen fahrend Karren, auf den Ochsenkarren ohne Ochsen, ward bereits unsäglich gewecket.

Jedoch so vernehmet, getreuer Gefährte, ein irdisch Bedürfnis stellet sich im Wanste ein. Der meinige Magen ist leer wie ein Fass ohne Boden und die Kehl dürstet wie feuriger Sand in der Wüsten.“

„Mäßiget Euch, getreuer Brado! Lynnea wird in Bälde wieder vor den unsrigen Augäpfeln erscheinen, sie wird auch jener Pein ein Ende setzen.

Ist der Eurige Magen ungestüm und leer,
fällt das Warten dem Wanste gar schwer,
so schließet die Aug und träumet ein winzig Stück,
sodann eilet Lynnea in Bälde zu Euch zurück.“

Knurrend kauert sich Brado in eine Ecke des Schuppens und blickt stoisch auf die ehemalige Parkanlage. Eine halbe Stunde später fliegt ein Schatten direkt auf Brado und Columban zu. Lynnea ist freudestrahlend zurückgekehrt und hält jedem eine kleine Plastiktüte unter die Nase.

„Ihr müsst ja vor Hunger schon umkommen. Ich habe mir erlaubt, jedem ein belegtes Brötchen mitzubringen. Und da sind auch noch zwei Becher mit Kaffee. Das müsste euren größten Hunger erst einmal stillen.“

Brado grient über sein ganzes Gesicht, Lynnea hätte nichts Besseres hervorzaubern können. Jetzt kann er seinen leeren Magen stopfen.

„Ihr müsset die unsrige Pein auf gar unerklärlichen Wegen ersonnen haben, unsereins verging in der Tat bereits beinah vor innerer Leere und dürstete gar unermesslich!“

Die zwei nehmen Lynnea freudestrahlend die Mitbringsel aus den Händen. Goldgelbe Brötchen strahlen sie an und verströmen einen verführerischen Duft. Brado steckt sich eines in den Mund und beißt hinein.

„Bäh! Welch absonderlichen Geschmack nennt dieses Stück sein Eigen? Ein gar anmutig anzusehender kleiner Laib, jedoch, er mundet wie Gras auf der Wiesen und erscheinet zäher noch als das älteste Huhn nach langem Garen! Bemerke Lynnea, er gab meinem Gebisse nimmer nach, er ruhet noch unversehret in meiner Hand!“

Lynnea schmunzelt, sie hat vergessen zu erklären, dass die Brötchen in einer Frischhaltefolie stecken.

„Auwei, daran hätte ich denken müssen! Ich vergaß euch zu sagen, dass die Brötchen in einem durchsichtigen Gefäß verwahrt sind. Ehe ihr sie verspeisen könnt, müsst ihr die Hüllen entfernen.“

Columban besieht sich das Brötchen genau, dann blickt er schelmisch zu Brado, der nach der Kostprobe mürrisch dreinschaut.  Lynnea zeigt beiden, wie sie die Folien abstreifen, und sich über die Brötchen hermachen können. Columban ist von der durchsichtigen Hülle beeindruckt. Auch ihm hat das durchsichtige Ding zunächst zu schaffen gemacht, dann bewundert er es aber.

„Dies lustig Ding ist klar wies Glaserl klein,
man saget, es solle ein Gefäß gar sein.

Die Aug können hindurch erspähen,
wenn lagern drinnen die Trophäen.

Im Geschmacke ekelhaft und zu verachte,

Brado die Erfahrung gerad machte.

Dies Gefäß ist absonderlich und biegsam fein,
dies kann nur aus der neuen Zeit gar sein.“

„Ja, das sind die Erfindungen unserer Zeit, sie werden euch ab jetzt täglich begegnen.“

Brado und Columban lassen es sich nicht nehmen, sie beißen gierig in die knusprigen Brötchen hinein. Brötchensplitter fliegen durch die Luft, verzückte Gesichter unterstreichen den wunderbaren Geschmack. Sie genießen ihn. Bei seinem zweiten Bissen wundert sich Columban, dass er nicht nur auf Schinken und Käse stößt, sondern auch Bekanntschaft mit rohem Gemüse und Salatblättern macht. Er nimmt das Brötchen auseinander.

„Garet Ihr das Grünzeug nimmer, Lynnea? Unsereins verspeiste jenes nur zu einem dicken Brei gerühret. Der meinige Leib mag nimmer maulen, die Eurige Speis mundet vorzüglich, jedoch, in den Wanst wanderte es in rohem Zustande zuvor nimmer.

Rohe Wurzeln aß unsereins nimmer,
ist die heutge Zeit gar schlimmer?

Vermag mein holder Magen
dies Gestrüpp so roh ertragen?“

Lynnea muss lauthals lachen, ehe sie Columban zum Weiteressen auffordert.

„Denkt nicht darüber nach, soweit es euch schmeckt. Ihr werdet noch auf viele sonderbare Dinge stoßen. Im Laufe der Zeit  hat sich so einiges verändert.“

Columban wirft keinen weiteren kritischen Blick mehr auf das Brötchen, er stopft sich Bissen für Bissen in den Mund und schwelgt in kulinarischen Höhen. Schließlich ergreift er den Kaffeebecher und sieht ihn sich verwundert an. Lynnea nimmt ihm den Becher aus der Hand und zeigt, wie sich der Plastikdeckel öffnen lässt. Ein verführerischer Duft steigt auf, Brado und Columban halten ihre Nasen in die Höhe und schnuppern.

„Dieser Trunk vermag ein vorzügliches Gebräu zu sei, Lynnea. Jedoch saget an, was ist dies für ein tiefschwarzer Tropfen?“

„Das ist Kaffee, der ist erst viele Jahre nach eurem Tod nach Europa gekommen. Heutzutage trinkt ihn aber jeder.“

Brado schlürft vorsichtig, der Kaffee ist noch ziemlich heiß.

„Ihr tatet zu uns wahrhaftig einen sündhaft guten Schluck tragen. Vieltausend Dank, Lynnea.“

Brado bläht seine Nasenflügel noch immer genüsslich, er ist begeistert von dem Getränk. Nachdem sie das Frühstück verspeist haben, wischen sie die an ihren Schauben haftenden Krümel ab. Sie sind bereit, die neue Welt zu erkunden.

Lynnea geht voran, Columban und Brado folgen ihr. Sie laufen durch das Eingangstor der alten Klinik und stehen auf der Straße. Der Moorcontainer thront vis-a-vis auf dem LKW und ist nicht zu übersehen. Brados Blick heftet sich ausschließlich nur an ihn, er kann seinen Blick nicht lösen. Seine Gedanken kreisen um die letzten Minuten vor 600 Jahren. Zeitgleich malträtieren ihn die Erinnerungen an die höllischen Minuten ihres Kampfes mit dem Moorigen, bevor sie ihm entrinnen und den irdischen Boden mit lebendigen Leibern betreten durften.

Lynnea beobachtet Brados Mimik, ehe sie ihn vorsichtig anstößt.

„Es ist bestimmt nicht gut, wenn du nur über das Moor sinnierst. Ihr müsst es hinter euch lassen. Freut euch stattdessen darüber, dass ihr ein neues Leben geschenkt bekamt. Nutzt es, denn nur das zählt. Und nun schaut mal da hinüber!“

Lynnea zeigt auf die andere Straßenseite.

„Da steht mein Auto. Mit diesem Fahrzeug fahren wir jetzt zu mir nach Hause.“

Brado nickt und trottet hinter Lynnea her. Seine Gedanken kann er allerdings nicht abschalten. Sie laufen über den Klinikvorplatz, dann stehen sie vor dem Auto. Der rote Polo funkelt ihnen im Sonnenschein einladend entgegen. Columban staunt über den Wagen.

„Wahrhaftig, jenes Gefährt ist recht eindrücklich anzuschaun und gleißend rot im Sonnenlichte. Ihr spruchet, es sei ein Ochsenkarren ganz ohne die Kraft der Ochsen selbst?“

Lynnea schüttelt den Kopf.

„Das ist nicht ganz richtig, Columban. Mein Auto ist ein Gefährt, das die Kraft von ausgewachsenen Ochsen besitzt. Diese Ochsen sind aber für euch nicht sichtbar, die Ochsen haben sich unter der Motorhaube versteckt.“

Brado hat den beiden bislang nur beiläufig zugehört, noch immer wabert ihm das Moor im Kopfe herum. Da Lynnea nun aber behauptet, dass sich unter der Haube des kleinen Gefährts Ochsen befinden, übermannt es ihn und er protestiert lautstark.

„Vielem vermag der Winde der Veränderung zugesetzt haben, jedoch mich deucht, dass unter dem roten Dache deines Autos nimmer ausgewachsene Ochsen ruhen oder gar erwachen können. Derart gewaltige Viecher werden sich niemals in jener kleinen Schachtel verbergen.“

Lynnea kichert in sich hinein, am liebsten hätte sie sogar lauthals losgebrüllt, aber sie unterdrückt die in ihr aufwallende Heiterkeit und unternimmt einen Versuch, um beiden eine halbwegs verständliche Erklärung für die Kraft eines Autos abzugeben.

„Das, was ich gerade gesagt habe, sollte euch nur verständlich machen, dass unter der Motorhaube die Kraft meines Autos schlummert. Genauer gesagt, die Kraft, die wir dazu benötigen, um auf den Straßen und Wegen mit dem Fahrzeug voranzukommen. Natürlich habe ich dort keine ausgewachsenen Ochsen eingesperrt, da hat Brado vollkommen Recht. Aber das Ding, das unter der Haube meines Autos schlummert, besitzt tatsächlich die Kraft von ausgewachsenen Ochsen. Sein Name ist übrigens Motor.“

Brado zweifelt noch immer an Lynneas Worten, doch bleibt ihm momentan nichts anderes übrig, als ihr Angebot anzunehmen und sich in den Polo zu setzen. Lynnea und Columban steigen ebenfalls ein. Dann fällt es Lynnea siedend heiß ein, dass sie den Motor jetzt nicht einfach starten und losfahren kann. Sie muss zuvor noch weitere Erklärungen abgeben, damit ihre Passagiere nicht in panikartige Schockzustände verfallen.

„Ich werde gleich verschiedene Dinge tun, über die ihr euch nicht erschrecken braucht. Mal wird es in diesem Auto etwas lauter, dann erwacht der kräftige Motor. Und dann kann es auch etwas schaukeln. Aber ihr braucht keine Angst zu haben, ich bin eine gute Autofahrerin. Soweit ihr auf unserer Fahrt irgendetwas Komisches seht, dann fragt gleich.

Ich möchte euch auch noch einen kleinen Vers mit auf den neuen Weg geben. Der stammt aus meiner eigenen Kindheit, aus der „Sesamstraße“. Was das genau ist, kann ich später einmal erklären. Heute möchte ich euch nur diesen Spruch, der auch mir immer sehr geholfen hat, mit auf den Weg geben. Denkt künftig immer an diesen kleinen Reim:

Wer, wie, was,
wieso, weshalb, warum?

Wer nicht fragt bleibt dumm!

Was ich damit ausdrücken möchte, ist, dass ihr in eurem künftigen Leben keine Frage unterdrücken dürft. Wenn ihr etwas nicht versteht, dann müsst ihr sofort fragen!“

Lynnea beobachtet Brado und Columban während ihrer eindringlichen Worte über den Rückspiegel. Dann hört sie Brado leise brabbeln und den Reim wiederholen:

„Wer, wie, was,
wieso, weshalb, warum?

Wer nicht fragt bleibt dumm!“

Sie schmunzelt, nimmt aber keinen weiteren Bezug auf die Gedächtnisübung.

„Jetzt nehme ich den Zündschlüssel und starte mein Auto. Gleich rattert es, also erschreckt nicht.“

Lynnea dreht den Zündschlüssel, zeitgleich springt der Wagen an und tuckert vor sich hin. Lynnea verfolgt ihre Gäste kritisch. Erst als sie sich sicher ist, dass keiner in den kommenden Sekunden einen Panikanfall erleiden wird, lässt sie den Wagen langsam anfahren. Columban reißt die Augen weit auf. In seinem Gesicht spiegelt sich ungetrübte Freude und pure Begeisterung wider.

„Wahrhaftig, ein Ochsenkarren ganz ohne ein Ochsengetier!“

Lynnea lächelt. Wenig später hält sie vor ihrer Eingangstür an.

„So ihr zwei, wir sind angekommen. Hier wohne ich.“

Sie zeigt die Häuserflucht hinauf.

„Dort werden wir jetzt hingehen, hinauf in den zweiten Stock.“

Brado steigt aus dem Wagen und schaut beeindruckt auf die Hausfassade, blickt auf den mit üppigen Sommerblumen bepflanzten Vorgarten und auf die glatte Fahrbahn.

„Mich deucht, hier wurde in den vergangenen sechsmal einhundert Jahren unendlich viel gewerkelt. Wohin die meinigen Augäpfel auch schweifen, sie vermögen in meinem Herzen nur wundersame Freude freisetzen.“

„Ja, das stimmt. Deshalb fühle ich mich hier auch sehr wohl.“

Sie laufen in den zweiten Stock und Lynnea sperrt die Wohnungstür auf.

„Los, rein mit euch in die gute Stube.“

Sie winkt ihre verschüchtert dreinblickenden Gäste in die Wohnung. Dort bleiben sie wie versteinert stehen.

„Was ist los mit euch? Wenn ihr ein Problem habt, müsst ihr den Mund aufmachen und mir erzählen, was euch stört.“

Brados Blick wandert unruhig umher.

„Lynnea, Ihr tatet unsereins nimmer kundtun, dass Ihr gar in einem Schlosse residieret. Unsereins stehet nimmer in einer derben Kate, unserein blicket auf das wunderbarste aller Schlösser. Oh holde Königin, wie konnten wir dies nur verkennen. Übet Nachsicht mit einem Minnehuldiger wie mir.“

Lynnea steht reglos neben Brado und schüttelt den Kopf, ehe sie ihre Sprache wiederfindet.

„So, nun hört mir mal ganz ruhig zu. Ich lebe in keinem Schloss und ich bin auch keine Königin, das könnt ihr mir glauben. Was ihr seht, ist eine ganz normale Wohnung. Es erscheint euch sicherlich wie Zauberei, ist es aber nicht. Das alles haben wir Menschen mit unseren Händen und Köpfen zustande gebracht. Es ist die reine Wahrheit.“

Brado schämt sich, dass er voreilige Rückschlüssen gezogen und nicht an den Reim gedacht hat. Er überlegt und plappert ihn leise vor sich hin:

„Wer, wie, was,
wieso, weshalb, warum?

Wer nicht fragt bleibt dumm!“

„Genau, bitte denkt immer an diesen kleinen Vers. Ihr könnt vieles nicht verstehen, schließlich habt ihr lange geschlafen.

Nun aber genug, ihr müsst euch jetzt erst einmal mein Zuhause ansehen. Das hier ist der Eingangsbereich, man sagt auch Flur dazu. Hier legt man seine Mäntel und Jacken ab und wechselt die Schuhe.“

„Für mehr dienet dieser herrschaftliche Ort nimmer?“, erstaunt sich Columban. „Sodann womöglich noch fürs  liebe Vieh?“

„Nein, das Viehzeug haben wir aus unseren Wohnräumen verbannt. Vielleicht leben wir mal mit einer Katze oder einem Hund zusammen, das reicht dann aber schon. Nun kommt aber ins Wohnzimmer. Dieser Raum ist das Zimmer, wo ich mich, nachdem ich von der Arbeit komme, gern aufhalte. Dort lese ich gern ein Buch oder …“

Eigentlich wollte Lynnea etwas vom Fernsehen erzählen, sie beißt sich aber in letzter Sekunde auf die Zunge. Das würde jetzt nur Verwirrung stiften. Sie geht gedankenversunken quer durch das Zimmer und schaltet, wie sie es an jedem Abend tut, das Radio ein. In genau diesem Augenblick weiß sie, dass sie einen großen Fehler gemacht hat.

„Also, ich höre auch gern Musik …“

Ihre Worte werden bereits durch Cat Stevens „Morning has broken“ untermalt. Sind Brado und Columban Lynnea bisher vorsichtig bis zur Mitte des Wohnzimmers gefolgt, stolpern sie bei den ersten Tönen zurück zur Tür und starren stumm auf das Radio. Lynnea könnte sich ohrfeigen, das hätte ihr nicht passieren dürfen. Aber zum Glück setzt sich in Brado etwas in Bewegung, Neugier keimt auf.

„Entschuldigung! Ich wollte euch nicht erschrecken …“, stottert Lynnea aufgelöst. „Es ist nur so, ich höre gern Musik und immer wenn ich nach Hause komme, dann schalte ich das Radio an, so heißt der Musikkasten übrigens.“

Brado sieht sich den Apparat aus gehörigem Abstand an.

„Wo konntet Ihr jenen klingenden Kasten erstehen, Lynnea?“

„Solch einen Apparat kann man in jedem Kaufhaus oder Fachgeschäft kaufen, man muss nur genügend Geld gespart haben.“

Brado schien mit der Antwort zufrieden zu sein, ganz anders Columban. Er poltert erbost drauflos.

„Der meine Sinn frohlocket gleichsam, soweit unsereins der holden Muse beiwohnet. Jedoch vermag der meinige Wanst unter dem Klange der lieblichen Muse nimmer dahinfließen, soweit die musischen Meister mit Haut und Haar in einem schändlichen Kasten eingepfercht wurden. Das ist wahrhaftig nimmer von rühmlicher Natur.“

„Mist …“, rudert Lynnea, nach Worten ringend, herum. „Ich habe den Fehler gemacht, das Radio einzuschalten. Hätte ich es euch später gezeigt, hättet ihr es eher verstehen können. Ich habe auch keine Menschen in diesen Apparat gesperrt, es sind nur ihre Stimmen. Das ist ungefähr so, wie mit der Kraft der Ochsen unter der Motorhaube meines Autos. Auch da sind keine Ochsen, da ist nur ihre Kraft. Mit dem Radio sieht es genauso aus. Durch unsere Geschicklichkeit können wir Stimmen unserer Künstler aus diesem Kasten erklingen lassen, sie selbst sind aber nicht da drinnen, das könnt ihr mir glauben.“

In Gedanken rauft sich Lynnea die Haare, mit solchen Schwierigkeiten hat sie nicht gerechnet.

Ob ich mir vielleicht zu viel aufgebuckelt habe? Kann ich mit den beiden tatsächlich 600 Jahre an Entwicklung auf den Gebieten der Technik und der Elektronik, der Pharmazie, der Genetik und, und, und … nachholen?

Doch Brado glaubt Lynnea, er raunzt Columban herb an.

„Von der holden Lynnea vernahm der deinige Schädel jüngst, unsereins sollt zunächst allerorten eine Frage aufwerfen, ehe der Geist das Unglaubliche falsch zu deuten vermag. Lenke deine klaren Blicke auf jenen Kasten, sodann wird dein Hirn verstehen, dass die liebliche Lynnea keinerlei Mannsbilder einpferchet. Prüfe zudem mit geübtem Verstand, ob der Kasten nimmer zu klein für viele Musikanten sein könnt.“

Brado geht respektvoll auf den Radioapparat zu und klopft auf die obere Fläche des Gerätes. Ganz wohl ist ihm in seiner Haut nicht, ein feiner Schleier aus Schweißperlen überzieht seine Stirn. Doch er will Lynnea beistehen.

„So vernehmet, getreuer Columban: Nimmer ein einzger Bursch meldet sich zu Worte oder erflehet gar die unsrige Hilf.“

Columban blickt nun noch verstörter auf das Radio.

Aber in Lynnea keimt ein Hoffnungsfunken auf. Vielleicht finden sie zu dritt doch noch zu einem guten Miteinander.

„Vertagen wir die Besichtigung meiner Wohnung. Ich denke, viel wichtiger ist es, wenn ihr euch zunächst einmal richtig wascht und in saubere Kleider schlüpft. Was haltet ihr davon? Ich zeige euch kurz das Notwendigste zu den Wasserhähnen und der Dusche im Bad, dann könnt ihr euch gründlich abschrubben.

Ach ja, zwei alte Jeans könnt ihr von mir auch bekommen, die habe ich mir vor einiger Zeit versehentlich zu groß gekauft. Sie passen bestimmt. Und hier sind auch noch T-Shirts, Unterhosen und Socken. Die Zeit hat vorhin ausgereicht, um dies in aller Schnelle zu besorgen.“

Lynnea öffnet eine Schranktür und nimmt die Kleidungsstücke heraus. Brado und Columban staunen, nehmen sie in ihre Hände und befühlen die weichen Stoffe, ehe sie sich äußern.

„Habet tausendfachen Dank, Lynnea! Unsereins erfährt unsägliche Freude. Liebend gern schrubben wir unsereins den ältlichen Dreck vom Leibe. Er peinigt uns schändlich, geradewegs so, als liefen tausend winzge Käferlein über den Wanst.“

Lynnea glaubt ihnen das aufs Wort.

„Schreiten wir also zur Tat, kommt gleich mal mit.“

Lynnea geht voran und öffnet die Tür zum Badezimmer, Brado und Columban folgen ihr. Schließlich stehen sie unmittelbar vor den glänzenden Armaturen und Badutensilien.

„Hier könnt ihr euch schrubben, so viel ihr wollt. Doch bitte rührt nichts weiter an, nur das, was ich euch erkläre.“

Lynnea greift hinter sich und hält ein Plastikgefäß in der Hand.

„Das hier ist ein Duschbad, das hilft euch, den Dreck loszuwerden. Es schäumt und riecht angenehm. Ihr müsst es mit viel Wasser wieder abspülen. Ich lege eure saubere Kleidung und Duschtücher zum Abtrocknen hier auf den Stuhl. Ach ja, beinah hätte ich es vergessen, gebt mir mal eure Schuhe. Ich putze sie für euch, dann sind sie fast wieder wie neu. Und nun schrubbt euch den Dreck vom Leib!“

Lynnea nimmt die Schnabelschuhe mit hinaus und schließt die Tür. Die Schuhe haben es wahrhaftig in und an sich, wahrscheinlich trugen ihre Gäste sie bereits über Jahre, und das ohne Unterlass. Doch Lynnea ist nicht zimperlich, sie holt Schuhputzzeug hervor und beginnt, die Schuhe zu reinigen, einzuwachsen und schließlich blank zu putzen. Zum Schluss zieht sie ihr Deodorant aus dem Rucksack und sprüht mehrmals in jeden einzelnen Schuh hinein. Dann stellt sie die Schuhe in den Flur.

Sie will gerade in die Küche gehen und in den Kühlschrank schauen, da erhebt sich im Bad ein höllischer Lärm. Eilig stürzt sie hinüber, doch bereits auf halbem Weg sieht sie die Bescherung. Unter der Tür quellen Seifenblasen über Seifenblasen hervor und hinter der Tür nimmt der Tumult an Intensität zu.

Brado und Columban haben die Waschkraft des Duschbades verkannt, die Behälter vielleicht sogar völlig geleert. Lynnea rennt zurück in die Küche, holt Schrubber, Scheuerlappen und Wischeimer, dann stürzt sie zurück und ruft durch die geschlossene Tür:

„Was ist los bei euch? Ihr dürft den Schaum nicht über den ganzen Boden laufen lassen, ihr müsst sofort alles trockenwischen. Macht die Tür auf, dann gebe ich euch einen Wischlappen.“

Eine gute Idee. Aber das eigentliche Problem besteht darin, dass eine Verständigung durch die geschlossene Tür nur zu weiteren Problemen führen kann.

„Was spruchet Ihr soeben, Lynnea? Unsereins traget so viele lustige Blasen an den Ohren und vernimmt Eure süßen Worte nur wie das Rauschen eines fernen Windes.“

Lynnea atmet tief durch. Sie darf den beiden weder böse sein, noch kann sie unvermittelt ins Bad stürzen und selbst den Fußboden aufwischen. Sie versucht, ruhig zu bleiben.

„Ihr dürft euch mit dem Schaum nicht derart einseifen, dass der ganze Boden schwimmt.“

„Jedoch Lynnea, du vernahmst die meinigen Worte nimmer recht. Unsereins schwimmet nimmer wie ein Fischlein auf dem nassen Erdboden. Unsereins schrubbet sich mit gar lustigen Blasen das Haupt, die Arm und auch die Füß. Und dabei stehet unsereins mit beiden Beinen felsenfest auf der Erden. Das Mittel zur Reinigung der Wänster ist ein gar himmlisches Zaubermittel, es beschwöret unendlich viele bunte und schaumige Kugeln herauf. Jenen haftet unermessliche Spaßigkeit an. Unsereins vermag lustige Blasen zu fabrizieren und diese fliegen zu lassen. Der liebliche Schaum strahlet gar in allen himmlischen Farben, anmutig tanzet er durch dein Reinigungszimmer.“

Aus Lynneas Gesichtsfarbe entweichen die rötlichen Farbanteile, sie vermutet nach Brados prosaischen Schilderungen bereits das Schlimmste.

„Unsereins erlanget am Wanste beinahe zur Gänze wieder die helle Farbe, keinerlei schändliche Reste des Moorigen haften mehr am Leibe. Es gehet voran, holde Lynnea, amüsant voran! Jedoch eines vermag unsereins anzumerken: Der Schaum lässt in einem Punkte zu wünschen übrig. Jenes Mittel ist nichts für den Gaumen, es verbreitet im Munde einen Geschmack, so bitter wie Galle. Dies sollt noch manierlich in Gang gesetzet werden.“

Obwohl Lynnea zunächst Groll verspürt hat, muss sie nun lächeln. Die beiden besitzen keine Berührungsängste. Sie stehen allem aufgeschlossen gegenüber und sind äußerst wissbegierig. Sie kann ihnen keinen Vorwurf machen. Eine Schnelleinweisung in die Handhabungsweise von Duschbädern und Armaturen des 21. Jahrhunderts kann nur in ein mittelschweres Chaos führen. Sie hätte sich einfach mehr Zeit nehmen müssen.

„Passt mal bitte auf. Ihr habt da drinnen ziemlich herumgeplanscht. Wenn wir jetzt nicht sofort aufwischen, bekomme ich große Probleme. Ihr müsst euch also mal schnell eine Unterhose überziehen, dann öffnet ihr die Tür und ich werde sehen, was ich machen kann.“

„Tat unsereins zu Hauf gar fälschlich handeln, Lynnea, womöglich Schimpf und Schande in die Kate tragen?“

„Nein, es ist nicht eure Schuld, das konntet ihr nicht wissen. Beeilt euch aber, damit der Schaden nicht noch größer wird.“

„Unsereins eilet geschwind, Lynnea.“

Es rappelt hinter der verschlossenen Badezimmertür. Brado und Columban hasten gleichzeitig zu dem Stuhl, auf dem die Kleidungsstücke liegen. Doch der Boden ist mit einer dicken Schaumschicht bedeckt, ebenso wie die Körper der zwei ungeübten Badgänger. Die Eile, die beide antreibt, lässt ihre Vorsicht schwinden, sich auf dem glitschigen Boden vorsichtig zu bewegen. Brado gerät ins Rutschen, rudert wie wild mit den Armen in der Luft herum und sucht an einem großen weißen Kasten Halt, der in seiner Mitte ein rundes Glasauge und an der oberen rechten Ecke viele Tasten trägt. Seine Hände fliegen auf einen Teil des Tastenfeldes und aktivieren durch die gewählte Kombination einen zusätzlichen Spülgang.

Was Brado gerade in Gang gesetzt hat, kann er nicht wissen. Auch, dass das Gerät Waschmaschine heißt, ist ihm fremd, doch als es zu zischen und zu fauchen anfängt, ist das mehr als gespenstisch, einfach genug für ihn. Auf allen Vieren kriechend, reißt er sich ein Handtuch von einer Ablage, windet es sich um seine Lenden und robbt aus dem höllischen Raum. Columban starrt zunächst wie gebannt auf den rumorenden Kasten, ehe auch er umgehend ein Handtuch ergreift und hinter Brado her taumelt.

Lynnea ahnt bereits, nachdem sie das Poltern gehört hat, dass drinnen eine weitere Kleinigkeit schiefgegangen ist. Im selben Augenblick stößt Brado die Badezimmertür auf und beide kriechen und rutschen zu ihr hinaus.

„In jener Reinigungskammer fauchet ein gar missgestalteter Kasten unsereins ins Antlitz. Der meinige Wanst tat ihm nimmer das Geringste an, jedoch, er ließ nicht ab von seinem Fauchen und Gurgeln. Aus jenem Grunde verließ unsereins die Kammer der Säuberung gar eilig.“

Brado hat sich Luft verschafft und Lynnea vergewissert sich, welches ihrer Badgerätschaften in Gang gesetzt wurde. Zum Glück arbeitet nur die Waschmaschine, es hätte auch schlimmer kommen können. Sie holt tief Luft, dann erklärt sie beiden, dass sie nichts Gefährliches getan, sondern nur zufällig einen Apparat zum Reinigen von Kleidungsstücken angestellt haben. Alle weiteren Erklärungen verschiebt sie auf einen späteren Zeitpunkt.

„Ich werde die Maschine jetzt ausschalten. Passt mal auf, gleich ist sie wieder mucksmäuschenstill.“

Sie drückt auf die dafür notwendige Taste und das Gerät verstummt. Brado und Columban atmen tief durch. Erleichtert, aber mit einer gehörigen Portion an Respekt vor der gerade noch knurrenden und fauchenden Maschine, bitten sie Lynnea mit einem Lächeln auf den Lippen um Verzeihung.

„Der meinige Wanst führte sich gar wie ein Kindskopf auf. Unsereins bescheret nur Schimpf und Schande, dies jedoch nimmer mit Vorsätzlichkeit. Verzeih das närrische Tun, unsereins tat dies nimmer, um dich zu düpieren, jedoch aus purem Unverstande heraus.“

„Du musst dich nicht entschuldigen, Brado, auch ich habe Fehler gemacht. Ich muss lernen, euch besser vor möglichen Problemen zu warnen. Mach dir bitte keine Sorgen, von Tag zu Tag wird sich vieles bessern. Aber jetzt müsst ihr mich erst einmal aufwischen lassen, sonst gibt es nämlich tatsächlich Probleme. Dann beschweren sich die Leute, die unter mir wohnen, weil ihnen euer Badewasser auf den Kopf tropft. Wenn ich fertig bin, könnt ihr euch mit klarem Wasser abduschen. Aber nehmt kein weiteres Duschbad mehr!“

Brado und Columban nicken reserviert, sie äußern sich nicht mehr. Lynnea greift nach Wischtuch und Schrubber, dann wischt sie das Bad auf. Ihre Badegäste mussten enormen Spaß an ihrer Säuberung gehabt haben. Das komplette Bad steht unter Wasser, glitzernde Schaumberge schwimmen auf der Oberfläche und schillernde Schaumkugeln kleben an den Wandfliesen und am Spiegelschrank.

Die haben sich so richtig ausgetobt, geht es Lynnea durch den Kopf. Wie zwei kleine Kinder.

Nachdem sie den Fußboden trocken gewischt hat, schleichen Brado und Columban ins Bad. Nun geht es mucksmäuschenstill zu. Nach etwa zehn Minuten stehen sie freudestrahlend wieder vor Lynnea, blitzsauber und ohne irgendwelche Schaumreste hinter den Ohren. Sie haben die neuen Sachen angezogen und sind sichtlich stolz.

Lynnea hat inzwischen eine Flasche Sekt entkorkt. Sie will mit ihnen auf die Zukunft anstoßen, ehe sie sich ihrer Haar- und Nagelpflege widmen will.

„Oh la, la! Ihr seht ja richtig schmuck aus und eure Haut ist wieder vollkommen weiß.“

Brado freut sich über die charmante Begrüßung und grinst.

„Unsereins schauet nunmehr wie ein Menschenkind eures Ortes drein. Dies zumindest, soweit man unsereins von weither erspähet.“

Vehement schüttelt Lynnea den Kopf.

„Nichts da mit Ferne, ihr seht genauso wie wir aus, ihr gleicht uns aufs Haar. Ihr müsst auch so aussehen, schließlich zählt ihr zu unseren Vorfahren. Wir sind alle aus einem Fleisch und Blut. Redet euch niemals ein, dass ihr nicht zu uns gehört, denn das stimmt nicht. Und nun setzt euch erst einmal zu mir aufs Sofa. Ich habe nämlich einen guten Tropfen entkorkt und möchte mit euch auf die Zukunft anstoßen.“

Columban streicht noch immer stolz über seine angenehm duftenden Kleidungsstücke, er setzt ein keckes Lächeln auf.

„Unsereins danket Euch vom Grund seines Herzens, Lynnea“, fließt aus seiner Kehle. „Unsereins ehret und lobpreiset Euch in diesem Augenblicke und immerdar. Unsereins schauet nun gar wohlgemut der kommend Zeit in die Augäpfel. Habet tausendfachen Dank!

Lynnea lässt die Herzen freudig schlagen,
durch ihre Hilf ist sauber selbst der Kragen.“

Brado klopft seinem Gefährten anerkennend auf die Schulter. Dann fordert Lynnea sie auf, die Sektgläser zu erheben.

„Auf euch beide und auf eine glückliche Zukunft!“

Sie stoßen miteinander an und genießen den edlen Tropfen. Danach erklärt Lynnea, dass sie einen Plan geschmiedet hat.

„Ihr habt euch das Moor von den Körpern geschrubbt. Nun steckt ihr in frischen Klamotten und schaut hoffnungsvoll in die Zukunft.“

Brado runzelt die Stirn, er hat Lynneas Äußerung nicht ganz  verstanden. Dann grient er schelmisch und sagt den kleinen Vers auf:

„Wer, wie, was,
wieso, weshalb, warum?

Wer nicht fragt bleibt dumm!“

Brado hat seine Frage mit dem alten Sesamstraßen-Reim eingeleitet und freut sich darüber.

„Unsereins vermag die jüngsten Worte, welche aus Eurigem Munde rannen, nimmer recht zu deuten. Ihr spruchet, dass unsereins gar in Klamotten stecket. Jedoch streifet die meinige Hand mit aller gebotenen Achtsamkeit über die gar gefälligen Kleidungsstücke, welche Ihr uns mit größtem Wohlwollen in die Arme legtet. Unsereins vermerket jedoch nur Sanftheit und wahrhaftig nimmer die Härte und Rohheit von felsigen Klamotten, oder weitaus trefflicher gesprochen, von uraltem und hartgesottenem Gestein.“

Columban nickt beipflichtend und Lynnea überlegt. Sie weiß nicht, warum die Menschen heutzutage zu ihrer Kleidung Klamotten sagen. Gibt es einen Zusammenhang zwischen Kleidungsstücken und Klamotten? Gab es den vielleicht früher einmal oder gibt es einen grundsätzlich anderen Hintergrund? Sie passt letztendlich.

„Nun hast du mich mit deiner Frage tatsächlich überfragt. Wir sagen heutzutage manchmal zu unserer Kleidung Klamotten, aber mit dem Gestein hat das wirklich nichts am Hut.“

Brado hört Lynneas Ausführungen aufmerksam zu. Zunächst schießt ein kleines Lächeln über die Lippen, als hätte er kurzzeitig Verständnis für die Unverständlichkeit der Ausdrucksweise seiner Nachfahren aufgebracht, dann überlegt er erneut.

„Lynnea, so saget an, was soll unsereins der von Euch erwähnte Hut vermitteln? Zählet er nimmer zu den Klamotten?“

Lynnea braucht eine kleine Schaltsekunde, bevor sie die Frage überhaupt versteht.

„Ach Brado. Ich sehe schon, vor euch, vor mir, liegt ein langer und steiniger Weg. Wir Menschen im Jahr 2007 haben uns viele Worte und Redewendungen angenommen, oftmals völlig unreflektiert. Wir denken wenig über diese und ihre Herkunft nach und haben uns damit angewöhnt, Worte zu gebrauchen, die wir kaum noch zu ihren Wurzeln zurückverfolgen können. Du siehst, ich kann dir keine vernünftige Antwort geben.

Aber wenn jemand behauptet, dass er mit irgendetwas nichts am Hut hat, dann meint er damit, dass er damit nichts zu tun hat oder nichts zu tun haben will. Mehr kann ich dir dazu leider nicht sagen. Nun aber zu dem, was wir jetzt unbedingt noch anpacken müssen. Ich werde mich gleich um eure Haare und um die Fuß- und Fingernägel kümmern. Danach können wir es wagen, uns unter unsere Mitmenschen zu mischen.“

Lynnea nimmt ihr Maniküre-Etui und legt Kamm und Haarschere auf den Tisch. Columban und Brado nehmen die Einzelteile in die Hände und staunen über den Glanz des Edelstahls und auch über die Geschmeidigkeit der Verarbeitung aller Utensilien.

Brado hat sich im Badezimmer in einem Spiegel gesehen und weiß, dass sein Haar sehr verfilzt aussieht, deshalb möchte er als erster an der Reihe sein. Lynnea nimmt Schere und Kamm und beginnt, sein Haar auf ein normales Niveau zu trimmen. Er selbst hält einen Spiegel und kann alles genau beobachten. Als sie mit dem Schneiden fertig ist, nimmt sie sich die Finger- und Fußnägel vor, stutzt sie zurück und feilt unebene Stellen nach. Brado strahlt über das ganze Gesicht, als er sich letztendlich in einem großen Spiegel sieht.

„Oh liebliche Lynnea, da habet Ihr eine vollends verwandelte Gestalt erschaffen. Unsereins schauet sein eigen Angesicht im Spiegelein an, jedoch könnt unsereins nimmer sagen, dass dies der eigen Wanst gar sei.“

„Aber das bist trotzdem du, Brado! Ich habe keinen neuen Menschen geschaffen. Du hast dir die schwarze Farbe vom Leib geschrubbt. Jetzt habe ich die Nägel und das Haar in Form gebracht, damit ist der wirkliche Brado zurückgekehrt.“

Columban kann kaum mehr ruhig sitzen, so ungeduldig ist er. Begeistert über Brados Verwandlung, will er sie an sich selbst so schnell wie möglich wiederholen.

„Oh Lynnea, Ihr seied Königin und Zauberin in einer Gestalt, so, wie Ihr den holden Brado habet verwandelt. Sei Antlitz gleichet nunmehr dem eines Edelmannes, er bestechet unsereins wie ein glänzender Stern am Firmament. Die meinige Begeisterung ist grenzenlos!

Herzallerliebster Brado, holder Edelmann,
schauet unsereins, den armen Narren an.

Zottelig das Haar, gänzlich zerzauset,
als ob darin ein Waldschrat hauset.“

Lynnea mustert Brado und gesteht sich ein, dass er richtig flott aussieht. Dann winkt sie Columban zu sich, denn sie sieht ihm die Ungeduld an. Nachdem sie auch seine Haare in die richtige Form gebracht hat, klingelt das Telefon.

Verdammt. Wie soll ich den beiden nun ein Telefon erklären? Mir bleibt auch nichts erspart. Sie müssen heute Abend völlig malade sein und nicht mehr ein noch aus wissen. Entweder sie verkraften das, oder sie drehen irgendwann durch.

„Bitte erschreckt nicht, das ist nur mein Telefon. Ich erkläre euch das gleich. Jetzt müsst ihr aber erst einmal ganz still sein.“

Flehend sieht sie zu den beiden, doch sie sitzen gelassen auf dem Sofa und schauen interessiert zu ihr. Sie meinen, dass der Klingelton aus dem musischen Kasten kommt. Als Lynnea dann allerdings aufsteht und zu einem anderen Gerät läuft, ein komisches Teil in die Hand nimmt und sich mit diesem unterhält, beginnen sie zu grübeln.

„Prant, Lynnea Prant am Apparat.“

Ein paar wenige Worte, dann schweigt sie. Brado überlegt, warum Lynnea dem kleinen Teil ihren Namen genannt hat.

Ob ein jeglicher Bürger in dieser neuen Zeit wohl den absonderlichen Kästen seinen Namen nennen muss? Dies wäre eine durchaus befremdliche Sitte, gar äußerst verwunderlich. Womöglich verstummet jedoch das Fauchen und Knurren aller dumpen Kisten dieser Kate, soweit wir diesen den eigenen Namenszug vermitteln.

Brado kommt eine Idee, die er umsetzen will. Er schleicht sich, Lynnea steht mit dem Rücken zu ihnen, zurück zum Badezimmer. Columbans Blicke verfolgten ihn aufmerksam. Schließlich steuert Brado auf die Waschmaschine zu, wie Lynnea diese Kiste genannt hat. Er nähert sich dem gespenstischen Kasten, bis er vor ihm steht und argwöhnisch auf ihn herunterschaut.

Er muss sich auf gleichem Höhenniveau mit ihm unterhalten, geht ihm durch den Sinn. Brado ist nicht besonders wohl in seiner Haut, eine untergründige Furcht lässt sein Herz durchdringend pochen. Trotz aller widerstreitenden Gefühle liegt ihm allerdings sehr viel daran, seine Zukunft in den Griff zu bekommen und alle Unwägbarkeiten auszuräumen. Also überlegt er nicht lange, bezwingt die Furcht und setzt seinen Plan in die Tat um. Er geht in die Hocke und beginnt, wie es Lynnea gerade getan hat, sich der knurrenden und fauchenden Kiste vorzustellen.

„Mein Name ist Brado, Brado Karwendas, du holdes Ding.“

Nichts geschieht. Die Maschine gibt keinen Mucks von sich, und dennoch ist Brado mit seinem Werk zufrieden. Einerseits kann er auf ein erneutes Knurren und Fauchen durchaus verzichten und anderseits gibt auch Lynnea bisher keine weiteren Worte mehr von sich.

Damit steht für ihn zweifelsfrei fest, dass das einfache Nennen des Namens zur Besänftigung aller Maschinen genügt. Er ist kühn, er hat sich mutig dem knurrenden Kasten in den Weg gestellt, ihm seinen Namen genannt und eine neue Bekanntschaft geschlossen. Nun wird der eigentümliche Kasten sich ihm gegenüber bestimmt wohlgesonnen verhalten, anders kann es gar nicht sein. Vergnügt erhebt er sich und schlendert mit vor Stolz geschwollener Brust zurück.

„Ja, ich habe sie gefunden, aber ich möchte gern später darüber reden.“

Lynnea holt tief Luft, ehe sie einen weiteren Vorstoß unternimmt.

„Es ist jetzt nicht besonders günstig, ich erkläre dir das später.“

Es säuselt noch immer in der Leitung, das kann aber nur Lynnea hören, so dass Brado und Columban davon ausgehen, dass sie entweder Selbstgespräche führt oder mahnende Worte an das kleine Kästchen, das sie in ihrer Hand trägt, richtet.

„Nein, ich kann das jetzt unmöglich machen. Ich kann keinen allein lassen, das wäre unverantwortlich!“

Brado und Columban wechseln verständnislose Blicke und erahnen nicht, dass sich Lynnea mit einem anderen Menschen unterhält. Trotzdem überlegt Brado, da er meint, an Lynnea eine gewisse Verzweiflung ausmachen zu können, ob er ihr nicht zu Hilfe eilen und dieses verrückte Ding ruhigstellen sollte.

„Was? Ihr habt was gefunden im, im … Na gut, ich werde sehen, ob ich mich wenigstens für eine halbe Stunde loseisen kann. O.K., ich komme, so schnell es geht.“

Lynnea legt auf und dreht sich um. Brado blickt sie fürsorglich an. Er sieht, dass sich auf ihrem Gesicht Sorge breitmacht.

„Fügte jener absonderliche Kasten dem Ohre womöglich ein Leid zu, herzallerliebste Lynnea? Tat er Euch zwacken oder Euch gar grässliche Dinge weissagen? Unsereins wird den Kampf mit ihm nimmer scheuen, unsereins wird Euch Beistand zuteilwerden lassen.“

Brado baut sich vor ihr auf und lässt seine Fäuste in der Luft kreisen, als würde sein Kampf mit dem Kasten in eben dieser Minute beginnen. Doch Lynnea winkt ab.

„Nein Brado, das hast du falsch verstanden. Nicht der Kasten ist mein Feind, sondern mein Chef, ein anderer Mensch. Die Kiste da drüben ist ein Telefonapparat. Damit können sich Menschen, auch wenn sie weit voneinander entfernt sind, unterhalten. Die einzige Bedingung ist, dass jeder einen solchen Telefonkasten besitzt.“

Brado will heute eigentlich nicht noch mehr Phänomene kennenlernen und sich mit deren Eigenheiten auseinandersetzen, ihm hat bereits seine Bekanntschaft mit der Waschmaschine gereicht. Doch durch Lynneas Ausführung wird er neugierig und schaut interessiert zu dem kleinen Telefonkasten.

„Mich deucht, Ihr unternahmet ein Geplänkel mit einem kärglichen Teil der wundersamen Kiste. Unsereins vernahm, ihr nanntet den Euren holden Namen und unsereins gedacht, ihr tätet dies, um den Kasten zu besänftigen. Somit tat ich es Euch gleich und schritt zu Eurer holden Wasch …ma …schine.“

Brado strahlt stolz, als er Lynnea von seiner Heldentat berichtet.

„Was hast du gemacht? Habe ich richtig verstanden, du hast dich meiner Waschmaschine vorgestellt?“

Lynnea überkommt das Gefühl, sich nicht mehr lange unter Kontrolle halten zu können. Sie stellt sich bildlich vor, wie Brado sich mit ihrer Waschmaschine bekanntmacht. Dabei hat sie Mühe, nicht aus all den Fasern ihres Leibes herauszuplatzen.

Die beiden sind einfach unübertrefflich und das in jeder Hinsicht. Sie stellen unbewusst die schärfsten Dämlichkeiten an, kommen auf die kuriosesten Rückschlüsse und setzen, ohne irgendeine Scheu aufzubringen, die wildesten Ideen in die Tat um.

Brado liest aus Lynneas Frage und ihrer Sprachlosigkeit ab, dass er wieder etwas falsch gemacht hat. Seine Miene verfinstert sich, er schmollt.

„Unsereins nannte dem Kasten den Namen und meinte sodann, dass er uns gegenüber künftig wohlgesonnen sein, und nimmer mehr knurren und brummen würde.“

Lynnea beißt sich unaufhörlich auf die Zunge, ehe sie antwortet. Die Portion an Schmerz muss ausreichen, um Brado gegenüber die Fassung bewahren zu können.

„Deine Einschätzung ist nicht ganz richtig. Dieser Kasten lebt nicht. Er ist aus einfältigem, totem Material geschaffen worden und erwacht nur zum Leben, wenn man auf bestimmte Tasten drückt. Aber auch dann kann man sich mit ihm nicht unterhalten. Der Kasten macht nur das, wozu er gebaut wurde. Im Fall der Maschine im Bad ist es das Waschen von schmutziger Wäsche.“

Brado kratzt verzweifelt seinen Nacken. Ihm gefallen diese komischen Kästen nicht. Er will wissen, was er tun muss, damit ihn diese Dinger in Ruhe lassen.

„Eurem Munde vermag die Wahrheit zu entspringen. Jedoch, so saget an, warum erfahret unsereins nur Pein am Leibe, soweit die Augäpfel diese Dinger erspähen? Ihr vermöget gar Unmengen von derart geheimnisvollen Kästen im Besitze führen, jedoch, sie sind Euch Untertan. Dem meinigen Wanste flößen sie nur endlose Furcht ein.“

Lynnea versteht Brados Sorgen.

„Denk einmal darüber nach, wieviel Zeit ist seit unserem Kennenlernen vergangen? Bisher sind es nur wenige Stunden. Wie hätte ich euch in dieser Zeit alle Erfindungen erklären können? Ich verspreche euch aber, ich werde alles Menschenmögliche tun, um euch zu Bürgern des 21. Jahrhunderts zu machen.“

Columban nickt nach Lynneas Versicherung, dann trinkt er den letzten Schluck Sekt. Brado grübelt, ehe er auf die Beschwichtigung eingeht.

„Unsereins vermag im tolldreisten Übermute gern sämtlichst Eure allgegenwärtigen Diener näher in Augenschein nehmen. Unsereins erhofft sich sodann, dass sie womöglich auch uns gegenüber gnädiglich und huldvoll gestimmet seien. Der meinige Leib mag sich nimmer mehr vor ihrem Tun ängstigen wollen. Sodann erbittet unsereins den Beistand, weise in Bälde den Schädel in die hohe Kunst ihrer aller Bändigung ein.“

Lynnea staunt über Brado. Er besitzt Mut und Energie und verspürt auch die Lust, auf unbekannte Dinge zugehen und sie beherrschen zu wollen.

„Das mache ich gern. Du musst dich aber noch etwas gedulden.

Jetzt möchte ich aber noch auf das Telefonat von eben eingehen. Ihr habt gehört, dass es geklingelt und mein Chef angerufen hat. Er wollte, dass ich in mein Büro, also zu meinem Arbeitsplatz komme. Deshalb muss ich euch noch einmal für kurze Zeit allein lassen.

Ich werde jetzt Columbans Nägel zurechtstutzen, bis er so elegant wie Brado aussieht. Danach wollte ich mit euch eigentlich zur Polizei fahren, damit ihr einen Ausweis bekommt und alle notwendigen Behördengänge unternehmen könnt.

Unter den veränderten Gegebenheiten möchte ich euch allerdings bei der Polizei absetzen und etwas später zu euch zurückkommen. In der Zwischenzeit müsst ihr dort nur eine Wartenummer nehmen und euch auf eine Bank setzen. Mehr braucht ihr nicht zu tun, einfach nur eine Nummer holen und auf mich warten. Ich denke, ich bin auch schnell wieder bei euch, dann werden wir zusammen die Ausweise beantragen. Kriegt ihr das gebacken?“

Columban schnieft tief und Brado raucht mittlerweile der Kopf. Immer wieder schleichen sich bei Lynnea neue und unverständliche Wortfetzen ein, dies vor allen Dingen, wenn sie aufgeregt ist. Die Gefährten kommen sich vor, als wären sie in ein fremdes Land verschlagen worden.

„Gemach, gemach! Oh haltet ein, Lynnea. Ihr redet, wie ein Ross im Galoppe seine Gebeine gebrauchet! Gar wundersame Wortgebilde entspringen der Eurigen Kehl. Sodann hinterfraget unsereins in aller Eil, aus gar welchem hochwichtigen Grunde entspringet es dem Eurigen Hirn, den holden Columban zurechtstutzen zu wollen. Er tat gar nimmer Schändliches. Warum verlanget Ihr nach Rache, warum vermag das Eurige Herz ihn gar bestrafen?

Sodann erbittet unsereins Aufklärung über das Wörtlein Pozei. Verbirgt sich hinter jenem Ding womöglich ein neuerlicher Kasten?

Überdies hinterfraget unsereins den jüngsten Spruch. Warum sollt unsereins ziehen in den Krieg und uns ein Brot gar backen? Drohet dem Lande womöglich ein feindlicher Überfall? Und, soweit dies durch das meinige Hirn rechtens gedeutet ward, vermag gegen derart kriegerische Gebaren das Backen von Brot hilfreich sein?

Euch quollen so viele unergründlich Worte aus dem Munde. Unsereins erbittet Hilfe, lindert die innewohnende Pein und verhelfet unsereins zur Erleuchtung.“

In ihrer Eile ist Lynnea wieder in ihren Alltagsjargon verfallen, völlig vergessend, dass vor ihr Menschen mit einem sehr alten Sprachschatz stehen.

„Du hast ja so Recht, Brado. Doch dieser Anruf hat mich sehr verwirrt. Ich wollte alles auf einen Schlag hin regeln und habe vergessen, dass ihr meinen Ausführungen nicht folgen könnt. Also werde ich jetzt versuchen, euch alles in Ruhe zu erklären.“

Brado und Columban hören ihr gespannt zu.

„…Und dann muss ich euch sagen, dass ich bin so aufgeregt bin, weil wir in dem Moorcontainer noch etwas gefunden haben. Was das sein könnte, das hat mir mein Chef leider nicht gesagt. Ich soll es mir nun umgehend einmal ansehen.“

Weiter kommt Lynnea mit ihren Ausführungen nicht, Brado fällt ihr unvermittelt ins Wort und ist sehr erregt.

„Das Fiedelchen, das meinige Fiedelchen! Es könnt nur jenes Fiedelchen sein, welches Eure Gefolgsleut dem Moorigen entrissen haben. Oh mein süßes Fiedelchen, unsereins vergehet gar vor heißer Freud und Wonne!“

Nun steht Lynnea fassungslos vor Brado und versteht ihn nicht.

„Wieso meinst du, dass wir eine Fiedel gefunden haben könnten?“

Brado wandert in Gedanken sechshundert Jahre zurück und sieht vor seinem geistigen Auge die zerbrochene Fiedel ins Moor fliegen.

„Unsereins vergaß Euch …, dir zu berichten, dass der meinige Wanst dem Moorigen auch ein Fiedelchen übergab. Bevor unsereins ärschlings hineinglitt, flog das Fiedelchen im hohen Bogen voran.“

Die Erklärung fällt Brado nicht leicht. Er druckst herum und schluckt zweimal schwer. Doch Lynnea bemerkt noch etwas anderes: Seine Ausdrucksweise beginnt sich zu ändern.

„Ich kann dir leider nicht versprechen, dass wir deine Fiedel gefunden haben, aber bald sind wir sicher schlauer.“

Lynnea will gerade weiterreden, als sich Brado grimmig auf die Schenkel schlägt und ein wütender Fluch aus seinem Mund herausbricht. Columban schaut ihn verständnislos an.

„Wisset Ihr nimmer mehr? Das meinige Fiedelchen brach entzwei, es unterlag dem Gewichte meiner selbst, es zerbrach beim Sturze unter dem Leibe. Fiedelchen, oh meine Liebste!“

Brado blickt auf den Boden und schluchzt still vor sich hin.

„Wenn wir deine Fiedel gefunden haben sollten, dann können wir sie bestimmt auch reparieren, also heilmachen. Und denk auch daran, dass ihr beide ein neues Leben bekamt. Eine Fiedel kann man ersetzen, euch beide nicht!“

Traurig gestimmt blickt Brado empor, schaut auf sein leeres Glas, dann hinüber zur Sektflasche. Sie steht noch zur Hälfte gefüllt auf dem Tisch. Lynnea versteht die stillschweigend geäußerte Bitte und gießt nach.

„Auf euch, ihr zwei. Wir werden zusammen bestimmt in jeder Situation einen Ausweg finden, glaubt mir.“

Brado trinkt einen tiefen Schluck, ehe er darauf eingeht.

„Jedoch, dies Fiedelchen ward der einzge Reichtum, den der Mann der Minne sein Eigen nannt. Unsereins ward keineswegs als Edelmann in die Welt hineingeboren, unsereins könnt nimmer ein zweites Fiedelchen erstehen. Das meinige Geldsäckchen ist keineswegs so reichlich gefüllet, es gereichet nur fürs liebe Brot.“

Beschwichtigend hebt Lynnea die Hand, sie weiß, dass die Reparatur einer Fiedel heutzutage erschwinglich ist.

„Warte erst einmal ab, in unserer Zeit ist viel möglich. Jetzt werde ich aber erst einmal Columban hübsch machen, dann fahren wir zur Polizei. Dahin müssen bei uns alle Menschen gehen, wenn sie hier wohnen wollen. Dort bekommen sie einen Ausweis. Das ist eine Karte, auf der Name und der Wohnort vermerkt sind. So ein Ding ist sehr wichtig, damit können wir alles Weitere beantragen. Aber das erkläre ich euch später. Für euch ist nur wichtig, dass ihr in das Gebäude der Polizei geht und eine Wartenummer holt. Meint ihr, dass das für euch zu schaffen ist?“

Lynnea fügt noch ein paar Erklärungen hinzu, danach nickt Brado verständnisvoll. Columban indessen starrt gedankenversunken ein paar Löcher in die Luft, ehe er seine närrische Sprache wiederfindet.

„Zwei Gestalten schreiten flugs zur Po …iizei,
sind nimmer mehr im Moorigen, sondern vogelfrei.

Begehren zu  erwerben eine Karte der neuen Zeit,
dies Schicksal unsereins ereilet gar zu zweit.

Euren Afterballen nun erhebet,
damit man unsereins die Wartenummer gebet.“

Columban merkt, dass er mit seinen Sprüchen die Gemüter wie in alten Zeiten aufmuntern kann. Er hat in der Zwischenzeit weder etwas verlernt noch vergessen.

Sodann verwässerte der meinige Geist im Moorigen nimmer und ward keinesfalls verdorben. Bragi sei Dank!

Nach einer halben Stunde stehen Brado und Columban vor einem mannshohen Spiegel und bewundern sich.

„Na ihr schmucken Persönchen, ihr wollt euch wohl gar nicht mehr von eurem Spiegelbild trennen, was?“

Lynnea bemerkt mit einen Schmunzeln, dass sich beide bewundern, als würden sie die Gemälde eines alten Meisters anhimmeln.

„Ich teile eure Begeisterung, ihr seht wirklich flott aus. Aber so langsam müssen wir uns sputen, äh …, ich meine, dass wir uns beeilen müssen. Können wir losgehen?“

Beide reißen sich von ihrem gespiegelten Ebenbild los, richtige Lust auf einen Besuch bei der Polizei kommt in ihnen aber nicht auf. Also trotten sie halbherzig hinter Lynnea her. Im Flur angekommen, zeigt Lynnea auf die Schnabelschuhe. Blitzartig entweicht aus ihren Gesichtszügen die Lustlosigkeit, beide schauen begeistert drein.

„Dies Schuhwerk vermag nimmer das unsrige sein. An ihnen haftete das grässlich Moorige. Jenes Schuhwerk hingegen umspielet der Glanz von tausend hellen Sternlein des himmlischen Firmaments.“

Columban nimmt sein Paar in die Hände und fährt bewundernd über das blanke Leder. Dann fällt ihm Lynneas Parfümierung auf, er schnuppert fasziniert.

„Ihr gabet dem Schuhwerk den Glanz der silbrigen Sterne und fügtet den Duft von bunten Blumen des holden Sommers hinzu!“

Schnell schlüpft er in die Schuhe, ehe er sich der Kunst des Applaudierens in Versform zuwendet:

„Gar schäbig Schuhwerk mit unsäglich Beulen,
verdrecktes Leder, womöglich gar zum Heulen.

Zaubernd Händ einer lieblichen Gestalt,
hatten flugs darauf frische Farb gemalt.

Ließen glänzend werden aufs Neu das Leder,
nun streifet über die Schuh gern ein jeder!

Zumal der Duft von tausend Blümelein,
steiget zudem lieblich in die Nas hinein.“

„Saget an Lynnea, vermag unsereins mit dem deinigen Ochsenkarren ohne … Oh verzeih, unsereins vertat sich gar schändlich! Dies Gefährt traget selbstredend den Namen Auto. Gleichwohl sag an, wäre ein Ausfahren mit deinem Auto für eine längere Zeitspanne gar möglich? Unsereins gedacht an eine Kutschfahrt, um alsdann durch Wälder und Wiesen zu streifen. Dies könnt nimmer vom Übel sein.“

Das ist eine Frage. Natürlich fuhren früher die Ochsenkarren und später auch die Postkutschen durch die Wälder.

„Ja und nein. Wir können sicherlich bald mal eine längere Tour machen. Doch heutzutage fährt man mit dem Auto nur auf Straßen. Durch Wiesen und Wälder dürfen wir nicht fahren.“

Columban stutzt.

„Jedoch aus gar welchem Grunde gilt für Euch eine derart dümmliche Untersagung. Jenes Auto rollet so vortrefflich, es würde gewiss selbst gern über eine Wiese reisen wollen.“

„Wir dürfen es heutzutage wirklich nicht, da wir keine Pflanzen und Bäume beschädigen wollen. Auf den glatten Straßen ist das Fahren mit dem Auto nicht verboten, da macht es auch den größten Spaß.“

„Du magst mit deinen Worten wahr sprechen, Lynnea.

Wir reisen nimmer durch Wald und Flur,
verbleiben auf den Straßen nur.

Die Blümelein, die kleinen süßen,
wird unsereins von ferne grüßen.“

„Genau. Vielleicht unternehmen wir gleich morgen eine Erkundungstour. Nun müsst ihr aber erst einmal aussteigen und durch diese Tür da drüben gehen.“

Lynnea zeigt auf die große Eingangstür des vor ihnen liegenden Polizeigebäudes.

„Dort drinnen nehmt ihr eine Wartenummer, setzt euch auf eure vier Buchstaben und wartet auf mich.“

Bevor Brado aus dem Auto aussteigt, muss er noch etwas klären.

„Auf welch Buch … vermag unsereins sich setzen?“

„Entschuldige, das war wieder ein Ausrutscher. Bei uns meint man, wenn man sagt: „Setz dich auf deine vier Buchstaben“, dass sich derjenige auf seinen Po setzen soll. Das ist ein Wort, das eurem Wort Afterballen gleichkommt.“

„So mag es denn sein. Unsereins wird nunmehr enteilen und sich eine Nummer für das Warten einholen.“

Sie steigen aus, winken zum Abschied und laufen durch die Eingangstür.

Rheuma

Auf dem schlichten Stehpult erhellt eine alte Leselampe aus Messing den Text des Referenten. Zwei Stapel Papierblätter liegen dicht bei einander. Gleich daneben steht eine Leinwand und gibt anschauliches Bildmaterial preis.

„...Aus diesem Grund verweisen wir beständig darauf, dass Rheumapatienten eine nachhaltige Linderung ihrer Beschwerden erfahren können. Moorbäder besitzen nachweisbare Heilkräfte, die sowohl entzündungshemmend, als auch muskelaktivierend wirken.

Im Moor kann die Körpertemperatur von Patienten ohne größere Belastung des Kreislaufs deutlich höher angehoben werden, als dies in einem Wasserbad möglich wäre. Damit eröffnet sich die Gelegenheit, Patienten in eine Art künstliches Heilfieber zu versetzen. In ihren Körpern werden heilende Wirkmechanismen auslöst, Abwehrkräfte gestärkt und Selbstheilungskräfte aktiviert. Muskeln, Gelenke und Gliedmaßen erfahren eine spürbare Entlastung ...“

Robin Baritsch hat es sich auf einem der vorderen Plätze im Veranstaltungssaal bequem gemacht und folgt dem Vortrag interessiert. Er leidet seit einiger Zeit unter rheumatischen Beschwerden in den Knien, ganz zu schweigen von immer wiederkehrenden Gelenkschmerzen. Nun will er etwas dagegen unternehmen.

„...Seit über 150 Jahren wird das „schwarze Gold“ in Bad Aibling zur Linderung von rheumatischen Beschwerden eingesetzt. Bad Aibling kann damit heute, im Jahr 2007, auf eine lange Tradition und auf einen großen Erfahrungsschatz blicken. So wurde bereits im Jahr 1845 durch den königlich-bayrischen Landgerichtsarzt Dr. Desiderius Beck das erste Moorbad, das spätere Ludwigsbad, gegründet.

Unsere Moorbäder werden aus hochwertigem Hochmoor bereitet. Hierfür wird aus der unmittelbaren Umgebung täglich frisch gestochenes Moor für ausschließlich dickbreiige Moorbäder angeliefert, was so viel bedeutet, dass etwa 2,5 Zentner Hochmoor für ein einziges Vollbad vonnöten sind. Das benutzte Moor wird nur für ein Bad verwendet, eine zweite oder gar dritte Aufbereitung schließen wir aus.

Die Wirksamkeit des Aiblinger Moors ist dementsprechend als besonders hoch einzuschätzen und beruht nach Analysen der Universität München auch auf der günstigen chemischen Zusammensetzung und auf dem speziellen physikalischen Verhalten. Es ist besonders reichhaltig an Huminsäuren, besteht weitestgehend aus organischen Stoffen und besitzt einen fortgeschrittenen Vertorfungsgrad. Diese Faktoren sichern dem Moor eine hohe Quellkraft, also eine hohe Anreicherung mit Wasser sowie hervorragende physikalische Eigenschaften, die für die Verträglichkeit der Bäder von ausschlaggebender Bedeutung sind …“

Robin lässt sich jedes einzelne Wort auf der Zunge zergehen. Von Beruf ist er Tischler, oder besser gesagt Tischlermeister. Das Formen von Hölzern macht ihm großen Spaß. Deshalb verkraftet er mit seinen dreiunddreißig Jahren die Tatsache besonders schlecht, unter rheumatischen Beschwerden zu leiden.

Nach der Veranstaltung schlendert Robin in Berlin eine kleine Ladenpassage entlang und schaut sich die Auslagen an. Mittlerweile ist er sich sicher, dass er nach Bad Aibling fahren wird. Gedankenversunken bleibt er vor einem Schaufenster mit Badeanzügen und anderweitigem Badezubehör stehen.

Zieht man im Moorbad eigentlich eine Badehose an oder stört solch Teil die heilende Kraft der Humussäuren, oder wie die auch immer heißen? Ob ich mir gleich eine zulege? Die schwarze da hinten sieht ganz manierlich aus, die nehme ich. Und schwarz ist hervorragend, vor allem im Umgang mit Moor. Auch wenn ich sie nur im Hallenbad tragen werde, bin ich damit bestens gerüstet.

Robin öffnet die Ladentür und eine rotblonde Verkäuferin kommt aus dem hinteren Ladenbereich. Er zeigt auf die Badehose im Schaufenster und nennt seine Größe.

„Die Hose können Sie auch gern in der Kabine anprobieren.“

Robin winkt ab, sie wird ihm schon passen. Die Rotblonde fragt, ob er auch noch Schwimmflossen oder eine Taucherbrille benötigt. Robin schaut auf die bunten Ausstellungsstücke, winkt ab, muss aber grinsen.

Was würde wohl ein Bademeister dazu sagen, wenn ich mit himmelblauen Schwimmflossen und einer knallroten Taucherbrille ankäme und vorhätte, in dieser Montur in die Moorwanne zu steigen?

Er prustet quer über den Ladentisch, zum größten Erstaunen der Verkäuferin, die pikiert dreinschaut.

„Mögen Sie die auffälligen Farben nicht besonders? Sie werden gern gekauft. Oder darf ich Ihnen unauffälligere Stücke zeigen?“

„Nein, nein! Entschuldigen Sie bitte, wenn ich Sie durcheinandergebracht habe. Das liegt nicht an den schrillen Farben, sondern an dem Ort, am welchem ich Flossen und Brille tragen würde …“

Die Rotblonde kann der Situation nicht Lustiges abringen. Robin erlöst er sie kurzer Hand.

„Sie müssen nämlich wissen, ich fahre bald zur Kur, zu einer Moorkur. Und da habe ich mir gerade vorgestellt, was wohl der Bademeister über mich denken würde, wenn ich mit Taucherbrille und Flossen antreten, und ins Moorbecken steigen würde.“

Nun muss auch die Verkäuferin lachen.

„Er könnte die modischen Farben dieser Badeartikel bestimmt auch nicht würdigen.“

„Da gebe ich Ihnen Recht.“

Robin holt seine Brieftasche hervor und begleicht die Rechnung.

„Dann mal alles Gute für Ihre Kur. Und überlegen Sie es sich vielleicht noch einmal. Es wäre sicher ein gelungener Spaß, das mit den knallbunten Utensilien und Ihrem künftigen Bademeister!“

Robin grinst und winkt zum Abschied. Die Worte begleiten ihn zurück auf die Straße. Nun muss er sich noch eine Klinik in Bad Aibling suchen und den notwendigen Anmeldedschungel durchlaufen.

Am nächsten Morgen stehen Robin und Susen zeitig auf. Es ist Samstag und sie frühstücken ausgelassen. Danach sortiert Susen das schmutzige Geschirr in den Spüler und gibt Robin frei.

„Los, geh schon an deine Spielmaschine und suche dir eine schöne Unterkunft. Je schneller du dein Päckchen geschnürt hast, je eher können wir zum Wannsee baden fahren. Schließlich müssen wir die letzten Tage noch auskosten, dann sehen wir uns ja so unendlich lange nicht mehr.“

Susen zieht einen gespielten Flunsch. Robin kommt zu ihr und nimmt sie in die Arme.

„Da wird mein kleines Mädchen doch nicht traurig werden?“

Er küsst sie zärtlich und streichelt ihre Wange.

„Wenn ich ehrlich bin, dann möchte ich wirklich nicht, dass du für ein paar Wochen wegfährst. Aber ich wünsche dir natürlich auch, dass es dir danach wieder besser geht. Also beiße ich die Zähne zusammen und jammere nur ein klein wenig herum, um vielleicht einen zusätzlichen Kuss von dir ergaunern zu können … Und nun geh schleunigst an deinen PC, ich möchte auch gern wissen, wohin es dich verschlagen wird.“

„Ich dank dir, meine Süße. Du bist einfach wundervoll! Dafür werde ich deine niedlichen Öhrchen auch noch mit meinem neusten Witz verwöhnen: „Kommt ein Kunde in ein Blumengeschäft: „Sagen Sie mir bitte, sind diese Blumen künstlich?“ - „Natürlich.“ - „Natürlich?“ - „Nein, künstlich.“ - „Zum Donnerwetter, sind sie nun künstlich oder natürlich?“ -  „Natürlich künstlich!““

„Du mit deinen ewigen Witzen, als ob die Welt nur aus einer einzigen Witzelei bestehen würde.“

„Das selbstverständlich nicht. Aber ich finde, damit hebt man die Stimmung. Kann doch nicht schaden, oder?“

Susen weiß genau, dass sie Robin den Spaß an den Witzen niemals verderben kann und sie will es auch nicht.

„Nein, schaden kann es wirklich nicht. Nun hau aber endlich ab und schau in die weite Welt.“

Robin gibt Susen einen Klaps auf das Hinterteil, zwinkert ihr zu und setzt sich an den Schreibtisch. Susen geht in die Küche, sie will noch ein paar Vorbereitungen für ihren Ausflug treffen. Nebenbei schaltet sie das Küchenradio ein.

„...Das dürfen Sie auf keinen Fall verpassen, meine Damen und Herren. Viele junge Künstler stehen bereits in den Startlöchern und wollen Sie begeistern, wollen Sie mitreißen. In vier Monaten fiebern wir mit ihnen und umjubeln den strahlenden Sieger, das neue Sternchen am Musikhimmel. Der Eurovision Song Contest ist und bleibt ein musikalisches Highlight ...“

Information zum alljährlichen europäischen Musikfestival. Früher rangierte der Wettbewerb unter dem Namen Grand Prix.

Susen belegt zwei Brote. Sie trägt Getränke und etwas Obst zusammen und verstaut das Picknick in einem Rucksack. Robin startet indessen seinen Computer und begibt sich in die Sphären des Internets. Behänd gleiten seine Finger über die Tastatur und versuchen, möglichst viele Informationen über Bad Aibling und seine Kurbäder in Erfahrung zu bringen. Es dauert dennoch beinah den ganzen Vormittag, bis genug Informationsmaterial vor ihm auf dem Schreibtisch liegt. Heute Abend wird er es auswerten.

In der Gegend um Bad Aibling gibt es ein tätiges, ein bewirtschaftetes Moor. Hier baut man noch Tag für Tag Hochmoor ab und transportiert es in die Kurkliniken. Das ist in der heutigen Zeit, in welcher der Naturschutzgedanke groß geschrieben wird, durchaus nicht mehr üblich. Robin nimmt sich vor, dort einmal vorbeizuschauen.

Ohne Moor

Der Intercity-Express 1607 verleiht der Landschaft Flügel. Begeistert schaut Robin Baritsch über dahinfliegende Felder und Wälder. Der Zug schwebt förmlich durch ausgedehnte Wald- und Auenlandschaften, gleitet an Bahnübergängen vorbei und lässt ferne Blicke auf großstädtische Silhouetten zu.

Robin ist kurz vor acht Uhr im Berliner Hauptbahnhof in den ICE gestiegen. Er fährt Richtung München und lässt es sich bei 220 Stundenkilometern und heißem Kaffee gutgehen. Robin hat sich einen Roman mitgenommen, der so packend ist, dass er in die Handlung förmlich hineingesogen wird. Als sein letzter Zug schließlich in den Bad Aiblinger Bahnhof einfährt, steht er verdattert und innerlich murrend auf und schwebt hinaus. Eigentlich steht er noch unmittelbar neben seinem Romanhelden, gefangen im Dickicht der Story. Aber egal wohin ihn sein Held gerade entführt hat, jetzt steht er mit beiden Füßen fest auf dem Bahnhofsvorplatz von Bad Aibling und versucht, sich zu orientieren. Schließlich sieht er einen nahestehenden Bus, auf dem die meisten der ausgestiegenen Fahrgäste zulaufen. „Kurhotel Bad Aibling“ steht in fetten Buchstaben oberhalb der Busfahrerkabine. Eilig steuert Robin auf das bereitgestellte Fahrzeug zu, quält sich mit dem Koffer hinein und setzt sich.

Das einchecken geht zügig voran. Jeder Kurgast füllt ein paar Formulare aus, erhält im Gegenzug einen Zimmerschlüssel und einen dicken Stapel an Unterlagen. Obenauf thront der persönliche Anwendungsplan mit wichtigen Angaben für Ort und Uhrzeit der medizinischen Behandlungen. Robin nimmt die Papiere unter den Arm und kurz darauf öffnet er seine Zimmertür. Er wirft sich auf das Bett.

Geschafft. Viel hat Robin heute nicht angestellt, trotzdem kriecht eine bleierne Müdigkeit in seinen Gliedern empor. Die Knie schmerzen, das Rheuma meldet sich. Er schließt die Augen und überlegt kurz. Gegen achtzehn Uhr gibt es Abendbrot, jetzt ist es halb fünf. Damit kann er sich ein kleines Nickerchen gönnen.

Robin blickt in den gut gefüllten Speisesaal und sucht sich einen Platz. Eine etwa vierzigjährige Dame aus der Verwaltung des Kurhotels bittet um ihre Aufmerksamkeit.

„Zunächst einmal möchte ich alle neu eingetroffenen Kurgäste ganz herzlich begrüßen. Ich hoffe, dass Sie sich bei uns wohlfühlen werden und wir Ihre körperlichen Beschwerden mildern oder womöglich sogar abstellen können.“

Sie skizziert den allgemeinen Ablauf des Kurbetriebs, bietet ihre Unterstützung in persönlichen Problemfällen an und verweist auf die ausgehändigten Unterlagen. Schließlich kommt sie auf etwas zu sprechen, was für sie mit einer gehörigen Portion an Peinlichkeit besetzt ist.

„Tja meine Damen und Herren, und nun möchte ich Sie auf ein kleines technisches Problem aufmerksam machen, welches speziell unsere heute angereisten Kurgäste ereilen wird. Wir haben Ihnen einen detaillierten Ablaufplan für die medizinischen Anwendungen an die Hand gegeben. Nun muss ich Sie leider darauf aufmerksam machen, dass, zumindest morgen Vormittag, alle Anwendungen mit Moor ausfallen und auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden müssen.“

Ein Geraune geht im Saal um.

„Verstehen Sie mich bitte nicht falsch, Sie werden alle Ihre Anwendungen erhalten, aber erst etwas später. Sie müssen nämlich wissen, dass uns gestern ein Unwetter heimgesucht hat, das die Lieferung von Moor unmöglich gemacht hat …“

Robin wundert sich zwar, aber durch diesen Umstand kann er gleich früh damit beginnen und sich die Umgebung ansehen.

Als Robin am nächsten Morgen vom Vogelgezwitscher und nicht vom Autolärm geweckt wird, ist für ihn die Welt in Ordnung. Er vergisst beinah den eigentlichen Grund seiner Reise. Frohgelaunt nimmt er sein Handy zur Hand, tippt Susens Nummer ein und wünscht ihr einen guten Morgen. Gestern Abend hat er ihr schon einen ersten kurzen Bericht abgegeben und ihr auch erzählt, dass sein Kurleben mit einem freien Vormittag beginnen wird.

Nach dem Telefonat studiert er die Unterlagen des Kurhotels und stellt fest, dass er viel Interessantes erkunden kann. Er will sich den Stadtkern mit dem Marienplatz und die zur Zeit der Pestepidemie errichteten Marienstatue ansehen, ehe er sich dem Schloss Prantshausen und der Sebastianikirche zuwenden wird.

Schließlich löst sein Interesse am Moorabbau die ersten Gedankengänge ab. Kurz entschlossen lässt er sich nach dem Frühstück ein Taxi kommen und fährt zum Torfwerk Weilenbach. Der Taxifahrer ist über sein Ziel sichtlich verwundert, weil nach seinem Dafürhalten „da doch nüscht weiter zu sehen ist, als oller Morast …“

Aber das stört Robin nicht. Für ihn ist bereits der Begriff Moor mit Faszination besetzt. Er muss einfach mehr darüber in Erfahrung bringen. Er bezahlt das Taxi und bittet den Fahrer, ihn in zwei Stunden wieder abzuholen. Seine Rückkehr versichernd, fährt der Fahrer kopfschüttelnd los und lässt Robin vor den Toren des Torfwerks Weilenbach zurück. Von fern macht Robin eine alte Torfbahn aus, ein riesiger Bagger, anscheinend zum Heben des Moores, steht etwas abseits. Er betritt das Werksgelände und geht auf ein Büro zu. Frau Fischer begrüßt ihn.

„Mein Name ist Robin Baritsch, ich möchte weder etwas kaufen, noch Ihnen etwas verkaufen. Seit gestern wohne ich im Aiblinger Kurhotel und sollte heute eigentlich mit dem Kuren beginnen. Da denen aber das Moor ausgegangen ist, sitze ich auf dem Trocknen und besitze genügend Zeit, um mich in der Umgebung umsehen zu können. Ich komme aus Berlin und weiß bisher so gut wie nichts über das Moor und den Moorabbau. Und da dachte ich, vielleicht kann ich bei Ihnen etwas dazu in Erfahrung bringen.“

Frau Fischer schaut Robin mit großen Augen an, Peinlichkeit machte sich in ihr breit.

„Was soll ich Ihnen sagen, Herr Baritsch? Es tut uns sehr leid, dass Sie heute nicht mit den Mooranwendungen beginnen konnten. Aber hier hat gestern ein mächtiges Unwetter getobt. Man hätte denken können, die Welt würde untergehen. Deshalb konnten wir auch das Moor nicht mehr ausliefern. Wir haben wirklich nichts unversucht gelassen, glaube Sie mir. Als die Gewitterfront aufzog, haben wir das Moor verladen und auf die Reise geschickt.“

Welchen kuriosen Verlauf nimmt das Gespräch eigentlich?

„Zunächst einmal möchte ich klarstellen, dass ich nicht hergekommen bin, um mich zu beschweren. Aber wenn ich ehrlich bin, haben Sie mich neugierig gemacht. Ich verstehe nämlich nicht, warum das Moor nicht ankam, wenn es rechtzeitig auf den Weg ging.“

Frau Fischer bemüht sich, eine halbwegs plausible Erklärung für das, was sie über den gestrigen Tag weiß und für das, was sich zwischenzeitlich im Torfwerk herumgesprochen hat, zu finden.

„Vielleicht setzen Sie sich erst einmal. Ich werde versuchen, Ihnen die Angelegenheit so gut wie möglich zu erklären.“

Robin setzt sich, eine innere Unruhe bemächtigt sie seiner.

„Ich sagte Ihnen bereits, dass uns gestern so etwas wie ein Weltuntergangstag ereilt hat. Es stürmte, hob Dächer ab, entwurzelte Bäume, goss aus Bächen und ließ ununterbrochen monströse Blitze vom Himmel niederfahren. Unsere ortsansässige Feuerwehr war mit dem Löschen von Bränden und dem Auspumpen von Kellern völlig überfordert. Wie ich bereits erwähnte, haben wir die Bestellung des Kurhotels sehr ernst genommen. Wir haben das Moor in einen Container verladen und es auf den Weg gegeben. Die beiden Fahrer sind wahrscheinlich in den zentralen Punkt der Gewitterfront gelangt. Verfolgt von unzähligen Blitzeinschlägen, haben sie scheinbar die Nerven verloren, den LKW abgestellt und sich in Schutz gebracht.“

Robin blickt Frau Fischer ungläubig an. Er kann sich als Städter nicht so richtig vorstellen, dass ein paar Blitze einen Menschen außer Rand und Band geraten lassen können.

„Ich sehe Ihnen an, dass Sie sich dieses Unwetter nicht ausmalen können. Aber meine Kollegen haben sich heute früh sogar krankgemeldet, denen steckt der Schrecken noch immer tief in den Gliedern. Und ich sage Ihnen, das sind ein paar alte Hasen und keine Zimperlinge, die beim ersten Windhauch durchdrehen.“

Warum melden sich zwei stämmige Kerle nach dem Abziehen eines Gewitters krank?

„Aber das Gewitter tobte doch gestern. Warum haben sich ihre Mitarbeiter denn heute krankgemeldet? Heute strahlt die Sonne und kein Wölkchen trübt den Himmel.“

Frau Fischer druckst herum.

„Wie soll ich Ihnen das erklären? Es gibt da ein paar Gerüchte, ein paar kuriose Hinweise … Was davon Wahrheit oder Dichtung ist, müssen Sie selbst beurteilen. Ich kann Ihnen nur hinter vorgehaltener Hand so viel verraten, dass meine Kollegen behaupten, dass unter den Gewitterblitzen so etwas wie eine menschliche Gestalt aus dem Moorcontainer gekrochen ist. Nein, warten Sie, die beiden sollen sogar von zwei Gestalten gesprochen haben. Aber wie ich Ihnen schon sagte, Sie müssen selbst entscheiden, was Sie davon glauben wollen und was nicht. Äußerst kurios ist die ganze Geschichte auf jeden Fall.“

Robin denkt, sich verhört zu haben. Sein fassungsloser Blick stiert stumm auf einen Punkt auf dem Fußboden.

„Sie meinen, da sind Menschen aus dem Moor gekrochen?“

Frau Fischer zuckt mit den Schultern. Sie selbst hat nichts von allem gesehen, nur ein kurioses Gerücht gehört.

„Ich meine gar nichts, ich berichte Ihnen nur vom Gerede im Torfwerk. Aber irgendetwas könnte da dran sein, denn der Aiblinger Stadtbote hat sich schon für die Geschichte interessiert.“

Was läuft hier eigentlich ab? Robin starrt verwirrt zum Fenster hinaus. Nun interessiert sich bereits die ortsansässige Zeitung für den Verbleib dieser verdammten Moorfuhre.

„Das ist aber alles sehr verworren, finden Sie nicht? Eigentlich wollte ich nur etwas über Ihren Moorabbau in Erfahrung bringen und nun ziehen Sie mich mit dieser Geschichte in Ihren Bann.“

Frau Fischer nickt, auch ihr geistert die Geschichte ständig im Kopf herum. Wahrscheinlich hat sie sich deshalb auch die erstbeste Person gegriffen und mit ihr darüber unumwunden gesprochen.

„Was meinen Sie, wie unsere restlichen Mitarbeiter das aufgenommen haben? Von solchen Dingen hat unsereins doch noch nie etwas gehört. Aber, soweit unsere Mitarbeiter tatsächlich Zeuge solch einer schaurigen Wiederbelebung wurden, müssen sie doch durchdrehen. Mit klaren Gedanken kann man so etwas weder fassen noch verarbeiten.“

Für Robin klingen Frau Fischers Ausführungen spannend, mehr nicht. Er sieht die Geschichte als freundliche Entschuldigung für die ausstehende Moorfuhre.

„Sie haben sich mit Ihrem Erklärungsversuch wirklich viel Mühe gegeben, vielen Dank. Aber sagen Sie, bestünde für mich vielleicht auch die Möglichkeit, einen kurzen Blick über Ihr Werksgelände zu werfen? Ich berühre auch ganz bestimmt nichts und dann sind Sie mich auch umgehend wieder los.“

Frau Fischer schüttelt vehement den Kopf.

„Sie glauben mir nicht, stimmt´s? Aber wenn Sie heute wirklich noch über freie Zeit verfügen, warum schauen Sie nicht mal beim Aiblinger Stadtboten vorbei? Wäre bestimmt auch für Sie eine nette Kur-Story. Mal kein Kurschatten, mal eine Kur-Story! Das Ganze kann bestimmt amüsant werden.“

Robin grinst, daran hat er noch nicht gedacht.

„Und, soweit Sie wirklich alles nur aus einer gewissen Distanz betrachten, können Sie sich selbstverständlich auch einen Eindruck von unserem Torfwerk verschaffen.“

Frau Fischer schielt Robin etwas pikiert an, enthält sich aber eines weitergehenden Kommentars.

„Das ist wirklich sehr nett von Ihnen. Vielen Dank für Ihre Einwilligung und vielen Dank für die kleine Gruselgeschichte. Sie haben aber Recht, in den kommenden Wochen wird mir genügend Zeit am Rande meiner Kur zur Verfügung stehen, um ihrer Geschichte auf den Grund gehen zu können. Ich bin zwar kein Detektiv, aber eine gewisse Portion an Neugierde zeichnet jeden aufgeschlossenen Menschen aus. Nochmals vielen Dank und einen schönen Tag.“

Robin verlässt das Büro und schlendert gedankenversunken über das Werksgelände. Sein Blick streift umher, schließlich heftet er sich an den riesigen Moorbagger.

Großer Gott, das ist ja ein Saurier unter den Baggern, ein Monster sondergleichen! Damit wäre es ja wirklich nicht schwierig, ganze Haussegmente oder zwei  Moorleichen dem Moor zu entreißen. Vielleicht mache ich mich wirklich auf den Weg und versuche, beim Aiblinger Stadtboten etwas in Erfahrung zu bringen. Warum eigentlich nicht?

Neuer Alltag

Das Gebäude der ortsansässigen Polizeibehörde ist ein düsterer, alter Backsteinbau, der unter Denkmalschutz steht und damit kaum Veränderungen an seinem Äußeren zulässt. Die Fenstergröße liegt weit unterhalb der heute gebräuchlichen. Zum Leidwesen der Behörde müssen deshalb auch tagsüber mehr Lampen einschaltet werden, als dies sonst nötig wäre.

Als Brado und Columban das Gebäude betreten, fällt ihnen das gleißende Neonlicht sofort in die Augen. Wie angewurzelt bleiben sie hinter der Eingangstür stehen und starren zur Decke. Sie stieren die lichterloh brennenden Leuchtstoffröhren an.

„Oh holder Brado, richtet den Blick empor! In der Höh, da lodert ein gar teuflisch Feuer! Wendet die Augäpfel dem Stuhl des Daches entgegen. Jener flackert gar lichterloh. Unsereins muss entschwinden und  dies sodann in Bälde!“

„Mich grauets gar gleichsam, getreuer Gefährte. Jedoch, so wendet den Blick in alle vier himmlischen Richtungen. Nur unsereins scheinet dieser Anblick ein Gräuel zu sein, nur unsereins scheinet dies höllisch Feuer einen schaurig Grusel einzuverleiben.“

Zaghaft wandert Columbans Blick von dem angeblichen Brandherd zu den wartenden Mitmenschen. Ein älterer Mann gähnt gerade, hält sich die Hand vor den Mund, er sieht gelangweilt aus, von Panik keine Spur. Zwei weitere Personen lesen, entweder eine Tageszeitung oder einen Roman, auch sie scheinen die Ruhe in Person zu sein und sich wenig aus der in Flammen stehenden Warteraumdecke zu machen.

Schließlich fällt Columbans Blick auf zwei jüngere Herren, sie müssen so um die fünfundzwanzig Jahre alt sein. Sie sitzen in Nähe der Eingangstür und somit auch in ihrer unmittelbaren Nähe. Die beiden haben ihren Wortwechsel mithören können und starren sie nun entgeistert an. Columban zuckt zusammen und flüstert Brado ins Ohr: „Ihr gebet einen gar vortrefflichen Späher ab, den Eurigen Adleraugen bleibet nimmer das Geringste verborgen. Mich deucht nunmehr gleichsam, die flammenden Dinger dort droben sind zu Hauf gar absonderliche Kästen, wie wir diese zuvor bei der lieblichen Lynnea vorfanden. Unsereins vermag im weiteren Fortgang der Dinge auf die über unseren Häuptern thronenden Kästen durchaus achtgeben, arg zu ängstigen bräuchte unsereins sich aller Voraussichtlichkeit nach nimmer.

Jedoch, gleichsam erblickten die meinigen Augäpfel ein arges Ungemach. So wendet den Blick hinter den meinigen Wanst und gebet Acht! Die dort ansässigen zwei jungen Burschen, welche Ihr in Kürze in Augenschein nehmen werdet, werfen geradewegs ein Aug auf unsereins. So ermahne ich Euch zu umfänglicher Achtsamkeit und zu eisiger Grabesstille!“

Brado schielt um Columbans Körper und stellt fest, dass sie tatsächlich die Aufmerksamkeit der Männer auf sich gezogen haben. Sie müssen sich schleunigst eine Nummer für das Warten holen und dann hinsetzen. Aber wo und wie bekommen sie solch eine? Brados schaut quer durch den Raum. Er sieht einige Bilder an den Wänden hängen und entdeckt mehrere Blumenkübel, aber eine Wartenummer … Er weiß noch nicht einmal, wie solch ein Ding aussieht.

Unerwartet ertönt ein hellklingendes Ding-Dong und ein neuerlicher Kasten leuchtet in grellgrüner Farbe auf, vergeht in seinem Glühen und glimmt erneut auf.

Brado macht vor lauter Entsetzen einen Satz zur Seite und rempelt versehentlich eine vorbeieilende junge Dame an. Stotternd erfleht er um Vergebung. Allerdings vergisst er in der Sekunde des Schreckens die mahnenden Worte seines Gefährten. Sich leise zu äußern, gerät in Vergessenheit. Er poltert lautstark drauflos: „Oh holde Jungfer, unsereins vertat sich gar schändlich! Übet einem Minnehuldiger gegenüber Vergebung und grollet fortan nimmer über die Verfehlung! Jener grässlich-grüne Kasten tat unsereins aufscheuchen wie ein Huhn vom strohigen Neste, übet Nachsicht mit unsereins.“

Brado verbeugt sich tief vor ihr und verdreht seine Gliedmaßen zu einem formvollendeten Kratzefuß. Der jungen Frau fallen beinah ihre runden Kulleraugen heraus, dabei ist sie sich nicht sicher, ob sich der vor ihr stehende komische Vogel gerade über sie lustig gemacht hat, oder ob er es mit seiner Entschuldigung ehrlich meint. Dieser Frage vor allen Leuten auf den Grund zu gehen, ist ihr aber schlichtweg zu viel des Guten, deshalb zieht sie es vor, sich kommentarlos aus dem Staub zu machen und auf dem kürzesten Weg zu verschwinden. Sie dreht sich auf dem Absatz um und läuft mit knallrotem Kopf hinaus.

Brado ist zufrieden, dass er sich kein großartiges Gezeter anhören muss. Er ist glimpflich davongekommen. Allerdings währt dieser Eindruck nur einen kurzen Augenblick, dann entwickelt er eine gegenteilige Meinung. Nachdem die junge Dame das Gebäude verlassen hat, dreht sich Brado wieder zu Columban und wirft zufällig einen Blick zu den Wartenden. Auf einen Schlag hin wäre er am liebsten im Erdboden versunken, tiefe Röte schlägt ihm ins Gesicht. Sie haben die ungeteilte Neugier aller Anwesenden auf sich gezogen, alle starren zu ihnen. Zum Glück werden gerade die Nummern der unmittelbar neben ihnen wartenden Jugendlichen aufgerufen.

Brado und Columban blicken sich fragend im Warteraum um. Wo ist nur so ein Wartenummernding? Neugierige Blicke haften ihnen wie klebriger Brei an. Das gefällt Brado nicht, leise flüstert er seinem Gefährten ins Ohr: „Sag an getreuer Columban, was könnt unsereins gar tun? Das meinige Hirn vermag keinen trefflichen Rat ersinnen. An welchem geheimen Platze könnt unsereins diese absonderliche Nummer für das Warten erlangen? Lynnea spruch, unsereins sollt jenes Ding erspähen, sodann stünde ein Niederlassen auf dem Afterballen an.“

Columban hebt die Schultern, auch er ist mit seinem Latein am Ende. Er poltert aus vollem Halse drauflos: „Unsereins ersinnet gleichsam keinen trefflichen Rat. Unsereins erahnet nimmer im Geringsten, wo solch teuflische Nummer für das Warten gar lagert.“

Der ältere Herr, den Brado und Columban zunächst gähnend beobachtet haben, steht auf und kommt zu ihnen. Schmunzelnd bietet er seine Unterstützung an.

„Na meine Herren, Sie sind wohl neu hier. Ich habe gehört, dass Sie eine Wartenummer suchen, ist das richtig?“

Columban entspannt sich und lächelt den älteren Herren an.

„Oh ja, segensreiches Mannsbild, Euch entsendete gar der himmlische Bragi, dies ist unser Begehr. Vermöget Ihr unsereins zu solch einem Dinge verhelfen?“

Der ältere Mann grient. Wahrscheinlich verblüfft ihn die Ausdrucksweise.

„Dann folgen Sie mir mal, der Automat steht hinter der Ecke.“

Sie nähern sich einem Gerät, aus dem der nette Herr, nachdem er auf einen Knopf gedrückt hat, ein Stück Papier, eine Wartenummer zieht. Diese drückt er Columban in die Hand. Überschwänglich bedankt sich dieser.

„Nehmet tausendfach den unsrigen Dank entgegen, gütiges Mannsbild. Ihr nahmet uns eine gar unsägliche Bürde von den Schultern. Möge Bragi Euch auch in hundert Jahren noch hold und gütig sein!“

Nun grinsen alle im Warteraum. Sie haben zugehört, schließlich ist eine solche Vorstellung nicht alltäglich.

„Ist schon gut, das ist wirklich keine große Angelegenheit. Nun müssen Sie nur noch darauf warten, bis Ihre Nummer aufgerufen wird. So einfach ist das.“

Er geht zu seinem Platz zurück. Über alle Maßen glücklich hält Columban die Wartenummer wie eine Auszeichnung in der Hand. Stumm, als wäre ihnen die Sprache abhandengekommen, sitzen sie in den folgenden Minuten und beobachten das weitere Treiben. Mehrmals klingelt und blinkt der komische Kasten. Mehrere Menschen stehen von ihren Plätzen auf und verschwinden hinter verschiedenen Türen. Eine ältere Frau mit graumelierten Haaren kommt zum Eingang hinein, steuert zielsicher auf den Kasten zu und entnimmt ihm eine weitere Wartenummer. Nachdem die anderen Wartenden aufgerufen wurden, sitzen nur noch die graumelierte Frau und Brado und Columban im Warteraum.

Brado ist ungeduldig, er hofft, dass Lynnea gleich auftauchen wird. Dann ertönt das Signal, erneut macht es Ding-Dong und eine Zahl leuchtet in grüner Farbe auf. Brado und Columban haben das zwar gehört, aber sie warten auf Lynnea. Sie sitzen wie zwei Felsen in der Brandung und rühren sich nicht vom Fleck. Die graumelierte Frau blickt verwundert zu ihnen, schließlich spricht sie beide an:   „Wir sind hier allein. Ich habe die nächste Nummer in meiner Hand, also ist das Ihr Aufruf.“

Brado schaut völlig verdattert drein. Hat die Dame etwa ihn und Columban gemeint?

„Welch Ansinnen breitet sich in Eurem Sinne gar aus, gütiges Weib? Unsereins vernahm die Worte zu spat nur aus dämmriger Fern. Der meinige Wanst träumte gerad recht tief. Ermahntet Ihr unsereins, ein Anliegen nunmehr vorzutragen? Unsereins ist mit den Gebräuchen der heutgen Zeit nimmer so recht vertrauet. Würdet Ihr so liebreizend sein und uns ein Stück des Weges begleiten.“

Die Frau kichert, auf so eigentümliche Weise wurde mit ihr noch nie geredet. Aber die beiden machen einen höflichen Eindruck, auch wenn sie sich unverständlich ausdrücken. Soweit sie neu in der Stadt sind, können sie wirklich nicht um jede Kleinigkeit wissen. Also steht sie auf und führt beide zur entsprechenden Tür.

„Hier müssen Sie hineingehen, das ist das richtige Zimmer.“

Brado und Columban ist die Angelegenheit nicht ganz geheuer. Sie sollten schließlich auf Lynnea warten. Aber wenn die ältere Dame davon überzeugt ist, dass sie aufgerufen wurden, dann müssen sie ihr Anliegen allein vortragen, Lynnea wird bestimmt gleich zu ihnen stoßen.

„Habet tausendfachen Dank, gutherziges Frauenzimmer! Ihr habet unsere ärgste Pein gemildert, womöglich hinfort gestoßen. Unser Dank gebühret Euch, Ihr seid ein herzensgutes Weib!“

Brado nimmt den ihm verbliebenen Mut zusammen und öffnet die Tür. Die Frau amüsiert sich ungemein über die charmante Rede. Kichernd läuft sie zum Wartesaal zurück. Sie schüttelt verwundert ihren Kopf und setzt sich wieder.

Brado und Columban treten schüchtern ein. An Schreibtischen sitzen zwei Damen. Sie blicken stoisch auf etliche Papierstapel, die vor ihnen liegen und kritzeln darauf herum. Schließlich hebt die eine ihren Kopf und winkt Brado und Columban zu sich heran.

„Hier meine Herren, setzen Sie sich bitte. Mein Name ist Schneider. Was kann ich für Sie tun?“

Sie schaut ihre Besucher fragend an. Als diese keinerlei Anstalten unternehmen, sich zu ihrem Anliegen zu äußern, hakt sie nach.

„Was kann ich für Sie tun? Ich habe ein offenes Ohr.“

Was kann sie für Brado und Columban tun? Die Köpfe der beiden sind wie vernebelt. Was war das nur für ein Ding, das Lynnea mit ihnen beantragen wollte? Brado dämmert es zu erst.

„Unsereins eilte geschwind in die Eurige Kate, um womöglich eine Karte zu erstehen, auf welcher der unsrige Namenszug vermerket sei, holdes Weib. Zudem vernehmet, gutes Frauenzimmer, der meinige Wanst ward, seitdem er den güldenen Glanz der himmlischen Sonn erspähte, Brado genannt. Der meinige Gefährten gehorchet auf den Namenszug Columban.“

Frau Schneider blickt wie ein Schaf drein, das normaler Weise ein Bündel grünes Gras erwartet hätte, dem man nun aber aus der Heiligen Schrift vorliest. Sie blökt allerdings nicht, sondern verstummt in den nächsten Sekunden.

Die ihr gegenübersitzende Mitarbeiterin schlägt sich gerade mit anderweitigem Schriftkram herum, muss aber Brados Wortfetzen mitgehört haben. Verwundert hebt sie den Kopf und schielt vorsichtig über den Rand ihrer Lesebrille. Nachdem eine Antwort ausbleibt, unternimmt Columban einen Verständigungsversuch.

„Oh holdes Frauenzimmer, unsereins erreichte die Mähr, dass dies der rechte Flecken sei, an welchem wir jene löbliche Karte erlangen könnten. Oder ist dies gar ein fälschlicher Ort?“

Frau Schneider schießen zwei Alternativen einer Erklärung durch den Sinn. Sie denkt, dass womöglich Verrückte, aus einer Klapsmühle Entlaufene vor ihr sitzen. Eine denkbare Alternative wäre, dass illegal eingereiste Schauspieler mit ihr ein böses Spiel spielen. Anderweitige Erklärungen kommen für sie nicht infrage. Sie gaukeln ihr die Hinterwäldler vor und wollen sich Papiere erschleichen.

„Meinten Sie vielleicht einen Ausweis, den Sie beantragen wollten, meine Herren?“

Brado staunt. Das scheint hier doch alles wie am Schnürchen zu laufen. Jedes Mal wenn sie denken, es geht nicht mehr weiter, finden sie Hilfe.

„Gewiss, dies ist unser Begehr. Der ruhmreiche Bragi hat unser Flehen und Bitten erhöret, Saelde auf unsriger Seit und nochmals Saelde. So reichet uns derart Ding in Hände, gutes Frauenzimmer.“

Frau Schneider entrüstet sich über die Unverfrorenheit, fällt aber nicht wieder in die Sprachlosigkeit zurück.

„Wollen Sie mich veralbern? Was soll das ganze Theater? Sie wissen doch ganz genau, dass ich Ausweise nicht einfach so unters Volk werfen kann. Dafür sind entsprechende Formalitäten zu bedienen. Also frage ich Sie, können Sie mir bitte zunächst einmal Ihre ausgefüllten Anträge und die notwendigen Passbilder geben?“

Das Stakkato ist schlichtweg zu viel für ihre Ohren. Verdattert blicken Brado und Columban Frau Schneider an und versuchen, die Wortfetzen zu ordnen und ihnen einen Sinn zu entlocken. In Brados Hirn klebt nur noch ein dürrer Rest des Gesagten. Er denkt daran, was Lynnea ihnen mahnend ans Herz gelegt hat. Sie sollen stets nachfragen, um Missverständnisse auszuräumen. Also versucht er, trotz der bedrohlichen Stimmungslage, nachzuhaken. Er macht das, sich selbst einschwörend, mit Lynneas Vers auf den Lippen:

„Wer, wie, was,
wieso, weshalb, warum?

Wer nicht fragt bleibt dumm!

Unsereins konnt Eurem wallend Wortgeplänkel nimmer in Gänze die Sinnhaftigkeit entlocken, gutes Frauenzimmer. Sodann erfraget unsereins gar aufs Neu: Welcher Art Spaßbild vermag unsereins Euch unterbreiten? Wir täten gern, wir Ihr geheißen, jedoch seiet so huldvoll und unterrichtet unsereins von den Gebräuchen dieser Zeit.“

Frau Schneider denkt nach Brados Statement nur noch an eines: Die zwei machen sich über sie lustig und das bis zum äußersten Rand des Zulässigen. Sie wird hier gründlich über den Tisch gezogen. Dunkle Zornesröte breitet sich auf ihrem Gesicht aus, der Pulsschlag verdoppelt sich. Wutentbrannt zischt sie quer über den Tisch und schlägt mit der Hand auf die Holzplatte.

„Ich sitze hier, um Anträge entgegenzunehmen, sie zu bearbeiten und nicht dafür, dass man mir Bockmist auftischt und sich über mich lustig macht! Haben Sie mich verstanden?“

Brado stellt mit großer Bestürzung fest, dass sich das Erlangen der besagten Namenskarte anscheinend doch nicht so einfach realisieren lässt, wie er sich das noch vor kurzer Zeit vorgestellt hat. Aber was bleibt ihnen übrig? Nichts. Außer, einen erneuten Versuch zu wagen.

„So vernehmet gutes Weib, unsereins taten die Wortgeplänkel in den Ohren gar schmerzen. Zudem, so erfahret, konnten wir ihren Hintersinn nimmer recht deuten. Aus jenem einzgen Grunde erneuerte unsereins die Anfrage an Euch.“

Frau Schneider kocht innerlich, mit dieser Renitenz kann sie kaum umgehen.

„Was soll der ganze Unsinn? Habe Sie eine Wette abgeschlossen oder schaut Kurt Felix gleich zur Tür hinein und winkt mit seiner „versteckten Kamera“?“

Die Unterhaltung mit Frau Schneider trägt für Brado nichts Ersprießliches in sich.

„Welch Menschenkind schauet sogleich zur Tür hinein, gutes Frauenzimmer? Ein Ehrenmann namens Feelieks stellt sich unsereins sodann vor?“

Hoffentlich wird Lynnea bald auftauchen und aller Qual ein Ende setzen. Das Gespräch mit Frau Schneider schaukelt sich unterdessen weiter empor. Jeder von ihnen meint entweder missverstanden oder veralbert zu werden. Die lachende Dritte sitzt Frau Schneider gegenüber und feixt in sich hinein. Gefährlich sehen die Antragsteller nicht aus, so dass sie sich auch nicht bemüßigt fühlt, Hilfe herbeizuholen. Aber das, was ihr geboten wird, ist ein Glanzstück, eine nicht enden wollende bühnenreife Komödie. Sie lehnt sich in ihrem Stuhl genießerisch zurück und folgt gespannt dem Bürodisput.

„Nun wird aber der Hund in der Pfanne verrückt. Das nimmt Ihnen keiner ab. Kurt Felix kennt heutzutage doch die ganze Welt!“

Brado steht im sprachlichen Abseits. Diese Frau drängt ihm ständig neue Worte auf, die er weder versteht, noch die ihm jemand erklärt. Mehr als einmal hat er es bereut, in dieses Zimmer gegangen zu sein. Hätten sie doch bloß auf Lynnea gewartet, dann wäre ihnen dieses Gezänk erspart geblieben.

„Unsereins stammet auch keineswegs aus den heutgen Tagen. Unsereins entstammte von weit davor, wenn Ihr es erfasset.“

Frau Schneider fehlen die Worte, auf solch ein Gewäsch kann und will sie nichts entgegnen.

„Jedoch gutes Frauenzimmer, unternehmet einen gar gnädiglichen Versuch und deutet unsereins die Mähr über das Garen eines Hundes einen Deut näher. Saget an, ist das in den heutgen Tagen Gang und Gäbe, dass Ihr Hunde zum Mittagsmahle verspeiset?“

Diese Frage bringt für Frau Schneider das Fass zum Überlaufen.

„Natürlich, Sie stammen aus Urgroßmutters Zeit, das sieht man Ihnen auch an. Und den Vers aus der Sesamstraße hat Ihnen auch Ihre Urgroßmutter beigebracht, was? Ne, ne, junger Mann, dieses Ammenmärchen tragen Sie mal gleich wieder zurück zu ihrer Oma. Und überlegen Sie, für Ihr Theaterstück hätten Sie sich wirklich mehr Mühe geben müssen. Kleider machen schließlich Leute! Sie tragen Jeans und T-Shirts und wollen mir weismachen, dass Sie aus einer Zeit kommen, die hundert Jahre zurückliegt? Nichts da, auf diesen Trick falle ich nicht rein.

Aber um Ihr erhitztes Gemüt zu beruhigen, möchte ich hinzufügen, dass das mit dem Braten eines Hundes nur sprichwörtlich gemeint war und wir kein Hundefleisch essen. Aber das ist Ihnen sicherlich von vorn herein klar gewesen und gehört zu Ihrer Aufführung.“

Natürlich weiß Brado das nicht, schließlich hat sich seit damals eine ganze Menge geändert. Dass ihm diese Frau aber unterstellt, er würde sie an der Nase herumführen, das passt ihm gar nicht.

„Nimmer, gute Frau!“

Brado ärgert sich über die fortwährenden Missverständnisse und über die Verstocktheit Frau Schneiders.

„Nimmer und abermals nimmer! Unsereins wandelte nimmer aus jener einmal einhundert Jahr zurückliegenden Zeit zu Euch! Die meinige Zeit und die des getreuen Gefährten Columban währte bereits sechsmal einhundert Jahr vor dem heutgen Tage! Unsereins tat zudem nimmer wissen, dass die Bürger in der heutgen Zeit keinerlei Köter auf dem Feuer bereiten.“

Brado schießen einige von Lynneas Äußerungen durch den Sinn, ein Blitzgewitter von Deutungen der Dinge dieser neuen Zeit.

„Sodann, so schwanet es dem meinigen Hirne, scheinet das Verslein über das Braten eines Hunde gar eine zweite Deutung sein Eigen zu nennen. Eine zweifach Deutung, wie in jenem Verse mit den vier Buchstaben, auf welche Ihr Euch setzet. Das nämliche Teil im Rückwärtigen redet unsereins mit Afterballen an.“

Eigentlich ist Frau Schneider schon drauf und dran, die beiden hinauszuwerfen. Sie hat genug von dem unersprießlichen Gefasel, ihr Bedarf an dieser Konversation ist schlicht und einfach gedeckt. Und trotzdem hat ein Wort ihr Interesse geweckt.

„After …, was? Hören Sie doch endlich mit dem Verballhornen unserer Muttersprache auf. Meine Ohren beginnen allmählich zu schmerzen. Ich glaube, wir kommen zusammen auf keinen grünen Zweig. Ich muss auf alle Fälle jemanden von der Ausländerbehörde hinzuziehen, anders werde ich kaum Herrin der Lage.“

Sie nickt ihrer Kollegin zu, die den Hinweis versteht und Verstärkung anfordert. Columban grübelt über die letzte Äußerung und kratzt sich am Hinterkopf, ehe er eine weitere Frage absetzt.

„Saget an gute Frau, was verbirgt sich hinter den Worten über das grüne Zweiglein? Die herzensgute Lynnea ließ unsereins gegenüber verlauten, dass Ihr die Blümlein, die Gräser und das Gestrüppe am Wegesrande vor den Ochsenkarren ohne Ochsen in Schutz nehmet. Jedoch, so hinterfraget unsereins, aus welchem trefflichen Grunde möget Ihr auf dem grünen Zweiglein herumtreten oder gar daran emporklettern? Ein derart Handeln würde gewiss dazu führen, dass dieses Schaden erleidet.“

Sehnsüchtig erwartet Frau Schneider ihre Kollegin zurück. Hoffentlich taucht sie gleich mit zehn Mann Verstärkung auf. Und was soll das dumme Geschwätz von einem Ochsenkarren ohne Ochsen … Und wer ist Lynnea?

Frau Schneider knabbert nervös auf ihrem Kugelschreiber herum. Diese Kerle lassen aber auch nichts aus, um sie nach Strich und Faden durcheinander zu bringen. Wenn das so weitergeht, treiben sie die beiden noch in den Wahnsinn. Frau Schneider will das Gespräch nicht mehr weiterführen, am liebsten nur noch abwürgen. Allerdings hat sie der Ausdruck Ochsenkarren ohne Ochsen neugierig gemacht. Wenigstens diese komische Bezeichnung möchte sie noch hinterfragen.

„Das mit dem grünen Zweig ist eine geläufige Redensart. Aber das wissen Sie sicher.“

Frau Schneider blickt mürrisch zu ihren vermeintlichen Gegnern.

„Wenn wir sagen: „Wir kommen auf keinen grünen Zweig.“, ist damit gemeint, dass wir mit einer Situation überfordert sind. So wie ich jetzt mit Ihnen. Das dazu. Aber was meinten Sie mit dem Ochsenkarren ohne Ochsen? Das habe ich nicht verstanden.“

Natürlich hätte Columban von keinem Ochsenkarren ohne Ochsen, sondern von einem Auto reden sollen. Das fällt ihm jetzt auf.

„Übet Nachsicht gute Frau, unsereins vertat sich gar jämmerlich. Auch dem meinigen Hirne entfleuchen zu Hauf die gelehrig aufgenommenen Worte dieser neuen Zeit. So vernehmet: Die holde Lynnea beschrieb unsereins ihr Auto als Ochsenkarren ohne Ochsen, so konnt unsereins sich ein Bildnis im Kopfe malen.“

Nach Columbans Antwort versteht Frau Schneider genauso wenig wie zuvor. Aber sie wagt es nicht, noch einmal nachzuhaken. Vielleicht würde sie eine weitere akustische Lawine auslösen. Sie muss mit diesen merkwürdigen Personen bis zum Eintreffen der Verstärkung noch eine halbe Stunde überbrücken. Das ist eine Menge Zeit, wenn man sie schweigend vor zwei unliebsamen Menschen verbringt. Sie überlegt, wie sie die Spanne sinnbringend überbrücken kann.

„Gehe ich recht in der Annahme, dass Sie keine alten Ausweispapiere, Pässe, Geburts- oder Heiratsurkunden besitzen?“

Columban schielt sehnsüchtig aus dem Fenster, er hofft nur noch auf Erlösung durch Lynnea. Als Brado das sieht, übernimmt er die Beantwortung.

„Ihr spruchet wahr, gutes Frauenzimmer. Unsereins nannte nur ein einzges Fiedelchen sein Eigen. Jedoch, oh endlos Ungemach, es brach unter dem Gewichte des meinigen Wanstes entzwei und flog eine kurze Weil darauf in hohem Bogen, dem meinigen Afterballen voraus, in das ewig Moorige.“

Frau Schneider resigniert, sie kommt mit diesen Kerlen nicht voran. Doch allen Widrigkeiten zum Trotz, stellt sie noch zwei, drei Routinefragen.

„Gut. Besitzen Sie von sich vielleicht ein paar Passbilder? Und ich meine Passbilder und kein Spaßbilder.“

Vehement schüttelt Brado seinen Kopf, solche eigentümlichen Dinge befinden sich nicht in seinem Besitz.

„Nimmer, gutes Frauenzimmer! Unsereins gestehet Euch ein, dass weder an der meinigen Brust, noch an der meines getreuer Gefährten ein winzig Bildelein lagert.“

Eigentlich hat Frau Schneider damit auch nicht gerechnet.

„Schade. Zufällig befindet sich heute aber eine Fotografin in unserem Haus, deshalb halte ich es für das Beste, wenn wir jetzt zu ihr gehen würden. Nach dem Fotografieren kommen wir zurück und setzen unser Gespräch fort.“

Brado und Columban nicken und trotten Frau Schneider hinterher. Sie eilt bereits zur Tür hinaus und läuft zum Treppenhaus. In der zweiten Etage suchen sie das Zimmer 214 auf. Frau Schneider klopft an und tritt ein. Eine rothaarige, etwa dreißigjährige junge Frau schaut ihnen lächelnd entgegen.

„Hallo Frau Schneider, was führt Sie denn zu mir?“

Ehe Frau Schneider antwortet, vergewissert sie sich, dass sich ihre Begleiter noch nicht aus dem Staube gemacht haben.

„Ich bringe Ihnen Kunden, die noch Passbilder brauchen.“

Die Frau taxiert Brado und Columban und begrüßt sie halbherzig.

„Dann kommen Sie mal zu mir, meine Herren. Wer von Ihnen möchte der erste sein?“

Brado erhebt zustimmend die Hand. Er will mutig sein und mit -was auch immer- beginnen. Doch er ahnt nicht, was auf ihn zukommt. Die Fotografin weist ihn an, sich auf einen Stuhl zu setzen und eine bestimmte Haltung einzunehmen. Brado empfindet es zwar als unbequem, verrenkt seine Glieder aber so, wie es von ihm verlangt wird.

„Nun lächeln Sie bitte noch, genau in die Kamera.“

Brado hört ein neues Wort. Es heißt Kamama oder so ähnlich. Kurz darauf beobachtet er, wie die Fotografin einen Kasten hochhebt und ihr Gesicht hinter dem geheimnisvollen Etwas verbirgt. Er grübelt gerade darüber, was sich wohl hinter dem neuen Wort verbirgt, als ihm ein gleißender Feuerblitz ins Gesicht schlägt. Was liegt für ihn näher, als mit den Gedanken jäh wieder im wabernden Moor zu landen und zu ahnen, dass das grausige Spiel, der Kampf mit dem Moorigen erneut beginnt.

Er gerät außer Rand und Band, rudert wie wild mit seinen Armen in der Luft herum, kämpft gegen einen imaginären Feind und ringt um sein junges Leben. In den Lungen schien höllenheißes Feuer zu lodern, die Luft wird knapp, er japst und denkt, ersticken zu müssen. Es sieht so aus, als würde er inmitten von imaginären Schattenkämpfen stehen, in denen es um nur eines, um Leben oder Tod geht.

Brado durchlebt den höllischen Kampf mit dem Moor erneut und verfolgt nur ein einziges Ziel, er muss diesen Kampf gewinnen. Schnell springt er auf, fegt unter den nächstbesten Tisch und fuchtelt nach wie vor wild, alles Unheil dieser Welt abwehrend, mit den Armen herum. Mit schreckgeweiteten Augen kriecht er in die hinterste Ecke und sucht winselnd Schutz.

„Nimmer! Nimmer darf den meinigen Wanst ein glühend heißer Blitzhagel mehr ereilen. Unsereins vermag dies lodernd Feuer keinesfalls ein neuerlich Mal auf dem Wanste verspüren. Himmlischer Bragi, so lass dem armen Minnehuldiger Beistand empfangen! Und du, getreuer Gefährte, lass gleichsam zuteilwerden mir deine Hilf!“

Aber auch Columban hat das Blitzlicht verschreckt. Ihm wabert in Gedanken das Moor in den Lungenflügeln. Er hält sich schützend die Arme über den Kopf, keuchend und hustend sackt er in die Knie und bleibt schweißgebadet und zusammengekauert auf dem Boden hocken.

Frau Schneider hält die Luft an, so sehr ist sie mitgerissen worden. Die beiden haben ihr die unglaublichsten Dinge aufgetischt und sie hat nur daran gedacht, dass man sie über den Tisch ziehen und veralbern will. Nun aber sieht sie, dass die Männer mit den Errungenschaften der Welt auf Kriegsfuß stehen. Eine derart emotionsgeladene Szene kann kein Mensch einstudieren und so überzeugend aufführen. Brado und Columban haben kein Theaterstück aufgeführt, sie sind von purer Panik gepackt worden. Ihre kuriosen Behauptungen, der sonderbare Sprachgebrauch und die Wissenslücken zeichnen in Frau Schneiders Kopf ein gänzlich neues Bild.

„Kann ich Ihnen helfen, meine Herren? Ich verspreche auch, dass Sie kein weiteres Blitzlicht mehr erschrecken wird. Aber ich wusste ja nicht … Verzeihen Sie bitte!“

Mit einem vielsagenden Blick gibt Frau Schneider der Fotografin zu verstehen, dass sie sich zurückhalten soll. Brado kriecht zitternd wie Espenlaub unter dem Tisch hervor. Sein Blick heftet sich an die Fotografin, um auch jede Bewegung verfolgen zu können. Schließlich robbt er zu Columban und blickt ihn fragend an. Ein verhaltenes Nicken folgt. Er fühlt sich besser und hat den Schrecken überwunden. Sich gegenseitig Halt gebend, stehen sie vom Boden auf. Schweißperlen bedecken ihre Stirnen.

„Unsereins erflehet inniglich, gutes Frauenzimmer, lasset fortan ab von derart gleißend Gewitterblitzen. Unsereins ereilte ein derart gräulich Ding bereits zur gestrigen Abendstund. Das unsrige Hirn ist noch verdrehet, so abscheulich brannte des Feuers Höllenkraft auf der eigen Haut und im Haupte.“

Brado steht auf kraftlosen Füßen. Frau Schneider sieht beiden an, dass sie sich etwas erholt haben, ihre Gesamtkonstitution aber gelitten hat.

„Kommen Sie, meine Herren. Ich wollte Sie wirklich nicht erschrecken. Deshalb schlage ich vor, wir gehen jetzt in mein Büro und trinken erst einmal einen Kaffee.“

Brado und Columban nicken zaghaft. Frau Schneider spricht noch einmal mit der Fotografin.

„Könnten Sie mir das Bild bitte mailen? Die zweite Aufnahme werden wir zu einem späteren Zeitpunkt ohne Blitzlicht machen.“

„Das kann ich gern tun. Aber wer begleicht mir die fünf Euro für die Aufnahme?“

Frau Schneider überlegt.

„Ich habe jetzt leider kein Geld dabei. Aber ich komme nachher noch einmal zu Ihnen, dann begleiche ich die Rechnung.“

In die Stirn der Fotografin ziehen sich dünne Falten.

„Sie selbst wollen mir das Geld dafür geben?“

Die Fotografin ist fassungslos. Bisher hat noch kein Beamter Gebühren für einen Unbekannten übernommen.

„Ich denke, das wird die einzige Möglichkeit sein, dass Sie an Ihr Geld kommen. Es ist ja auch keine Riesensumme, nur zehn Euro für heute und demnächst.“

Die Fotografin schüttelt den Kopf und verstummt. Brado hat sich zunächst aus dem Gespräch herausgehalten. Nun bekommt er aber unterschwellig mit, dass Frau Schneider der Fotografin Geld geben will. Fünf oder gar zehn …, keine Guldiner, irgendetwas anderes.

Das kann er auf keinen Fall zulassen. Eine wildfremde Frau darf nicht für seine Rechnung aufkommen.

„Holde Frauenzimmer, mich deucht, Ihr dürfet nimmer über meinem Haupte um eine mögliche Schuldlast feilschen. Dies geziemet sich nimmer. Unsereins ist ein freier Minnehuldiger und kein Bettelknab. Für das Nötigste, für einen Krug Wasser und für einen Laib Brot, kam unsereins der holde Minnesang stets zur Hilf. Unsereins begleichet selbstredend das Blitzgewitter sodann, auch wenn unsereins dies nimmer mocht und nimmer erstanden hat.“

Brado lässt seinen Worten Taten folgen. Er greift in die Hosentasche und zerrt ein abgegriffenes Ledersäckchen hervor. In Lynneas Badezimmer hat er das ihm vertraute Säckchen wiedergefunden. Es lag über die lange Zeit im Moor innig vereint an seiner Seite, er hat es auch über die dunkle Zeit nicht verloren. Eng an seinen Körper geschmiegt, blieb es ihm treu und ergeben.

Die zwei Frauen schauen skeptisch zu Brado. Er öffnet es und schüttet den Inhalt auf dem Tisch. Nun liegen sechzehn Heller, vier Kreuzer, zwei Batzen und ein Guldiner, eine große Silbermünze, auf dem Tisch.

Die Frauen schauen verwirrt auf die vor ihnen liegenden Münzen. Brado blickt vergnügt zu den Sprachlosen und meint, dass sie sein Vermögen und ganz besonders die Silbermünze bewundern, ihn vielleicht sogar darum beneiden.

„Sehet Ihr nunmehr, dass unsereins seine Schuldlast für das Blitzgewitter durchaus aus eigener Kraft begleichen vermag?“

Frau Schneider nimmt drei Münzen in die Hand und dreht und wendet sie. Die Verarbeitung ist nicht mit der Präzision der heutigen vergleichbar, aber sie sind sehr gut erhalten und mit viel Phantasie und Können gefertigt worden. Sie hatte ähnliche Exemplare bereits bei einem Museumsbesuch bewundert, doch die Ausstellungsstücke lagen in einer Glasvitrine. Nun hält sie die wundervollen Münzen, hält sie die Vergangenheit in ihren Händen. Ein berauschendes Gefühl.

Ihr Blick fällt auf die Jahrgangsprägungen. 1395, 1389 und 1401! Diese Zeit liegt wirklich schon mehr als sechshundert Jahre zurück. Frau Schneider wird schwindlig, die Gedanken rasen in ihrem Kopf umher und lassen für Sekunden nur noch Chaos zu. Brados Lächeln verfliegt allmählich. Er ist sich nicht mehr sicher, ob seine Schätze wirklich bewundert werden.

„Genüget Euch der meinige Besitz nimmer, gutes Frauenzimmer? Sollt unsereins das Blitzgewitter mit weitren Guldinern begleichen?“

Frau Schneider beruhigt Brado, indem sie ihn darüber aufklärt, dass heutzutage nichts mehr mit Guldinern, Hellern, Kreuzern oder Batzen bezahlt wird, dass seine Münzen über die Jahrhunderte aber wertvoll geworden sind.

„Unsere Münzen heißen heutzutage Euro und Cent. Nur mit denen können wir uns etwas zum Essen und Anzuziehen kaufen. Deshalb denke ich, es wäre das Vernünftigste, wenn ich für Sie bezahle. Wenn Sie künftig ein paar Euro besitzen, können Sie es mir ja zurückgeben.“

Brado streicht sich nachdenklich über sein Kinn, ehe er die Münzen in das Ledersäckchen zurücksteckt und es in der Hosentasche verstaut.

In Frau Schneiders Büro duftet es nach frischgebrühtem Kaffee. Ihre Kollegin hat in der Zwischenzeit die Kaffeemaschine angestellt. Frau Schneider nimmt drei Becher und gießt ein.

„Setzten Sie sich doch. Mögen Sie Milch und Zucker?“

„Liebend gern, gutes Frauenzimmer.“

Frau Schneider reicht beiden die Becher und setzt sich an ihrem Schreibtisch. Brado und Columban trinken den Kaffee. Frau Schneider greift nach der Maus und checkt ihre Mails. Dabei sieht sie die Nachricht der Fotografin. Umgehend öffnet sie diese und auf dem Bildschirm taucht Brados Konterfei auf. Das Foto ist gut gelungen. Frau Schneider dreht sich wieder zu ihren Antragstellern.

„Schmeckt Ihnen der Kaffee, meine Herren?“

Beide nicken.

„Ein gar vorzüglich Gebräu, ein gar meisterlich komponierter Trunk, gutes Frauenzimmer.“

Columban schlürft den dunkelbraunen Kaffee und schaut sich bewundernd im Büro um. Er ist fasziniert von den Möbeln, den Zimmerpflanzen und den bunten Bilder.

„Mich deucht, recht beschaulich habt Ihr es in der hiesigen Kemenate, gutes Frauenzimm …“

Zufällig fällt sein Blick auf Frau Schneider Monitor. Was er sieht, lässt seinen Atem stocken, kalter Angstschweiß rinnt ihm aus den Achselhöhlen. Ihm bietet sich ein Bild des Grauens. Sie sind in einen Hinterhalt geraten. Frau Schneider hat sie getäuscht und steht mit dem Teufel im Bunde. Brado ist ihr erstes Opfer. Die Hexe hat ihn enthauptet und seinen Kopf in diesen Teufelskasten verbannt.

Columban hält es nicht mehr auf seinem Stuhl aus, entrüstet springt er auf. Der Stuhl kippt mit einem Poltern nach hinten. Kaffee schwappt aus und spritzt über den Boden. Er tritt vor den Monitor und beginnt, wie wild mit den Armen herumzufuchteln. Er kreischt, als würde er den Tod seines eigenen Kindes beweinen.

„Dies Unrecht ist nimmer in Bragis Sinne! Er wird es nicht ungesühnet lassen. Den getreuen Brado zu enthaupten, ist mit unsäglicher Hinterlist besetzet, er tat Euch nimmer das geringste Härchen krümmen! Getreuer Gefährte, man tat deinem Wanste das Haupt rauben und den Schädel in einen gar jämmerlichen Kasten einpferchen! Schande über Eure Häupter, Ihr arges Gesindel!“

Columbans Flüche brodeln in seiner Kehle. Ein zufälliger Blick bringt jedoch die Wendung. Er schaut unbewusst auf Brados Stuhl und denkt, ihn dort enthauptet und blutverschmiert sitzen sehen zu müssen … Doch dann beginnt er zu stottern.

„Ihr … traget das Haupt noch auf dem Halse, getreuer Brado? Unsereins gedacht …, dies könnt nimmer mehr möglich sein, da die Furien des Universums es Euch entrissen haben und sie es in diesem erbärmlichen Kasten gefangen halten!“

Columban hastet wie ein wilder Rachegott vom Monitor zu Brado, kneift ihm in die Wange, bis dieser vor Schmerz aufschreit. Dann springt er zurück zum Monitor und trommelt mit beiden Fäusten darauf herum. Bislang hat Brado noch nicht verstanden, warum Columban so panisch reagiert.

„Getrauet den eigenen Augäpfeln, getreuer Narr. Unsereins hocket unversehret auf dem hölzern Stuhle. Ihr müsset Euch nicht ereifern. Unsereins ist wohl in seiner Haut und das meinige Haupt thronet auf dem Halse. Jedoch, was ließ Euch so derart außer Rand und Band geraten?“

Columban zieht an Brados Kleidern und zerrt ihn zum Bildschirm, wo noch immer sein Bild zu sehen ist. Von dem eigenen Ebenbild derart erschrocken, taumelt Brado rückwärts gegen die Wand.

„Verschriebet Ihr Euch mit Haut und Haar gar der schwarzen Magie? So saget an, welch teuflischer Fluch ruhet auf jener Kate? Welch Hexengespinst wabert über den Schädeln?“

Frau Schneider ist die Situation entglitten. Mit flackernden Blicken mustert sie Brado und Columban unsicher. Schweißtropfen stehen auf ihrer Stirn. Sie ist verzweifelt und überlegt, was sie jetzt tun kann. Plötzlich klopft es, die Tür öffnet sich und Lynnea tritt ein. Aus zwei Männerkehlen entweicht nur das eine Wort:

„Lynnea!“

Brado und Columban eilen zu ihr und umarmen sie so innig, als würden sie sie für nichts in der Welt mehr fortgehen lassen wollen. Sie lächelt ihre beiden „alten“ Jungs an und entschuldigt sich für ihre Verspätung.

Columban strahlt ebenfalls, doch spukt ihm immer noch das grauenhafte Bild im Kopf herum. Er verschafft seiner Empörung umgehend Luft und warnt Lynnea vor der grausigen Entdeckung.  „Oh erhebe den Blick liebliche Lynnea, die scheußlich Leut hier in dieser Kate treiben mit unsereins ein gar grässlich Schindluder! Wende deine Augäpfel zu jenem Kasten, dort pferchen sie Brados Haupt ein!“

Er nimmt Lynnea bei der Hand, zerrt sie zum Monitor und zeigt fingerfuchtelnd auf Brados Foto. Lynnea schaut fragend zu Frau Schneider. Als diese nichts erwidert, ringt sie nach erklärenden Worten. Eine halbwegs plausible Erklärung für ein digitales Foto abzugeben, gelingt ihr nicht umgehend. Deshalb bittet sie Columban, sich erst einmal zu beruhigen und hinzusetzen. Dann stellt sie sich Frau Schneider kurz vor und skizziert ihre Beziehung zu Brado und Columban. Frau Schneider nickt stoisch und räuspert sich, ehe sie antwortet.

„Vielen Dank, Frau Prant. Ich habe zwar noch viele Fragen, trotzdem halte ich es für das Beste, wenn Sie Ihren Bekannten erst einmal erklären, dass hier keine Mörder lauern und dass auf meinem Monitor nur ein Foto abgebildet ist. Und, beinah hätte ich es vergessen, wir bekommen gleich Besuch von der Ausländerbehörde, da müssten Sie bitte noch einmal alles schildern.“

„...Von der … was? Warum denn das? Die beiden sind von hier, sie stammen aus der unmittelbaren Umgebung von Bad Aibling.“

„Ich wusste mir keinen besseren Rat. Aber warten Sie mal ab, die sind ganz patent.“

„Wenn Sie das so sagen.“

Lynnea dreht sich zu Brado und Columban und versucht, ihnen eine halbwegs passable Erklärung für das Foto abzugeben. Damit sitzen ihr zwei vor sich hinstarrende Männer gegenüber.

Es klopft erneut und zwei Herren treten ein.

„Guten Tag, Kunkel mein Name, Torsten Kunkel. Eine gewisse Frau Schneider hat uns gerufen.“

Frau Schneider erhebt sich und geht zu dem älteren Herrn.

„Guten Tag, ich bin Frau Schneider. Ich hoffe nur, Sie haben etwas Zeit mitgebracht. Denn so einfach, wie mir die Angelegenheit zunächst erschien, ist sie nicht. Ich weiß noch nicht einmal, ob vielleicht sogar jemand anderes zuständig ist.“

Kunkel grinst. Sein beruflicher Alltag hat schon manche kuriosen Dinge zutage gefördert.

„Ach wissen Sie, wir hören erst einmal gespannt zu, lassen alle Details auf uns wirken und dann entscheiden wir, was zu tun ist.“ Er schaut sich fragend um. „Mir wurden nur zwei Personen gemeldet.“

Lynnea holt tief Luft, ehe sie beginnt.

„Frau Schneider hat Sie für diese beiden Herren“, sie schaut zu Brado und Columban, „herbeigerufen." Dann geht sie auf den Brand des Kurhotels und die Berichterstattung für den Aiblinger Stadtboten ein. Sie vergisst nicht, die Brandstifter und Moorfahrer aus dem Torfwerk Weilenbach zu erwähnen. Zum Schluss berichtet sie von ihrem Treffen mit Brado und Columban und darüber, wie sie beide mit zu sich nach Hause genommen hat.

Kunkel sitzt stocksteif mit offenstehendem Mund und hängt noch an Lynneas Lippen. Sein Kollege Zehner ist nicht minder beeindruckt. Im Büro herrscht Totenstille. Beim Anblick der um ihn versammelten und anscheinend verwirrten Menschen erwacht der Narr in Columban. Er muss die Situation in närrische Worte kleiden:

„Das Moorige verschlang unsereins gar,
mit Fiedel und mit Haut und Haar.

Wir schliefen auf des Moores Grunde,
bis man uns barg aus dunklem Schlunde.

Ein gar zuckend Blitzelein,
hauchte unsereins ein neues Leben ein.

Drum blaset nimmer Trübsal zu Hauf,
schlaget frohgesinnt die Augen auf.

Erfreuet Euch mit Brado und meiner Wenigkeit,
die Erden gab unsereins erneut eine lebendige Zeit.“

Kunkel grient über die Verse, dann blickt er fragend zu Lynnea.   „Ich habe vergessen zu erwähnen, dass Brado Karwendas in seinem ersten Leben ein Minnehuldiger, ein Minnesänger war. Und Columban Bartulomus gab sich der närrischen Kunst hin, er war ein Hofnarr. Seiner alten Profession geschuldet, fließt aus seinem Mund oft ein lustiger Vers.“

Kunkel nickt und schüttelt seinen Kopf beinah gleichzeitig. Er hat die Geschichte noch nicht verdaut.

„So, wie Sie das gerade beschrieben haben“, und dabei schaut er Lynnea tief in die Augen, „klingt es auf den ersten Blick hin beinah verständlich. Wenn ich allerdings meinen klaren Menschenverstand einschalte und ihn um eine Bewertung bitte, muss ich feststellen, dass mir gerade ein Märchen aufgetischt wurde. Eine Auferstehung, mein Gott! Das ist, wissenschaftlich gesehen, unmöglich! Die beiden können nicht hunderte von Jahren im Moor gelegen haben und plötzlich aufwachen. Vielleicht sind sie gestern fast von einem Blitz getroffen worden und stehen jetzt noch unter Schock. Nein, meine Dame, ich kaufe Ihnen so ein Ammenmärchen nicht ab.“

Haben Brado und Columban dem Wortwechsel bisher nur schweigend beigewohnt, regt sich nach Kunkels letzter Äußerung Brados Ehrgefühl. Er hat gehört, dass es um einen Kauf geht.

Er steht auf und geht zu dem Tisch zwischen Kunkel und Lynnea. Eilig zieht er sein Geldsäckchen aus der Hosentasche und entleert es mit lautem Klirren auf dem Tisch.

„Unsereins vernahm die Botschaft, dass es um einen Handel gehet. Mich deucht, Ihr solltet um meine Geldstücke wissen. Diese gleichen nimmer dem Reichtum aller Welt, geringfügig kann unsereins jedoch für sich alleinig aufkommen. Frau Schneider, das gute Frauenzimmer, verkündete unsereins jüngst, dass diese Heller und Kreuzer in der heutgen Zeit nimmer zum Kaufe mehr dienen. Sie spruch jedoch zudem, dass die Münzen über die sechsmal einhundert Jahr hinweg in ihrem Werte nimmer zu verachten seien. Sinnet darüber nach, unsereins ist willig, jeden auferlegten Preis für ein Leben in Eurer Zeit zu entrichten.“

Fassungslos blickt Kunkel auf das abgegriffene Ledersäckchen und auf die altertümlichen Münzen. Brado sieht Kunkels Verwunderung und fordert ihn auf, sich die Münzen näher anzusehen.

„Schauet nur, ergreifet die Münzen mit edlen Händen und verprobet den Guldiner ob seines Silbergehalts.“

Da auch Lynnea bisher noch nichts von Brados Geldbeutel wusste, nimmt sie als erste eine Münze. Erst dann nimmt Kunkel den Silber-Guldiner, um ihn näher zu betrachten.

„Das ist ja ein besonders gut erhaltenes Stück, junger Mann. Wo kriegt man diese Dinger denn heutzutage noch zu kaufen?“

Brado verzieht sein Gesicht, Unmut breitet sich aus.

„Vernahmet Ihr die Worte der holden Lynnea nimmer? Sie spruch wahr, unsereins entfleuchte dem Moorigen und auch der ledern Geldbeutel. Der Guldiner, welcher nunmehr in Euren Händen lagert, war Stein des Anstoßes, aufgrund dessen die grausig Töterschar uns ins Moorige trieb und wir zu allem Elend ärschlings hineinflogen. An ihm hänget ein gar grässlich Fluch und der tiefe Schlaf in düsterem Moore! Unsereins erstand jene Münzen nimmer in Eurer Zeit. Sie wurden geboren vor ewigen Zeiten und wanderten in längst vergangenen Tagen von Hand zu Hand. Sechsmal einhundert Jahr schliefen sie mit uns im Moorigen und erwachten gleichsam in der gestrigen Abendstund.“

Kunkel dreht sich der Kopf, als hätte er gestern einen zu viel über den Durst getrunken. Wortlos blickt er auf die Münzen und grübelt. Lynnea rechnet kurz zurück, nachdem sie einen Blick auf die Prägungsjahrgänge geworfen hat. Es passt.

„Hier, schauen Sie sich auch mal die anderen Münzen an.“ Sie reicht Kunkel die übrigen Geldstücke. „Die Münzen stammen aus der selber Zeit. Sie sind ausnahmslos um 1395 bis 1400 und in unserer Gegend geprägt worden.“

Kunkel nimmt zögernd die Münzen, ehe er kopfschüttelnd einen Schluck kalten Kaffee trinkt. Dann schiebt er den Becher beiseite und konzentriert sich auf die Geldstücke.

„Tja, junger Mann, was geben Sie mir nur für ein Rätsel auf? Aber um Sie zu beruhigen, bezahlen brauchen Sie hier nichts. Ihre Münzen sind wirklich sehr interessant. Besitzen Sie vielleicht noch weitere Gegenstände? Wo sind eigentlich Ihre Sachen geblieben?“

Columban grinst, er trägt die Antwort bereits in Versform auf den Lippen:

„Die holde Maid Lynnea, wie der Zucker so süß,
öffnete unsereins die Badestub, wir schrubbten die Füß.

Wir händigten aus, ihr die moorigen Schauben,
sie gab weiche Kleidung, unsereins vermags nimmer zu glauben.

Gleich neben der knurrend Kiste in ihrem Bade,
da lagern die moorigen Kleider, um die ist´s nimmer schade!“

Lynnea bestätigt, dass die verschmutzte Kleidung noch vor ihrer Waschmaschine liegt.

„Das ist gut. Wenn Sie nichts dagegen haben, würde ich mir die Sachen gern ausborgen. Ich denke, dass sie uns bei der Wahrheitsfindung ein gutes Stück voranbringen, wenn sie im Labor einer radiometrischen Altersbestimmung unterzogen werden.“

„Gerne, wenn es weiterhilft.“

In diesem Augenblick fällt Lynnea etwas Wichtiges ein. Wie hat sie das überhaupt vergessen können.

„Aber …“

Sie läuft in die hintere Ecke des Zimmers, dort hat sie vorhin eine große Plastiktüte abgestellt. Sie nimmt die Tüte, legt sie langsam auf den Tisch und zieht vorsichtig etwas heraus, das locker in ein weißes Baumwolltuch gehüllt ist. Dann entfernt sie die Baumwollhülle und …

„Mein Fiedelchen, mein ein und alles auf dem Irdischen! Unsereins getrauet den Augäpfeln nimmer. Lynnea, du bereitest unsägliche Saelde! Mein süßes Fiedelchen, Bragi gebühret gleichsam tausendfacher Dank! Meine Herzallerliebste, auch du konntest dem Moorigen entfleuchen!“

Brado ist nicht mehr zu halten. Er springt auf und hastet zu seinem Instrument, zu dem, was von ihm noch übriggeblieben ist. Er nimmt die Fiedel an sich und drückt sie innig an seine Brust. Dann schließt er die Augen und fliegt in Gedanken sechshundert Jahre zurück zu seiner Angebeteten, zu seinem letzten Ständchen vor der herzallerliebsten Rosalynn. Ein seltsamer Schleier aus heißen Glücksgefühlen und tiefer Traurigkeit legt sich auf sein Gesicht, eine kleine Träne rinnt aus einem Augenwinkel.

Frau Schneider wird mit Haut und Haar in Brados Gefühlsstrudel hineingezogen. Sie schluchzt, zerrt ein Papiertaschentuch aus der Verpackung, entschuldigt sich und eilt aus dem Büro. Nun ist es höchste Zeit, dass Columban sein närrisches Talent bemüht.

„Brado, jener dümmlich Hasenfuß,
um Vergangenes stets trauern muss.

Sein klarer Blick ihm ist verstellet,
er seinem Gefährten die neue Welt vergället.

Vor grauen Zeiten tat Brado die Welt verschönen,
tagein, tagaus unsereins mit Frohsinn verwöhnen.

Verloren ging das Lachen im Gesicht,

Trübsinn breitete sich aus, es zieret ihn nicht.

So vernimm den Rat des närrischen Gesellen,
darfst nimmer dich ins Abwärtige stellen.

Genieße den Tag, den Schein der gülden Sonne,
füll ab dein Herz mit Freud und Wonne.

Lass erschallen deinen Gesang und auch dein Lachen,
lass unsereins zu Hauf auch Unsinn machen.

Dies Leben kann schnell zur Neige gehen,
ich gedenk, wir zwei haben dies bereits gesehen …“

Columbans Vers verklingt und er verzieht das Gesicht zu etlichen Grimassen. Dann fabriziert er einen Kopfstand und wackelt wild mit den Füßen in der Luft herum. Brado ist gerührt, Columban will ihn aufmuntern.

„Euch gebühret Dank, Columban, getreuer Gefährte! Unsereins vertat sich gar elend. Jedoch, der jämmerlich Anblick der Fiedel trug mich hinfort und ließ der Traurigkeit freien Lauf. Nun erwachte mein klarer Geist und scheuchte den Schwermut hinfort.“

Mit einem forschenden Blick sieht Kunkel abwechselnd zu Brado und zur Fiedel. Er denkt darüber nach, ob es mit der Fiedel noch ein weiteres Beweismittel gibt.

„Sagen Sie mal, Herr …, Herr …“

„Mein werter Name ist Brado Karwendas, gutes Mannsbild.“

„Gut, Herr Karwendas, könnten Sie vielleicht so nett sein und mir sagen, woher das Instrument stammt?“

Brado streicht traurig über den hölzernen Körper der Fiedel.

„Jenes lieblich Instrument ist mein Fiedelchen, mein Leben, mein ein und alles. Es brach beim Sturze im Modrigen unter dem Gewichte meines Körpers entzwei und flog ihm wenig später voran ins Moorige.“

Brado streichelt den Rumpf der Fiedel, als würde sie unter Auflegung seiner Hände wieder heilen können. Er möchte sich nicht weiter erklären, deshalb springt Lynnea für ihn ein.

„Nachdem wir vom Aiblinger Stadtboten der Story nur eine gewisse Portion an Glauben geschenkt haben, sind wir dem Moorcontainer auf den Grund gegangen. Das Ergebnis dieser Nachlese hält Brado in seinen Armen. Er hat mir von der Fiedel schon vorher erzählt, so dass sich mein Erstaunen über den Fund in Grenzen hält. Dennoch ist es dem Zufall geschuldet, dass wir sie gefunden haben.“

Kunkel grübelt, ehe er wieder einen klaren Gedanken fassen kann. Dann wendet er sich wieder an Brado.

„Könnten Sie sich vielleicht vorstellen, dass Sie mir die Fiedel kurz überlassen? Wir gehen ganz bestimmt pfleglich damit um, aber wir können an dem Instrument feststellen, wie alt es ist.“

Brado ist nicht wohl bei diesem Gedanken, er blickt flehend zu Lynnea. Sie versteht seine Ängste, weiß aber auch, dass sie nichts unversucht lassen dürfen. Sie versucht einen Drahtseilakt zu fabrizieren, Brado zu beruhigen und ihn zur Herausgabe der Fiedel zu ermuntern.

„Du hast doch gehört, dass du die Fiedel schnell zurückbekommen wirst und dass Herr Kunkel damit vorsichtig umgehen wird. Die Untersuchung kann euer Auftauchen wirklich etwas verständlicher machen.“

Schweren Herzens blickt Brado ein vorläufig letztes Mal auf die Fiedel, dann wickelt er sie vorsichtig in das weiße Baumwolltuch ein und übergibt sie Kunkel.

„Ich danke Ihnen, Herr Karwendas. Sie bekommen sie umgehend wieder zurück, das verspreche ich Ihnen hoch und heilig. Und Sie werden sehen, sie wird Ihnen bestimmt helfen, schon bald ein ganz normales Leben führen zu können.“

Kunkel ist sich nicht sicher, ob er Brado vielleicht zu viel Hoffnung macht.

Sichtlich gefestigt kommt Frau Schneider zurück ins Büro, Kunkel zwinkert ihr flüchtig zu. Dann wischt er alle Selbstzweifel beiseite und wendet sich einem irdischen Bedürfnis zu.

„Lassen wir alle Spekulationen erst einmal beiseite. Ich denke, wir haben uns jetzt eine kleine Verschnaufpause verdient. Was wir noch zu besprechen haben, lässt sich sicher in ungezwungener Atmosphäre am besten klären. Sagen Sie, Frau Schneider, können wir nicht in die Kantine gehen und uns einen Bissen gönnen?“

Frau Schneider nickt nach einem Blick auf ihre Armbanduhr. Doch Columban hat nicht genau verstanden, wohin alle gehen wollen, er hakt nach.

„In meinem Schädel das Närrische wohnet,
der Schalk hinter den Ohren mir thronet.

Jedoch, das muss ich berichten,
unsereins ergründet nimmer die Eurigen Geschichten.

Ein Wörtlein hier, ein andres dort,
doch Sinn und Verständigkeit, die eilen hinfort.

So dümpelt unsereins im ahnungslosen Tal,
da Eure Wörtlein schmecken schal.

Seied so huldvoll zu uns zwei Knaben,
damit wir uns an Euren Worten gleichsam erlaben.

Machet unsereins begreiflich jedes einzeln Teil,
so, wie man käuflich Ware bietet feil.

Unsereins möcht die Eure Welt verstehen,
sodann auch ebenbürtig neben Euch gehen.

An welchen Ort, dies ist die Frage,
die meinige Vorahnung ist gar vage.

Wohin solln eilen wir Menschenkinder,
wohin solls gehen gar noch geschwinder?“

Columban wartet auf eine Antwort und Kunkel klärt ihn auf.

„Verzeihen Sie! Ich habe ganz vergessen, dass ich mich auch für Sie verständlich ausdrücken muss. Ich gelobe diesbezüglich Besserung und werde mir künftig große Mühe geben. Aber um auf den eigentlichen Kern Ihrer Frage zu kommen: Ich würde Sie und Herrn Karwendas gern zu einem Mittagessen einladen. Der Ort an dem dies möglich ist, heißt in diesem Haus Kantine und er liegt im Erdgeschoss, also zu ebener Erde.“

Nun grinst Columban über das ganze Gesicht. Essen ist gut, Essen ist ein ausgezeichneter Einfall. Irgendwie hat sich das von Lynnea spendierte Brötchen im Laufe der vergangenen Stunden in seinem Magen in Luft aufgelöst. Columban besitzt einen Bärenhunger, soviel steht fest.

„Ihr sprechet unsereins aus tiefster Seel, guter Mann. Die Wirren der verronnenen Zeit nahmen einen gar unermesslich Umfang an, sie zehrten an den meinigen Knochen und am Geiste. Mich deucht, der Wanst ist leer, leerer noch als die Kirch am Montag in der Früh.“

Kunkel grinst. Columban trifft mit seinen Worten mitten ins Schwarze, auch wenn es reichlich gestelzt klingt.

„Worauf warten wir dann? Auf geht’s, auf, in die Kantine.“

Leibliches Wohl

Sie verlassen das Büro. Frau Schneider übernimmt die Führung durch die nicht enden wollenden Flure des alten Gebäudes. Unmittelbar vor der Kantine bleibt sie stehen und hält die Tür auf. Die Kantine ist bereits zu Hälfte besetzt. Eine kleine Warteschlange steht vor der Kasse. Hier wird das Essen bestellt. Frau Schneider studiert die Angebotstafel und liest laut vor:

„Wir haben heute zur Auswahl: Rinderroulade mit Rotkraut und Semmelknödeln, Pochiertes Lachsfilet auf Rahmnudelauflauf, oder Gänsekeule mit Grünkohl und Kroketten.“

Die meisten wählen sich schnell ein Essen. Nur Brado und Columban wissen nicht, von welchen komischen Speisen gerade gesprochen wurde.

Aufl …, auf … welch Ding? Kro … etten? Selbst das Verspeisen erscheinet sich für unsereins in dieser Zeit reichlich abenteuerlich gestalten zu wollen.

Columban schielt verständnislos zu Kunkel, dann zu Frau Schneider. Zum Glück taucht Lynnea wie aus dem Nichts auf, ihr Schutzengel steht dicht neben ihnen.

„Hey, ihr beiden! Ihr dürft nicht aufgeben, wenn ihr abgehängt werdet. Leider wird sich dieses Schlamassel nicht so schnell abstellen lassen, aber vielleicht versöhnt euch das gute Essen mit der Welt. Diese Mahlzeiten haben nämlich nicht mehr das Geringste mit eurem mittelalterlichen Gemüsebrei am Hut.“

„Am Hut …, am Hut haben …, mich deucht …“

Brados Hirn arbeitet auf Hochtouren. Lynnea hat diese Redensart schon einmal benutzt und ihnen auch den Sinn erklärt.

„Gehet unsereins recht in der Annahme, jenes Mahl ist ein ausnahmslos verwandeltes Mahl?“

Lynnea staunt, dass Brado sich ihre Erklärung gemerkt hat.

„Du bist ja richtig gut. Ein Denker, wie er im Buche steht. Du hast dir die Bedeutung richtig gemerkt.“

Brado freut sich sehr. Seine Bemühungen tragen Früchte und öffnen ihm die Tür zum einundzwanzigsten Jahrhundert einen ersten kleinen Spalt. Nach einer kurzen Beschreibung der Speisen steht fest, dass Columban die Gänsekeule essen wird und Brado das Lachsfilet möchte. Langsam schlendern sie mit Kunkel zur Kasse. Brado und Columban blicken ihm bei der Bestellung über die Schulter. Sie sehen, dass die Kassiererin auf einem seltsamen Kasten kleine Tasten in die Tiefe drückt. Daraufhin rattert und klingelt der sonderbare Kasten und lässt an seinem unteren Ende einen andern Behälter mit vielen silbernen Münzen hervorfahren. Brado staunt über den Reichtum der Frau, denn er meint, dass ihr die vielen Münzen gehören. Schließlich rattert der große Kasten noch einmal und spuckt so etwas wie eine Wartenummer aus. Die Kassiererin nennt Kunkel den Preis für die drei Essen. Dieser kramt das Geld zusammen, als Columban sich auf des Dichters Schwingen erhebt und seine Gefühlslage in einen blumigen Vers verpackt.

„Klirrend Kasten, eigentümlich, wundersam,
erscheinet Columban wohl noch als zahm.

Jedoch, so haltet stets das Ding in Eurem Bann,
so dass er nimmer Euch entfleuchen kann.

Der meinige Wanst mag jene Kästen nimmer,
derweil sie knurren, fauchen, surren immer.

Gebietet dem Kasten, die Ruhe zu wahren,
so wie sie es taten bei Euren Vorfahren.

Dort krähte der Hahn und wieherte das Pferd,
mehr nimmer, so wie es sich gehört.“

Die Kassiererin blickt auf und stiert Columban an. Ihr prüfender Blick untersucht auch die anderen, die mit dem Sonderling zusammen gekommen sind, stellt aber keine weiteren Abnormitäten fest. Mit offenem Mund sitzt sie vor der Kasse und bemerkt nicht einmal, wie Schneider ihr das passende Kleingeld entgegenhält. Er hüstelt gekünstelt und schiebt das Kleingeld unter ihre Nase.

„Hier junge Frau, hier ist das Geld für die Mahlzeiten. Und lassen Sie sich nicht von den Versen unseres jungen Dichters aus der Ruhe bringen, der ist immer so gut drauf. Soweit Sie Ihre Ohren weit aufsperren, hören Sie in der kommenden halben Stunde vielleicht noch mehr aus seinem Repertoire.“

Schneider geht die Situation, obwohl auch ihm das Reimen in aller Öffentlichkeit peinlich ist, offensiv an. Die Kassiererin nimmt das Geld und nickt stoisch. Im Gegenzug bekommt er einen Bon für die Essensausgabe. Brados und Columbans schauen durch die Kantine, sie mustern die neuen Gerätschaften und beobachten den allgemeinen Werdegang.

An der Essensausgabe stehen sie unmittelbar hinter Frau Schneider. Sie hat nicht vor, ein opulentes Mittagsessen zu verspeisen und zieht es vor, sich ein Vanilleeis, ummantelt mit Schokolade und Haselnussstückchen, zu gönnen. Sie gibt ihren Bon dafür ab. Die Bedienung wirft einen Blick darauf und schmunzelt, dann geht sie auf den hinter ihr stehenden großen weißen Schrank zu. Columbans Augen sind fest an die Frau geheftet. Sie ergreift einen Knauf und zieht an der Tür, der Gefrierschrank öffnet sich.

Da es in der Kantine angenehm warm ist und sich die Temperatur im Gefrierschrank auf einem niedrigeren Niveau befindet, stieben weiße Wolken aus kondensierter Luftfeuchtigkeit aus seinem Inneren. Fasziniert und ängstlich zu gleichen Teilen geht Columban in die Knie und versteckt sich hinter dem Tresen vor der gespenstisch auf ihn zuwallenden Nebelwand. Brado konzentriert sich auf andere Dinge und ahnt nichts von den Nebelwolken. Doch Columban will Brado auf die unheimliche Gefahr aufmerksam machen. Er rupft, noch immer am Boden hockend, an seinen Hosenbeinen und zieht ihn zu sich in die Deckung. Beinah lautlos macht er ihn auf den geheimnisvollen Nebel aufmerksam. Mit ruhelosen Blicken schauen beide kurz auf die wallende Front, dann tauchen sie wieder ab.

Die Frau an der Essensausgabe dreht sich gleich darauf zurück, das von Frau Schneider bestellte Vanilleeis in der Hand haltend. Sie schaut irritiert zu den vor ihrem Tresen Wartenden. Irgendetwas kommt ihr komisch vor, aber was nur? Richtig. Gerade standen noch mehr Gäste vor dem Tresen. Wo sind die anderen nur geblieben? Dann macht sie durch die Scheibe des Tresens Bewegungen aus. Sie beugt sich vornüber und sieht zwei Männer geduckt auf dem Boden hocken.

„Guten Tag, die Herrschaften! Wollen Sie mit mir Verstecken spielen oder haben sie etwas verloren?“

Lynnea bezahlt gerade ihr Essen, da hört sie die Frage. Schnell eilt sie Brado und Columban zu Hilfe.

„Hallo ihr beiden, was ist denn in euch gefahren? Die Kantine ist wirklich kein Ort, an dem man sich vor etwas fürchten muss. Steht ruhig auf, euer Essen wird auch gleich kommen.“

Columban schielt verwegen durch die gläserne Scheibe und stellt mit Verwunderung fest, dass der große Kasten wieder verschlossen ist und er keinen Nebel mehr sieht. Erst dann taucht er aus seinem Versteck auf. Langsam folgt auch Brado seinem Beispiel.

„Liebliche Lynnea, verzeih einem Tölpel, unsereins vertat sich gar von neuem. Jedoch erhöre die meinige Pein, erhöre die gräulich Qual! Die meinigen Augäpfel erblickten einen gespenstisch wallend Schleier, er entfloh jenem weißen Kasten. Die schäumend Greulwand trieb unaufhaltsam auf das meinige Haupt zu, unsereins konnt derweil die teuflischen Krallen des geifernd Schleiers bereits an der eigen Kehl verspüren.“

Columban ist noch sichtlich ergriffen und zittert, da poltert die Frau hinter dem Tresen los.

„Waaaas? Was für eine Nebelfront, was für ein Schleier soll hier gewesen sein? Ich habe nichts davon gesehen. Vielleicht sind Sie ja derjenige, der durch zu viel Alkohol etwas vernebelt ist.“

Nun mischt sich Kunkel ein, so eine Beleidigung nimmt er nicht kommentarlos hin. Schließlich soll diese Frau hier ihren Job machen und keine Gäste verunglimpfen.

„Nun ist das Maß aber mehr als voll! Seit wann sind Sie hier eigentlich beschäftigt? Das kann erst seit kurzem der Fall sein, denn sonst würden Sie sicher wissen, dass man mit seinen Kunden einen anderen Umgang pflegt.“

Die Frau hinter dem Tresen schien verstanden zu haben. Sie schmollt und dreht sich verärgert von Kunkel weg. Columban grübelt kurz, dann lässt er die gewonnenen Eindrücke auf seine Art aus der Kehle fließen.

„Weißer Nebelschleier, riesengroß,
fallet unsereins hier in den Schoß.

Windet sich durch alle Ecken,
wird sodann sich gleich verstecken.

Wunder riesengroß, in dieser Zeit,
unsereins getrost zum nächsten schreit.

Ein jeglich Ding erscheinet nimmer so arg zu sein,
wie zu straucheln ins Moorige hinein.“

Kunkel hat genug von den peinlichen Auftritten, sein Magen knurrt. Er will sich jetzt nur noch das Essen schmecken lassen. Also reicht er den Bon über den Tresen der Essensausgabe und wartet. Brado und Columban beobachten jede Bewegung mit Akribie. Beide nehmen interessiert wahr, wie der Schnipsel aus Papier von Hand zu Hand gegeben wird. Ein Küchenarbeiter nickt, andere rühren in ihren Töpfen.

Bis auf einen verführerischen Geruch, der um ihre Nasenflügel weht, können sie nichts Essbares sehen. Doch kurz darauf geschieht das Unfassbare. An einer Kantinenwand wandern plötzlich drei gefüllte Teller auf einem Laufband aus der Küche! Brado reißt die Augen weit auf, er ist sprachlos. Die Teller wandern mutterseelenallein über einen Tisch. Er stößt Columban aufgeregt in die Rippen und fuchtelt wild mit den Armen herum. Schließlich zeigt er auf die laufenden Teller und poltert drauflos.

„Gütiger Bragi im Himmlischen! Ihr bemühet bei der Zubereitung Eures Mahls gar die schwarze Kunst! Eine teuflische Macht ließ den Speisen Gebeine angedeihen! So erblicke Columban, den Speisen sind wahrhaftig Gebeine gewachsen. Jene wandern auf dem Tischlein dahin, als würden sie auf Wanderschaft gehen wollen.“

Kunkel zuckt zusammen. Schweißperlen treten ihm auf die Stirn und überziehen sie mit einem feuchten Film. Er ahnt, was gleich passieren wird. Natürlich wundert sich Brado, dass er sich aber so dermaßen laut empört, liegt außerhalb des für Kunkel Erträglichen. Die Akustik im Saal ist hervorragend, alle haben Brados Entrüstung gut verstehen können. Kunkel schickt ein Stoßgebet zum Himmel und einen prüfenden Blick durch den Saal. Die geballte Aufmerksamkeit liegt ihnen zu Füßen.

Haben die beiden an der Kasse und am Gefrierschrank schon für Verwirrung im kleinen Stil gesorgt, so bieten sie mit ihrer Verblüffung über die wandernden Teller eine Vorstellung für die ganze Kantine. Kunkel wäre am liebsten im Erdboden versunken. Da so etwas allerdings nicht möglich ist, hofft er inständig, dass in ein paar Minuten das Schlimmste hinter ihnen liegen wird, Brados Verwunderung sich verflüchtigt hat und die ersehnte Ruhe einkehrt. Aber das Leben ist oft grausam. Diese Erkenntnis ereilt nun auch Kunkel.

„Wundersam gegartes Fleische, gebraten Fischelein,
wandern auf den Tafeln mutterseelenallein.

Ihnen wuchsen in der Pfannen, heiß,

Gebeine für die Wanderschaft, wie er wohl weiß.

Jedoch kann unsereins nimmer ermessen,
ob die hängend Gebein sind auch zum Essen?“

Eine Ulknudel aus dem Saal spendet Applaus. Kunkel hat sich den Gang in die Kantine wesentlich entspannter vorgestellt, aber kann er nichts mehr daran ändern. Er schnieft entnervt.

Lynnea geht zu Brado und Columban, um ihnen zu erklären, dass das Essen keine Füße besitzt, sondern dass die Teller auf einem Laufband fahren. Columban amüsiert sich darüber, was umgehend das Kreieren eines neuen Verses zur Folge hat.

„Die holde Zeit ist voll von Wundern,
hier wandern lustig selbst die Flundern.

Befüllte Teller spazieren gehen,
auch Ochsenkarren ohne Ochs nimmer stehen.

Mich deucht, gleich kriechet hier ein Häuslein klein,
vielleicht ein Krug, gefüllet mit gar süßem Wein.

Unsereins mang den zuckersüßen Spaß,
und wartet sodann auf Wein in einem Fass!“

Applaus! Einige Zuhörer applaudieren. Lynnea erträgt mit stoischer Ruhe die auf ihren Schultern lastenden Blicke. Sie erklärt Brado und Columban, dass sie sich ihr Essen am Ende des Laufbandes nehmen können und zeigt auf einen fernstehenden Tisch, an den sie sich setzten sollen. Das lassen sich beide nicht zweimal sagen. Sie steuern mit ihrem Essen auf den Tisch zu. Allerdings schauen sie kurz mit einem prüfenden Blick unter die Teller. Vielleicht, so ihre Logik, hängt ja doch noch das eine oder andere Bein daran …

Aber die Teller besitzen wirklich keine Beine, das mit dem Laufband muss also wahr sein. Wie solch Ding funktioniert, wissen sie nicht, aber die Teller sind frei von jeglichem Knochenwuchs, womit sich Columbans Frage nach der Essbarkeit der dranhängenden Gebeine erübrigt. Sie setzen sich und warten. Brados Nase inspiziert gerade sein Essen, als die anderen kommen.

„Nun lasset Euch eilends, Ihr lieben Leut, auf dem Eurigen Afterballen nieder und erlabet Euch an den köstlichen Speisen. Der meinige Wunsch mag Euch begleiten. Unsereins wünschet Euch allseits gedeihliche Esslust!“

Columban stimmt in Brados Wunsch mit ein, dann stürzen sie sich auf Gänsekeule und Fisch. Fassungslosigkeit breitet sich am Tisch aus, da beide kein Besteck nehmen und zum Essen ausschließlich ihre Hände benutzen.

Auch Kunkel blickt entsetzt auf das unzivilisierte Gebaren und schüttelt den Kopf. Wie es im Mittelalter so zuging, darüber hat er viel gelesen. Nun sitzt aber das finstere Mittelalter buchstäblich vis-a-vis mit am Tisch und Kunkel verspürt einen leichten Anflug von Unwohlsein. Schließlich könnten bereits im nächsten Augenblick ein paar Knochen oder Gräten über den Tisch oder ihm sogar um die Ohren fliegen. Er weiß nicht genau, was vor sechshundert Jahren so Sitte war. Auf jeden Fall muss er Brado und Columban im Auge behalten, sich gegebenenfalls abducken, um drohende Fettflecken von seinem neuen Anzug abhalten zu können.

„Was meinten Sie gerade? Gedeih …?

Brado hält kurz inne und geht auf die Frage ein.

„Unsereins vermag sich zu einem Mahle eine gedeihliche Esslust gar wünschen. Vermöget Ihr einen derart Wunsch nimmer aus Eurer Kehle fließen lassen?“

Kunkels gedankliches Dickicht lichtet sich. Er versteht, dass ihm gerade ein guter Appetit gewünscht wurde. Er nickt mehr oder weniger zufrieden, denn er hält es kaum noch aus, sich nicht über die Unart des Essens mit Fingern aufzuregen. Schließlich sitzen sie hier in einer Kantine und nicht auf einem Campingplatz.

„Wir wünschen uns auch einen guten Appetit. Also allseits einen guten Appetit!“

Frau Schneider kann sich nicht von Brados und Columbans fettigen Fingern lösen, so dermaßen schockiert ist auch sie über die rustikalen Manieren. Schließlich stürzt sie sich auf ihr Vanilleeis, will die Welt um sich herum vergessen und im siebenten Eishimmel schweben.

Lynnea nimmt ebenfalls mit stillem Entsetzten wahr, dass sich Columban die Gänsekeule in eine Hand legt und mit der anderen eine knusprige Krokette angelt. Abwechselnd beißt er gierig von der Keule ein saftiges Stück Fleisch ab, um sich im nächsten Augenblick eine Krokette in den Mund zu stopfen. Brado macht es fast genauso, allerdings mit dem geringfügigen Unterschied, dass er das Lachsfilet in beiden Händen hält. Er hat sich zwangsläufig für diese Methode entschieden, da es Probleme mit der Griffigkeit des Nudelauflaufs gegeben hat. Er bekam den Auflauf einfach nicht zu fassen. Er rutschte ihm buchstäblich aus den Fingern und zerfaserte in kleine Bandnudelstücke. Schweigend steht Lynnea auf. Sie geht zur Essensaugabe, holt zwei Besteckpaare und Servietten. Sie vergisst auch nicht, zwei Löffel mitzunehmen. Als sie zurückkommt, versucht sie, einen guten Einstieg zu finden.

„Also hört mal, in der heutigen Zeit isst man sein Essen nicht mehr mit den Fingern. Das gehört sich nicht. Und damit ihr eure fettigen Finger loswerden könnt, habe ich euch Tücher zum Reinigen mitgebracht.“

Sie reicht dem verdutzen Brado und dem grübelnden Columban die Servietten. Ohne einen Kommentar abzugeben, nehmen sie die Tücher und beginnen, ihre Finger zu reinigen. Aber es handelt sich nicht um stabile Baumwollservietten, es sind schlichte Papiertücher. Damit liegt es nahe, dass sie zerreißen können. Und so kommt auch das Malheur! Zu Columbans großem Entsetzen stellt er fest, dass aus seiner Serviette zwei Fetzen hervorgehen. Entgeistert schaut er auf die zerrissenen Teile, dann bricht das Entsetzen aus seiner Kehle.

„Mich deucht, unsereins ist ein Ochs, gar wahnsinnsgroß,

Lynnea legte dies Tüchlein in den meinigen Schoß.

Ich sollt putzen mir die Händ, die fetten,
jedoch, nun ist kein Tüchlein mehr zu retten.

Verzeih Lynnea, mein unsittlich Gebaren,
ich bin und bleib ein Stück des Narren.

Üb Nachsicht mit mir altem Knecht,
auch wenn ich tu so manches schlecht.“

Wieder applaudieren ein paar Kantinenbesucher. Das überhört Lynnea aber beinah, denn sie fühlt sich bemüßigt, Columbans Selbstvertrauen wieder aufzubauen.

„Ich muss mich bei dir entschuldigen, Columban. Ich habe vergessen zu erwähnen, dass diese Tücher nicht aus Stoff, sondern aus Papier bestehen. Und gerade deshalb, weil sie aus Papier gemacht wurden, zerreißen sie beinah immer. Du musst dich nicht schämen, dazu besteht nicht der geringste Grund.“

Als Brado das hört, holt er hämisch grinsend seine ebenfalls zerrissene Serviette unter der Tischplatte hervor. Durch Columbans Gezeter verunsichert, hat er sie sicherheitshalber unterhalb der Tischplatte deponiert. Nachdem er aber darüber aufgeklärt wurde, dass das Zerreißen der weißen Serviette nicht schlimm ist, fliegt ein breites Grinsen über sein Gesicht und er legt das weiße Etwas zusammengeknüllt neben seinen Teller. Columban schmollt für kurze Zeit wie ein kleines Kind, dann legt auch er seine Serviette neben den Teller und wartet auf weitere Erklärungen.

„Hier, schaut beide einmal her. Ich habe für jeden ein Messer und eine Gabel mitgebracht. Damit essen wir heutzutage. Wenn ihr das Besteck ausprobieren wollt, dann greift zu. Ansonsten kann ich euch auch einen Löffel geben, wenn euch das Essen mit Messer und Gabel überfordert.“

Solche kleinen, glitzernden Esswerkzeuge können zwei stattliche Männer wie Brado und Columban nicht überfordern. Völlig unmöglich! Also greifen beide danach, betrachten ihr Gegenüber bei der Handhabung dieser Gerätschaften und versuchen sich selbst daran. Lynnea erläutert anfangs noch, dass Columban das Messer andersherum halten muss. Er korrigiert sich und dabei huscht ein erstes kurzes Lächeln wieder über sein Gesicht.

„Habet tausendfachen Dank, Lynnea. Eurem Rate folgend, ereilet unsereins nimmer mehr ein Ungemach an den Händen. Unsereins hielt jenes glitzernd Ding gar kopfüber zwischen den Fingern, da zwickte es gar reichlich feindlich gestimmet.“

Columban legt das Messer beiseite und massiert sich die Innenseite seiner Hand. Viel ist nicht passiert, einen kleinen Ritzer kann man sehen, aber zu Glück ist er nicht allzu groß, dass er das Essens hätte beeinträchtigen können.

Brado hat Lynneas Anweisungen interessiert gelauscht und Columban aufmerksam über die Schulter gesehen. Nun legt er sich sein Besteck fachmännisch in die Hände. Aber ganz so einfach ist es nicht. Leider stellt er in der nächsten Minute fest, dass sich sein eklatantes Problem mit dem widerspenstigen Nudelauflauf nicht dadurch in Luft auflöst, weil er ein Besteck benutzt. Wie soll er das unwillige, ständig von Gabel und Messer rutschende Nudelkraut bändigen?

Er sieht sich die Handhabung von Messer und Gabel zunächst bei seinen Tischnachbarn an. Dabei steigt ihn ein so verführerischer Geruch in die Nase, dass er am liebsten die dummen Gerätschaften beiseite geworfen und sich mit den Händen tief in sein Essen gegraben hätte.

Columban indessen schwört der langweiligen Theorie ab und lässt die Praxis für sich sprechen. Er nimmt die Gabel, verpasst ihr den größtmöglichen Schwung und stößt sie in …, nein, man muss besser sagen, er stößt sie nach der Gänsekeule. Die in der Faust unbeholfen liegende Gabel zielt in die Richtung der verlockenden Keule, rutscht aber zwangsläufig ab und landet mit lautem Klirren auf dem Rand des Tellers. Mit sichtlichem Unbehagen sieht er zu den am Tisch sitzenden Personen. Alle essen mit einer gespielten Seelenruhe und lassen es sich nicht anmerken, dass sie seine Versuche, die auf dem Teller liegende Keule aufzuspießen, akribisch aus den Augenwinkeln heraus beobachten.

Columban lässt sich von der scheinbar herrschenden Seelenruhe täuschen und wagt ungeniert einen weiteren Versuch, der Gänsekeule die glänzende Forke in die Flanke zu jagen. Er hebt die Hand und lässt sie, die Gabel auf den Fleischberg zielend, mit einem nicht zu verachtenden Schwung niederfahren. Leider verfehlen die spitzen Enden der Gabel die Keule, so dass Columbans Faust ungebremst auf das abgenagte Knochenstück herabstößt. Die Zinken der Gabel prallen vom bloßgelegten Knochen ab und übereignen der Gänsekeule ihren Schwung. Die Keule springt von Columbans Teller, tippt kurz vor Lynnea auf, um quer über die volle Länge des Tisches zu schlittern und vor Herrn Kunkel zum Stillstand zu kommen.

Die drohende, fettige Gefahr abwehrend, schießen Kunkels Hände hervor. Er will nicht zulassen, dass die schmierige Keule auf seinem Schoß oder auf einem anderen Teil seines neuen Anzugs ihren Abdruck hinterlässt. Zum Glück endet die Irrfahrt des glitschigen Fleischstücks wenige Zentimeter vor seinem Schutzwall.

Lynnea stockt der Atem. Auch Frau Schneiders Mund will sich nicht schließen, sie vergisst sogar ihr köstliches Vanilleeis, und das will schon was heißen.

Columban indessen brummt lautstark, schließlich möchte er etwas von der köstlichen Gänsekeule abbeißen, mehr nicht. Aber mit den schrecklichen Utensilien in den Händen besitzt er keine Chance, seine Speise zu besiegen. Lynnea erwacht aus ihrer Starre, ein Lächeln huscht über ihre Lippen. Dann hebt sie die vor Herrn Kunkel liegende Gänsekeule auf und legt sie Columban auf den Teller zurück. Sie steht auf, stellt sich neben Columban und nimmt seine Hände in die ihren. Sie führt Messer und Gabel ruhig zur Keule. Langsam bohrt sich die Gabel in das Fleisch, dann setzt das Messer an dem ruhiggestellten Stück an und gräbt sich mit einem langsamen Hin- und Herschwingen tief hinein. Ein Stück Fleisch löst sich fast von allein von der Keule, hängt Columban als Trophäe an der Gabel. Er beginnt verschmitzt zu grinsen und steckt es sich genüsslich in den Mund, dann probiert er das Erlernte allein.

Seine Faust führt die Gabel zur Keule zurück, lässt sie an ihrem Rand abrutschen, ehe sie die Keule auf dem Tellerboden festsetzt. Columban hat den ersten Schritt geschafft. Er überlegt, an welcher Ecke er das Messer ansetzen soll. Schnell entscheidet er sich für die knusprigste Stelle. Es gelingt ihm. Als nächstes muss er das Messer zum Schwingen bringen, so hat es Lynnea gemacht. Also beginnt er, das Messer auf der Keule tanzen, und ins Fleisch dringen zu lassen. Nach der ersten zaghaften Bewegung stellt er fest, dass das Messer sich nicht problemlos führen lässt. Es weigert sich hartnäckig. Columban hält in der linken Faust krampfhaft die Gabel mit der Keule fest, während sich seine rechte Hand mit dem Messer abmüht. Aber nicht ein klitzekleines Stück Fleisch löst sich von der Keule. Als er das Messer bis zur Hälfte in das Fleisch getrieben hat, gibt seine Gabel unverhofft die Keule frei und lässt sie auf dem Teller schwungvolle Kreise drehen. Das Wegrutschen und die anschließende Drehung der Gänsekeule haben zur Folge, dass drei Kroketten äußerst dynamisch von Columbans Teller hüpfen und Grünkohl auf den Tisch kleckert.

Von seinem Tun überrascht und beschämt zugleich, will Columban nur noch eines, er will Schadensbegrenzung betreiben. Wie der Blitz springt er auf, wirft dabei sein fettiges Besteck auf den Tisch und jagt den Kroketten nach. Diese bekamen von der Gänsekeule genügend Antrieb, um in kurzen Sätzen quer über den Tisch zu hüpfen. Wieder einmal ist Kunkel Hauptleidtragender, er sitzt in Columbans unmittelbarem Aktionsradius. Zwei Kroketten bleiben glücklicherweise unmittelbar vor seinem Teller liegen. Die dritte besitzt allerdings genügend Schwung, um mit ihrem letzten Hüpfer Kunkels Tellerrand zu passieren und mit einem gewissen „Platsch“ zwischen Roulade und Knödeln im Rotkraut zu landen. Vom Nachbartisch ist gedämpftes Kichern zu hören.

Columban stürzt sich bäuchlings über den Tisch und angelt nach den Kroketten. Er ergattert zunächst nur eine der vor Kunkels Teller liegenden, dann fischt er die gewisse Rotkrautkrokette von Kunkels Teller. Er legt sein Eigentum auf den Teller zurück, danach reckt er sich erneut und fängt den letzten Ausreißer ein.

Sichtlich zufrieden setzt er sich, und will der widerspenstigen Keule zu Leibe rücken, als er bei einem flüchtigen Seitenblick unzählige, an seine Person geheftete Blicke bemerkt. Alle starren ungeniert zu ihm, viele davon auch recht belustigt. Schamesröte steigt Columban ins Gesicht, sein Pulsschlag schnellt in die Höhe.

Was hat er falsch gemacht? Er überlegt und schaut sich vorsichtig um. Ihm fällt auf, dass Kunkel allem Anschein nach mit einem ernsthaften Problem kämpft. Er ist sich nicht hundertprozentig sicher, aber um Kunkels Mund und in seinen Gesichtszügen zuckt etwas Dumpfes, etwas an ein grausames Gewitter Erinnerndes.

Ob jenes Mannsbild mit unsereins gar hadert? Womöglich etwaige Eigentumsansprüche auf dies hüpfend Teil erhebet?

Columban weiß sich keinen besseren Rat, als bei Kunkel nachzufragen.

„Saget an guter Mann, die Eurige Miene verfinsterte sich so derart ins Unwetterhafte, dass unsereins sich den Schädel zermartert, ob Ihr womöglich mit dem Schicksale hadert. Mag es in der heutgen Zeit rechtens sein, dass Ihr Anspruch auf den Besitz einer Speise erhebet, soweit diese auf den Eurigen Teller hüpfte?

Ich gestehe Euch ein, unsereins vermachet Euch liebend gern die kleinen Hüpfer. Jedoch vergebet unsereins und lichtet die Gesichtszüge.“

Am Nachbartisch klopft ein Mann, so um die fünfunddreißig, mit der flachen Hand, Beifall bekundend und Zugabe fordernd, auf die Tischplatte. Die Darbietung schätzt er als gelungen ein. Brados und Columbans Auftritte müssen den Anwesenden wie die Uraufführung eines experimentellen Theaterstücks in mehreren Akten vorkommen.

Stetig finden mehr Besucher Gefallen an dem amüsanten Treiben. Alle Stühle sind mittlerweile besetzt, keiner will die nächste Szene verpassen. Die Zuschauer bleiben auch nach dem Essen auf ihren Plätzen sitzen. Interessiert warten sie darauf, was ihnen die seltsame Aufführung als nächstes bietet.

Diese Tatsache bleibt auch Kunkel nicht verborgen. Er steht mit Columbans Gebaren auf Kriegsfuß und nun auch noch im Rampenlicht der Kantine. Durch sein gedankenloses Verhalten hat er sich diese Rolle eigenhändig verpasst und wird in den kommenden Minuten von den Anwesenden akribisch beobachtet, wie er sich herausreden oder aus der Affäre ziehen wird.

Diese verdammten Gestalten! Die schaffen es wirklich, uns pro Stunde mindestens vier bis fünf Mal zu blamieren. Und sie selbst schieben alles beiseite, als wenn das Wort „peinlich“ bloß ein Wort und kein Gefühlszustand wäre.

Kunkel kann seine Verärgerung darüber, dass ein dahergelaufener Mensch auf seinen Teller gegrapscht und sich aus seinem Rotkraut eine Krokette herausgefischt hat, nicht leugnen. Er hat sich sogar schon zu dem Zeitpunkt geärgert, als die besagte Krokette inmitten seines Rotkrauts gelandet war. Aber das Fass bringt hauptsächlich zum Überlaufen, dass Columban eine hochgradig dämliche Frage gestellt hat. Als ob er ein gefräßiger Typ wäre, der es auf die Essensreste seiner Tischnachbarn abgesehen hat.

Was sich diese Leute bloß vorstellen? Wahrscheinlich waren die Sitten im Mittelalter tatsächlich erheblich rauer und die Menschen besaßen ein dickeres Fell. Doch was soll ich jetzt nur machen? Die zentrale Frage heißt, wie kann ich mich aus der Affäre ziehen? Soll ich vielleicht mein herzallerliebstes Lächeln aufsetzten und Columban zur Versöhnung noch einmal zwischen meinen Klößen rumwühlen lassen?

Kunkel weiß, dass er sich gedanklich auf einem heißen Tanzparkett bewegt. Es gibt für ihn nur eine Möglichkeit sich aus der Affäre zu ziehen, er muss umdenken, und, er muss es unverzüglich tun. Er atmet tief ein und bemüht sich, unverkrampft auf Columban Frage einzugehen.

„Nein Herr Bartulomus, ich erhebe selbstverständlich keinerlei Besitzansprüche auf Ihre Krokette. Es ist nur heutzutage unüblich, dass man auf fremder Leute Teller herumgrapscht!“

Nun ist Kunkel trotz aller guten Vorsätze doch noch mit seinem Ärger herausgeplatzt. Er hat sich hinreißen lassen und konnte nach seiner ersten Äußerung einfach nicht aufhören. Er hadert mit sich und seiner dämlichen Erwiderung.

Die Zuschauer bekommen selbstverständlich die Schärfe in Kunkels Rede mit, sie warten interessiert auf das nun Kommende. Columban versteht Kunkels Entgegnung allerdings nur zur Hälfte, er kann nichts mit dem Wort „herumgrapschen“ anfangen.

„Saget an, welche Art von Dienstleistung ist das Herum … grap … schen? Unsereins mag sich liebend gern die Sinnhaftigkeit des Wörtleins merken.“

Ein offener Lacher dringt aus dem Speisesaal an Kunkels Ohr und versetzt ihn in höchste Alarmbereitschaft. Zeitgleich schlägt ihm tiefe Röte ins Gesicht und er bemerkt, wie sich ein dünnes Rinnsal aus heißen Schweißperlen auf seinem Rücken abwärts in Bewegung setzt.

Kein Drehbuch der Welt kann so gut geschrieben werden, wie es das Leben am Tisch der Moorentstiegenen fertigbringt. Einzig Leidtragender ist Kunkel. Pure Gedankenlosigkeit und ein loses Mundwerk haben ihn in diese missliche Lage manövriert. Er hat alles verpatzt und muss sich das qualvolle Ergebnis der peinlichen Unterhaltung selbst zuschreiben. Verzweifelt durchforstet er sämtliche Areale seines Hirns nach einer schonenden Lösung, um sich vielleicht doch noch elegant aus der prekären Situation herauswinden zu können.

Ob ich diesen Fall vielleicht abgebe? Sich mit einem derartigen Menschenschlag in aller Öffentlichkeit abzugeben, gleicht einem Boxkampf bis zum technischen K.O.. Unaufhörlich muss man kräftig einstecken, Kinnhaken für Kinnhaken abwehren und massenhaft Tiefschläge verdauen. Die beiden kennen die Spielregeln von heute nicht und laufen damit fortwährend Gefahr, sie stets und ständig auszuhebeln. Aber nicht einmal das bemerken sie, schauen nur wie zwei blökende Schafsböcke in der Weltgeschichte herum und blamieren unsereins darauf gleich wieder.

Kunkels kurze Reflexion erklärt zwar die Natur der Dinge, hilft ihm jetzt aber nicht wirklich weiter. Er muss sich schleunigst eine Definition für das Wort „herumgrapschen“ ausdenken. Und das fällt ihm in Anbetracht der unzähligen, angespannt lauschenden Ohrenpaare seines erwartungsvollen Publikums nicht leicht. Er unternimmt einen Versuch, seine Gedanken zu ordnen und verfällt ungewollt in eine weitere Phase der Grübelei.

Gütiger Gott im Himmel, wie erkläre ich diesen sechshundert Jahre alten Hirnen nur, was ich damit gemeint habe? Und was hat Columban außerdem noch gefragt? ... Was für eine Art von Dienstleistung das Herumgrapschen ist … Der Junge ist wirklich nicht von schlechten Eltern! Ich würde mich auch gern über diese Art von Humor amüsieren. Stattdessen hocke ich tief in der Patsche und muss mich aus diesem Schlamassel irgendwie herausmanövrieren.

Kunkel kommt es vor, als müsste er jeden Augenblick erwachen, diesem schrecklichen Alptraum entrinnen und ihn ein für alle Male abschütteln. Aber nichts geschieht. Verdammt noch mal! Warum ist es bittere Realität? Er hadert mit Gott und der Welt und mit diesem Columban. Unruhig wippt er mit den Schuhen unter dem Tisch auf und ab. Nur eine Frage malträtiert sein Hirn, was kann er jetzt antworten? Im Saal ist es mucksmäuschenstill, alle warten gespannt. Kunkel räuspert sich verlegen und wagt zögernd eine Erklärung.

„Wie soll ich es Ihnen sagen, Herr Bartulomus …? Ich habe gemeint, dass es heutzutage nicht in Ordnung ist, auf den Tellern anderer Leute mit seinen Fingern herumzufuchteln, auch nicht, um sich eine Kroketten wiederzuholen.“

Schwer atmend lehnt sich Kunkel zurück. Er weiß, entweder hat er Columban jetzt ruhiggestellt oder der nächste Verbalanschlag hängt bereits in der Luft.

„Sodann erhebet Ihr gar nimmer einen Besitzanspruch auf die meinige Speise?“

Columban will mit aller Macht die üble Angelegenheit klären. Schließlich weiß er nicht genau, ob er die auf Kunkels Teller gesprungene Krokette behalten darf. Dabei treibt er mit seinem nicht enden wollenden Frage- und Antwortspiel Kunkel in die Enge. Zum Glück greift Lynnea vermittelnd ein und räumt die offene Frage aus.

„Nein Columban, Herr Kunkel erhebt keine Besitzansprüche auf die Krokette. Aber wir essen heutzutage wirklich nur mit dem Besteck, berühren mit den Fingern weder das eigene, noch das Essen unserer Nachbarn. Du kannst also jetzt dein Essen weiter mit Messer und Gabel verspeisen, kein Mensch wird es dir neiden.

Aber halt! Reich mir mal deinen Teller. Ich werde die Keule zerlegen, das Fleisch in kleine Stücke schneiden, dann fällt dir das Essen leichter.“

Kunkel bemerkt zufrieden, dass sich Columbans Interesse wieder auf das Essen konzentriert. Er atmet vorsichtig auf und hofft, dass das Kulinarische Columbans Gedächtnis vernebelt und er das Hinterfragen unterlässt. Seine Hoffnungen scheinen in Erfüllung zu gehen. Columban reicht Lynnea den Teller und wartet darauf, ihn zurück zu bekommen. Er beobachtet sie dabei, wie sie das Fleisch kleinschneidet. Nebenbei blickt auf sein T-Shirt und wird leichenblass. Während er sich zum Einsammeln seiner Kroketten über den Tisch gelegt hat, muss das T-Shirt tief in den Grünkohl eingetaucht sein. Ein sattgrüner Fleck brandmarkt ihn als Schmutzfinken.

„Gütiger Bragi im himmlischen Zelte! Der meinige Wanst ist nimmer mehr rein und weiß wie der Schnee im winterlichen Walde. Ein gar gräulich Mal aus grünem Gemüsebrei hänget inmitten meines Hemdes.“

Ein Witzbold aus dem Saal vermeldet unüberhörbar die Lösung für Columbans Problem:

„Da hilft nur eines, da hilft Sunil!“

Wieder lachen einige der Anwesenden. Lynnea schiebt Columban den Teller zurück. Zwar besteht die Gänsekeule jetzt nur noch aus kleinen Stücken, aber Widerspenstigkeit hafte den Teilen immer noch an. Hilfesuchend blickt er zu Brado. Dieser balanciert gerade ein größeres Stück Nudelauflauf auf dem Messer. Er hat das glitschige Teil einfach nicht auf die Gabel bekommen, deshalb versucht er es nun mit dem Messer. Gerade führt er den widerspenstigen Bissen zum Munde, als er sieht, dass Columban ihn regelrecht anstarrt. Die Route seiner nudelauflaufführenden Hand ändert sich augenblicklich, weicht von dem ursächlichen Kurs ab und endet zwei Zentimeter neben seinem Mund.

Der Nudelauflauf kippt vom Messer, zerfasert in seine Einzelteile und rieselt über sein T-Shirt, um zu guter Letzt auf dem nackten Fußboden zu landen. Rötlich-vertikale Streifen zieren das Shirt. Nun sehen Columban und Brado wie zwei essensgeschädigte Ferkel aus. Sich gegenseitig taxierend, müssen sie letztendlich grinsen und Columban holt zu einem prosaischen Vortrag aus.

„Unsereins stehet auf kriegerischem Fuße,
es verbleibet kaum eine Prise an Muße.

Gerätschaften zum Speisen, gar blitzblank,
mögen verbleiben verschlossen im Schrank.

Ein widerspenstig Mittagsmahl,
tüncht das Gesichte mehr als aschfahl.

Lässt die Hemden gar verdrecken,
unsereins müsst sich verstecken.

Es mundet köstlich, wie unsereins nun weiß,
jedoch kostet Berge es, gar voll von Schweiß!“

Applaus, Applaus! Die Zuhörer spenden Columban Beifall. Lynnea versteht zwar diese spontane Reaktion, möchte mittlerweile aber lieber auch das Weite suchen. Also muss sie das Essen beschleunigen, zumindest einen entsprechenden Versuch wagen. Sie erklärt also, wie man Rotkraut oder Nudelauflauf mit dem Messer auf die Gabel schiebt, ohne dass man sich dabei aus der Ruhe bringen lässt. Brado und Columban bekommen schnell mit, worauf es beim Essen ankommt. Mit jedem Bissen beherrschen sie die seltsame Kunst des Essens mit Esswerkzeugen besser. Die großen Löffel bleiben unbenutzt auf dem Tisch liegen.

Als sich schließlich alle dem Essen zuwenden, ist es Kunkel, der die Situation ausnutzt, um die nächsten Schritte zu planen.

„Ich möchte mit Ihnen zusammen gern überlegen, wie wir weiter vorgehen sollen. Aus meiner Sicht steht zunächst an, dass ich die Kleidungsstücke abhole und sie zusammen mit der Fiedel ins Labor zur Altersbestimmung schaffen werde. Weiterhin habe ich mir überlegt, dass unsere Freunde von Grund auf an durch einen Arzt auf den Kopf gestellt werden müssen.“

Columban ist entsetzt. Wenn er richtig zugehört hat, soll er durch einen Fremden -wider der Natur- völlig verdreht werden. Er legt das Messer beiseite und wehrt, mit der freien Hand aufgewühlt fuchtelnd, Kunkels Worte ab.

„Nimmer guter Mann! Der meinige Wanst stehet, soweit unsereins dessen bedürftig sein sollt, alleinig auf dem Kopfe. Sodann vermag mein Leib mit den Gebeinen in den Lüften herumfuchteln. Jedoch, weshalb sollt dies vonnöten sein? So vernehmet, unsereins übet seine närrisch Kunst alleinig aus und begehret nimmer eine menschlich Seel zum Beistande. Entrann dies Euren Schädel gar? Es sitzet ein Narr an Eurer Tafel!“

Kunkel rauft sich beinah die Haare. So kommen immer nur im Schneckentempo voran, jedes unreflektiert ausgesprochene Wort bedarf einer Erklärung.

Diese verdammten Redewendungen! Lerne ich eigentlich nie hinzu? Sie führen nicht zur Untermauerung meiner Aussagen, sie führen ausschließlich in die Irre.

„Tut mir leid, ich habe Sie verwirrt. Es soll Sie tatsächlich kein Mensch auf den Kopf stellen. Wenn wir diese Redensart benutzen, meinen wir, dass wir zu einem Arzt, wie sagte man eigentlich früher dazu? Zu einem Medizinmann, zu einem Medikus? Egal. Also wir meinen damit, dass wir zu jemand gehen, der unseren Körper, unsere Glieder und Organe untersucht und entweder eine Krankheit feststellt oder uns erklärt, dass wir völlig gesund sind.“

Columban überlegt. Er hat verstanden, dass sein Körper untersucht werden soll, warum er das aber zulassen muss, ist ihm unklar.

„Mich deucht, der meinige Wanst fühlet sich nimmer unwohl. Die Gebeine tragen unsereins quer durch Wald und Flur, mein Haupt thronet auf dem Halse. Unsereins könnt nimmer mehr erhoffen.“

Kunkels Unruhepegel steigt, hilfesuchend sieht er zu Lynnea. Er weiß nicht, wie er auf diese Frage eingehen soll, ohne dass er wieder auf Probleme stößt. Wie kann man einem sechshundert Jahre alten Hirn eine Röntgenaufnahme, ein EKG, das Messen des Blutdrucks oder ein Blutbild erklären? Ihm bleibt heute auch nichts erspart.

Lynnea überlegt, dann beantwortet sie die Frage. In kurzen Sätzen skizziert sie, dass es in der Medizin große Fortschritte gegeben hat. Sie berichtet, dass die Menschen verschieden Dinge erfunden haben, die ihnen, ohne einen lebenden Körper zu öffnen, vorhersagen, ob sich in seinem Inneren Anzeichen von Krankheiten befinden. Brado und Columban sind beeindruckt.

„Aber saget guter Mann“, Brado steht die knurrende Waschmaschine bildlich vor Augen, er schaut dabei Kunkel prüfend an. „Sind diese von Euch ersonnenen Dinge unsereins ebenso feindlich gesinnet, wie Lynneas Kasten zur Säuberung der Gewänder?“

Lynnea schüttelt abwehrend ihren Kopf.

„Aber Brado, meine Waschmaschine ist dir gegenüber doch nicht feindlich gestimmt. Sie gibt nur ein paar für dich ungewohnte Geräusche von sich. Soweit du weißt, was du für Geräusche hören wirst, gibt es auch keine Probleme mehr. Weder mit meiner Waschmaschine, noch mit sonst einem neuen Ding.“

Lynneas Erklärung erscheint einleuchtend, aber Brado ist die Sache trotzdem noch nicht ganz geheuer. Er überlegt, ehe er eine weiterführende Begründung fordert.

„Du magst gar wahr sprechen, jedoch vermag unsereins nimmer zu jeglicher Stund beim Fauchen der Kästen ein treuer Gefährte zur Seite zu stehen.“

Lynnea begreift Brados Befürchtungen.

„Das hast du richtig verstanden. Ich schätze auch, dass ihr nicht immer rechtzeitig gewarnt werden könnt. Soweit es aber in unserer Macht steht, werden wir euch alles erklären, das gilt natürlich auch für einen Arztbesuch.“

Brado vergewissert sich durch einen Seitenblick zu seinem Gefährten, ob auch er einem Arztbesuch zustimmt. Doch Columban verspeist gerade das letzte Stück seiner Gänsekeule und beißt gierig in eine Krokette hinein. Anscheinend macht er sich über derartige Dinge kaum Gedanken, zumindest nicht so lange, wie auch nur ein klitzekleiner Bissen auf seinem Teller liegt. Also willigt Brado zögernd ein und isst den restlichen Nudelauflauf. Kunkel ist zufrieden. Natürlich zieht sich alles unheimlich in die Länge, aber darauf muss er sich eben einstellen.

„Gut, das hätten wir. Dann schlage ich vor, dass wir mit der „grünen Minna“ fahren und schnell alles erledigen.“

Columban kaut auf seiner letzten Krokette herum, als er die Worte hört und sich wundert.

„So saget denn an, guter Mann, ist dem holden Weibe Minna gar unwohl zumut? Rumoret es gar heftig in ihrem Gedärm? Nahm sie womöglich ein ungenießbar Mahl zu sich?“

Ein lautes Lachen aus dem Saal prallt erbarmungslos gegen Kunkels Ohren. Er schüttelt verständnislos den Kopf. Zum wievielten Mal auch immer, er muss Columban Rede und Antwort stehen.

Worüber macht sich Columban jetzt schon wieder Gedanken? Übelkeit? Er hat etwas von Unwohlsein gefaselt, von Übelkeit und von einer Frau. Ihr ist anscheinend schlecht geworden …

Kunkel blickt durch den Saal, sieht aber keine weibliche Person, der es schlechtgeht. Die Gesichter, in die er blickt, strahlen ihn allesamt nur an.

„Ich verstehe Sie nicht richtig. Welche Frau fühlt sich hier nicht wohl, Herr Bartulomus? Soweit ich das beurteilen kann, hat sich hier keiner mit seinem Essen vergiftet. Die sehen alle rosig aus.“

Bleiern schwebt die Verwirrung über dem Tisch.

„Ihr spruchet soeben guter Mann“, Columban ringt nach Worten, „unsereins sollt mit einer grünlichen Minna ausfahren. Sodann tat das ältlich Hirn alleinig an Übelkeit nur denken. Eine jämmerlich grüne Farbe fahret einem ins Antlitz, soweit sich unsereins grässlich unwohl fühlet.“

Columban hält einen Augenblick inne, dann fügt er einen letzten Satz hinzu.

„Sodann gedacht unsereins, dem holden Weibe Minna wäre übel zumut.“

Zehner, der unmittelbar neben Kunkel sitzt, verliert für kurze Zeit die Kontrolle und platzt aus sich heraus. Auch zwei Männer des Nebentischs lachen lauthals. Zehner weiß, dass er gerade einen gravierenden Fehler begangen hat. Sein Chef mag es gar nicht, wenn man sich über ihn lustig macht. Deshalb versucht er, seinen Ausrutscher mit einem gekünstelten Hüsteln zu kaschieren. Kurioser Weise muss aber auch Kunkel lachen.

Selbstverständlich muss Columban bei dem Begriff Minna an einen Namen gedacht haben. Wahrscheinlich war Minna in seiner Zeit sogar ein besonders geläufiger Frauenname. Und eine grüne Minna hält er für eine Frau, der übel geworden ist.

„Verstehe, verstehe! Jetzt kann ich Ihre Gedankengänge nachvollziehen, Herr Bartulomus. Aber mit Ihrer Annahme, dass Minna eine Frau ist, liegen Sie nicht richtig. Ich habe nämlich meinem Auto den Namen Minna gegeben und nenne es die „grüne Minna“, weil es eine grüne Farbe trägt.“

„Ah!“

Columbans Augen leuchten auf.

„Sodann nennet Ihr einen Ochsenkarren ohne Ochsen Euer Eigen.“

Kunkels kurzlebige Freude über das soeben erlangte Verständnis verfliegt, begriffsstutzig stiert er über den Tisch. Der Ochsenkarren ohne Ochsen wurde schon einmal in Columbans Versen erwähnt, aber Kunkel sagen diese Worte nichts.

„Was verstehen Sie unter einem Ochsenkarren ohne Ochsen?“

Columban ist gefragt. Aber wie soll er diesem Kunkel auf die Sprünge helfen, wo er doch selbst kaum weiß, was ein Auto ist und wie es funktioniert. Flehend schielt er zu Lynnea, die ihm zunickt und Kunkel aufklärt.

Brado indessen sitzt seit einigen Minuten vor seinem leeren Teller. Unruhig rutscht er auf dem Stuhl umher, ehe er zu reden beginnt:

„Dank gebühret Euch, edler Spender, für jenes köstlich Mahl. Es mundete vorzüglich, und konnt in seinem Geschmacke nimmer übertroffen werden.“

Erneut rutscht er unruhig umher, dann bringt er es auf den Punkt:

„Jedoch, so erhöret die meinige Pein. Jenes köstlich Mahl wanderte in Windeseile im Wanste in die Tief und lastet nunmehr gewaltig auf dem Gedärm …“

Brado möchte ein gewisses Örtchen aufsuchen. Kunkel wirft seinem Mitarbeiter einen vielsagenden Blick zu, der von Zehner richtig gedeutet wird. Er ist gerade dafür auserkoren worden, mit Brado das Klo aufzusuchen. Aller Wahrscheinlichkeit nach bekommt er diesen Traumjob in unmittelbarer Abfolge an seinen deplatzierten Lacher übergeholfen. Aber Reflexionen jeglicher Couleur helfen Zehner nicht, diesen Job an den Nagel hängen, und sich vor ihm drücken zu können. Eine Bestrafung der besonderen Art. Zehner ist aufgefordert, einem mittelalterlichen Menschen ein Wasserklo zu erklären. Vielleicht endet diese Aufgabe für ihn sogar in einer handfesten Einweisung, womöglich unter körperlichem Einsatz …

Na schön, auch das noch! Natürlich, in meinem ersten Leben war ich schon mal Klofrau, warum eigentlich nicht? Ich könnte mir momentan auch wirklich nichts Amüsanteres vorstellen. Los, Schluss damit! Mach dich nicht verrückt, irgendeiner muss das tun. Schließlich können die nicht dauerhaft gegen ihre Peristaltik ankämpfen. Zumindest scheint „es“ nach den vielen Jahren noch zu funktionieren, ein glücklicher Umstand für beide. Ihre Lynnea kann sie hierbei auch nicht einweisen, aufs Männerklo gehen eben nur Männer. Dann also auf in den Kampf, auf, ins Klo!

Zehner gibt sich einen Ruck und geht auf Brado zu.

„Dann kommen Sie mal mit, ich werde Ihnen das stille Örtchen zeigen.“

Als Brado sich erhebt, steht auch Columban auf.

„Ihr sollet wissen, getreuer Gefährte, unsereins stehet an Eurer Seit, in guten, wie in schlechten Tagen. Und nun erschweret auch das meinige Gedärm eine gar jämmerliche Last. Unsereins weilet sodann aus selbigem Grunde an Eurem Rockzipfel.“

Zehner schüttelt den Kopf. Das sind schon drollige Kameraden, aber sich mit denen auf dem Klo herumzudrücken, ist alles andere als ein Spaß. Im Grunde seines Herzens hasst er gemeinsame Klo-Gänge mit Bekannten oder Fremden. Ihm reicht bereits ein einziger Klobesucher und er würde am liebsten auf dem Absatz kehrtmachen. Nun aber soll er gleich mit zwei Männern eine Toilette aufsuchen, ihnen vielleicht auch noch etwas vorpinkeln? Zehner schüttelt sich, Unwohlsein vereinnahmt ihn mit Haut und Haar. Aber er ist erwachsen und darf sich nicht gehenlassen. Dank der ihm innewohnenden Vernunft setzt er alles daran, um Oberhand zu behalten. Er atmet tief durch, dreht sich zum Ausgang und geht den Männern voran.

Die am Schauspiel interessierten Kantinenbesucher nehmen durch den Aufbruch dreier Hauptakteure an, dass ihr Weggang das offizielle Ende der experimentellen Aufführung einleitet. Sie spenden üppigen Beifall, die einen im Stehen, die anderen sitzend. Doch Brado und Columban werden von dem applaudierenden Publikum in helle Aufregung versetzt. Sie machen auf dem Absatz kehrt, wollen ausreißen und zurück zu Lynnea fliehen. Zum Glück hat sie Zehner im Auge behalten, so dass er schnell reagieren kann und sie zurückhält.

„Meine Herren, bitte kommen Sie, hier geht es entlang. Sie wollten doch ein gewisses Örtchen aufsuchen. Das können Sie aber nur tun, soweit Sie mir folgen.“

Zögernd laufen Brado und Columban zurück. Doch eine junge Frau stellt sich ihnen in den Weg, sie redet auf sie ein.

„Vielen Dank für Ihre bezaubernde Aufführung. Ich finde, Sie haben Ihre Rollen ganz entzückend gespielt. Das Stück ist sehr lebendig inszeniert worden, so faszinierend dargebracht, einfach phantastisch! Ich spiele übrigens auch in einer Theatergruppe für Laien, daher weiß ich um die Schwierigkeit lebendiger Aufführungen. Schließlich will man sein Publikum ja nicht langweilen.

Aber sagen Sie, wo spielen Sie denn sonst? In unserem Stadttheater habe ich Sie bisher noch nie zu Gesicht bekommen.“

Die schnellen Worte der jungen Frau trommeln auf Columbans Gehörgänge ein. Er sieht sie mit großen Augen an, versteht jedoch nur wenig, genau wie Brado. Vorsichtshalber schweigen beide. Schließlich kann keiner wissen, ob sich nicht schon im nächsten Augenblick ein weiteres Missverständnis auftut. Ihr Schweigen hält die Dame allerdings nicht davon ab, weiter auf sie einzureden.

„Ich verstehe, Sie gehören zu den bescheidenen Schauspielern dieser Welt. Bescheidenheit ist eine Zier, sagt man ja schließlich nicht ohne jeden Grund. Aber sagen Sie, könnten Sie mir vielleicht wenigstens ein Autogramm geben?“

Brado tritt von einem Bein auf das andere, seine Gedärme erinnern ihn an den Grund seines Aufbruchs. Ihm ist bewusst, dass, wenn er nicht in den kommenden zwei Minuten eine Gelegenheit zur körperlichen Erleichterung geboten bekommt, ein Unheil von beispiellosem Ausmaß geschehen wird. Zehner weiß, was zu tun ist. Er antwortet für seine verdattert dreinblickenden Begleiter.

„Können wir momentan leider nicht, vielleicht ein andermal.“

Er denkt, die Frau mit dem ruppigen Statement abgeschüttelt zu haben. Aber er irrt sich.

„Dann hat Sie unsere Geschäftsleitung sogar noch für weitere Auftritte engagiert? Das finde ich phantastisch! Hätte ich nicht für möglich gehalten, dass hier auch mal an Kultur gedacht wird. Aber wie wir sehen, lernt man nie aus. Dann warte ich eben bis zu Ihrem nächsten Auftritt. Aber wie schon gesagt, Sie waren ganz zauberhaft und so natürlich.“

Dann verabschiedet sich die Frau unerwartet mit einem kräftigen Handschlag, schmunzelt allen noch einmal vielsagend zu und geht. Gott sei Dank. Zehner ist es tatsächlich gelungen, sie abzuschütteln. Allerdings hat er den Kanal nun ebenfalls gestrichen voll. Er will raus aus dem begeisterungsschwangeren Saal, runter von der Bühne mit den leidigen Auftritten und weg von dem Publikum, das jede Verwechslung als eingeübtes Theaterstück wertet und sich darüber dumm und dämlich lacht.

Schnell führt Zehner die Männer aus der Kantine. Er begleitet sie den Flur entlang und schwenkt hinüber zu dem besagten Örtchen. Er öffnet die Tür, geht als erster hinein und blickt entgeistert auf einen älteren Herrn so um die sechzig. Heute schienen sich Gott und die Welt gegen Zehner verschworen zu haben. Heute musste Zehners „Freitag, der dreizehnte“ sein. Das Pech verfolgt ihn auf Schritt und Tritt. Schwankend beginnt er das Geschehen um sich herum widerwillig zu verarbeiten. Hätte er sich vorhin doch bloß zusammengerissen und nicht in aller Öffentlichkeit über seinen Chef gelacht. Aber dafür ist es nun zu spät, Zehner muss sehen, wie er mit der Situation klarkommt.

Ihn holt die Realität wieder ein. Wellenweise setzt sie einen Gänsehautschauer nach dem anderen frei. Vom Nacken bis hin zur Gesäßgegend sträuben sich seine Härchen, sträuben sich gegen einen gemeinsamen Klo-Gang mit drei männlichen Personen.

Indessen ist der ältere Herr beflissentlich damit beschäftigt, seinen Hosenschlitz zu öffnen. Angespannt fummelt er an dem widerspenstigen Reißverschluss herum. Er kümmert sich nicht um die Eintretenden, denn er hält sich an einem Ort der Erleichterung auf, und diese hat er jetzt mehr als nötig. Seine Blase muss schleunigst an dem vor ihm hängenden Pissoire entleert werden, erst danach wird sich seine Unruhe legen.

Beim Anblick des hektisch an seinem Hosenschlitz herumfummelnden Mannes keimt Übelkeit in Zehner auf.

Das auch noch. Ein Pinkeltyp nach dem anderen, wie ich das hasse!

Da Brado und Columban Zehner unmittelbar gefolgt sind, stehen sie nun hinter ihm und schauen sich interessiert um. Im Gegensatz zu Zehner verspüren sie keine Übelkeit, sondern ausschließlich nur Bewunderung.

„Ein gar schmuckes Örtchen der Erleichterung scheinet dies hier zu sein, zu Hauf mit anmutigen Schüsselchen an den Wänden. Aber saget, gutes Mannsbild“, Brado blickt zu dem älteren Mann, „ist dies in der Tat der gewisse Ort, an welchem wir unserem Gedärm Erleichterung verschaffen können?“

Zehner wäre am liebsten im Erdboden versunken. Doch dann geschieht das Unerwartete. Er gesteht sich ein, dass ihn die ganze Angelegenheit mittlerweile erheitert, dass er sich sogar ein offenes Lachen verkneifen muss.

Hat der ältere Pinkeltyp gerade noch aufgeregt an seinem Hosenschlitz herumgefummelt, so ist er jetzt dabei, sich mit beinah geschossenen Augen zu entspannen, um dem Fluss seines Urins keinen Widerstand mehr entgegenzusetzen.

Brado steht noch still hinter Zehner. Doch mit der Frage, die auf die Entleerung der Gedärme zielt, endet für den älteren Herrn die Entspannungsübung jäh. Hat er zunächst angenommen, dass drei normale Herren das Klo betreten haben, macht er nun eine gegenteilige Feststellung. Konsterniert dreht er sich hastig um. Da die Entspannungsübung in seinem unteren Körperbereich bereits einen gewissen Fluss in Gang gesetzt hat, gestaltet sich das Vorhaben der gezielten Erleichterung nicht mehr unproblematisch. Um es auf den Punkt zu bringen, verliert der ältere Herr unter der Drehung seines Körpers das angepeilte Ziel aus den Augen und bleibt mit der Absonderung seiner Körpersäfte nicht mehr im Pissoire. Dieses Problem entgeht auch Columban nicht.

„Oh vermerket, edler Herr, die Euren Körpersäfte entfleuchen gar dem an der Wand hängend Schüsselchen! Gebet Acht auf die schmucken Gewänder, Ihr werdet Euch in Bälde verunreinigen!“

Doch Columbans gutgemeinter Rat tut alles andere, als bei dem Mann wieder Vorsicht und Ruhe Oberhand gewinnen zu lassen. Mit offenstehendem Mund gafft er Columban entgeistert an, währenddessen sich die ihm entrinnenden Säfte ihren Weg auf den Fußboden bahnen.

Da Columban nicht versteht, warum der Mann mal in das Wandgefäß und mal auf den Fußboden uriniert, fragt er Zehner.

„Eine wahrlich anmutige Behausung ist dies hier. Jedoch saget an, warum lässt dieser Unhold seine Körpersäfte auf diesen wohlfeilen Erdboden herabrinnen? Vermag dies womöglich gar Brauch in der Eurigen Zeit sein?“

Zehner druckst herum, währenddessen der ältere Herr etwas zu sich kommt und die letzten Tropfen seines Urins in das Pissoir umleitet.

„Im Normalfall benutzen wir für das Urinieren diese Wandgefäße. Ich denke, dass diesem Herren dort versehentlich ein Malheur, ein Missgeschick passiert ist.“

Diese Bemerkung reicht dem älteren Herrn nun wirklich. Er wird hier öffentlich als Schmutzfink gebrandmarkt und das auch noch in einem haarsträubend lauten Tonfall. Doch die Feststellung, so empörend sie auch ist, hilft ihm nicht weiter. Er muss hier raus, schleunigst verschwinden. Er reißt nervös am Reißverschluss seines Hosenschlitzes herum. Doch der Verschluss widersetzt sich und bewegt sich keinen Millimeter. Der Herr wirft einen prüfenden Blick in Richtung des Schlitzes. Mit Entsetzen stellt er fest, dass sich nicht nur der Reißverschluss tief in den Stoff seiner Hose gefressen hat, sondern dass die Gegend um den Schlitz triff nass ist. Er hat sich auf seine neue Leinenhose gepinkelt.

Völlig aus der Fassung gebracht, zerrt er nervös am Verschluss, bekommt ihn schließlich frei und schließt den Schlitz. Puterrot eilt er zu den Waschbecken. Er versucht, unter Zuhilfenahme von Papierhandtüchern, den Urin aus seiner Hose zu reiben. Da er das aber nur mit weiterem Wasser umsetzten kann, wächst der verräterische dunkle Fleck in seiner Schrittgegend merklich und brandmarkt ihn nun vollends als Ferkel. Schweißperlen treiben aus den unzähligen Poren seines Schädels und lassen ihn wie eine Speckschwarte glänzen. Eifrig tupft er die Hose mit trockenen Papierhandtüchern ab, lässt einen letzten Blick durch das Klo zu und macht, dass er auf und davon kommt.

Brado wohnt der Szenerie mit großem Interesse bei, setzt mittlerweile allerdings Prioritäten. Gegen einen kontinuierlich anwachsenden inneren Druck kann er nicht unendlich ankämpfen, er drängt zur Eile.

„Mich deucht, mein Leib wird im kommend Augenblicke gar zerbersten! Seiet so huldvoll und weiset uns ein, edler Zehner. An welchem Orte kann unsereins sein Gedärm gar entleeren?“

Augenblicklich wird Zehner bewusst, dass er auf keiner Amüsement-Party zugegen ist, sondern dass seine Begleiter an einem handfesten Unterleibsproblem leiden und er ihnen den erleichternden Weg weisen muss.

„Ja, richtig!“

Zehner hat Brados Problem beinah vergessen. Schnell zeigt er auf die Kabinen, erklärt die Handhabung der Spülknöpfe und vergisst auch nicht, das Papier zu erwähnen, das dort von der Rolle läuft. Schließlich weist er auf die Handwaschbecken und zeigt, wie man sich unter Zuhilfenahme von Hebeln und Knöpfen nach einem Toilettengang die Hände wäscht. Dann verlässt er das WC, kündigt aber an, dass er vor der Tür warten wird. Nach einiger Zeit öffnet Brado  die Tür und beide kommen auf Zehner zu.

„Unsereins hat sich die Belehrungen wohl eingepräget, guter Zehner. Wir taten unsere Verrichtung in den kleinen Kästen, drückten den wasserspeienden Knopf und ließen auch die Händ mit reinem Wasser sauber spülen.“

Zehner überlegt, ob er sicherheitshalber nachhaken sollte, ob sich Brado und Columban die Hände in den Klobecken oder in den Waschbecken gewaschen haben. Er besinnt sich aber und hinterfragt nichts.

„Dann ist ja alles bestens. Ich glaube, wir werden auch schon erwartet, schließlich wollen Sie ja noch mit der grünen Minna fahren.“

Zehner lächelt. Als sie in den Speisesaal kommen, rüsten sich die anderen bereits zum Aufbruch. Lynnea und Kunkel kommen ihnen entgegen, schließlich auch Frau Schneider. Sie haben verabredet, dass sich Kunkel schnellstmöglich bei Frau Schneider melden wird, um mit ihr das weitere Vorgehen in Sachen Ausweisausstellung abzusprechen. Zu fünft werden sie jetzt zu einem Allgemeinmediziner fahren, anschließend zu Lynneas Wohnung.

„Dann kommen Sie mal mit, meine Herren.“

Kunkel führt Brado, Columban und Lynnea aus dem Gebäude, über eine kleine Parkfläche, hinüber zum Dienstwagen. Seine grüne Minna ist ein beinah ausgedienter Mercedes, bequem für alltägliche Fahrten, aber etwaige Verfolgungstouren können sie mit diesem Gefährt kaum mehr durchstehen. Das war bislang auch nicht notwendig, schließlich leben sie in Bad Aibling und in keiner Stadt des wilden Westens.

Kunkel setzt sich hinter das Steuer und bittet alle, einzusteigen. Brado und Columban schleichen bewundernd um das Auto und lassen ihre Finger über das glänzend-grün lackierte Metall wandern. Sie wundern sich über die blanken Scheiben und die glitzernden Spiegel. Nach einer zweiten Aufforderung, steigen sie in den hinteren Wagenbereich. Kunkel gibt Gas und fährt los. Brado und Columban haben jeweils einen Fensterplatz gewählt, gespannt blicken sie nach draußen und verfolgen das Geschehen auf den Straßen.

Der Wagen biegt um eine letzte Ecke, Bremsen quietschen verhalten, dann sucht Kunkel sich am Rande einer Grünanlage einen Parkplatz. Zur Arztpraxis müssen sie noch etwa hundertfünfzig Meter zu Fuß gehen.

Fliegende Ungeheuer

Kunkel ist gerade dabei, den Wagen abzuschließen, als sich ein höllischer Lärm erhebt. Ein Helikopter schießt über die Dachflucht einer dreistöckigen Häuserzeile und kreist über der neben ihnen liegenden Parkanlage. Heftig durchquirlen die Flügel die Luft und lassen am Erdboden einen mittelschweren Sturm aufkommen. Brados Augen flackern wild, seine Nackenhaare sträuben sich, er stößt einen gellenden Angstschrei aus. Columban starrt wie versteinert zum Himmel. Er meint, dass etwas Boshaftes in der Luft hängt. Sie müssen fliehen.

Noch ehe Lynnea die Situation erfassen kann, nehmen beide Reißaus und rennen, was das Zeug hält. Sie hasten den Straßenzug, auf dem sie gerade entlanggefahren sind, zurück. Sie rennen wie die Teufel, hören weder Lynneas Rufe, noch sonst irgendetwas. Ihnen liegt nur ein Wunsch am Herzen, sie müssen dem fliegenden Untier entkommen. Vor ihnen öffnet sich eine Haustür. Sie hetzen die letzten Meter atemlos, biegen in einen Seitenweg ein und reißen beinah eine etwa siebzigjährige Frau um.

„Aber, aber meine Herren. Immer schön langsam mit den jungen Pferden.“

Sie blickt skeptisch auf die gehetzten Männer.

„Oh welch ein Gräuel, gutes Frauenzimmer. Rettet den Eurigen Wanst, rettet unsereins und verschließet das Tor! Ein gar grausig Ungetier hinter uns eilet.“

Die Frau streicht sich, einer Marotte gleich, über ihr kastanienbraunes Kleid.

„Was reden Sie da, junger Mann? Ich sehe kein Ungeheuer.“

Irgendwie schafft es Columban, die Haustür hinter sich zu schließen.

„Sorget Euch nimmer um Euer Leben, gutes Frauenzimmer. Jenes Tor ist nunmehr verschlossen, das elend Ungetier kann seine Gebeine keinesfalls zu uns lenken!“

Die Frau mustert Brado und Columban. Irgendetwas stimmt mit ihnen nicht. Sie sehen zwar ganz manierlich aus, aber irgendwie sind sie „durch den Wind“, so drückt es ihre Enkelin zumindest immer aus. Dann blickt sie an beiden herab und schüttelt den Kopf. Sie versteht nicht, wie man sich in ihrem Alter noch so dermaßen mit Essensresten beschmutzen kann.

„Ich habe in unserer Stadt noch niemals ein Ungeheuer gesehen, noch nicht einmal in unserem Zoo. Da gibt es bestenfalls ein paar Raubtiere. Haben Sie vielleicht ein Raubtier gesehen?“

Vehement schüttelt Columban seinen Kopf, was zur Folge hat, dass die Frau sich in einer erheblich höheren Frequenz über ihr Kleid streicht.

„Gut, wie Sie meinen. Aber wie sah das Untier denn aus, können Sie ihr Scheusal vielleicht näher beschreiben?“

„Jenes Ungetier glich einem riesigen pechschwarzen Geier, welcher sich vom Himmel auf die Leiber stürzte.“

Die ältere Frau blickt nachdenklich drein, ehe sie antwortet.

„Bei uns sind zwar ein paar Raubvögel beheimatet, aber besonders groß werden die nicht. Sie müssen sich irren.“

Columban ist niedergeschmettert. Warum glaubt diese Frau ihnen nicht? Verzweifelt versucht er, ihr Verständnis mit einem Vers zu wecken.

„Brüllend Federvieh am Himmlischen pulsierte,
nach Fleischlichem, Blut und Leben es gar gierte.

Schlug uns des Hades Sturm ins Antlitz gar,
dies Getier, einzig und allein, die Höll gebar.

Brüllend, kreischend Ungeheuer,
dies Leben ist uns lieb und teuer.

Konnten gestern erst dem Moor entfleuchen,
wollen nimmer mehr so ängstlich keuchen.

Nimmer dienen einem Höllentier zum Fraße,
wollen leben, lieben, hier und in jeglicher Gasse.“

Der Frau schmunzelt. Doch das Gedicht hat auch vom Moor erzählt. Bereits bei diesem Wort hat sie eine Gänsehaut bekommen.

„Gehören Ihre Verse zu irgendeinem klassischen Stück und ich soll jetzt den Verfasser erraten?“

Sie versteht Columban noch immer nicht.

„Nimmer gute Frau, jene Verslein entstammten dem meinigen Hirn. Ihr müsset wissen, unsereins ist ein Narr.“

Die Frau starrt Columban an. Seine Antwort lässt Mitleid in ihr aufsteigen. Kaum ein Insasse einer Behinderteneinrichtung würde ihr auf den Kopf hin zusagen, dass er nicht ganz normal ist und sich närrisch verhält. Weiter kommt sie mit ihrer Auswertung nicht.

„Diese Verslein sollten Euch vermitteln, dass unsereins ein gar grässlich Untier verfolget. Es schlaget mit seinen höllischen Flügeln gar derart auf die Lüfte drein, dass der holde Brado und meine Wenigkeit beinahe der Länge nach hinschlugen. Und, gutes Frauenzimmer, jenes Ungeheuer gebar aus jeglicher Faser seines Wanstes einen Höllenlärm. Es tat ohne Unterlass gar fauchen und brüllen.“

Mittlerweile streicht die Frau etwas verhaltener über ihr Kleid.

„Wenn Sie ein Narr sind, wie Sie gerade vorgegeben haben, dann gehört Ihre Aufführung vielleicht zu einem Theaterstück? Wollen Sie etwa neue Kunden für den Theaterclub gewinnen?“

Aufmerksam beobachtet sie Columbans Gesichtszüge, schließlich weiß sie nicht, wen sie vor sich hat.

„Da sind Sie bei mir allerdings an der falschen Adresse, ich gehöre dem Theaterclub nämlich seit mehr als fünfzehn Jahren an. Kunst ist mein Ein und Alles, Kunst ist mein Leben.“

Wenn Columban mit seinen Erklärungen schon gescheitert ist, muss Brado wenigstens auch einen Versuch wagen.

„Gutes Frauenzimmer, so vernehmet die Kunde gleichsam aus meinem Munde: Hinter dem Tore wandelt ein gar grausig Ungeheuer. Es lieget auf der Lauer, um unsereins und gleichsam Euren holden Wanst zu erhaschen. Jenes Ungetier lechzet gierig nach purpurnem Blut, nach menschlichem Fleische.“

Die Frau überlegt.

„Vielleicht haben Sie einen Hubschrauber gesehen? Solch ein Ding macht wirklich grauenhaften Lärm und bringt die Luft in Bewegung. Ein Hubschrauber ist schon öfter in unserer Parkanlage gelandet. Dort ist genug Platz, soweit ein Notfall vorliegt und jemand schnell ins Krankenhaus transportiert werden muss.“

Sie sinniert zwei, drei Sekunden.

„Das kann gut möglich sein. Passen Sie auf, ich gehe jetzt mal vor die Tür und schaue nach. Wenn es tatsächlich ein Hubschrauber war, dann gibt es keine Ungeheuer.“

Sie geht auf die Tür zu und sieht vorsichtig hinaus. Sie nimmt leise, sich entfernende Geräusche eines Hubschraubers wahr. Sichtlich zufrieden geht sie zurück in den Hausflur.

„Ich habe nachgesehen. Da draußen gibt es keine Ungeheuer. Ich konnte sogar noch einen wegfliegenden Hubschrauber hören.“

Brado und Columban schütteln heftig ihre Köpfe.

„Aber sagen Sie mal“, die Frau wirft einen weiteren prüfenden Blick auf die Männer, „woher kommen Sie eigentlich, wenn Ihnen nicht einmal ein Hubschrauber geläufig ist?“

Columban antwortet auf seine Weise:

„Unsereins schlief auf des Moores Grunde,
bis am gestrigen Abend schlug für uns die Stunde.

Ein Blitz, in seiner Macht gar unermesslich,
schlug ein ins Hirn und brannte grässlich.

Jedoch, gleichsam wir zum Leben fanden,
mit nackten Füßen wackelnd auf dem Boden standen.

Dies ist ein Boden, wie in alten Tagen,
doch drum herum schlägt vieles auf den Magen.

Ein jeglich Ding grunzt, klappert, knurret,
unsereins vor Angst und Pein stets murret.

Doch Weh und Ach, doch Weh und Ach,
dies Ding am Himmlischen, machte höllisch Krach.

Das alte Hirn weiß darum nimmer,
drum wird der Schrecken stetig schlimmer.

Sodann gedachte unsereins soeben,
nun wär´s vorbei, dies schöne Leben.

Vor jeglich Kiste wir uns erschrecken,
vor jedem Ungeheuer wir uns verstecken.

Wisset, wir schliefen sechsmal einhundert Jahr,
unser Geist ist noch nimmer völlig klar.

Jedoch, wir möchten gern verstehn,
und diesen Lebenspfad gar weitergehn.

Viel ist geschehen, als unsereins noch schlief,
deswegen läuft für uns nun vieles schief.“

Still und regungslos starrt die Frau ihn an, als würde sie die Welt nicht mehr verstehen.

„Was haben Sie da gerade gesagt? Ich habe mich sicherlich verhört.“

Columban grient, dann holt er aus.

„Gewiss, Ihr könnet den Eurigen Ohren trauen. Unsereins spruch von einem langen Schlafe im Moorigen, von einem sechsmal einhundert Jahre währenden Schlummer. Unsereins weilet in der Tat noch nimmer lang unter Euresgleichen. Aus selbigem Grunde gedenket unsereins auch stets, vor jeglicher, nach unseren Wänstern gierenden Gefahr, entfleuchen zu müssen.“

Die Frau mit dem graumelierten Haar schüttelt ihren Kopf. Sie steht neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen sehr aufgeschlossen gegenüber, dass aber jemand dem Moor entstiegen sein soll, hat sie noch in keiner einschlägigen Fachzeitschrift lesen können. Sie streicht sich wieder mit größerer Intensität über ihr Kleid. Ihr ist mulmig in der Magengegend.

„Ich weiß nicht, was ich von Ihnen halten soll. Schauen Sie sich einmal im Spiegel an. Ihre T-Shirts sind völlig verdreckt, mit Essensresten beschmutzt. Soweit muss man sich wirklich nicht gehenlassen! Etwas Nachlässigkeit, na ja, aber so, wie Sie hier vor mir stehen … Etwas Sorgfalt sollten Sie schon an den Tag legen.

Vielleicht, und das ist ein wohlgemeinter Ratschlag, sollten Sie auch öfter an die frische Luft gehen, sich mit Freunden treffen und sich mit denen unterhalten. Ich habe viel über die warnenden Hinweise von einschlägigen Wissenschaftlern gelesen, die die Auswirkungen des steigenden Fernseh- und PC-Konsums auf das zwischenmenschliche Verhalten untersucht haben. Nur immer vor dem Bildschirm oder dem Computer zu sitzen, lässt das Hirn schrumpfen, meine Herren!“

Erwartungsvoll blickt sie zu Brado und Columban. Diese intime Einmischung könnten sie ihr übelnehmen. Doch Brado hat nur verstanden, dass sie über ihre beschmutze Kleidung gesprochen hat, wenigstens dafür will er sich rechtfertigen.

„So vernehmet, gutes Frauenzimmer, die unsrigen Kleider verschmutzen jüngst, da wir den Gebrauch Eurer glänzend Esswerkzeuge nimmer vollends beherrschen. Unsereins ist in der Handhabung jener Gerätschaften noch unkundig, aus welchem Grunde auch das Mahl entfleuchte, über den Wanst in die Tiefe glitt und diese gar grässliche Verschmutzung hinterließ.“

Kopfschüttelnd geht die Frau einen Schritt auf die Tür zu.

„Das Essen mit Messer und Gabel erlernt heutzutage jedes Kind bereits in Alter von zwei Jahren. Und nur die Zweijährigen beschmutzen sich in dieser Phase so fürchterlich. Dann allerdings haben sie den Umgang mit dem Besteck gelernt und bleiben sauber. Na ja, relativ sauber jedenfalls. Aber wenn ich mir Sie so betrachte, haben Sie das wirklich nicht nötig! So bekleckern muss man sich nun wirklich nicht, außer, Sie hatten wiederum nur Ihren Fernseher vor Augen. Und das mit dem ewigen Herausreden ist für Ihre Persönlichkeitsentwicklung auch nicht besonders vorteilhaft. Im Gegenteil, es läuft ihr sogar zuwider. In der Zeitschrift „Psychologie heute“ habe ich diesbezüglich einen Artikel gelesen. Darin hieß es, man sollte sich zu seinen Fehler bekennen, anderenfalls könnte einem das Leben entgleiten.  Das Verdrängen von Fehlern und Problemen hilft in den wenigsten Fällen. Also kann ich Ihnen nur den guten Rat geben, lassen Sie all Ihre Ammenmärchen beiseite und stellen sich der Realität. Das gilt auch für Ihre Reinlichkeit. Körperpflege tut jedem Menschen gut, auch Ihnen!“

Columban springen die Wortfetzen, verwunschenen Pferden gleich, wie wild durch den Kopf. Mysteriöse Wortgebilde peitschen auf sein Trommelfell, toben orientierungslos durch die Hirnwindungen und vernebeln den Sinn. Verwirrt streicht er sich über das Kinn und überlegt. Eigentlich hat er nur etwas von einem Märchen verstanden.

„Vergebet einem Narren gute Frau, aber unsereins vernahm lediglich die Kunde von einem Märchen. Auch dem meinigen Wanste gleichet dies Leben nach dem Moorigen gar einem zuckersüßen Märchen. Und dennoch, es sollt Euch erleuchten, die heutgen Wunder versetzen unsereins stets in Ängstlichkeit und tragen Schrecken auf ihren Schwingen, so auch jüngst vor dem Tore.“

Die Dame begreift, dass vor ihr zwei hoffnungslose Fälle stehen. Sie kann sich nach allen Regeln der Kunst abmühen und etwas erklären, aber jeder Versuch endet in einer Sackgasse.

„Ich werde jetzt das Haus verlassen. Ich kann Ihnen leider nicht mehr weiterhelfen.“

Brado starrt die Frau an, sie fürchtet sich wirklich nicht. Dann gibt sie ihnen noch ein paar abschließende Worte mit auf den Weg.

„Es steht jeden Tag in der Zeitung, auch Sie können diese wissenschaftlichen Erkenntnisse nicht leugnen. Fernseher und Computer hinterlassen nachhaltige Spuren in der Psyche ihrer Konsumenten. Sie sollten wirklich nicht so viele grässliche Spiele spielen, auch Ihren Fernsehkonsum sollten Sie reduzieren. Ich sage es Ihnen hinter vorgehaltener Hand, ehe Ihnen es ein anderer sagt: Man merkt es Ihnen bereits an. Computer und Fernsehen verwirren den Geist!“

„Ja gutes Frauenzimmer, sodann …“

Die Frau winkt nur ab.

„Sie müssen sich nicht weiter rechtfertigen. Denken Sie in einer stillen Stunde einfach nur über meine Worte nach. Vielleicht reift dann auch in Ihnen eine gewisse Erkenntnis. Und wie schon gesagt, man sieht es Ihnen bereits an.“

Sie wünscht noch einen schönen Tag und lässt die verwirrten Männer in Hausflur zurück.

Medizinische Untersuchungen

Lynneas Handy klingelt.

„Hallo Frank, was gibt’s denn?

„Ich habe gerade Besuch von einem Mann aus Berlin bekommen. Er heißt Robin Baritsch und ist zur Kur nach Bad Aibling gekommen. Du weißt ja, dass gestern ein Moorcontainer auf der Strecke geblieben ist, deshalb ist er heute in der Gegend herumgegeistert und hat sich umgehört.“

„Ja und?“

„Also pass auf Lynnie: Der Typ war schon im Torfwerk Weilenbach und hat dort unter der Hand ein paar Tipps bekommen, von wegen moorentsprungen und so. Jedenfalls hat er bei mir vor einer viertel Stunde auf der Matte gestanden und den Hobbyforscher rausgekehrt.

Wir haben ja vereinbart, erst dann eine große Story rauszubringen, wenn sich das mit den Moormenschen bewahrheiten sollte. Jetzt ist es noch viel zu früh dafür. Wenn der Typ allerdings an jeder Straßenecke was ausplappert, ist unsere Story im Eimer!

So, und nun bringe ich es auf den Punkt. Ich habe ihm deine Adresse gegeben und ihm gesagt, dass er dich dort erreichen, und von dir einige Details erfahren kann. Von mir aus zeig ihm die beiden, aber versuch um Himmels Willen, ihn zum Schweigen zu verpflichten.“

Lynnea atmet tief, ehe sie antwortete. Sie hat mit der Betreuung von Brado und Columban schon genug auf sich genommen und nun soll sie auch noch einen Hobbydetektiv bedienen. Das passt ihr ganz und gar nicht.

„Das ist aber nicht unbedingt ein toller Auftrag.“

Lynnea ist sauer.

„Nun sei mal ehrlich Lynnie, ich hab dir einen ganz großen Fall an die Hand gegeben.“

Lynnea zählt von zehn langsam rückwärts, ihr Blutdruck sinkt auf Normalniveau.

„Ist schon gut, ich habe verstanden. Und das mit dem großen Fall stimmt wirklich, ich will nicht undankbar sein.“

„Prima Lynnie, du bist und bleibst die Beste. Bis nachher.“

Brado und Columban schleichen aus dem Hausflur und suchen die Straßenfluchten ab. Nichts. Sie sehen kein Untier. Geistesabwesend laufen sie den Weg zurück, den sie gekommen waren. Wenig später sehen sie von weitem, dass ihnen Lynnea lachend entgegenrennt.

„Hallo! Was macht ihr denn bloß für Sachen? Ihr könnt doch nicht einfach davonlaufen.“

Sie nimmt Columban und Brado in die Arme und drückt sie.

„Unsereins ereilte eine gar grausige Furcht vor dem zornig tobenden Ungetier am himmlischen Zelte. Sodann nahm unsereins die Gebeine in die Hand und stob in Windeseile von dannen.“

„Es tut mir so leid! Es war wirklich nicht abzusehen, dass so ein dämlicher Hubschrauber gerade jetzt landen würde. Hubschrauber sind keine Monster, sie sind nur ziemlich laut und können einen ganz schön erschrecken. Sie fliegen sehr schnell, so dass ein hilfebedürftiger Mensch umgehend in ein Krankenhaus geflogen werden kann. Auch diese Himmelsgefährte haben wir gebaut.“

Brado und Columban stehen perplex neben Lynnea.

„Spruchet Ihr wahr? Das Eure Volk beherrscht sodann auch die Künste des Fliegens wie ein vergnügtes Vögelein?“

Sie können Lynneas Behauptung kaum glauben.

„Ja, wir waren in den letzten Jahrhunderten ziemlich fleißig.“

Sie schaut zum Himmel, hat Glück und zeigt nach oben.

„Da schaut mal, seht ihr diesen Streifen dort? Das ist, und jetzt kommt ein ganz schwieriges Wort, das ist ein Kondensstreifen.“

Sie blickt zu Brado und Columban, deren Blicke sich gerade aufhellen. Sie haben die Himmelslinie wahrgenommen.

„Wenn ihr das eine Ende der Linie genau beobachtet, werdet ihr sehen, dass es wandert. Das Ende läuft quer durch die Wolken.“

Lynnea wartet, bis sie eine Rückäußerung erhält. Beide kneifen die Augen zusammen und starren in den Himmel.

„Und wenn ihr euch das wandernde Ende des weißen Streifens genau anseht, dann macht ihr so etwas wie einen Vogel aus. Das sind die Vögel, mit denen wir fliegen können.“

Columban sind sichtlich beeindruckt.

„Die Eure Weisheit über allem thronet,
bei Euch zu leben, sich für unsereins lohnet.

Wir knien vor Euren Künsten nieder,
erstaunen stets uns immer wieder.

Ihr bändigt die Natur und ich Narr gesteh,
die Euren Künste ich nimmer verschmäh.

Unsereins vermag gern zu lernen mehr,
so reichet uns die befremdlichen Dinge flugs her!“

Zügig biegen sie in eine Seitenstraße ein und stehen kurz darauf vor der Arztpraxis. Ein junger Mann lehnt an der Hauswand, um eine Raucherpause einzulegen. Er steckt sich gerade die Zigarette in den Mund und nimmt sein Feuerzeug zur Hand. Brado steht unmittelbar neben ihm und beobachtet ihn skeptisch. Als der Mann das Feuerzeug gebraucht, benötigt Brado nur eine kleine Schaltsekunde, dann schlägt er es ihm kraftvoll aus den Händen.

Der Mann steht mit schreckgeweiteten Augen da, sieht sein Feuerzeug im hohen Bogen in die Rabatten fliegen und bleibt stocksteif an die Wand gelehnt stehen. Was ist bloß in diesen Kerl gefahren, schießt es ihm durch den Kopf. Der kann ihm doch nicht aus heiterem Himmel sein Feuerzeug aus den Händen schlagen. Aber er hat es bereits getan. Warum nur?

„Guter Gefährte, Ihr hättet Euch an dem lodernd Feuer gar jämmerlich verbrennen können! Waget nimmer ein Amüsement mit solch teuflischen Dingen. Ihr verkennet womöglich die Kraft des höllischen Flammenmeers. So vernehmet: Mit dem ewgen Höllenfeuer vergehet gar ein jeglich Ding, wird verschlungen von seiner gefräßigen Gier und Macht.“

Der Mann steht neben sich und versteht weder die Situation, noch die an ihn gerichteten Worte des anscheinend völlig durchgedrehten Kerls vor ihm.

„Aber …, aber das ist doch nur ein Feuerzeug …"

Mehr bringt er nicht über seine Lippen.

„Ihr sprechet wahr, guter Mann, ein gar teuflisch Zeug ist dies. Ein jeglicher Gesell sollt der Hölle Feuer abschwören und es verbannen immerdar. Anderenfalls könnt dem eigen Wanst gar unermesslicher Schaden erwachsen und ein jeglich Ding gar lichterloh verbrennen. Sinnet über die Worte nach. Auch Ihr vermöget keinem trauend Kind und keinem zeternd Weib tagein, tagaus Trost spenden zu wollen. Schwöret ab der höllischen Glut!“

Der Mann blickt auf die an der Wand angebrachten Praxisschilder. Es gibt einen praktischen Arzt und einen Zahnarzt, ein Schild eines Psychiaters kann er nicht finden.

„Ich wollte mir doch nur ein Zigarette anzünden“, rinnt es schüchtern aus seinem Mund.

Lynnea stellt sich vor, was in dem verängstigten Mann vorgeht. Doch sie entscheidet sich für die kurze Abschiedsvariante, für ein schnelles Verschwinden ohne ellenlange Erklärungen. Sie entschuldigt sich bei dem Mann für Brados Verhalten in knappen Worten und lässt alle Hintergründe außen vor. Kunkel drückt schließlich auf den Klingelknopf, dies jedoch nicht, bevor er Brado und Columban darüber einweiht. Auch er ist lernfähig, schließlich hat er mehrfach feststellen müssen, dass eine Erklärung die Folgen der Unwissenheit mildert oder sogar aufhebt.

Die Eingangstür öffnet sich mit einem Surren. Brado schielt auf die Stelle, wo er so etwas wie ein Bienenvolk vermutet, dieses aber nicht findet. Columban kümmert sich nicht um den Türöffner, er ist rechtzeitig eingeweiht worden.

Sie laufen in den ersten Stock und passieren die offenstehende Tür. An der Anmeldung weiß die Sprechstundenhilfe von dem Termin, sie zeigt ihnen den Weg ins Wartezimmer und bittet darum, noch etwas Geduld aufzubringen.

Das Wartezimmer ist ein sonnendurchfluteter Raum. Er ist geschmackvoll eingerichtet. An den Wänden hängen Farbdrucke von Landschaften, die im Original von alten Meistern gemalt wurden. Große Pflanzenkübel stehen auf dem Boden, ein Tisch mit Zeitschriften verschiedenster Couleur steht inmitten des Zimmers.  Eine Zimmerecke ist zur Kinderspielwiese ausgebaut worden. Hier warten ein großer, knallbunter Feuerwehrwagen aus Plastik und mehrere kleine Autos aus Holz auf neugierige Kinderhände. An der Wand hängt eine dunkelgrüne Schultafel mit kunterbunter Kreide auf ihrer Ablage. Jeder kleine Meister kann dort einen Regenbogen in all seinen himmlischen Farben zaubern. Und wer weder mit dem Auto spielen, noch mit Kreide malen will, für den thronen auf einem Tischchen rote, grüne und blaue Kinderbücher. Vier bunte Stühle stehen drum herum.

Als sie das Wartezimmer betreten, blättert ein etwa sechzigjähriger Herr in einer Autozeitschrift und wartet, dass er aufgerufen wird. Lynnea nimmt ihm gegenüber Platz, in unmittelbarer Nähe der Spielecke. Kurz darauf setzen sich auch die andern. Columban sieht sich im Zimmer interessiert um, Neugier lässt ihn unruhig auf seinem Sitz herumrutschen.

Jeder Raum ist in dieser neuen Zeit berauschend und herrschaftlich hergerichtet, wie es Columban vor langer Zeit nur in Sälen eines Schlosses gesehen hat. Er studiert die farbenprächtigen Bilder an den Wänden und bewundert die Kunstfertigkeit, mit welcher diese geschaffen wurden. Er sieht sich an den Blumen satt, die anscheinend ohne Licht gedeihen. Sein Blick fällt auch bewundernd auf die vielen bunten Zeitschriften. Sie strahlen für ihn einen geheimnisvollen Glanz aus, interessiert besieht er sich auch den älteren Herren, der vis-a-vis in einem Heft herumschmökert.

Schließlich streift sein Blick weiter durch den Raum, bis er sich an eine scheinbar magische Ecke heftet und er sich nicht mehr davon lösen kann. Sein Herz stampft vor lauter Aufregung wie eine alte Dampfmaschine, Freude breitet sich in ihm aus. Seine Augen haben die bunte Spielwiese mit all ihrem schillernden Spielzeug ausgemacht.

„Wie anmutig diese zierlichen Spielereizeuge dort zuhauf in der Ecken lagern. Allesamt tragen sie die anmutigen Farben einer üppigen Sommerwiesen. Wie possierlich sie anzuschauen sind. Jedoch, so muss unsereins gleichsam eingestehen, das innigste Entzücken löset der winzge Ochsenkarren ohne Ochsen in meinigen Herzen aus.“

War der Herr gerade noch über alle Maßen in seine Zeitschrift vertieft und konnte er sich kaum von den Ergebnissen der neusten Autotests abwenden, so sinkt nach Columbans Statement die in seinen Händen ruhende Illustrierte allmählich, bis sie auf seinem Schoß liegt und ihm einen ungehinderten Blick auf die neuen Patienten ermöglicht. Columban interessieren die bunten Spielsachen. Er beschäftigt sich zunächst mit einem roten Kinderstuhl.

„Gute Lynnea sprich, wie geht es an, dass dieser Schemel hier so zierlich gezimmert werden konnt? Und berichte zudem darüber, wie diese anmutige Farbe, die des rubinroten Sommermohnes, ihn in Gänze so pfleglich wie eine zweite Haut überziehet?“

Lynnea ahnt, dass es gleich wieder zu Komplikationen kommen wird. Sie werden unangenehm auffallen. Aber ihr Versprechen wiegt schwerer, sie will jede aufgeworfene Frage beantworten.

„In unserer Zeit ist das nicht ungewöhnlich, Columban. Die Stühle wurden für Kinder gebaut und hübsch bemalt. Soweit jemand spielen möchte, kann er sich darauf setzen.“

Lynnea hofft, die Antwort genügt ihm.

„Sodann richte die Augäpfel auf jene possierlichen Ochsenkarren ohne Ochsen! Vermag unsereins sie womöglich für eine geringe Weil ergreifen?“

Columban blickt beinahe flehend. Lynnea nickt und er geht zwischen den Spielsachen vorsichtig in die Knie. Dann berührt er zaghaft ein kleines Holz-Auto. Es gerät ins Rollen und fährt wenige Zentimeter vorwärts. Columban erschrickt und zuckt zurück.

„Oh Schrecken, oh Graus! So sag an Lynnea, aus welchem zweifelhaften Grunde nimmt jener Ochsenkarren Reißaus? Mag er sich gar fürchten?“

Der ältere Herr legt vorsichtshalber die Zeitschrift auf den Tisch zurück. Er muss jetzt aufmerksam zuhören.

Was ist bloß in „den“ gefahren? Der hockt sich in die Kinderecke und faselt was von Ochsenkarren und so, dabei sind das ganz normale Spielzeugautos. Und dann fragt er, ob sich das Spielzeug vor ihm gefürchtet hat? Das kann ich kaum glauben. Nur gut, dass ich bloß was am Magen habe …

Lynnea beobachtet den Mann wachsam.

„Nein Columban, das Auto fürchtet sich nicht vor dir, es ist ein Spielzeug. Kinder können es anstoßen und sie freuen sich, wenn es quer durch das Zimmer rollt.“

Columbans Wissbegier entflammt förmlich und schlägt sich in seinen Gesichtszügen nieder.

„Sodann vermag dies winzig Gefährt gar durch diese Kate kutschieren, von dem einen Platze zum anderen Orte? Die deinigen Worte erwecken eine gar unermessliche Neugier im Wanste. Sag an, wie sollt unsereins dies anstellen, Lynnea?“

Der ältere Herr verzieht das Gesicht zu einer Grimasse, als ob er in eine saure Zitrone gebissen hätte. Er findet es seltsam, dass Columban mit Autos spielen möchte und ihm das sogar noch erklärt werden muss.

Lynnea geht zur Spielecke. Sie nimmt ein Auto, holt Schwung und lässt es auf dem Parkett wieder los. Das Auto rollt quer durchs Zimmer und kommt an der gegenüberliegenden Tür zum Stehen.

Nun ist auch Brado nicht mehr zu halten. Er springt auf und läuft dem kleinen Auto hinterher. Dann hockt er sich auf den Boden und greift nach dem Gefährt. Er wedelt mit dem Arm in der Luft herum und versucht, Schwung zu holen. Kurz darauf gibt er das Fahrzeug unbeholfen frei. Es fliegt einen Meter durch die Luft und schlittert, auf der Seite liegend, bis zu Lynnea.

Die Miene des älteren Herrn verfinstert sich.

„Sie können den Kindern doch nicht das Spielzeug kaputtmachen! Das gehört sich nicht!“

Lynnea wird sauer, stocksauer. Sie will ihrem Groll gerade freien Lauf lassen, als ihr etwas einfällt. Ein flüchtiges Schmunzeln huscht über ihr Gesicht.

„Verzeihen Sie, aber diese beiden jungen Herren leiden an einer sehr seltenen Krankheit“, lügt sie radebrechend. „Sie sind sich ihrer geistigen Ausfälle nicht bewusst und verstehen kaum etwas. Aber, darauf muss ich Sie aufmerksam machen, Ermahnungen Dritter lösen bei ihnen starke Wutausbrüche aus.“

Der ältere Herr zuckt zusammen. Ein Blick zu Brado beruhigt ihn jedoch halbwegs, ihm ist noch keine aufkeimende Wut anzusehen.

„Ich …, ich dachte, wir sind hier bei einem Allgemeinmediziner und nicht …, und nicht …“

Innerlich triumphierend stellt Lynnea fest, dass ihre kleine Lüge bereits Früchte trägt und der Mann sich beherrscht.

„Natürlich müssen auch sie mal einen Allgemeinmediziner aufsuchen.“

„Ich verstehe, ich verstehe.“

Der Mann bleibt still auf seinem Platz sitzen, lässt aber Brado und Columban nicht mehr aus den Augen.

Jemanden so dermaßen hinter das Licht zu führen, liegt Lynnea sonst fern. Heute heiligt aber der Zweck die Mittel. Selbst auf Kunkels Gesicht flackert nach ihrer Warnung ein flüchtiges Grinsen auf. Schließlich widmet sich Lynnea wieder Brado und Columban und erklärt ihnen, wie sie die Holzautos in die Hände nehmen müssen, um sie mit dem notwendigen Schwung in Fahrt zu bringen. Columban setzt sich in der Kinderecke auf den Boden, Brado hockt neben der Tür. Abwechselnd nehmen sie ein Auto, lassen es quer durch das Zimmer rollen, um wenig später das auf sie zufahrende Gefährt abzufangen und es zurückrollen zu lassen.

Der ältere Herr sitzt ruhelos auf seinen Stuhl. Beinah flehend schaut er unaufhörlich zur Tür, das ganze Kindergartentheater geht ihm gegen den Strich. Die Holzautos rollen unterdessen von der einen Zimmerecke zur anderen. Zwei begeisterte Autofahrer haben ihren Spaß daran.

Schließlich taucht die Schwester auf und bleibt beim Anblick der auf dem Boden spielenden jungen Männer abrupt stehen. Sie kräuselt die Stirn. Doch noch ehe ein Wort über ihre Lippen fließt, kommt der ältere Herr ihr zuvor.

„Nein! Machen Sie bloß keinen Fehler, indem Sie die Männer beschimpfen. Die sind so was von krank, sag ich Ihnen. Wenn Sie die zurechtweisen, dann bricht die nackte Wut aus ihnen heraus und alles in diesem Zimmer geht zu Bruch. Keiner von denen ist dann mehr zu bändigen! Verdrücken Sie sich lieber Ihren Kommentar.“

Lynnea glaubt, sich verhört zu haben. Der ältere Herr hat ganz schön dick aufgetragen. Wahrscheinlich will er den Eingeweihten spielen und der Schwester imponieren. Diese sieht sich näher um.

Zwei junge Männer sitzen auf dem Fußboden und schieben kleine Spielzeugautos hin und her. Und der Herr will per Ferndiagnose um eine eigenartige Wutausbruchskrankheit wissen. Hoffentlich rastet wirklich keiner von denen hier aus.

Dann besinnt sie sich auf ihre eigentliche Arbeit und ruft Herrn Meyer auf. Erleichtert erhebt sich der ältere Herr und läuft eilig zur Tür hinaus. Lynnea grient, Kunkel ebenfalls. Zu guter Letzt stimmt auch Zehner mit ein, ein verhaltener Lacher macht die Runde.

„Herr Bartulomus und Herr Karwendas bitte!“

Die Schwester ist zurückgekehrt und staunt nicht schlecht, dass sich gleich vier Personen erheben. Normaler Weise ist es nicht üblich, dass erwachsene Patienten von Angehörigen begleiteten werden.

„Ich habe nur zwei Anmeldungen auf dem Terminkalender. Das sind …“, sie blickt auf die noch leeren Patientenkarten, „Anmeldungen für Herrn Bartulomus und Herrn Karwendas.“

Eine stumme Mauer steht vor ihr, eine Mauer aus vier Personen. Schließlich übernimmt Kunkel den Verständigungsversuch.

„In unserem besonderen Fall ist es angebracht, dass wir zu viert zum Doktor gehen. Verstehen Sie?“

Selbstverständlich versteht sie nichts. Sie zuckt nur pikiert mit den Schultern und führt alle in das Behandlungszimmer von Dr. Sauer. Kunkel kennt den Doktor schon seit einigen Jahren, er ist sein Hausarzt. Er begrüßt ihn herzlich, ehe er die anderen Personen vorstellt und auf die Besonderheit der Patienten näher eingeht.

„Hallo Doktor, wie geht es Ihnen?“

„Danke der Nachfrage. Mir geht es bestens, aber was führt Sie denn zu mir?“

Gleich muss Kunkel mit der Tür ins Haus fallen, gleich wird er etwas vom Mittelalter und seinen Überlebenden berichten. Sauer schaut auf die vor ihm liegenden leeren Patientenakten.

„Sie haben darum gebeten, dass ich mir etwas mehr Zeit als üblich für diese beiden Patienten nehmen soll. Gibt es dafür einen besonderen Grund, wenn ich fragen darf?“

Kunkel druckst herum. Jetzt geht es in die heiße Phase und der Einstieg ist das Schlimmste. Er stottert, wenige Brocken entrinnen seinem Mund. Sauer blickt besorgt drein.

„Diese Patienten, na ja, die beiden müssen Sie sich einmal näher ansehen. Es ist nämlich so, ähm …, die kommen aus dem Moor … Da war doch das Gewitter, das hat es wahrscheinlich möglich gemacht … Ich habe es erst auch nicht wahrhaben wollen, aber da scheint was dran zu sein. Die Geschichte ist kein übler Spaß, glauben Sie mir. Immerhin muss sich jemand um ihre Gesundheit kümmern, vor allem wegen ihres Alters. Verstehen Sie Doktor? Es ist so schwierig das zu glauben, ganze 600 Jahre lagen sie im Moor.“

Sauer denkt, sich nach diesen Ausführungen erst einmal Kunkel vornehmen zu müssen, doch er protestiert lautstark.

„Nein Doktor, mir persönlich geht es gut. Aber das ist eine schwierige Angelegenheit. Man kann sich an ihr die Zähne ausbeißen, daran verzweifeln oder sie einfach nur hinnehmen.“

Kunkel beginnt, sich zu fangen. Allmählich sortiert er die einzelnen Fakten, die Ereignisse, seine persönlichen Erkenntnisse und ihrer aller Vermutungen. Erst dann redet er weiter.

„Also Doktor, das ist eine ganz heiße Sache. Das ist eine Geschichte, die Sie, ganz speziell als Mediziner, hochgradig interessieren wird. Es spricht wirklich sehr viel dafür, dass die beiden Herren vor sechshundert Jahren ins Moor gefallen sind.“

Der Doktor hat nach Kunkels anfänglichem Gestotter vermutet, dass es ihm sehr schlecht gehen muss. Dann schien sich Kunkel etwas zu fangen. Was er allerdings danach verlauten lässt, ist schizophren, ist der größte Humbug aller Zeiten.

Zum Glück muss ich nicht in seiner Behörde arbeiten. Ich genieße hier tatsächlich so etwas wie ein kleines Inselglück. Die müssen ihm ja fürchterlich zugesetzt haben, wenn er nun restlos durchdreht. Ich dachte, dass wir in Bad Aibling beinah den Dornröschenschlaf schlafen können. Aber vielleicht hat Kunkel ellenlang nur Sorgen. Ist bestimmt ein undankbarer Job.

Kunkel sieht, dass ihm ausschließlich nur Mitleid entgegenschlägt. Allerdings weiß er, dass es auch für ihn sehr schwierig war, die Grenze zwischen Zweifel und Glauben zu überwinden. Er muss durchhalten, einfach bis zum Ende der Geschichte die Ruhe bewahren. Vielleicht nimmt dann auch der Doktor die hohe Hürde. Kunkel räuspert sich, dann skizziert er das Geschehen, so gut er es kann.

„Da war doch gestern dieses unglaubliche Gewitter.“

Sauer nickt beruhigend. In derartigen Zuständen darf man die Patienten keinesfalls weiter verunsichern. Ein offenes Ohr ist vonnöten, man muss Verständnis bekunden und die Patienten reden lassen. Derart verstörte Persönlichkeiten müssen ihre Seele von allem Unrat befreien, sich ihrer Ängste entledigen.

Du meine Güte, es scheint schlimmer zu sein, als ich es zunächst angenommen habe. Armer Kerl!

„Diese Gewitterfront war unglaublich, ein derart heftiges Gewitter suchte uns noch niemals heim.“

Sauer nickt und nickt. Es geschieht äußerlich, innerlich läuft ein anderes Programm ab.

Überall in der Welt tobt irgendwann einmal ein heftiges Gewitter. Ob Kunkel vielleicht von einem dieser Blitze getroffen wurde?

Sauer nickt und Kunkel müht sich nach allen Regeln der Kunst weiter ab.

„Jedenfalls sollte das Torfwerk Weilenbach einen Container mit Moor zum Königsbad liefern und kam genau in diese Gewitterfront hinein …“

Du meine Güte, jetzt beginnt diese Geschichte ja beinah bei Adam und Eva. Sollte ich mir vielleicht deshalb so viel Zeit nehmen? Und was hat das Torfwerk mit Kunkels Verstörtheit zu tun?

Sauer hört weiter zu. Er muss sich konzentrieren, um aus der Art und Weise der Schilderung markante Persönlichkeitsverwerfungen heraushören zu können.

„…Sie ließen ihren LKW allerdings nicht aus den Augen. Damit konnten sie beobachten, dass kurz darauf ein Blitz einschlug und … der Container zu leben anfing.“

Jetzt reicht es Sauer. Diese Phantastereien sind selbst für einen Mediziner zu viel des Guten.

„Aber Kunkel, solche Schauergeschichten können Sie doch nicht glauben. Sie stehen mit beiden Beinen fest auf dem Boden und sind ein Mann von heute.“

Columban hat dem Gespräch bisher aufmerksam, aber stillschweigend  zugehört. Nun pflichtet er Kunkel bei, dem Doktor muss verständlich gemacht werden, dass es sich so zugetragen hat.

„Übereignet dem getreuen Mannsbild mit dem rühmlichen Namen Kunkel einen nicht unerheblichen Anteil Eures Glaubens, guter Gefährte. Alsdann vernehmet die meinige Kunde:

Jene Mähr vermag Euch wohl zutiefst befremden,
jedoch, die moorig Wänster stehen hier mit heilen Händen.

Mit Haut und Haar ward unsereins gewecket,
im Angesicht ganz schwarz, vollends verdrecket.

Übereignet den Euren Glauben jener Kunde,
in Bälde woget die Mähr gewiss in aller Munde.“

Sauer runzelt die Stirn. Er besieht sich den jungen Künstler, kann auf den ersten Blick hin aber keine Auffälligkeiten entdecken. Viel Zeit bleibt ihm für eine tiefergehende Analyse nicht, denn Kunkel lässt seiner Phantasie weiter freien Lauf, das unterstellt zumindest Dr. Sauer.

„Gewiss Doktor, ich stehe mit beiden Füßen fest auf dem Boden. Ich muss Ihnen aber noch berichten, dass kurze Zeit später zwei Menschen aus dem Container gestiegen sind.“

Sauer legt seinen Kopf nachdenklich zur Seite und überlegt bereits, welches Medikament in solch schweren Fällen am wirksamsten, und gleichzeitig verträglich ist.

„Nun bleiben Sie mal ganz ruhig, Kunkel. Die Schwester wird Ihnen gleich ein Beruhigungsmittel reichen und ich schreibe Ihnen eine Überweisung für einen Facharzt aus.“

Mit seiner linken Hand greift der Doktor zu einem Formularblock, in seiner rechten liegt bereits ein Kugelschreiber.

„Verdammt! Ich wusste, dass es so kommen könnte, aber auf eine andere Art und Weise kann ich Ihnen die Geschichte leider nicht schildern. Ich brauche weder ein Beruhigungsmittel, noch eine Überweisung. Ich bin kerngesund, Sauer.“

Brado hat aufmerksam zugehört und merkt nun, dass der Doktor ihnen nicht glaubt.

„Sodann vernehmet, gutes Mannsbild, es drang die reinste aller Wahrheiten in Eure Ohrtrompeten. Jedoch, Ihr lasset nimmer den geringsten Anteil eines Glaubensfünkleins in Euch aufkeimen. Besinnet Euch eines Besseren, es trug sich in der Tat so zu.

Vor sechsmal einhundert Jahren tat eine arglistige Töterschar unsereins im Nacken sitzen. Sie gierte nach einem Guldiner, welchen unsereins sein Eigen nannt. Sodann entfleuchten der Narr und der Minnehuldiger durch moorige Wildnis und erhofften, die eigen Leiber zu erretten. Jedoch nimmer sollts so geschehen, unsereins flog durch ein arges Missgeschick ärschlings ins Moorige. Die Wänster ersoffen in den faulen Fängen des unendlichen Morastes.

Und dennoch, so vernehmet zudem, das Schicksal ward unsereins hold. Die moorigen Leiber wurden aus dem unendlichen Schlafe erlöset, Bragi sei Dank! In des gestrigen Tages Abendstund tat ein gar gleißender Blitz den mausetoten Hüllen ein jungfräulich Leben einhauchen. Die Leiber entfleuchten dem Moorigen auf nimmer Wiedersehen und wandelten bis in die Eurige Kemenate. Unsereins erflehet von Euch, jubilieret mit zwei aus dem Moorigen Erretteten.“

Sauer kann es nicht fassen. In seiner Praxis stehen lauter durchgedrehte Typen und reden wirres Zeug. Columban fügt nun auch noch etwas hinzu:

„Die Töterschar gar unsereins im Nacken saß,
das mitleidlose Räuberpack, so faul wie Aas.

Jagten dem funkelnd Guldiner nach,
bis unter unsereins der Halt zerbrach.

Flogen ärschlings hinein ins Moor,
gingen unter, bis zum Wanst, zum Ohr.

Gedachten, das Leb wird wohl zu Ende sein,
gingen sodann ins Himmlisch gleich ein.

Schliefen tief im Moore, finster, dunkel,
erblickten nimmer mehr das Sterngefunkel.

Bis ein gleißend Blitzlein uns erweckte,
im Moorigen gar jämmerlich erschreckte.

Wendet den Euren Blick, ihr könnt es sehn,
wie die Wänster auf den Gebeinen stehn.

Sind gar munter, frohgestimmt,
freuen uns, wies kleine Kind.

Der Huldiger der holden Minne,
und meine Wenigkeit, in diesem Sinne.

Ein Narr, wie er im Buche stehet,
unsereins es wohl ergeht.“

Kalte Schweißperlen zieren Sauers Stirn, konstatiert blickt er in die Runde der verwirrten Menschenkinder.

Was um alles in der Welt geht hier vor sich? Haben die sich vielleicht mit einem hochgradig ansteckenden Virus infiziert, einem Virus, das im Hirn in kürzester Zeit den Irrsinn ausufern lässt? Was soll ich nur tun? Vielleicht stecken die mich auch gleich an? Hab ich denen eigentlich zur Begrüßung die Hand gegeben? Verdammt, ja! Kunkel habe ich per Handschlag begrüßt. Ich muss mir schleunigst die Hände waschen und alles desinfizieren, meinen Kittel, mein Behandlungszimmer, den Warteraum …

Lynnea macht in Sauers Gesicht innere Kämpfe aus.

„Herr Dr. Sauer, ich sehe Ihnen an, dass Sie uns nicht glauben und dass Ihnen in unserer Gegenwart unwohl ist. Trotzdem denke ich, dass wir nichts unversucht lassen dürfen. Ich weiß, es ist schwierig, an diese Geschichte zu glauben. Sie ist noch nicht wissenschaftlich bewiesen worden, aber sie ist wahr.“

Sauer schüttelt vehement den Kopf. Solche Phantasien liegen für ihn jenseits von Gut und Böse. Selbst wenn es im Fernsehen auf seinem Lieblingssender einen Science-Fiction-Film gibt, wählt er lieber einen anderen Kanal, als sich derart Futuristisches, ausschließlich abnormer Phantasie Entsprungenem, reinzuziehen. Das ist nichts für einen Wissenschaftler. Aber was kann er jetzt tun? Auch diese Frau hinterlässt bei ihm einen verrückten Eindruck, obwohl sie noch die Vernünftigste zu sein scheint. Vielleicht hat sie sich auch als letzte mit dem Virus infiziert, dann liegt das Schlimmste noch vor ihr. Mit Viren ist nicht zu spaßen.

Ich muss mir umgehend die Hände waschen und alles desinfizieren, eine Spezialeinheit zur Desinfektion virenverseuchter Gebäude anfordern. Ich muss mich aus dem Staube machen, aber bloß wie?

Lynnea redet weiter und beschreibt noch einmal den Brand des Kurhotels, ihre Recherchen für den Aiblinger Stadtboten, die Schilderungen der Brandstifter und die der Moorfahrer. Sie spinnt akribisch und in aller Detailliertheit den seidenen Verständnisfaden und breitet das hauchdünne Etwas vor Sauers geistigem Auge aus. Zum Schluss berichtet sie von den eigenen Ängsten, von Brados und Columbans Aufgeschlossenheit und den gemeinsamen Erlebnissen in den vergangenen Stunden.

Lynnea behält Sauer dabei im Auge. Sie merkt schließlich, dass er sich auf ihren Bericht konzentriert und einen ruhigeren Eindruck hinterlässt. Schließlich wartet sie einfach ab.

Sekunden, Augenblicke vergehen, Sauer brütet vor sich hin. Er hockt zusammengekauert und betrachtet die hinter dem Schreibtisch Sitzenden mit größter Sorgfalt. Er stellt fest, dass sie weder stieren, vor Wahnsinn funkelnde Augen besitzen, noch sonst irgendwelche Zeichen des Irrsinns auf ihren Stirnen tragen. Bis auf ihre Erzählungen …

Er gesteht sich ein, überreagiert zu haben. Dennoch ergibt das Ganze für ihn keinen Sinn. Es ist Humbug, mehr nicht.

Kunkel erläutert noch, dass eine radiometrische Altersbestimmung der Kleidung für einen abschließenden Aufschluss sorgen wird.

„…Damit gäbe es zumindest einen wissenschaftlichen Beweis.“

Sauer horcht bei Kunkels letzten Worten auf. Radiometrischen Altersbestimmung. Daran hat er noch gar nicht gedacht. Durch die Möglichkeit einer wissenschaftlichen Beweisführung schwenkt Sauer um. Für ihn thront Wissenschaft über allem. Und soweit bestimmte Thesen wissenschaftlich untermauert werden können, trägt er diese mit, so unverständlich sie auch erscheinen. Sein Kopf arbeitet auf Hochtouren. Er steht gedanklich inmitten einer Auferstehung und arbeitet an den noch fehlenden Puzzleteilchen.

„Eine radiometrische Altersbestimmung der Kleidung ist schön und gut, die könnte aber beinah jeder, der es darauf anlegt, beibringen. Haben Sie vielleicht auch daran gedacht, die Fingernägel oder Haare untersuchen zu lassen? Erst eine derartige Analyse beweist, dass beide so viele Jahre auf dem Buckel haben.“

Kunkel freut sich über die Wendung.

„Ich wusste doch, was ich an Ihnen habe. Das ist eine grandiose Idee!“

Kunkel grinst, der Knoten ist geplatzt.

„Wenn wir das zusammen gebacken bekommen, dann lassen wir aber allesamt ein paar Korken knallen!“

„Welch Brotlaib da gebacken ward?

Ihr unsereins auch nichts erspart.

Die Wort Euch aus dem Munde wallen,
so saget an, was sei das Knallen?“

„Recht haben Sie, Herr Bartulomus“

Kunkel klärt Columban auf und Lynnea bestätigt, dass die Überreste des Haarschneidens und der Maniküre noch in ihrer Wohnung liegen, einer Altersbestimmung also nichts im Wege steht. Sauer nickt, dann wirft er einen Blick auf die Armbanduhr.

„Meine Herrschaften, uns scheint die Zeit davonzulaufen. Wir müssen uns sputen und mit der eigentlichen Untersuchung beginnen. Deshalb möchte ich die junge Dame bitten“, er schaut zu Lynnea, „im Wartezimmer zu warten. Sie, Herr Kunkel, würde ich gern als meinen persönlichen Assistenten bei mir behalten, für den Fall aller Fälle.“

Lynnea geht ins Wartezimmer, nimmt die nächstbeste Illustrierte und blättert entspannt darin herum. Im Untersuchungszimmer bittet Sauer Columban, seinen Oberkörper freizumachen, damit er die Herztöne abhören kann. Doch bevor er sich mit dem Stethoskop an seinem Oberkörper zu schaffen macht, müht sich Kunkel ab und dolmetscht, was der Doktor gleich mit ihm anstellen wird.

„Sodann vermag das meinige Herz eine Melodei, gar ein erheiternd Liedelein erschallen lassen, guter Mann?“

Columban ist ganz außer sich. Die Vorstellung darüber, dass ein Herz in einem gewissen Takt schlägt, regt seine Phantasie an. Sauer schmunzelt, ehe er versucht, auf die Frage einzugehen.

„Nein junger Mann, ein Liedchen singt es nicht. Aber es muss kräftig und im gleichen Takt schlagen, um gesund zu sein. Und genau das kann ich mit diesem Instrument hier hören.“

Er setzt das Stethoskop an Columbans Oberkörper lauschend an, als dieser zu kichern anfängt.

„Ihr tanzet mit Eurem lustigen Werkzeug gar leicht wie eine Feder über den meinigen Wanst. Sodann ereilet unsereins ein unsäglicher Kitzel.“

Sauer schmunzelt über Columbans Veranlagung.

„Das ist nun einmal so, ich kann es leider nicht ändern. Aber es dauert auch nicht mehr lange.“

Sauer horcht ihn gründlich ab. Columbans Herz schlägt kräftig und kontinuierlich, Er stellt keine Störung im Rhythmus und in der Intensität fest. Dann bittet er ihn, tief ein- und auszuatmen, damit er die Lunge überprüfen kann. Auch diese ist frei und funktioniert tadellos. Der Doktor macht sich die entsprechenden Aufzeichnungen.

„So mein Herr, Herz und Lunge sind kerngesund. Jetzt möchte ich gern noch ein Blutbild von Ihnen machen.“

Columban wartet nicht auf irgendwelche Erklärungen. Er reagiert umgehend und protestiert lautstark.

„Gütiger Bragi im Himmlischen! Ihr überschreitet die Euch erteilte Befugnis, Gefährte! Mit dem rubinroten Körpersaft werdet Ihr nimmer herumklecksen und keineswegs ein Bildnis fertigen. Wisset Ihr nicht um die Kostbarkeit des purpurnen Saftes, der unsereins durch den Wanst strömet? Das holde Leben verrinnet gar ein weitres Mal, verlieret unsereins von diesem göttlich Gut zuhauf. Besinnet Euch, der purpurne Lebenssaft ist unsäglich kostbar. Unsereins wird Euch nimmer dazu verhelfen, mit ihm ein Bildnis zu fertigen!“

Sauer fühlt sich angegriffen. Wie kann dieser Mensch nur alles infrage stellen und sich widersetzen. Ihm liegt sehr daran, zügig zur Tagesordnung überzugehen, deshalb reagiert er pikiert.

„Aber, aber junger Mann. Ich bin Arzt, ich weiß was Blut ist. Und denken Sie nicht, ich will mit Ihrem Blut hier herumklecksen und Sie wie ein Vampir aussaugen.“

Eine Erklärung - keine Erklärung. Nach diesem Muster verlaufen die Gespräche mit Brado und Columban meistens. Die nächste Frage folgt deshalb umgehend.

„Jedoch, Ihr ließet unsereins wissen, dass Ihr ein Bildnis mit dem rubinroten Safte meines Wanstes wünschet. Welch schaurig Begehren in der dieser Zeit! Eine schiere Vergeudung der wahrhaft edlen Körpersäfte! Ihr trachtet unsereins nach Leib und Leben, wollet entrinnen lassen den edlen Saft aus dem Leibe.“

Columban echauffiert sich über das Blutbild. Nun geht nichts mehr, ohne dass er lang und breit in das Für und Wider eines Blutbildes des einundzwanzigsten Jahrhunderts eingeweiht wird. Alle Details müssen ihm beschrieben, und der genaue Ablauf umrissen werden. Hinzu kommt, und darin erweist sich Columban als wahrer Meister, dass er über die ihm abzunehmende Blutmenge feilscht.

Als er schließlich halbwegs Verständnis für die Untersuchung aufbringt, ruft der Doktor die Schwester herein und bittet sie, ihn zu unterstützen. Sie zeigt still auf die gegenüberliegende Zimmerecke. Columban soll sich dort auf einen Stuhl setzten. Ihr ist unwohl bei dem Gedanken an die Aggressivität dieses Patienten. Vorsichtig bindet sie ihm den Arm ab, desinfiziert die Armbeuge und nimmt eine Spritze.

„Es wird jetzt etwas zwicken, junger Mann.“

Sie beobachtet Columban aufmerksam und behandelt ihn wie ein rohes Ei. Die warnenden Bemerkungen des älteren Herrn wirken nach.

Wer weiß, wie dieser Mann sich verhält, wenn das Blut in die Spritze läuft? Vielleicht gerät er sogar in Rage, wenn ich zusteche?

Verhalten drückt sie die Nadel in Columbans Blutbahn. Dieser zuckt zusammen und heult wie ein junger Wolf auf.

„Oh höllische Verdammnis! Jene Gerätschaft zwicket unsereins gar wie arges Ungeziefer in moorigen Sümpfen! Derart peinigende Qual vermag der meinige Wanst nimmer mehr erleiden. Unsereins wünschet, erlöset zu werden von jener grässlich Pein!“

Bisher hat die Schwester ihn nur still auf dem Fußboden mit Holzautos spielen sehen. Sie starrt Columban entgeistert an, dann konzentriert sie sich schleunigst wieder auf das Blutabnehmen. Ihr Patient schien sich nicht weiter zu erregen, ein aufkommender Wutausbruch sieht anders aus.

Das Blut läuft unaufhaltsam in die Spritze. Columbans Augen weiteten sich, starr blickt er auf die Armbeuge und den ausströmenden Körpersaft. Er sieht das Blut in das Gefäß fließen und bemerkt erste Anzeichen von Schwindel.

„Oh gütiger Bragi, im himmlischen Reiche,
nimmer von meiniger Seit gar weiche!

Erblicke, so ereilet´s mich Narren auf Erden,
mein Körpersaft rinnt von dannen, gleich wird’s dunkel werden.

Sich drehet die Erden, es tanzet mein Sinn,
sodann ist kein Tropfen mehr in mir drin.

Es wallet, es drehet sich jegliches Ding,
derweil das holde Mägdelein mein Blute empfing …“

Die Schwester weiß nicht, wie sie mit ihrem merkwürdigen Patienten umgehen soll. Fassungslos starrt sie ihn an und wundert sich, was ein krankes Hirn so alles von sich geben kann.

Warum sagt man mir eigentlich immer alles zuletzt? Wie soll ich mich verhalten? Es ist einfach nicht zum Aushalten! Der Doktor lässt mich mit diesem durchgedrehten Typen allein und untersucht in aller Seelenruhe den zweiten Verrückten.

Sie stutzt, denn Columban schwankt. Er biegt sich mal zu der einen, dann zu der anderen Seite. Zu seinem Schwindel gesellt sich nun auch Übelkeit.

„Gar weißer Nebel umspielet mein Haupt,
geradewegs so, als wären die Sinne geraubt …“

Columban kippt ohnmächtig in die Arme der Schwester.

„Herr Doktor, bitte helfen Sie mir! Unser Patient ist in Ohnmacht gefallen.“

Krampfhaft hält sie die gefüllte Spritze und den in sich zusammengesunkenen Columban halbwegs im Lot. Brado stößt einen Angstschrei aus.

„Nimmer getreuer Gefährte! Verweilet weiter unter den mit Leben Erfüllten! Gleitet nimmer zurück in des Todes Schlund. Unsereins bittet Euch gar gnädiglich, öffnet in Bälde Eure glückseligen Augäpfel!“

Sauer und Kunkel hasten zu Columban, greifen ihm unter die Arme und hieven ihn auf eine nahestehende Liege. Sie lagern seine Füße hoch, dann misst Sauer den Puls.

Da Brado nicht ahnen kann, wie es seinem Gefährten geht und auch nicht weiß, was mit ihm angestellt wird, zetert er lautstark weiter.

„Ihr Schurken, Ihr Bastarde! Ihr habt das Eurige Versprechen gebrochen und dem getreuen Gefährten ein Maß zu viel des purpurnen Körpersafts aus dem Wanst gesogen. Nun gleitet er hinüber in die ewge Finsternis, nun weilet er nimmer mehr an der meinigen Seit!“

Dieses Gezeter ist selbst für Kunkel zu viel, er raunzt Brado an.

„Hören Sie endlich mit diesem Geschrei auf, das ist ja nicht zum Aushalten! Ihrem Freund geht es den Umständen entsprechend gut, er ist nur ohnmächtig geworden, als er sein eigenes Blut gesehen hat.“

Die Schwester füllt gerade das Blut in Reagenzgläser, da entweicht ihr vor Schrecken sämtliche Farbe aus dem Gesicht.

Warum benimmt sich dieser Mensch so unmöglich und riskiert eine Katastrophe? Weiß er nichts von den Wutausbrüchen? Er saß doch mit im Wartezimmer, als der ältere Herr mich gewarnt hat. Wie kann dieser Mensch nur …?

„Sie dürfen die beiden nicht kritisieren. Möchten Sie etwa riskieren, dass sie hier einen Anfall bekommen? Dann schlagen sie alles kurz und klein. Schauen Sie sich einmal um, in diesem Zimmer stehen lauter teure Geräte. Wollen Sie das alles bezahlen?“

Das schien zu sitzen. Aber dann fragt Sauer, wie sie überhaupt zu so einer Annahme kommt.

„Das hat man mir vorhin im Wartezimmer erzählt, als ich mich über die beiden aufregen wollte.“

Sauer blickt zu Kunkel und hebt fragend die Schultern.

„Haben Sie mir vielleicht etwas vorenthalten? Ich kann dann nämlich keine umfassende Einschätzung abgeben.“

Kunkel muss für Lynneas Notlüge einstehen. Vorhin war er ihr noch dankbar, aber jetzt?

„Na ja, was soll ich Ihnen sagen …?“

Kunkel druckst herum.

„Die Wahrheit natürlich!“ Sauer sieht ihm gespannt an.

„Sie wissen ja mittlerweile, dass die jungen Männer in ihrem Umfeld gewisse Spuren hinterlassen. Sie erwecken manchmal den Eindruck, als ob sie nicht ganz normal wären.“

Kunkel holt tief Luft und wagt einen Seitenblick zur Schwester. Gleich wird sie stinksauer werden, schließlich überbringt er die Botschaft der kleinen Notlüge. Er wird dafür herhalten müssen.

„Und da hat Frau Prant zu einer kleinen Notlüge gegriffen. Ihre Schwester war nämlich drauf und dran, beide zu maßregeln.“

Die Gesichtszüge der Schwester verhärten, ihre Fäuste verkrampfen sich. Sie kocht innerlich, das ist gar keine Frage.

„Dann stimmt das mit den Wutausbrüchen gar nicht?“

„Verzeihung, Sie bringen etwas durcheinander. Frau Prant hat diese Notlüge nur gegenüber einem Patienten im Warteraum geäußert. Auch dieser Mann wäre beinah wütend geworden, hätte ihn die Notlüge nicht in seine Schranken gewiesen. Und als Sie schließlich den Warteraum betraten, hat er Ihnen davon berichtet.“

Sauer grinst, auch er hat sich schon manchmal über ihr Verhalten geärgert. Mal rächt sich eben jegliches Ding.

Grimmig dreht sich die Schwester um. Kommentarlos widmet sie sich wieder Columbans Blut. Sie brodelt innerlich und füllt das Blut in mehrere Reagenzgläser, verschließt und etikettiert diese. Dann verlässt sie das Behandlungszimmer.

Columban kommt langsam wieder zu sich. Er blickt verdattert drein, denn er kann sich nicht daran erinnern, sich auf eine Liege gelegt zu haben.

„Mir drehten sich die Sinne,
hielt zum Schlafe ich gar inne?

Mich deucht, ich saß dort auf dem Stuhle,
im Magen gar ein grässeliches Gefuhle.

Der Nebel immer dichter wared,
unsereins bleibet auch nichts ersparet.

Alles tanzte vor den Augen,
nachdem man mir das Blut tat saugen.“

Noch kreiert Columban seine Verse, als sich Brado vor die Liege kniet, ihn in seine Arme nimmt und an die Brust drückt.

„Unsereins ereilte gar endlose Sorge um Euer Leib und Leben! Ihr tatet Schwanken wie ein Gräslein im Sommerwinde, sodann brach das Hälmchen und unsereins gedacht, Ihr seiet entfleuchet. Versetzet unsereins gar nimmer mehr in derart höllisch Betrübnis, getreuer Gefährte. Verweilet an der meinigen Seit für immerdar.“

Columban grinst Brado an, ehe er ihm auf seine Art antwortet.

„Ich kam mit Euereins zur selbigen Stund,
und steh an Eurer Seit, wie ein getreuer Hund.

Will nimmer früher Euch entfleuchen,
vermag mit Euch die heutgen Wunder gar aufscheuchen.“

Beruhigt lächelt nun auch Brado.

„Wir haben schon viel Zeit verloren, meine Herren. Wir müssen uns beeilen, bestimmt warten im Wartezimmer längst meine nächsten Patienten.“

Sauer dreht sich zu Brado. Er stellt fest, dass auch ihm nichts fehlt. Sein Herz schlägt ruhig und kräftig, auch die Lunge ist frei.

„Ich bin mit Ihnen sehr zufrieden, meine Herrschaften. Auf den ersten Blick hin kann ich keine Abnormitäten, nicht einmal die kleinsten gesundheitlichen Unregelmäßigkeiten feststellen. Das ist nach so vielen Jahren einfach erstaunlich. Wir nehmen auch Ihnen noch etwas Blut ab, dann sind wir für heute fertig.“

Der Hinweis auf das nun Folgende lässt Brado zittern. Ihm ist bereits jetzt speiübel. Aber der kleine Stich erweist sich als nicht so schlimm und das fließende Blut bereitet ihm keine Probleme. Dann ist er erlöst und die Schwester verlässt das Behandlungszimmer.  Brado und Columban können sich wieder anziehen.

„Wissen Sie was?“, der Doktor geht zu einem nahestehenden Kühlschrank. „Ich gebe jetzt zur allseitigen Beruhigung unserer blankliegenden Nervenenden eine Runde Dickmanns-Schaumküsse aus. Die liegen bei mir, für den Fall aller Fälle, stets griffbereit. Wer isst mit mir jetzt einen Dickmanns?“

Brados Gesichtsausdruck verfinstert sich, er steht neben Sauers Schreibtisch und bekommt den letzten Satz in seiner ungekürzten Länge mit.

„Möget Ihr unsereins verständlich machen, Ihr verspeiset rundliche Gesellen gar mit Haut und Haar? Gehörtet Ihr sodann dem Stamme der Menschenfresser an? So entgegne ich Euch, unsereins ist voll von Entsetzen und versaget Euch die Bruderschaft, teuflischer Gesell!“

Brado gerät außer sich. Barbaren gab es zu seiner Zeit haufenweise, doch Lynnea hat ihm erklärt, dass sich vieles im Laufe der Jahrhunderte zum Besseren gewandelt hat. Doch nun wird er dazu aufgefordert, sich am Fressen eines beleibten menschlichen Wesens zu beteiligen. Das kommt für ihn nicht infrage. Um seine Einstellung zu bekräftigen, poltert er aufgeregt weiter.

„Vernichtet Ihr in der Euren Zeit sodann einen jeglichen wohlgenährten Gefährten? Geziemet es sich nimmer, mit gar großer Körperfülle aufzuwarten? Und, so fraget unsereins Euch klagend an, stehet ein jeglich Wesen in Gefahr, von Euch, soweit sein Leib zu umfänglich genährte ist, gefressen zu werden?“

Hat Sauer dem Kühlschrank gerade in aller Seelenruhe eine Packung Dickmanns entnommen, so dreht er sich im nächsten Augenblick perplex zu Brado. Ein derartig explosives Verhalten könnte vielleicht an den durchgestandenen Stromschlägen liegen. Wer wird heutzutage schon mal von einem Blitz getroffen und übersteht es? Ehe Sauer jedoch die gedanklichen Bruchstücke ordnen kann, lenkt Kunkel beruhigend ein.

„Herr Karwendas, beruhigen Sie sich bitte. Hier liegt ein elendes Missverständnis vor.“

Mit tiefen Zornesfalten auf der Stirn blickt Brado abwechselnd zu Kunkel, dann zum Doktor.

„Nimmer! Jener heuchlerische Gesell bot unsereins an, von einem wohlgenährten Gefährten speisen zu wollen. Dies ist nimmer eine gar missliche Hürde der Verständigung, dies ist eine gar abscheuliche Schandtat!“

Brado hat nichts von seiner heißen Wut eingebüßt. Er lässt grimmige Blicke auf den Doktor prasseln, verstummt aber für den Augenblick. Er ist völlig außer sich.

Gefräßiges Ungetüm!

Er schüttelt sich bei dem Gedanken, dass er menschliches Fleisch aus einem toten Körper herausschneiden, und dann auch noch zu sich nehmen soll. Einfach unvorstellbar!

Erbärmlicher Widerling, armseliges Ungeheuer! Unsereins könnt keinem Würmlein etwas zuleide tun.

Dann schießt ihm siedend heiß ein Gedankengang durch den Kopf, der seinen Gesichtsausdruck an Härte verlieren lässt. Er  wechselt über in nackte Angst. Langsam senkt er den Kopf und blickt an sich herab, dann hinüber zu Columban.

Unsereins ist recht rank gebauet, nimmer eine einzig Fettwulst hänget am Leibe herab. Sodann sollt unsereins sich nimmer vor der Gier dieses Scheusals fürchten müssen.

Kunkel und Sauer schwimmen in einem Meer von Verständnis- und Erklärungsnöten. Warum schäumt Brado nur so vor Wut? Eine Runde süßer Dickmanns zu schmeißen, ist doch nicht anstößig.

Als erstem geht Kunkel ein gleißend helles gedankliches Licht auf. Er muss beinah lauthals lachen, verkneift es sich allerdings in Anbetracht dessen, was auf dem Spiel steht. Er sucht nach beruhigenden Worten. Er muss Brado erklären, was man heutzutage unter Dickmanns versteht und ihm verdeutlichen, dass diese Süßwaren nicht das Geringste mit dicken Männern und Menschenfressereien zu tun haben.

„Bitte hören Sie mir einmal ruhig zu, Herr Karwendas. Heutzutage läuft alles gesitteter ab, als es zu Ihrer Zeit der Fall war. Nur mit Gelassenheit bewirkt man heutzutage etwas, Wutausbrüche helfen nicht weiter. Ein Missverständnis kann niemals mit einem Wutausbruch ausgeräumt werden, dazu braucht man Ruhe und Besonnenheit.“

Brado setzt sich murrend und schweigt fürs Erste, so dass Kunkel versucht, das Problem zu klären.

„Dr. Sauer wollte mit seinem Angebot keinen Menschen auffressen. Dickmanns ist in unserer Zeit ein Name für eine süße Speise, für einen braunen Schaumkuss.“

Diese Bemerkung reißt Brado aus seiner selbstverordneten Stille.

„Was spruchet Ihr soeben? Unsereins vernahm gar zweierlei Sinnhaftigkeit. Ist jenes dicke Ding nunmehr eine süße Speise oder gar ein Kuss der Düsternis?“

Kunkel müht sich nach allen Regeln der Kunst, eine Erklärung seiner Erklärung verständlich zu machen.

„Es ist eine süße Speise. Sie ist so verzaubernd süß, dass sie einem Kuss gleicht. Keinem Kuss der Düsternis, aber sie schmeckt wie ein süßer himmlischer Kuss und ist in einen dunklen Mantel aus Schokolade gehüllt.“

Allmählich begreift auch Sauer das Problem und gackert vor Vergnügen. Er lacht, was das Zeug hält und schlägt sich belustigt auf die Schenkel. Tränen rinnen ihm über die Wangen, er kann sich kaum noch halten. Brado straft ihn mit einem weiteren düsteren Blick, schließlich hat er das Problem für sich noch nicht ganz ausräumen können. Doch dann erneuert Sauer sein Angebot.

„Lassen wir mal die Verständnisprobleme beiseite. Langen Sie richtig zu und verkosten Sie unsere Dickmanns.“

Columban und Kunkel greifen zu, Brado zögert noch immer.

„Gehet unsereins recht in der Annahme, sodass die süßen Speisen nimmer aus menschlichem Fleische gerühret wurden?“

Sauer und Kunkel nicken, wie auf Verabredung.

„Selbstverständlich nicht!“

Sauer hält Brado die Schachtel direkt unter die Nase, so dass ihm der verführerische Duft entgegenschlägt. Er nimmt eine braune Kugel und beißt hinein. Ein kleines Wunder geschieht. Seine Gesichtszüge entspannen sich und tragen letztendlich nur noch die pure Verzückung auf sich.

„Gütiger Bragi im Himmlischen, Ihr spruchet wahr! Diese Speis zerrinnet im Munde wie himmlischer Saft, gleichet dem Kusse einer gar lieblichen Jungfer! Derart dickliche Männer haben es in der Tat in sich. Unsereins könnt nimmer genug von ihnen verspeisen.“

Brado schwebt im siebenten kulinarischen Himmel, er ist zufrieden über den versöhnlichen Ausgang des kulinarischen Zerwürfnisses. Sauer knabbert sich durch die dunkle Schokoladenhülle. Als Kunkel sich den weißen Schaum genüsslich auf der Zunge zergehen lässt, reißt ihn ein mehr als unpassendes Geräusch aus dem Schwelgen. Er hört aus Columbans Richtung ein anhaltend pfeifend-brabbelndes Geräusch. Kunkel und Sauer trauen den eigenen Ohren kaum. Aber Columbans Fauxpas wird bald zur peinlichen Gewissheit, er hat gerade einen Pfurz gelassen. Entsetzten steht Sauer und Kunkel tief ins Gesicht geschrieben. Ganz anders Columban. Seine Aufmerksamkeit gilt nach wie vor den Resten der süßen Speise. Dass ihm gerade eine Portion Beiluft entwichen ist, bringt ihn nicht aus der Ruhe. Gleiches gilt für Brado, auch für ihn spielen die Begleitgeräusche einer gesunden Verdauung keine besondere Rolle.

Nachdem Sauer die erste Schrecksekunde überstanden hat, geht er zum Fenster und öffnet es. Erst jetzt sieht Columban von dem noch verbliebenen Stück des Schaumkusses auf.

„Einen lieblichen Gesang der holden Vögelein kann unsereins nunmehr vernehmen, gutes Mannsbild. Gar anmutig habt Ihrs in der Euren Kemenate.“

Kunkel schüttelt verständnislos den Kopf. Er denkt an die sprichwörtlichen rauen Sitten des Mittelalters. In der Welt um 1400 herrschten nach heutiger Auffassung ungehobelte Umgangsformen. Dass Columban nicht einmal den Anflug von Scham entwickelt, macht deutlich, dass der heutige Ausrutscher vor sechshundert Jahren als normales Verdauungsgeräusch durchgegangen wäre.

„Ja wissen Sie, Herr Bartulomus, Ihnen ist da soeben …“

Sauer nimmt vorsichtig Anlauf, um Columban auf die heutige Wertung seines Luftablassens aufzuklären. Dieser blickt kurz auf, das letzte süße Stück zerschmilzt auf seiner Zunge. Er ist glücklich.

„Oh, Ihr vernahmet das klärend Spektakel der meinigen Gedärme. Der Wind der Eingeweide drängte gar ungezähmet aus dem Leibe. Doch mühet Euch nimmer, unsereins tat dies gar reichlich Erleichterung verschaffen. Unsereins mutmaßet, Eure Speis war mehr als vortrefflich, bei derart unermesslichen Mengen an Verdauungsluft!“

Das darf hier keinesfalls so weitergehen! Sauer sorgt sich um jene Patienten, die nachher das Behandlungszimmer betreten werden. Keinem Menschen darf er eine Atmosphäre wie in einem Pumastall zumuten.

„Werter Herr, ich muss Ihnen leider erklären, dass sich ein derartiges Verhalten in der heutigen Zeit nicht gehört. Es ist schlichtweg unmöglich.“

Columban verzieht sein Gesicht, ob es zu einem Grinsen tendiert oder eher ins Grollen kippt, kann Sauer nicht genau ausmachen. Anscheinend unterliegt er widerstreitenden Gefühlen und ringt mit sich selbst. Letztendlich hinterfragt er die Äußerungen.

„Sodann berichtet, steigen in Eurem Wanste nimmer Lüfte der Gedärme empor?“

Mit dieser Frage betreten sie ein reichlich peinliches Terrain. Sauer druckst wie ein kleines Kind herum, das beim Naschen an der Geburtstagstorte erwischt wird.

„Ja, aber …“

Columban scheint zufrieden, seine Gesichtszüge hellen sich auf.

„Soweit dies für den Euren Wanst gleichsam greifet, gutes Mannsbild, wo traget Ihr die aufwallend Lüfte sodann hin? Saget an, wo entweichen sie dem Gedärm in Gänze?“

Sauer sackt in sich zusammen, wird sichtlich kleiner und kleiner. Ein beträchtliches Quantum an Unwohlsein kriecht durch die Fasern seines Körpers. Warum musste er diesen Ausrutscher nur thematisieren und konnte ihn nicht einfach überhören? Kein Mensch spricht gern offen darüber, in welcher Lage er so etwas schon einmal, selbstverständlich völlig unauffällig, getan hat. Das geschieht in aller Heimlichkeit. Sauer schiebt Columbans Frage beiseite, als stünde sie niemals zur Beantwortung an.

Damit bleibt nur noch Kunkel übrig. Sein Hirn brennt lichterloh, er müht sich nach allen Regeln der Kunst ab, eine Erklärung über den Verbleib von Verdauungslüften zurechtzuzimmern.

„Vorhin haben Sie doch nach dem Mittagessen ein gewisses Örtchen aufgesucht.“

Kunkel schluckt einen dicken Kloß hinunter. Gerade steckte er ihm noch felsenfest im Hals, nun löst er sich. Wahrscheinlich wird Columban bald Ruhe geben und er kann die heikle Angelegenheit zu den Akten legen. Kunkel hofft es inständig. Ein prüfender Blick beruhigt ihn, Columban und Brado nicken verstehend.

„Das ist in jeder Hinsicht der Ort der Erleichterung. An diesem Flecken entledigen wir uns auch der aufwallenden Luft.“

Columban denkt über die Worte nach.

„Unsereins erfasset das Ungemach in Gänze. Ein derart Gebaren, die meinigen Verdauungslüfte an diesem Orte entweichen zu lassen, geziemet sich nimmer. Dies zu tun, war gar sträflich.“

Er starrt in den nächsten Sekunden geistesabwesend aus dem Fenster und sortiert die neu gewonnenen Erkenntnisfetzen. Schließlich kehrt er gedanklich wieder zurück und setzt zu einer Entschuldigung an.

„Übet Nachsicht, guter Mann. Unsereins vertat sich gar jämmerlich! Fortan wird nimmer mehr ein Wölkchen aus den Gedärmen an fälschlichen Orten entweichen. Unsereins gelobet Besserung für künftige Tage.“

„Ehe sich vielleicht noch ein weiteres Missverständnis einstellt, schlage ich vor, wir verlassen jetzt Ihre Praxis, Dr. Sauer.“

Sauer nickt heftig.

„Ja tun Sie das.“

Sauer blickt unruhig auf die Uhr.

„Wir sind auch schon spät dran. Die Schwester wird sich bei Ihnen melden, soweit uns die Blutbilder vorliegen.“

„Prima, Doktor. Wir bleiben in Kontakt und vielen Dank nochmals für Ihre Geduld!“

Sie verabschieden sich und verlassen zusammen mit Lynnea die Praxis. Sauer verharrt noch kurz auf seinem Platz und atmet tief durch, ehe er den nächsten Patienten hereinruft.

Besuch

„Wie kommen wir denn jetzt zu Ihnen nach Hause?“

Lynnea beschreibt Kunkel die Route. Währenddessen er fährt, hängt ein jeder seinen Gedanken nach und schweigt. Etwa fünf Minuten später hält Kunkel vor Lynneas Wohnblock.

In ihrer Wohnung angekommen, kramt Lynnea zwei große Einkaufstüten aus dem Küchenspind und reicht sie Kunkel. Dann holt sie die moordurchtränkten Kleidungsstücken. Kunkel starrt auf die unansehnlichen Schauben, ehe er sich sammelt und sie einpackt. Die Haare und Nägel der beiden Zeitreisenden verstaut er in einer separaten Tüte.

„Dann drücken Sie uns mal die Daumen. Allen  muss klargemacht werden, dass in Bad Aibling im einundzwanzigsten Jahrhundert ein waschechtes Wunder geschehen ist.“

Lynnea lacht, gehört doch bestimmt auch Kunkel noch zu den verhaltenen Zweiflern.

„Ich hoffe, dass Sie die Sachen den richtigen Fachmännern in die Hände geben.“

„Das hoffe ich auch.“

Dann verabschieden sie sich, Kunkel und Zehner und gehen.

„Wisst ihr was?“, Lynnea kommt ins Wohnzimmer zurück. „Ich koche uns erst einmal einen anständigen Kaffee, dann überlegen wir, was wir als nächstes tun werden.“

Lynnea lädt beide dazu ein, mit in die Küche zu kommen. Brado und Columban stehen am Eingang, währenddessen Lynnea ihnen die Kaffeemaschine zeigt und das neuzeitliche Kochen eines Kaffees via Maschine vorführt.

„Vor euch steht eine Kaffeemaschine.“

Sie öffnet den Filteraufsatz und legt eine Tüte hinein. Dann nimmt sie die Kaffeedose aus einem Schrankaufsatz. Brados Augen weiten sich beim Anblick der vielen blinkenden Gefäße und der danebenstehenden Tassen und Teller.

„Die unsrigen Augäpfel erspähen einen gar unermesslichen Reichtum. In Eurem Besitze befinden sich wahrhaftig ungeheure Schätze. Unsereins erspähet eine unsäglich Zahl von bunten Schächtelchen und liebreizend anzusehendem Kochgeschirr.“

Brados Erstaunen ist ungekünstelt. Andächtig schweift sein Blick über die vielen Teile. Im Jahr 2007 hängt in Deutschland der Wohlstand in der Luft. Kein Mensch muss mehr hungern, jeder kann sich üppig bevorraten, beinah zuschütten mit Dingen des täglichen Bedarfs.

„Ich verstehe dich nur zu gut. In Anbetracht eurer Erfahrungen aus dem Mittelalter muss unser Leben euch wie ein Leben im Schlaraffenland vorkommen.“

„Affenland?“

Da ist es wieder, das Verständigungsproblem. Aber Lynnea nimmt es mit Humor, denn den will sie sich bewahren.

„Nichts da mit Affenland. Ich habe Schlaraffenland gesagt und damit ist ein märchenhaftes Land gemeint, in dem kein Mensch mehr arbeiten muss und jedem ganz von allein Milch und Honig in den Mund fließt. Solch ein Land gibt es natürlich nicht, aber wir träumen gern davon. Und ich habe gerade unterstellt, dass euch unser Leben auch so märchenhaft vorkommen muss. Ihr müsst denken, ihr seid in einem himmlischen Schlaraffenland aufgewacht.“

Brado nickt geistesabwesend. Die jüngsten Erfahrungen haben ihn gelehrt, dass es jetzt an jedem Ort prächtig aussieht. Für ihn steht nach Lynneas Erklärung fest, dass er sich in einem Schlaraffenland aufhält. Er muss sich dieses Wort gut einprägen.

Lynnea klappert mit dem Messbecher in der Kaffeedose herum und holt Brado in die Gegenwart zurück.

„Wir sind drei Personen, also nehme ich auch drei Messbecher.“

Brado und Columban nicken und Lynnea greift nach der durchsichtigen Kanne.

„Ihr müsst wissen, diese Kanne besteht aus Glas. Sie ist damit auch sehr zerbrechlich. Wenn ihr einmal Kaffee kocht, dann …“

Columban kichert wie ein kleiner Junge. Lynnea hat gerade ausdrücken wollen, dass sie Kaffee kochen werden. Das findet er spaßig. Noch niemals hat er solch eine Ma … schine bedient.

„Unsereins soll kochen ein dunkles Gebräu,
wird munden womöglich gar wie Heu.

Soll bedienen lassen mich von einem Kasten,
unsereins kriegts nimmer hin, muss sicher fasten.

Eine Ma …, Maschine solls brauen,

Lynnea wird uns gewiss verhauen.

Unsereins schlief im Moore zu lange,
vor der Maschin ist mir gar bange.“

Nur wenige Verse machen deutlich, dass Columban von Selbstzweifeln geplagt wird.

„Aber, aber, du wirst doch wohl nicht kneifen?“

Lächelnd füllt Lynnea die Kanne mit Wasser, da fährt Columban ihr in die Parade.

„Nimmer die geringste Menschenseele wollt unsereins kneifen, weder in den Wanst, noch in den Afterballen.“

Lynnea lächelt. Die Distanz von sechshundert Jahren zu überwinden, wird viel Zeit und Mühe kosten.

„Das habe ich auch nicht unterstellt, Columban“, gibt Lynnea zu verstehen. „Aber …“

„Sodann ist dies eine neuerliche Deutung jenes Wortes.“

Allmählich scheint beiden klarzuwerden, dass, wenn jemand seine Ausführungen mit „aber …“ beginnt, ein weiteres Missverständnis aufgeklärt werden muss.

„Wunderbar.“

Lynnea freut sich über den glasklaren Verstand.

„Es handelt sich wirklich um eine weitere Deutung. Wenn wir fragen, ob jemand kneifen will, dann fragen wir eigentlich, ob ein Mensch einer Situation aus dem Weg gehen will.“

Columban schaut pikiert auf den Boden, er fühlt sich ertappt. Ihm ist nicht ganz wohl bei dem Gedanken, dass er der Maschine Anweisungen erteilen soll. Seine Erlebnisse mit derartigen Kästen haben ihn Ehrfurcht gelehrt.

Lynnea merkt, dass sie ins Schwarze getroffen hat, sich Columban aber dazu nicht weiter äußern möchte. Sie nimmt den Faden wieder auf und erklärt die nächsten Schritte.

„Wenn ihr einmal Kaffee kochen wollt, dann nehmt die Kanne und geht zum Wasserhahn. Diesen Hebel müsst ihr anheben, dann läuft das Wasser hinein.“

Sie unterlegt ihre Worte mit dem Öffnen des Wasserhahnes und dem Füllen der Glaskanne.

„Ich habe die Kanne nicht vollständig gefüllt.“

Columban und Brado schauen auf den Wasserstand.

„Ihr müsst nämlich wissen, dass wir nur so viel Wasser benötigen, so viele Personen auch Kaffee trinken möchten. Das ist wie mit dem Kaffeepulver. Schaut mal her“, sie zeigt auf die Einteilung der Kanne, „hier sind kleine Striche. Die müsst ihr abzählen. Wir sind drei Personen und ich habe bis zum dritten Strich Wasser in die Kanne laufen lassen.“

Beide schauen konzentriert drein. Dann gießt Lynnea das Wasser in die Maschine, stellt die leere Kanne auf die Warmhalteplatte und betätigt den Schalter.

„Nun erschreckt nicht. Mit dem Schalter startet man die Maschine. Wenn dieser Knopf leuchtet, beginnt sie mit ihrer Arbeit. Gleich wird sie blubbern und leise Töne von sich geben. Wenn die Kanne wieder gefüllt ist, ist der Kaffee fertig.“

Brado und Columban blicken noch ungläubig auf den leeren Behälter und hören die ersten verhaltenen Töne.

„Schaut euch das Kaffeekochen ruhig näher an und wartet, bis das Wasser als fertiger Kaffee in die Kanne fließt. Ich trage inzwischen die Tassen und ein paar Kekse ins Wohnzimmer.“

Brado und Columban blicken gebannt auf die Kanne. Mittlerweile brabbelt die Maschine, wie es Lynnea beschrieben hat. Aber wann wird der braune Saft in das Gefäß fließen? Kurz darauf geschieht es endlich, die ersten dunklen Tropfen rinnen durch den Filter und fließen in die gläserne Kanne. Columban ist fasziniert, fabriziert einen kleinen Luftsprung und verfasst seinen ersten Kaffeereim.

„Füllet ein, oh füllet ein,
drei Maß Wasser kommet rein.

Drei Maß Kaffeekrumen füget hinzu,
sodann gebet der Maschin dann Ruh.

Sie anfanget ihr Werk fast von allein,
blubbert leis, das mag gar sein.

Lässt rinnen dunkles Gebräu ins Glas,
bis vollgelaufen ist das Fass.

Die neuen Kästen erscheinen fein,
wenn unsereins ist geweihet ein.“

„Das hört sich aber optimistisch … Entschuldigung. Das Wort ist für euch zwar neu, aber es passt sehr gut. Merkt es euch. Optimisten sind zuversichtliche Menschen, sie verzweifeln beinah nie, egal in was für schwierige Situationen sie gelangen.“

„Opimissisch?“

Columban versucht, das Wort zu artikulieren. Aber seine Komposition klingt, als ob er mit vollem Mund nuscheln würde.

„Op-ti-mis-tisch.“

Dreimal wiederholt Lynnea das Wort, dann sitzt es und Columbans Wortschatz ist um ein Fremdwort reicher. Brado lässt unterdessen die gläserne Kanne nicht mehr aus den Augen, so sehr faszinieren ihn die moderne Technik und die beinah mühelose Zubereitung des dunklen Kaffees. Als die ersten Tropfen hineinfallen, klatscht er vergnügt in die Hände und stößt einen Freudenschrei aus.

„Unsereins stehet sodann in wenigen Atemzügen vor einem himmlischen Genusse!“

Dann heftet sich sein Blick wieder an die sich Tropfen um Tropfen füllende Kanne. Amüsiert beobachtet Lynnea ihn.

„Schauet, die eurige Maschin verstummet soeben. Das braune Gebräu floss zu Hauf in das gläsern Gefäß, nunmehr rinnet nimmer das geringste Tröpflein hinein.“

Mit einem prüfenden Blick geht Lynnea auf die Maschine zu.

„Stimmt haargenau!“

Auf Brados Stirn zieht sich eine vielsagende, markante Vertiefung ein. Er überlegt, ob ihm „haargenau“ schon einmal erklärt wurde.

„Haargenau? Welch eine Deutung hält die neue Zeit für ein derart Wort bereit, Lynnea? Unsereins vermag dies nimmer erahnen, was jener bräunlich Trank mit dem Haar unserer Häupter gemeinsam haben könnt.“

Brados wartet auf eine Antwort.

„Wir meinen mit haargenau, dass eine Feststellung stimmig ist, es keine Abweichung zur Wahrheit gibt, die größer als ein klitzekleines Haar ist. Das bedeutet, dass du mit der Feststellung, dass wir mit dem Kaffeetrinken kurz vor einem himmlischen Genuss stehen, genau richtig liegst. Aber nun lasst uns ins Wohnzimmer gehen und endlich probieren, ob der Kaffee auch wirklich so gut ist.“

Lynnea verteilt das Geschirr, gießt Kaffee ein und öffnet die Keksdose.

„Dann lasst euch den Kaffee und die Kekse schmecken.“

Sie stellt die Dose mitten auf den Tisch, als es klingelt. Brado und Columban blicken interessiert zu Lynnea.

„Ach ja, den habe ich ja völlig vergessen!“

Sie wirft einen flüchtigen Blick auf ihre Armbanduhr. Schließlich nickt sie und gibt Brado und Columban eine kurze Erklärung ab.

„Das Geräusch, das ihr gerade gehört habt, ist ein Klingelton. Er hat mir angekündigt, dass jemand vor der Tür wartet. Diesen Menschen hat mir vorhin mein Chef angekündigt. Ich kenne ihn noch nicht, aber er hat zufällig etwas von euch mitbekommen und möchte jetzt gern mehr erfahren.“

Sie erhebt sich und läuft hinaus. Im Flur unterlässt sie es wohlweißlich, die Wechselsprechanlage zu benutzen. Sie drückt nur auf dem Türöffner. Wenige Augenblicke später steht ein Mann so um die vierzig vor ihr. Er trägt schwarze Jeans und ein schwarzes T-Shirt. Lächelnd hält er ihr seine Hand entgegen.

„Guten Tag. Spreche ich mit Frau Prant?“

Lynnea bejaht die Frage.

„Mein Name ist Robin Baritsch, ich habe bereits mit Ihrem Chef gesprochen, er wollte mich bei Ihnen ankündigen.“

Baritsch hofft, dass er nicht ellenlange Erklärungen abgeben muss.

„Das hat er auch getan. Er hat mich angerufen und kurz von Ihnen berichtet. Aber kommen Sie doch herein, da lässt es sich besser, als hier im Treppenhaus unterhalten.“

„Vielen Dank!“

Baritsch folgt Lynnea ins Wohnzimmer. Dort bleibt er wie angewurzelt stehen.

„Sagen Sie, Frau Prant, sind das etwa … die Herren aus …?“

Baritsch kann es nicht fassen. Verdattert starrt er auf die Männer. Natürlich wollte er Frau Prant ein paar Fragen über diesen kuriosen Fall stellen, mehr nicht. Und nun sieht es sogar so aus, als ob …

„Das sind unser frisch Auferstandenen, Herr Baritsch. Aber nun kommen Sie hinein und setzen Sie sich zu uns. Das ist übrigens Columban“, Lynnea zeigt nach rechts, „und hier sitzt Brado.“ Sie klopft ihm liebevoll auf die Schulter.

„Sehr erfreut, Ba … Baritsch, Robin Baritsch.“

Mit einem Lächeln bemerkt Lynnea, wie wieder jemand außer Rand und Band gerät, schon bei bloßer Inaugenscheinnahme.

„Ich denke, es wird für uns am einfachsten sein, wenn wir die Förmlichkeiten beiseitelegen und uns mit dem Vornamen anreden. Das ist eine ungewöhnliche Geschichte, wir müssen sie nicht noch weiter verkomplizieren. Auch für Brado und Columban wird es die Angelegenheit vereinfachen. Mein Name ist übrigens Lynnea.“

Robin druckst herum, als hätte er die letzten Brocken seines Frühstückbrotes noch nicht heruntergeschluckt. Er hüstelt erregt, ehe er seine Sinne wieder sammeln und einen klaren Gedanken fassen kann. Schließlich findet er zu seiner inneren Ruhe zurück und geht mit weichen Knien auf Brado und Columban zu.

„Es freut mich, Sie kennenzulernen, meine Herren. Ich heiße Robin und freue mich, dass wir hier so unbeschwert auf einander zugehen können. Mein Dank gilt natürlich auch Ihnen, Lynnea.“

Brado schüttelt gerührt Robins Hand. Er freut sich, Menschen kennenzulernen.

„Unsereins ward der Name Brado zuteil. Von Kindesbeinen an tat er den Leib begleiten. Gegrüßet seiest du, holder Robin!“

Robins Mund öffnet sich und verharrt in dieser Position. Es verschlägt ihm buchstäblich die Sprache. Columban grient, er amüsiert sich über den Wechsel im Rollenspiel. Waren es zunächst ausschließlich nur Brado und er, die sich über beinah jedes Ding wunderten, so ändert sich die allgemeine Lage zusehends.

„Unsereins rang mit dem Moorigen und entfleuchte,
noch ehe der kommend Tag die Sonnen aufscheuchte.

Ein Pfeil aus höllischer Glut und Fegefeuer,
traf unsereins ins Hirn und loderte ungeheuer.

Die Wänster, sie rangen um Tod und Leben,
das Schicksal wollt aus dem Moorigen die Leiber freigeben.

Sechs mal hundert Jahr im Moore wir schliefen,
bis Blitz und Donner nach unsereins riefen.“

Noch die letzte Zeile des Verses auf den Lippen tragend, streckt Columban Robin lächelnd die Hand entgegen. Der nähert sich ihm aber nur im Schneckentempo. Er ist verdattert und unfähig, das Gehörte zu verarbeiten. Zwar hat er bereits Bruchstücke der kuriosen Geschichte gehört, dass aber …

Vor ihm steht ein Mann aus Fleisch und Blut. Er sieht genauso aus, wie ein durchschnittlicher junger Mann. Soweit er aber den Mund öffnet, ziehen Nebelschwaden durch Robins Hirnwindungen und verdunkeln seinen Verstand.

„Gegrüßet seiest du, anmutiger Fremder. Unsereins heißet dich vom Grunde des Herzens willkommen, holder Robin!“

Columban schüttelt Robins Hand, als würde er einen alten Freund nach langer Trennung wiedersehen.

„Guten Tag. Verzeihung, ich bin noch etwas durch den Wind, ich muss mich erst beruhigen. Wie war dein Name noch einmal?“

Columban neigt nachdenklich den Kopf. Der Fremde hat etwas von einem Wind erzählt, den kann er aber nicht spüren.

„Man gab unsereins den Namen Columban, getreuer Gefährte. Jedoch, Ihr verbreitet die Mähr von einem Winde. Der meinige Wanst vermag in der Kemenate jedoch nimmer einen winzgen Hauch verspüren. Ein Wind wehet über die grünen Wiesen und schattigen Auen, er schmeichelt dem Haupte mit Sanftheit oder er schlaget unsereins mit großer Kraft ins Antlitz. So saget an, wo mag derzeit jener Wind gar sein?“

Nach Columbans Statement steigt Robin dunkle Röte ins Gesicht, was soll er nur antworten? Es scheint ihm, als reden Columban und er völlig an einander vorbei.

„Ja …, was soll ich dazu sagen …?“

„Weißt du, Columban“, Lynnea legt eine gedankliche Pause ein, „wir meinen mit „durch den Wind sein“, dass wir durcheinander sind, als hätte auf uns ein harter Wind eingepeitscht und unsere Sinne verwirrt.“

Robin nickt dankbar und Lynnea winkt ihn zu sich. Sie weiß, wie ihm jetzt zumute sein muss.

„Setzten Sie sich doch erst einmal zu uns. Kann ich Ihnen vielleicht eine Tasse Kaffee anbieten?“

Robin lässt sich langsam auf einen Stuhl sinken, starrt aber Columban und Brado noch immer verstört an.

„Vielen Dank, Lynnea, aber ich könnte jetzt etwas ganz anderes gebrauchen. Wäre es unhöflich, wenn ich um ein Bier bitten würde? Eigentlich würde mir ein doppelter Whisky guttun, aber in Anbetracht des frühen Nachmittags …“

Columban spitzt die Ohren. Das Gespräch hört sich interessant an und scheint um ein Getränk zu gehen.

„Das rechne ich keinem als Unhöflichkeit an.“

Sie steht auf und geht hinüber zur Küche.

„Einen Whisky habe ich leider nicht im Haus, aber mit einem Bierchen kann ich gern aushelfen.“

„Wunderbar. Zum Glück bin ich auch nicht motorisiert. Ich habe mir völlig unkompliziert einen Drahtesel ausleihen können.“

Columban überlegt, worüber Robin spricht. Das mysteriöse Wort handelt von einem Esel, aber da war noch etwas anderes.

„Welch Eselein traget Euch sodann zur holden Lynnea, guter Robin? Entspringet jenes Getier gar einer absonderlichen Zucht?“

Es klappert in der Küche. Lynnea nimmt ein kühles Bier aus dem Kühlschrank, öffnet die Flasche und holt ein Glas aus dem Schrank. Sie kommt gerade zurück ins Wohnzimmer, als Columban die Frage stellt.

„Das ist ein Fahrrad, ein schlichtes Rad aus Metall.“

Die Antwort befriedigt Columban nicht. Er versucht, die Frage anders zu formulieren. Nur wenn er hartnäckig bleibt und sich die unverständlichen Dinge erklären lässt, wird er die neue Welt verstehen und sich darin wohlfühlen.

„Jedoch, guter Robin, Ihr spruchet von einem sonderbaren Maultiere, von einem Eselgetier. Vertatet Ihr Euch gar elend in der Wahl des Wörtleins?“

Robin ringt nach Worten. Wie soll er bloß ein Fahrrad erklären, wo es doch erst weit nach dem Mittelalter erfunden wurde.

„Nein, aber …“

Lynnea stellt das Bier auf dem Tisch. Sie amüsiert sich insgeheim. Irgendwie haftet beinah jeder Situation eine gewisse Komik an. Natürlich können sich nur die Zuschauer am Rande des Geschehens zurücklehnen und den Darbietungen genüsslich folgen.

„Denk mal an mein Auto, Columban.“

Lynnea löst sich aus ihrer Beobachterrolle.

„Sollt unsereins dem Ochsenkarren ohne Ochsen gar nachsinnen?“, hinterfragt Columban den Hinweis.

„Genau. Mit ihm fährt man von einem Ort zu einem anderen.“

Lynneas Worte fließen wie Honig durch Columbans Hirn. Schon träumt er von seinem nächsten Ausflug mit dem glänzenden Auto. „Unsereins ereilte jüngst die Ehre, holde Lynnea. Jedoch ein kommend Mal in die weite Welt mit dem Gefährt zu fahren, wäre nimmer verachtenswert.“

In Gedanken sitzt er in Lynneas Auto und fährt querfeldein.

„Jenes himmlische Gefühl des Gleitens wird unsereins nimmer aus dem Sinn mehr weichen.“

Eine Fahrt mit einem Auto muss ihn einfach begeistern, weil er bisher nur mit mittelalterlichen Karren unterwegs war.

„Das kann ich mir denken. Aber wir haben inzwischen auch andere fahrbare Untersätze erfunden. Eines davon ist ein Fahrrad. Manch einer nennt es auch Drahtesel, weil es uns genau wie ein richtiger Esel tragen kann. Da es sich nicht um ein Tier, sondern um ein metallenes Gefährt handelt, hat man ihm diesen Namen gegeben. Es besitzt aber keinen Motor, man muss es selbst in Gang setzen.“

Columbans Augen blitzen kurz auf, ihm ist eine Idee gekommen.

„Könnt unsereins“, schelmisch blickt er Lynnea in die Augen, „sodann gleichsam ein drahtiges Eselchen gar reiten?“

Das ist eine Frage. Lynnea denkt an ihr eigenes Lehrgeld, das sie im Alter von fünf Jahren bei ihren Fahrversuchen zahlen musste. Zweimal rutschte sie auf hässlichem Schotterboden aus. Sie schlug sich die Knie und die Ellenbogen auf, blutig von oben bis unten.

Und nun will ein mittelalterlicher junger Mann mal einfach so Fahrradfahren lernen. Columban wird auch Lehrgeld zahlen müssen. Ohne Blessuren ist da nichts zu machen.

„Das ist eine ganz spezielle Kunst, die muss jeder Mensch erst lernen. Besonders für Erwachsene ist das nicht ungefährlich.“

Columbans schnaubt verächtlich.

„Weil der unsrige Wanst gar sechs mal hundert Jahr im Moorigen ruhen tat, Lynnea …“

Robin reißt vor Erstaunen die Augen weit auf. Er weiß nicht, ob er sich verhört hat oder ob man ihn an der Nase herumführt.

„Wie bitte, habe ich das gerade richtig verstanden?“

Er schüttet sein Bier beim Eingießen beinah daneben.

„Sechshundert Jahre?“

Robin ist verwirrt, eignetlich wollte er nur sagen, dass er mit dem Fahrrad gekommen ist und deshalb ein Bier trinken kann. Nun driftet das Gespräch aber in eine völlig andere Richtung. Lynnea und Columban unterhalten sich über kuriose Ochsenkarren ohne Ochsen und er erfährt ganz nebenbei, dass diese Männer über sechshundert Jahre alt sein sollen.

„Jetzt habe ich gleich zwei Antworten parat: Ja, Brado und Columban lagen sechshundert Jahre im Moor, ehe sie wieder erwachten. Und nein, es liegt nicht an eurem langen Schlaf im Moor, Columban. Meine Einschätzung liegt darin begründet, dass man das Fahrradfahren heutzutage bereits kleinen Kindern beibringt. Wenn man es in eurem Alter lernen will, ist man nicht mehr so geschmeidig, dann verletzt man sich schon mal.“

Vehement schüttelt Columban sein Haupt. Was er sich einmal in den Kopf setzt, ist nicht mit zwei Sätzen aus der Welt zu schaffen. Dies gelingt auch nicht Lynnea.

„Unsereins vermag, jene Kunst gern erlernen zu wollen und auch Acht auf den eignen Wanst zu geben.“

Columbans Augen funkeln vor Erregung.

„Die meinige Seel sehnet sich, von einem drahtigen Eselein hinfort getragen zu werden.“

Robin leert sein Bier auf einen Zug. Er will die bloßliegenden Nervenenden beruhigen. Seinen Kuraufenthalt hat er sich zwar spannend vorgestellt, dass er aber auf zwei frisch auferstandene Moorleichen stoßen wird, liegt schon oberhalb seiner Erwartungen. Das Bier wandert durch seinen Körper, schließlich setzt die beruhigende Wirkung von Alkohol und Hopfen ein.

„Ich könnte euch das beibringen.“

Robin hat sich sein Angebot kurz durch den Kopf gehen lassen.

„Die dafür nötige Zeit besitze ich bestimmt.“

Das ist genau die Antwort, auf die Columban gewartet hat. Begeistert klatscht er in die Hände und jubelt wie ein kleines Kind.

„Oh gütiger Bragi im Himmlischen! Saelde dir! Unsereins vermag liebend gern das Bändigen eines drahtigen Eseleins erlernen, guter Robin. Unsereins wird dir gewiss ein gelehriger Schüler sein.

Neue Gezeiten sind aufgezogen,
nachdem die Leiber ins Moorige flogen.

Unsereins wird in Bälde bändigen drahtige Eselein,
sodann eine Fahrt gar tun, gänzlich allein.“

Columban ist völlig aus dem Häuschen, aufgewühlt trinkt er einen Schluck Kaffee.

„Und Ihr spruchet wahrhaftig wahr, guter Robin?“

Zwar steht Columban nur Freude ins Gesicht geschrieben, eine Portion Zweifel liegt für ihn aber dennoch in der Luft.

„Aber natürlich. Das war kein Witz!“

Robin verleiht seiner Aussage den notwendigen Nachdruck, eröffnet damit aber die nächste Frage- und Antwortrunde. Denn der gelehrige Schüler lässt nicht locker, ehe er das letzte Bruchstück der Äußerung entschlüsselt.

„Dies Wort ähnelt dem glühend Feuerfeile, dem Blitze. Jedoch saget an, wie soll ich Narr das Wort gar deuten? Verschaffet unsereins, mit Verlaub gesaget, eine Erleuchtung.“

Ein Schmunzeln huscht über Robins Gesicht. Er empfindet die Art, wie sich Columban ausdrückt, sehr amüsant. Seine Worte bringen in seinem Kopf ungeahnte Saiten zum Klingen. Ihm scheint es, als ob eine berauschende Melodie um seine Ohren tanzt.

„Ein Witz ist ein spaßiges Spiel mit Worten. Wenn das Wortspiel gut war, muss man zum Schluss lachen.“

In Columban erwacht der Narr. Obwohl gerade noch der drahtige Esel im Mittelpunkt seiner Neugier gestanden hat, will er mehr über das Spielen mit Worten erfahren.

„Sodann verschließet nimmer das Mundwerk, guter Robin, und bewilligt unsereins eine Kostprobe jener Wortspielereien.“

„Mir bleibt heute wohl nichts erspart“, lässt Robin verlauten. Zeitgleich kramt er in seinem Repertoire nach einen halbwegs verständlichen Witz für Leute aus dem Mittelalter.

So einfach, wie das klingt, ist es wirklich nicht. Ich kenne zwar viele Witze, aber wie kann ich einem sechshundert Jahre alten Individuum einen Witz aus unseren Tagen vermitteln? Vielleicht verfremde ich einen, versetze ihn in die gute alte Zeit? Das muss nicht unbedingt klappen, könnte auch schiefgehen.

Vor Robin liegt keine leichte Aufgabe. Verwoben in Selbstzweifel denkt er über einen möglichen Versuch nach.

Ich probiere es. Schlimmstenfalls mutiert die Angelegenheit zum Reinfall, mehr kann nicht passieren.

„Also“, Robin räuspert sich, ehe er den Versuch unternimmt, einen lustigen Witz zu erzählen. „Ein Bauer sagt zum stolzen Vater: „Was macht denn deine kleine Tochter?“ – „Oh, die läuft schon seit zwei Wochen!“ – „Na, dann müsste sie ja bald in Rom ankommen!“

Ob Rom passend ist? Hatten die Menschen damals schon etwas davon gehört und wussten sie, dass der Ort weit entfernt liegt?

Robin plagen Selbstzweifel. Unsicher beobachtet er sein Publikum. Lynnea grinst, die Mienen der beiden Männer verraten kaum etwas. Sie überlegen, folgen langsam den vernommenen Worten.

„Jedoch, guter Robin“, Columban unternimmt einen Deutungsversuch, „jenes kleine Balg könnt nimmer eine derart lange Wanderschaft bestehen.“

Anscheinend hat Columban schon etwas von Rom gehört und kann erahnen, dass es weit weg liegt.

„Kleine Kinder laufen erst mit einem Jahr. Und richtig ist auch, dass ein kleines Mädchen niemals ganze zwei Wochen alleingelassen werden kann. Die Wirkung eines Witzes liegt darin begründet, dass es für eine Aussage eine doppelte Deutung gibt.

Der Vater ist in dem Witz von der wahrscheinlichsten Auslegung seiner Worte ausgegangen. Er unterstellte, der andere Mann würde seine Aussage verstehen, nämlich, dass seine Tochter vor zwei Wochen das Laufen gelernt hat, sie mit dem Laufen begonnen hat. Nichts weiter.

Die zweite Auslegungsmöglichkeit ist dann das eigentlich Witzige. Der andere Mann folgerte aus den Worten des Vaters etwas völlig anderes. Er unterstellte, dass das Töchterchen seit zwei Wochen läuft und läuft und läuft.“

Columbans Blick hellt sich auf, Robins Hinweis zeigt Wirkung.

„…und somit dem riesigen Rome recht nahe sein könnt.“

Diese Feststellung lässt Robin innerlich jubilieren. Columban tastet sich schrittweise an den Kern der Dinge heran.

„Um den Worten die Sinnhaftigkeit zu entlocken, ist das unsrige Hirn gar heftig gefordert, guter Robin. Jedoch saget an, mag es gar möglich sein, sodass noch ein kommend Witz der euren Kehl entfleuchen vermag?“

Robin durchläuft sein Repertoire und überlegt, welchen Witz er noch zum Besten geben kann.

„Gut.“

Er hat einen Witz ausgewählt und ihn in Gedanken verfälscht.

„Zwei Jungen stehen vor einer Kirche und betrachten interessiert zwei frisch Vermählte. „Hör mal", sagt der eine Junge, "wollen wir die beiden mal erschrecken?" – „Ja“, sagt der andere, läuft auf den Bräutigam zu und ruft: „Hallo, Papa!““

Lynnea, Columban und selbst Brado kichern, sie haben dem Witz die Witzigkeit abgespürt und wissen, worauf es ankommt.

„Ihr seied ein meisterlicher Künstler. Unsereins würde liebend gern auf jenem schöpferischen Felde bei Euch in die Lehre gehen.“

Mit strahlenden Augen schenkt Columban seinem Witzerzähler uneingeschränkte Bewunderung. Auch Brado mag Robins Witze. Doch vor ihn steht die Keksdose und es duftet verführerisch aus ihr. Er steckt sich einen Keks in den Mund, zermalmt den ersten Bissen und poltert quer über den Tisch:   „Gütiger Bragi im Himmlischen! Lynnea, du umgarnst mit jenem Zuckerwerke zuhauf die Mäuler. Ein derart Leckerbissen mundet gar vorzüglich. Dies Backwerk erscheinet so unendlich himmlisch, als seinen dies dickliche Männer!“

Entsetzen schreibt sich in Lynneas Gesicht. Sie versteht Brados Sinneswandel nicht.

Gab es im Mittelalter viele Menschenfresser? Ist Brado auch einer von denen? Unmöglich! Aber er kann meine Schokokekse doch nicht mit Menschenfleisch vergleichen. Das das ist ausgeschlossen!

Sie rebelliert und will sich Klarheit verschaffen.

„Nichts da mit Menschenfleisch, das ist süßes Gebäck!“

Brado schiebt sich den zweiten Keks in den Mund, dann zieht sich ein breites Lächeln auf seinem Gesicht ein.

„Himmlisch, wahrhaftig göttlich! Unsereins verglich mit jenem Zuckerwerk auch nimmer das menschliche Fleisch. Jedoch, der gute Medikus vertraute unsereins die dicklichen Männer an, sie glichen einem himmlischen Genusse. Womöglich glichen sie auch dem Kusse einer holden Jungfer.“

Lynnea ist mit ihrem Latein am Ende, doch Columban bemüht sich um Aufklärung.

„Mein Gefährte gestehet Euch, dass jenes Zuckerwerk dem dunklen Kusse, dem dicklichen Manne des Medikus gleichkommt.“

Dunkle Küsse, dickliche Männer? Nein! In Lynneas tobt das Chaos. Sie darf das aber keinesfalls ad acta legen, hier geht es um mehr, als nur um einen Witz. Es geht um Menschenfresserei.

Dicke Männer? Medikus? Ich habe doch nur Kekse auf den Tisch gestellt. Was begreife ich hier nicht richtig?

Lynnea versucht, sich zur Ruhe zu zwingen und klare Gedanken zu fassen.

„Was für dicke Männer beschreibt ihr mir da eigentlich?“

Sie unterdrückt die Aufregung und hofft, dass sich ihre Ängste in Luft auflösen werden.

„Es tut mir leid, aber ich kann euch beim besten Willen nicht verstehen. Versucht bitte noch einmal, alles zu erklären.“

Gerade verschwindet wieder ein Keks in Brados Mund, genüsslich kaut er darauf herum. Mit halbvollem Mund beginnt er.

„So vernehmet, holde Lynnea: Der gute Medikus übergab uns jene dickliche Männer zum Speisen. Sie mundeten wie Honig und waren süßer noch als der Kuss einer holden Jungfrau. Sie zerflossen im Munde wie Sahne. Der Medikus umschrieb die braunen Zuckerkugeln mit dicklichen Männern.“

Robin kommt als erster hinter des Rätsels Lösung und lacht lauthals.

„Ich hab es! Es ist so einfach und doch so schwer.“

Er grinst über das ganze Gesicht.

„Wir haben es beinah mit einem Witz zu tun. Es ist die typische Grundlage dafür, eine zweite Deutung der Dinge.“

„Nun aber raus mit der Sprache!“

Ungläubig schaut Lynnea Robin ins Gesicht.

„Was für eine Verwechslung ist denn ins Spiel gekommen?“

Robin kostet kurz den gedanklichen Vorsprung aus. Gerade hat er Columban die Wirkungsweise eines Witzes erklären müssen, wenig später liefert er eine grandiose Vorlage für eben solchen.

„Stimmt´s ihr beiden, der Doktor hat euch ein paar Dickmanns, braune runde Schaumküsse angeboten.“

„Gewiss, jenen Namen gab er den Wunderkugeln!“

„Mein Gott!“

Erleichtert schüttelt Lynnea den Kopf, sie kann es kaum fassen. Dann geht Robin in die Offensive, er möchte gern mehr erfahren.

„Ich muss eingestehen, dass ich meine Neugier über Brados und Columbans Wiederbelebung kaum noch im Zaume halten kann.“

Lynnea ordnet im Geist die vergangenen Stunden und beginnt, zu erzählen.

„...Vergangen sind für mich bisher nur wenige gemeinsame Stunden, erlebt habe ich in dieser Zeit aber unendlich viel!“

Lynnea beendet ihren Bericht und schaut in ein entgeistert dreinblickendes Augenpaar. Robin hängt bis zum letzten Wortfetzen an ihren Lippen, fasziniert, bis in die letzten Fasern seines Körpers, unfähig, einen klaren Gedanken fassen zu können. Schließlich meldet sich Brado, der darauf hinweist, dass Lynnea etwas Wesentliches ausgelassen hat.

„Oh Lynnea, Ihr habet die unsrige Mär mit gar unsäglicher Sorgfältigkeit zusammengetragen. Jedoch, Ihr vergaßet mein Fiedelchen beim Namen zu nennen.“

„Du hast eine Fiedel besessen, Brado? Das ist ja interessant. Ich selbst spiele nämlich Kontrabass. Das ist so etwas wie eine mannshohe Fiedel.“

In Brados Augen flackert kurz ein wildes Feuer auf, Begeisterung durchzieht seine Gesichtszüge. Doch es verschwindet schnell und hinterlässt tiefe Traurigkeit.

„Ihr vernahmet recht, guter Robin. Unsereins nannt ein Fiedelchen sein eigen. Jedoch, es weilet nimmer mehr an der meinigen Seit, es flog unsereins voran ins Moorige und entwand sich sodann dem meinigen Blicke.“

„Oh, das tut mir aber leid!“

Robin fühlt Brados Verlust über die Fiedel beinah körperlich, so trübsinnig und in sich zusammengesunken sitzt er ihm gegenüber.

„Aber es wird doch bestimmt einen Weg geben, dass du zu einer neuen Fiedel kommst.“

Die Worte verhallen, Brado will keine neue Fiedel. Er ist vernarrt in sein altes Fiedelchen. Was ist da schon ein neues Instrument?

„Nimmer wird unsereins das herzallerliebste Fiedelchen gar aus dem Herze reißen können. Unsereins trug es noch jüngst im Arme und liebkoste es heiß und inniglich. Jedoch, in seiner letzten Stund ward jenes Fiedelchen gar jämmerlich anzuschaun, so zerborsten war sein Leib.“

Gespannt verfolgt Robin die Schilderungen. Er weiß, wie das Herz eines Musikers schlägt.

„Habe ich dich richtig verstanden? Du hast die Fiedel noch vor wenigen Augenblicken im Arm gehalten?“

„Meine Lieb, mein ein, mein alles …“

Brado holt tief Luft und verdrängt das Emporquellen einer kleinen Träne am Rande seines Auges.

„Unsereins trug dich in seinem Arm und dies so wahrhaftig, wie dem meinigen Wanste ein weitres Leben eingehauchet wurde. Nimmer sehnet sich die meinige Seel nach einem neuen Fiedelchen.“

„Ja aber, wie kann es sein“, Robin schaut in ein abwesendes Gesicht, „dass du die Fiedel noch vor kurzem in den Armen gehalten hast?“

Schließlich fällt es ihm wie Schuppen von den Augen. Natürlich besitzt Brado kein Zeitgefühl für die vergangenen sechshundert Jahre. In Gedanken hat er die Fiedel gerade eben noch in seinen Armen gehalten. Die Zeit im Moor existiert für ihn nicht.

„...und mit ihm zusammen“, Lynnea meldet sich zu Wort, „ist sie auch wieder aufgetaucht. Wir haben sie bei der Untersuchung des Moorcontainers gefunden. Aber, um auf Brados Traurigkeit näher einzugehen, sie sieht ziemlich ramponiert aus. Er ist, kurz bevor er ins Moor fiel, auf sie gestürzt.“

Robin überlegt einen Augenblick.

„Das ist ja gar nicht schön. Aber es gibt heutzutage viele Baumeister, die sich ganz speziell auf Reparaturen von sehr alten Holzinstrumenten spezialisiert haben. Warum sollte Brados Fiedel nicht auch wieder in neuem Glanz erstrahlen?“

„Reba …?“

Brado spitzt die Ohren, schließlich geht es um seine Fiedel und, soweit er nicht völlig falschliegt, auch um so etwas wie um eine Heilung. Es schien ihm, als stünde dieses Wort in unmittelbarem Zusammenhang, seiner Fiedel zu einer Heilung zu verhelfen. Er will sich das heilsame Wortgebilde einprägen, bleibt aber akustisch auf der Strecke.

„Das Wort heißt Reparatur. Das ist eine Arbeit an einem kaputten Gegenstand. Das kann ein Haus, ein Fahrrad oder auch eine Fiedel sein. Wenn man einen Gegenstand reparieren lässt, ist er so gut wie neu.“

Brado hat sich nicht geirrt. Das neue Wort ist allem Anschein nach Gold wert.

„Sodann kann auch das meinige Fiedelchen ein weitres Fiedelleben sein eigen nennen?“

Bereits der Anflug der Ahnung, dass die Fiedel repariert werden, und ihn mit heiteren Tönen das Leben versüßen könnte, lässt Brado tief einatmen.  Er versucht, seine Gefühle unter Kontrolle zu halten. Vergeblich. Glitzernde Krokodiltränen rinnen ihm über die Wangen.

„Etwas Geld wird die Reparatur zwar kosten, aber vielleicht kann ich sogar helfen. Ich kenne in Berlin einen sehr guten Geigenbauer, der wird uns bestimmt entgegenkommen und die Reparatur erschwinglich halten.“

Robin sieht Brado kurzzeitig mit leeren Augen vor ihm sitzen, er hat wieder etwas nicht verstanden.

„Erschwinglich heißt, dass man keine Unmengen an Geld für die Reparatur ausgeben muss.“

„Gütiger Bragi im Himmlischen!“

Brado wischt sich die Tränen ab, er hat verstanden. Er wird eines schönen Tages wieder auf seinem Fiedelchen spielen und der holden Minne frönen können. Eigentlich kann er kaum daran glauben, aber warum soll Robin ihn anlügen? In dieser Zeit ist so vieles möglich, warum nicht auch die Reparatur der Fiedel.

„Ihr erhörtet mein sehnlichstes Begehren. Eine ungeheure Sehnsucht tobet in meinem Leibe und gieret nach dem Fiedelchen, nach meiner holden und steten Begleiterin.“

„Etwas Geduld musst du schon aufbringen, so schnell kann auch ich das nicht bewerkstelligen. Ich wollte nur deutlich machen, dass eine Reparatur möglich ist.“

Brado versteht, auch wenn sich wieder ein mysteriöser akustischer Brocken eingeschlichen hat. Dieses Bewerstell … verfälscht die Ausführungen allerdings nicht grundsätzlich, so dass Brado den Worten folgen kann und keine weiteren Erläuterungen einfordert.

„Es ist achtzehn Uhr und mir knurrt so langsam der Magen. Wir sollten allmählich ans Abendbrot denken.“

„Für mich selbstverständlich nicht“, Robin winkt ab. „Auf mich wartet mein Essen im Königsbad. Sich das entgehen zu lassen, wäre sträflich.“

„Ist die Verpflegung wirklich so gut?“, will Lynnea wissen.

„Ehrlich gesagt, kann ich das zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch nicht einschätzen“, druckst Robin herum, „aber ich wollte mich sowieso bald aus dem Staube machen.“

„Na gut, dann eben ein anderes Mal. Ich freue mich jedenfalls sehr, dass du zu uns gefunden hast und unseren Jungs auch noch das Fahrradfahren beibringen willst …“

Columban fuchtelt aufgeregt mit den Händen in der Luft herum.

„Unsereins vermag liebend gern das Reiten eines drahtigen Eseleins erlernen, gütiger Robin.“

Robin lächelt und freut sich. Er überlegt bereits, was ihm sein Anwendungsplan morgen für freie Zeit lässt. Seinem unbeschreiblichen Glücksgefühl folgend, kreiert Columban seine Ode an das irdische Leben.

„Unsereins kehrte zurück auf diese Erden,
es sollt von Stund zu Stund verheißungsvoller werden.

Umwand zunächst uns Finsternis und Schauer,
dies währte kurz, war nimmer von bleibend Dauer.

Die gleißend Sonn ins Antlitz trat,
verschenkte Hoffnung, auf dem neuen Pfad.

Erfreuliche Gesellen stellten sich gar ein,
zu helfen, zu reiten ein drahtig Eselein.

Schenken Hoffnung für Brados Fiedelchen zu Hauf,
es könnt erwachen, sodann erstehen abermals auf.

Eine honigsüße Zeit hat sich aufgetan,
dies krähet vom Dache ein jeglicher Hahn!“

Robin applaudiert, dann verabschiedet er sich. Er wird wiederkommen, wenn er gebraucht wird. Schließlich bittet Lynnea ihn noch, Stillschweigen über die Geschichte zu bewahren, bis die Ergebnisse der Untersuchung vorliegen und ihre Story erschienen ist. Nachdem Robin gegangen ist, gähnt Lynnea und reibt sich die Augen.

„Ist Euch gar unwohl, Lynnea? Eurem Gesichte entfleuchte die liebliche Röte.“

Lynnea schüttelt ihren Kopf.

„Nein Brado. Es ist lieb von dir, dass du dir Sorgen um mich machst. Aber ich bin völlig in Ordnung, nur etwas über Gebühr beansprucht und müde. Schließlich liegt ein aufregender Tag hinter uns. Seid ihr denn gar nicht müde?“

Brado grinst. Nein, müde ist er nicht.

„Nimmer. Unsereins schlief im Moorigen bis in die jüngste Zeit hinein. Ein derart langer Schlummer verhalf dem Hirn und dem Wanste zu gar bärigen Kräften. Dem Schlafe vermag unsereins nur ungern ein kommend Mal verfallen.“

„Das glaube ich euch aufs Wort, mir würde es an eurer Stelle auch nicht anders gehen. Aber nun lasst uns erst einmal auf andere Gedanken kommen und etwas essen. Wir gehen jetzt in die Küche und beginnen mit der Zubereitung des Abendessens. Hunger habt ihr doch bestimmt?“

„Die deinige Mutmaßung vermag derart wahr zu sein, wie das Amen in der heiligen Kirch!“

Columban fließen bei dem Gedanken an ein leckeres Essen bereits die ersten Verdauungssäfte im Munde zusammen.

„Unsereins vermag ein köstlich Mahl keineswegs verschmähen. Der meinige Wanst ward nimmer so geleeret wie am heutgen Tage. Stets schien der vortreffliche Schmaus eilends zu entfleuchen, dem Magen zu entrinnen. Unsereins gedenket, die neue Zeit füllet stetig das Hirn und leeret unablässig den Wanst.“

Lynnea lacht. Ihr gefällt es, wie Columban mit einer gehörigen Portion an Schalk hinter den Ohren auf sein neues Leben zugeht. Der unverstellte Blick und der nicht enden wollende Humor sind seine Markenzeichen. Ihr stellt sich allerdings auch die Frage, was Columban und Brado an sich haben, dass sie solche gedankliche Höchstleistungen vollbringen können. Sie entstammen beide dem späten Mittelalter und zählen erst seit wenigen Stunden zu den Menschen des 21. Jahrhunderts. Egal. Einem inneren Gefühl folgend, nimmt sie ihre Jungs in die Arme und drückt sie herzlich.

„Ich freue mich riesig, euch kennengelernt zu haben. Es ist zwar nicht immer einfach mit euch, aber sehr herzerfrischend! Und jetzt kommt mit in die Küche, ich zeige euch noch ein paar wichtige Dinge. Wenn ihr einmal allein seid und Hunger bekommt, müsst ihr wissen, wie ihr euch etwas zum Essen machen könnt.“

Lynnea hakt beide unter und zieht sie mit sich in die Küche. Nach einander öffnet sie Schranktür für Schranktür und erläutert die sichtbar gewordenen Haushaltsgegenstände.

„Hier steht das Geschirr, da sind die Teller, dort die Tassen und Untertassen. Dazu müsst ihr wissen, dass wir heutzutage immer von Tellern essen und aus Trinkgefäßen trinken. Hier drüben“, Lynnea öffnet eine weitere Schranktür, „stehen die Gläser und die Schüsseln.“

Sie zieht noch eine Schublade auf und zeigt auf das Besteck.

„In diesem Kasten liegen die Esswerkzeuge.“

In Columbans Kopf machen sich umgehend die Erinnerungen an ihr erstes gemeinsames Mittagessen breit, ehrfürchtig betrachtet er die stählernen Gerätschaften.

„Speiset Ihr an jeglichem Tage mit diesen Gerätschaften?“

Anscheinend ist Columban bei dem Gedanken, diese Dinger täglich gebrauchen zu müssen, ziemlich unbehaglich zumute.

„Ja“, Lynnea streicht ihm liebevoll über die Schulter, „das machen wir. Aber du musst keine Angst haben, ihr gewöhnt euch schnell daran.“

Columban brabbelt irgendetwas Unverständliches in sich hinein, geht jedoch nicht näher auf ihre Äußerung ein. Lynnea läuft zu ihren Vorratsschänken und zum Kühlschrank. Sie gibt ein paar Erklärungen zu den Lebensmitteln ab. Für wichtig hält sie auch, Brado und Columban den Inhalt ihres Kühlschranks zu zeigen.

„Hier, schaut mal“, sie geht in die Hocke und öffnet die Tür, „das ist mein Kühlschrank. Der Schrank heißt so, weil er meine frischen Speisen kühl hält. Man darf den Schrank nur für kurze Zeit offenhalten. Danach muss man ihn schnell wieder schließen, damit sich die Speisen nicht erwärmen.“

Sie entnimmt dem Kühlschrank verschiedene Lebensmittel. Wurst, Käse, Butter, Tomaten, eine Gurke, eine Möhre, eine Packung Quark und Leinöl. Zum Schluss holt sie das Geschirr, zählt das Besteck ab und bittet Brado und Columban, alles auf dem Wohnzimmertisch zu platzieren. Als sie zurück in die Küche kommen, geht Lynnea zum Brotkasten und entnimmt ihm ein dunkles Vollkornbrot.

„Das Brot bewahre ich in diesem Kasten auf, da könnt ihr euch auch bedienen. Aber nehmt vorläufig bitte nur ein einfaches Messer und nicht die Brotschneidemaschine. Die Maschine erleichtert das Schneiden zwar ungemein, ist aber auch nicht ganz ungefährlich.“

Brado und Columban sehen, wie die Maschine das Brot binnen Sekunden in hauchdünne Scheiben zerteilt.

„Ich sehe euch die Begeisterung für diese Maschine an.“

Lynnea hat einen kurzen Blick zur Seite geworfen.

„Aber bitte versucht es vorläufig wirklich nicht selbst. Sonst könnte euch schnell ein ganzer Finger verlorengehen!“

Columban setzt einen Schritt zurück zur Eingangstür, Lynneas Worte haben ihn erschreckt.

„Unsereins könnt gar einen gänzlich Finger der unersättlichen Maschine zum Fraße überlassen? Sodann …“, Columban ringt nach Worten, „…ist dies ein Werk eines teuflischen Unholds.“

„Das mag für dich so aussehen“, Lynnea nimmt den Brotkorb und legt die Scheiben hinein, „aber wenn man nicht aufpasst, dann kann man sich überall verletzen. Überleg mal. Selbst Brado hätte sich bei dem Sturz auf seine Fiedel, wenn er unglücklicher gefallen wäre, ein Auge ausstechen können.“

Diese Erklärung leuchtet Columban ein. Er grübelt zwar noch, nickt aber schon beipflichtend.

„Nun lassen wir aber mal alle Theorie beiseite“, Lynnea geht ins Wohnzimmer, „und fangen endlich mit unserem Abendbrot an.“

Brado und Columban hinterfragen beim Essen alle vor ihnen stehenden Lebensmittel. Lynnea mutiert zur Geschmacksberaterin für Wurstsorten und Käsehäppchen, wobei nach jeder Erklärung selbstverständlich der Wunsch nach Verkostung steht. Sie schwelgen in kulinarischen Sphären und loben den vorzüglichen Geschmack aller Speisen.

Allerdings stellt sich schnell heraus, dass Lynnea auch Überzeugungsarbeit leisten muss. Wer ahnte denn schon im Mittelalter, dass Rohkost gesund ist. Vehement weigern sich beide, das auf dem Tisch liegende rohe Zeug auch nur anzurühren, wo es doch so leckere Wurst- und Käsesorten gibt. Keiner will freiwillig ungekochtes Grünzeug essen, so dass Lynnea nichts anderes übrig bleibt, als mit einer nicht enden wollender Engelsgeduld, sich den Vorteilen von Obst und Gemüse zu widmen. Nach langem Zureden essen beide mit unterschwelligem Widerwillen zumindest eine einzige rohe Möhre. Wahrscheinlich tun sie das aber nur Lynnea zuliebe.

Das Essen mit Messer und Gabel gelingt ihnen immer noch nicht besonders. Ständig hüpft irgendein Stück Brot, ein Käsewürfel oder einmal sogar Brados ganzer Teller vom Tisch. Zum Glück zerspringt er nicht, aber nach dem Essen sieht es unter dem Tisch aus, als hätte sich eine Horde Zweijähriger eine Essensschlacht geliefert.

Lynnea ist gezwungen, noch eine Maschine vorzustellen. Sie bittet beide, die auf dem Tisch liegenden Gegenstände zurück in die Küche zu tragen. Sie selbst geht in den Flur, um aus der Abstellkammer den Staubsauger zu holen. Sie hievt zwei Wäschetrockner nebst Wäscheleine, einen Korb mit Bügelwäsche und einen Klammerbeutel aus der Kammer, dann nimmt sie den Staubsauger und will zurück ins Wohnzimmer gehen. Brado läuft ihr entgegen und schaut ihr interessiert zu.

„Komm mal mit“, Lynnea geht zurück ins Wohnzimmer, „ich stelle euch noch eine weitere Maschine vor. Sie heißt Staubsauger, saugt aber nicht nur Staub vom Fußboden, sondern auch Krümel, Haare, Sand und andere Verunreinigungen.“

„Staubsauger.“

Brado plappert den Namen nach, dann wartet er darauf, wann das Ding seine Arbeit aufnehmen wird. Auch Columban stellt sich interessiert dazu und schaut auf Lynneas Hände. Er will genau wissen, wie sie dieses Etwas betätigt, es dazu zwingt, dass es mit seiner Arbeit beginnt.

„Ich werde gleich auf diesen Schalter drücken“, Lynneas Zeigefinger liegt auf den Ein- und Ausschalter, „dann dürft ihr euch nicht erschrecken. Die Maschine ist ziemlich laut, aber sie tut euch nichts. Auch in ihr ist ein Motor und dieser heult auf und gibt der Maschine die Kraft.“

Lynnea schaut zu Brado und Columban, kann aber nicht den geringsten Anflug einer Ängstlichkeit ausmachen. Sie drückt auf den Schalter. Columban hält sich vorsichtshalber die Ohren zu, aber nichts geschieht. Die Maschine gibt keinen Mucks von sich. Verstört blickt Lynnea auf den Sauger, dann muss sie lachen.

„So ist es oft im Leben. Wenn etwas schnell gehen soll, dann vergisst man die einfachsten Dinge. Unsere Maschine braucht natürlich Strom. Was hinter diesem Begriff steckt, das beschreibe ich euch später. Heute nur so viel dazu: Strom besitzt auch zwei Seiten. Er ist uns sehr hilfreich, lässt unsere Maschinen arbeiten, aber er ist auch sehr gefährlich, vielleicht sogar tödlich. Deshalb lege ich euch wärmstens ans Herz, versucht niemals in eine“, sie zeigt auf eine Steckdose, „Steckdose zu greifen oder irgendetwas hineinzustecken, was nicht so aussieht wie dieser Stecker. Nur solch ein Ding dürft ihr hineinschieben, nichts weiter.“

Nach ihren Ausführungen steckt Lynnea den Stecker in die Steckdose und betätigt den Schalter. Der Staubsauger heult auf und Brado und Columban blicken gespannt zu ihr. Sie führt den Sauger über die ersten Brösel, es säuselt im Inneren des langen Schlauches, dann sind an der Stelle keine Krumen mehr zu sehen. Brado ist begeistert. Diese Maschine macht zwar mehr Getöse als die anderen, dafür scheint die Handhabung aber kinderleicht zu sein.

Lynnea errät seine Gedanken. Sie geht auf ihn zu und übergibt ihm den saugenden Schlauch. Freudestrahlend nimmt er ihn und grient siegesgewiss in Richtung seines Gefährten. Der Staubsauger gleitet über den Boden, säuselnd verabschieden sich die Speisereste und der Boden ist wieder blitzblank. Als kein Krümel mehr zu sehen ist, schaltet Lynnea den Staubsauger aus.

„Ihr nennt gar zu Hauf die wunderlichsten Gerätschaften Euer Eigen, Lynnea. Sie flößen unsereins gewaltig Ehrfurcht ein. Jedoch, dieser unsägliche Krümelkasten, mit Verlaub gesaget, erscheinet ein unbeschreiblich Wunder zu sein. Unsereins spendet diesem Kasten tiefste Zuneigung und gleichsam ausgiebige Hochachtung.“

Brado macht aus seiner Begeisterung kein Hehl. In seinem Inneren stellt sich, als Lynnea ihm den Sauger wieder abnimmt und ihn in die Kammer zurückstellt, sogar ein Anflug von Traurigkeit ein. Die Verstimmtheit hält allerdings nicht lange an, denn Lynnea schlägt vor, es sich jetzt gemütlich zu machen.

Sie holt drei Bier und bittet Brado, diese ins Wohnzimmer zu tragen. Columban gibt sie Gläser und ein Packung Erdnüsse. Sie selbst räumt noch das schmutzige Geschirr in den Spüler und verstaut die Lebensmittel in den Kühlschrank. Dann fragt sie nach, ob jemand etwas gegen Musik einzuwenden hat. Sie möchte ihren CD-Player einschalten.

„Nimmer Lynnea, nunmehr vernahm das unsrige Hirn die Kunde Euer musischen Kästen. Unsereins rinnet die holde Muse gleichsam im Blute. Ein Narr und ein Minnehuldiger verschmähen die Muse der heutgen Zeit sodann nimmer. Spielet auf und umgarnet die Gehörgänge mit wohlfeilen Klängen. Vertreibet jedwedes Trübsal und lasset die musischen Kästen erschallen!“

Columban lächelt und Lynnea freut sich über seine Worte. Sie schaltet den Player ein, in dem noch ihre Lieblings-CD, eine Zusammenstellung uralter Songs der Stones, liegt.

Brado und Columban blicken neugierig auf die vor ihren stehenden Flaschen und bewundern die bunten Etiketten. Lynnea wird klar, dass sie ihnen das Öffnen mittels Flaschenöffner beibringen muss.

„Hört mal, ich möchte euch noch eine Kleinigkeit zeigen. Das wird heute eure letzte Lektion sein, also das, was ihr als letztes lernen werdet, aber es wird euch gefallen. Schaut mal her. Ich halte hier eine Bierflasche und dort einen Flaschenöffner.“

Brado und Columban verfolgen interessiert, was Lynnea ihnen unter die Nasen hält. Sie setzt den Flaschenöffner am Kronenkorken an und hebelt ihn empor. Ein leises Zischen begleitet den sich lösenden und letztendlich über den Tisch springenden Kronkorken, die Bierflasche ist offen. Lynnea gießt das kühle Nass in ihr Glas, als sie Columban den Flaschenöffner gibt.

Er blickt verdattert drein und versteht nicht, dass er das Kunststück des Flaschenöffnens ausprobieren soll. Doch Brado stupst ihn in die Rippen, schließlich steht er schon ungeduldig in den Startlöchern, also muss Columban sich beeilen. Nach zwei gescheiterten Experimenten, bei denen Columbans Flaschenöffner vom Kronkorken abrutscht, zischt es unter der Hebelwirkung seiner Hand. In einem Rutsch hüpft der abgehobene Kronkorken auf den Tisch und gibt den Flaschenhals frei.

„Unsereins tat dies Behältnis vom Verschlusse befreien“, Columban amüsiert sich wie ein kleines Kind, „nunmehr rinnet der güldne Saft sogleich in jenes gläsern Gefäß, sodann in Bälde die Kehle, zum Wanste hinunter.“

Brado braucht zwei Versuche, dann springt sein Kronkorken von der Flasche. Fröhlich gießen sie das Bier in die Gläser und stoßen miteinander an.

„Auf euch, ihr beiden! …Und auf euren ersten aufregenden Tag in diesem Jahrhundert!“

Brado steht die Begeisterung über das leckere Getränk nach dem ersten Schluck ins Gesicht geschrieben, er ist glücklich. Columban klatscht sich nach seiner ersten Kostprobe vergnügt in die Hände, dann hebt er sein Glas noch einmal an die Lippen und trinkt einen größeren Schluck.

„Ich möchte euch noch etwas zur Nacht und zu morgen sagen: Ihr beide könnt in meinem Schlafzimmer schlafen. Ich werde mich hier im Wohnzimmer einquartieren, das heißt, ich werde hier auf diesem Sofa schlafen. Morgen frühstücken wir zusammen, das allerdings etwas später. Ich muss früh für eine Stunde zur Arbeit. Ich werde allein aufstehen und euch nicht stören. Ihr könnt so lange schlafen, wie ihr wollt. Auf jeden Fall bringe ich frische Brötchen mit. Ist das machbar?“

Die Zeiteinheit können weder Brado noch Columban einschätzen. Aber warum nicht. Sie nicken und Lynnea wechselt das Thema.

„Sagt mal, wie lief eigentlich früher ein ganz normaler Tag bei euch ab?“

Grüner Kasten

Brado erwacht, gähnt und schaut verstört in dämmriges Licht. Ein neuer Tag. Er blickt ungläubig durch den Raum, zwei, drei Schaltsekunden vergehen, dann erinnert er sich wieder.

Gerade hat er von seinem Sturz ins Moor geträumt, vom Ringen um Luft, vom ungleichen Kampf um sein Leben. Er hatte ihn verloren. In Gedanken sieht er Lynnea auf sie zukommen, die ersten Worte formulieren, Freundschaft anbieten. Lynnea! Faserteilchen für Faserteilchen setzt sein Geist das jüngste Geschehen zu einem Bild zusammen. Brado fällt ein, dass sie sich gestern noch viel erzählt haben. Als sie müde wurden, ist einer nach dem anderen ins Bad gegangen. Dort musste er, weil Lynnea darauf bestanden hat, sich mit einem stacheligen Stiel die Zähne bürsten. Er grient. Das war ein kribbeliges Vergnügen, ganz besonders, als ihm der weiße Schaum aus dem Mund quoll. Aber Lynnea hat versichert, dass er nicht so schrecklich, wie der zum Baden schmeckt. Damit hat sie Recht behalten. Ein seltsames Vergnügen! Sie sind spät ins Bett gegangen und in einen tiefen Schlaf gefallen.

Nun liegt Brado neben Columban und ist putzmunter. Er spitzt die Ohren und hört leise Geräusche, dann fällt es ihm wieder ein. Lynnea wollte früh aufstehen, arbeiten gehen und zum Frühstück zurückkommen.

Seine Blase drückt und er beschließt, aufzustehen. Zeitgleich hört er das Klappen einer Tür, wahrscheinlich hat Lynnea gerade die Wohnung verlassen. Er rappelt sich aus dem Bett und geht zur Toilette, um sich zu erleichtern. Als er wieder ins Schlafzimmer kommt, blinzelt ihn Columban fröhlich an.

„Sehet an, der Minnehuldiger ist dem Schlafe entwichen.“

Brado verzieht sein Gesicht zu einer Grimasse.

„Ein jungfräulich Tag ist angebrochen, erhebet den Afterballen vom nächtlichen Lager und begrüßet ihn wohlgemut.“

„So soll es sein, getreuer Gefährte! Die meinige Neugier auf das Geschehen der kommend Zeit ist gar unermesslich.“

Columban rollt sich aus dem Bett und geht ins Bad, nachdem er Brado seinen mahnenden Finger entgegengestreckt hat.

„Oh gedenket, getreuer Brado, auch Ihr sollet das glitzernd Nass über den Eurigen Wanst rinnen lassen. Die holde Lynnea spruchs. Jedoch seiet genügsam mit den schillernd Kugeln und gebrauchet nur einen geringen Teil von jener Menge des gestrigen Bades.“

Brado weiß noch genau, was Lynnea ihnen gestern eingeimpft hat. Bisher erwähnt Columban allerdings nicht, dass sie sich beide auch die Zähne putzen sollen.

„Und Ihr gedenket des borstigen Stiels, getreuer Gefährte. Auch diese Worte spruch die holde Lynnea zu unsereins!“

Hämisch grinsend klopft Brado seinem schlurfenden Freund väterlich auf die Schulter.

Im Bad schaut Columban sich bewundernd im Spiegel an. Er ist mit sich rundherum zufrieden. Selbst noch verschlafenen gefällt er sich. Schmunzelnd dreht er am Wasserhahn und beginnt, sich zu waschen. Er denkt an Robin und an seine lustigen …

„Welch Namen gab der holde Robin jenen Geschichten?“

Columban führt leise Selbstgespräche.

„Dies war für unsereins ein gar jungfräulich Wort. Wi …, Witzer? Jenen Namen schien die lustige Mär ihr Eigen zu nennen.“

Kurz darauf hält Columban inne. Ihm kommt die Idee, auch einen doppeldeutigen Begriff zu suchen und den Kunstgriff zu einem Witz zu wagen.

„Unsereins sollt für zweierlei Dinge einen gleichsam gültigen Namen auftun, sodann wär ein Witzer geboren.“

Columban denkt nach.

„Ungetüm, Sonne, Wanst? Nimmer! Unsereins vermag kein Wörtlein mit doppeltem Sinne aufzutun.“

Nach dem Waschen des Gesichts geht er dazu über, sich den Armen zu widmen, als er in sich verharrt. Stumm blickt er an sich herab. Er hat das erste Wort mit doppelter Bedeutung gefunden.

„Arm, arm! Arm, arm! Unsereins erspähte ein gar lustig Wort, der meinige Geist tat es auf!”

Da Columban zuletzt ziemlich laut gesprochen hat und seine Worte im Bad nachhallen, kommt Brado hineingestürzt und fragt, ob er Hilfe benötigt. Columban winkt ab, er braucht keine Hilfe.

“Arm, arm!”, sagt er mehrmals und Brado schaut entgeistert drein.

„Ereilet Euch womöglich eine gewisse Unpässlichkeit? Aus der Eurigen Kehl fließen Wörtlein gar ohne jegliche Sinnhaftigkeit.“

“Arm, arm! Arm, arm!”

Columban kann seine Begeisterung über das Wortpaar mit dem doppelten Sinn nicht zügeln. Er lässt seinen Gefährten noch etwas zappeln, ehe er ihm die Hintergründe erklärt.

„Habet Dank für die gütige Fürsorge, getreuer Brado. Unsereins ist freilich wohlauf und gleichsam unversehret. Jedoch vernehmet mit eigenem Gehöre, unsereins tat ein Wörtlein auf, welches auf zweierlei Art zu deuten möglich ist. Das meinige Herz tat es herbeisehnen, wie ein Körnlein feinen Goldes. Nunmehr ist es an der Zeit, in dem Hirn einen ersten Witzer zu entlocken!“

Brado schüttelt verständnislos den Kopf.

„Beim großherzigen Bragi, Euer Hirn vermag sich an dieser amüsanten Kunst gar erproben? Jedoch, unsereins vergaß für einen unmerklichen Atemzug, in Eurem Wanste ruhet ein Narr mit Leib und Seel. Sodann eilet der ergötzlichen Kunst gar nach und erprobet Euch an ihr. Dessen ungeachtet vernehmet, der rechte Name für jenes vergnügliche Wortgeplänkel ist Witz und nimmer Witzer, guter Columban.“

„Ein gar entzückender Tag wird seinen Lauf nun nehmen, unsereins vermag es in dem Wanste verspüren. Fortan wird der Geist stets frönen der neuen Kunst, unsereins mag liebend gern einen Witz ersinnen. Gleichwohl nehmet Euch in Acht, getreuer Brado! Schlaget unsereins gar die witzig Stund, möget Ihr den Witz nimmer verkennen. Die Kunst fordert sodann Ihren Tribut und der Narr ersehnet tobende Stürme der Begeisterung.“

Brado grinst. Ein Narr, wie er im Buche steht.

„So soll es sein.“

Brado verlässt lachend das Bad und wartet, bis Columban fertig ist. Dann duscht er, putzt sich die Zähne und zieht sich an. Als er zurück ins Wohnzimmer kommt, sitzt Columban am Tisch und faselt kaum vernehmbare Worte. Als er Brado kommen sieht, serviert er ihm eine erste Kostprobe seiner Verbalakrobatik.

„So höret guter Brado, unsereins ersann soeben seinen ersten Witz. Jenes amüsante Wortgeplänkel erfordert noch einer gehörigen Portion an Zierrat, jedoch, so vernehmet die meinige Kunst mit eigenem Gehör: Zwei Bettelgesellen begegnen sich aus reiner Zufälligkeit.

„Du arm?“

„Selbstredend, zweimal an der Zahl?“

„Eure Entgegnung entbehret jeglicher Sinnhaftigkeit, gutes Mannsbild.“

„So vernehmet getreuer Gefährte, unsereins spruch wahrhaftig wahr. Jener eine hänget unsereins rechtsseitig und jener weitre linksseitig am Wanste.““

Beifallsstürme brechen nicht gerade aus, aber Brado klopft Columban anerkennend auf die Schulter. Das genügt ihm fürs Erste.

Ein laut knatterndes, brummendes Geräusch dringt durch das geöffnete Schlafzimmerfenster und nimmt kontinuierlich an Intensität zu. Sie werden neugierig, laufen zum Fenster und beugen sich hinaus.

In einiger Entfernung sehen sie einen älteren Mann, der mit einem grünen Kasten quer über eine Wiese wandert. Der Kasten verbreitet höllischen Lärm und der Mann läuft von einer Seite der Wiese zur anderen. Dann dreht er um und beginnt von vorn. Wenn man auf Wanderschaft geht, dann läuft man nicht nur von einer Seite einer Wiese zu anderen. Brado und Columban sehen nicht, dass der Mann jedes Mal eine Rasenmäherbreite neben seiner vorangegangenen Tour läuft und wissen auch nicht, dass er den Rasen mäht.

Brado kommt als erster auf die Idee, Lynneas Wohnung zu verlassen, um sich vor Ort ein besseres Bild machen zu können. Beinah gleichzeitig laufen sie zur Wohnungstür und drücken die Klinke hinunter. Nichts geschieht, die Tür bleibt geschlossen. Sie zerren an ihr und drücken die Klinke in die entgegengesetzte Richtung. Doch die Tür rückt sich nicht vom Fleck. Wahrscheinlich hat sie Lynnea gedankenversunken abgeschlossen.

Nun stecken Brado und Columban allerdings in der Klemme. Sie überlegen, was sie noch unternehmen können. Ihre Schädel rauchen, aber ihnen fällt nichts ein. Als sie mit hängenden Köpfen zurückschlendern, kommt Columban die rettende Idee.

„Oh, erblicket jenen Strick!“

Columban hüpft wie ein Gummiball.

„Dort lagert des Ungemachs Lösung, unsereins ist für die Wanderschaft auf der Wiesen gerüstet.“

Er zeigt auf Lynneas Wäscheleine. Sie hat die Leine gestern zusammen mit dem Staubsauger aus der Kammer gezerrt, sie aber nicht mehr zurückgelegt. Nun thront sie auf einem kleinen Schränkchen und strahlt Brado und Columban förmlich an.

„Nur zu, getreuer Gefährte! Unsereins weilet an der Eurigen Seit und wandert sodann auch in Gesellschaft, wohin die Füß den Wanst auch führen mögen.“

Columban packt die Leine und hastet mit Brado zum Schlafzimmerfenster. In kürzester Zeit schlingt er das Seil um das Fensterkreuz und verknotet das eine Ende kunstvoll um den aufrechtstehenden Pfosten. Schließlich wirft er das andere Ende im hohen Bogen aus dem Fenster.

Leider besitzt er keine Erfahrungen im Abseilen aus höheren Bauwerken, so dass er mit wackeligen Füßen auf das Fensterbrett steigt und unsicher auf ihm herumrutscht. Er legt sich bäuchlings auf das Fensterbrett, umklammert mit den Händen das Seil und wagt einen Blick in die Tiefe. Doch der Blick ist ein Blick zu viel des Guten, denn bereits in der nächsten Sekunde rutscht er unerwartet ein erhebliches Stück abwärts.

Brado schreit auf, als er Columban hinabgleiten sieht. Schnell packt er ihn und zerrt an seinen Sachen. Columban sitzt der Schreck tief im Nacken. Er muss umgehend die Füße um das herabhängende Seil winden. Nach Brados Aufschrei hat eine etwa sechzigjährige Frau auf der gegenüberliegenden Straßenseite ein Fenster geöffnet, Sie blickt interessiert herüber. Brado und Columban sind allerdings zu sehr mit sich selbst beschäftigt, als dass sie es bemerken könnten.

Columban spürt, bäuchlings auf dem Fensterbrett hängend, mittlerweile das Seil zwischen seinen Schenkeln. Sein Mut kehrt zurück. Er lässt es ein kleines Stück durch die Hände gleiten. In seinem vorherigen Leben hatte er einem Gaukler bei einer ähnlichen Darbietung zugesehen und seine Handgriffe beobachtet. Mit jedem Zentimeter, den er in die Tiefe rutscht, wird er mutiger. Seine Selbstsicherheit kehrt zurück, er hangelt sich Meter für Meter hinab. Als er unter angekommen ist, ruft er Brado zu, dass er ihm folgen soll.

Zögernd erklimmt Brado das Fensterbrett, wagt einen Blick in die Tiefe und beginnt zu schwanken. Sein Gleichgewichtssinn lässt ihn im Stich. Columban, der ihn beobachtet, brüllt zu ihm hinauf:

„Um Bragis Willen, Ihr gleichet einem schwankend Halme im Winde. Gebietet Eurem Hirn, Ihr möget stille ruhen. Anderenfalls stürzet der Wanst hinab und Ihr brechet Euch das Genicke. Gebet Acht, verbleibet bei Sinnen und richtet den Blick nimmer abwärts!“

Brado hört Columban aus weiter Ferne, dennoch verfehlen seine Worte nicht ihr Ziel. Er hebt den Kopf und schaut auf das am Fenster befestigte Seil, atmet tief durch und wartet, bis die Bilder vor seinen Augen wieder klare Konturen annehmen. Dann beginnt er, das herabhängende Seil um eines seiner Beine zu winden. Brado versucht, Halt daran zu finden. Sein Körper fühlt sich mit jeder Windung des Stricks etwas wohler, so dass er sich schließlich bäuchlings auf das Fensterbrett legt und sein Hinterteil aus dem Fenster hängt. In genau diesem Augenblick rutschen die untersten Windungen des Seils, der Schwerkraft folgend, abwärts, weg von seinem Bein. Brado rutscht einen halben Meter in die Tiefe und winselt wie ein junger, von der Mutter verlassener Hund.

Zum Glück bekommt er in letzter Sekunde das Fensterkreuz als Rettungsanker zu fassen, damit hängt er aber wie ein Häuflein Unglück in der Luft. Jaulend klammert er sich krampfhaft fest. Geringfügigen Halt gibt ihm der verbliebene Rest des um sein Bein gewundenen Seils. Schweißperlen rinnen ihm die Stirn herab, er zittert am ganzen Körper. Mehr und mehr wird er sich der ausweglosen Situation bewusst.

Columban weist ihn an, dass er jetzt die Hände vom Fensterkreuz lösen, das Seil packen und sich in die Tiefe abseilen soll. Das ist für Brado aber völlig unmöglich. Dafür müsste er seine Hände kurz vom Fensterkreuz lösen. Nein, das geht überhaupt nicht.

„Oh Columban, so stützet wenigsten Ihr den meinigen Leib! Unsereins vermag nimmer ewiglich den Wanst zu halten.“

Aber Columban ist auch kein geübter Kletterer, er ist mit seinem Latein am Ende.

Die ältere Dame auf der anderen Straßenseite verschwindet in genau diesem Augenblick von ihrem Fensterplatz, ihr ist klargeworden, dass es für den an der Fassade hängenden Mann um Leben oder Tod geht. Sie eilt zum Telefon und ruft die Feuerwehr.

Brados Kraft erlahmt. Mehrere Passanten sind auf dem Bürgersteig stehengeblieben, sie blicken erschrocken nach oben.

„Columban, eine gar maßlose Übelkeit windet sich in dem Wanste empor. Unsereins gedenket, der Schlund speiet sogleich das Nachtmahl des gestrigen Tages in weitem Bogen von sich. Desgleichen vermag unsereins den bleiern Leib kaum mehr zu bändigen, unsereins enteilet die Kraft! So packet an, so helfet Eurem Brado!“

Columban schaut, der Ohnmacht nahe, verzweifelt empor.

„Ergreifet das Seil, getreuer Gefährte! Ergreife es mit eisern Händen! Es führet den Leib hinab in die Tiefe. Der meinige Wanst tat es gleichsam und stehet wohlerhalten auf irdischem Boden.“

Die Empfehlung verpufft. In Brados Schädel toben wilde Gedankengebilde, sie kreisen ausschließlich um das finstere Thema Tod. Er kennt das Gefühl des Für-immer-Verloren-seins nur zu gut. Mittlerweile steht es für ihn fest, dass er die dumme Idee, sich aus dem Fenster abzuseilen, mit dem Leben bezahlen wird.

Was vermag unsereins nur für eine hirnverbrannte Tölpelei zuwege bringen? Gereichet dem meinigen Hirn nimmer ein einzges Ableben zur Ehr? Vergeudet unsereins das süße Leben gar ein weitres Mal?

Brado schließt mit seinem Leben erneut ab und ist mit düsteren Gedanken befasst, dass er die sich lautstark nähernde Feuerwehr nicht hört. Sie bahnt sich ihren Weg durch die kleine Straße, bis sie vor Lynneas Wohnblock haltmacht. Nach kurzer Inspektion eines Feuerwehrmanns, lotst dieser den Wagen bereits im nächsten Augenblick näher an den Häuserblock heran. Sein Kollege fährt die Leiter aus und schwenkt ihren langen Arm zu dem völlig erschöpften Brado. Erst als der obere Teil der Leiter unmittelbar unter seinen Füßen zum Stillstand kommt, bemerkt er den rettenden Auffangkorb. Ein Feuerwehrmann steigt die Stufen empor und streckt, oben angekommen, Brado seine helfende Hand entgegen.

„Dann klettern Sie mal runter, junger Mann.“

Brado nimmt die Hand dankend an. Er hangelt sich mit letzter Kraft und tränenverschleiertem Blick zu dem Feuerwehrmann hinunter. Seine Knie versagen ihm, als er wieder festen Boden unter sich spürt. Er fällt hin. Von der Straße hallt ein gellender Schrei hinauf. Der schrille Laut löst sich aus Columbans Kehle, als er seinen Gefährten schon in Gedanken abstürzen sieht.

Aber der feste Griff des Feuerwehrmannes genügt, um Brado vor einem Absturz zu bewahren und ihn langsam wieder aufzurichten. Ein triefnasses, von unzähligen Tränen der Erleichterung umspültes Gesicht tritt zutage, Brado weint zügellos. Freude macht sich in ihm breit und lässt den Fluss der Tränen nicht versiegen.

„Oh gütiger Bragi im Himmlischen! Euch gebührte unendlicher Dank, gutherziges Mannsbild. Unsereins vermocht zu glauben, das letzte Stündlein tät aufs Neu gar schlagen. Das meinige Hirn wird nimmer Eure kühne Heldentat aus dem Schädel bannen.“

Der Feuerwehrmann schüttelt verdattert seinen Kopf. Er denkt, etwas falsch verstanden zu haben. Scheel blickt er Brado aus den Augenwinkeln heraus an.

„Wie bitte? Was meinten Sie gerade?“

„Unsereins spruch Euch seinen vom Herzensgrunde emporquellenden Dank aus, kühner Ritter. Der Huldiger der holden Minne bereitete Euch gar schändliches Ungemach. Wäret Ihr nimmer zu meiner Hilf geeilet, so wär´s um den meinigen Wanst geschehen. Er täte gleiten wie ein gar fauler Apfel vom Stamme in die Tief.“

Feuerwehrmann Kleiber zieht seine Stirn kraus. Er überlegt, ob sie den verwirrten Mann gleich in eine Klinik bringen sollten.

„Ist Ihnen schlecht geworden?“

Brado nickt hastig.

„Unsereins überfiel wahrhaftig eine gar maßlose Übelkeit, sie walzte im Gedärm empor. Unsereins gedacht sodann, der meinige Wanst speiet in der kommend Weil das Nachtmahl des gestrigen Tages in weitem Bogen von sich.“

Kleiber reibt sich nachdenklich am Kinn, ein eigenartiges Gefühl beschleicht ihn. Will man ihn zum Narren halten?

Brado freundet sich innerhalb kürzester Zeit wieder mit dem Leben an und schielt vorsichtig, von einem sicheren Geländer umgeben, hinab. Er spürt Columban auf, der über den Ausgang der Abseilaktion sichtlich erleichtert dreinblickt.

„Sei mir gegrüßet, getreuer Gefährte! Das meinige Herz bangte aufs Heftigste um den Eurigen Leib und jubilieret nunmehr fortan. Euer Wanst vermag eine unsägliche Saelde sein Eigen nennen und gar ein weitres Male dem Tode in letzter Not entfleuchen.“

Bekümmert blickt Kleiber auf die wild gestikulierende Person. Sein Äußeres lässt keine Rückschlüsse auf eine geistige Behinderung zu. Und dennoch, Kleiber schüttelt den Kopf. An der Art und Weise seiner Artikulation stimmt etwas nicht. Anscheinend leidet auch er unter einem ähnlichen Verwirrungssyndrom wie der Gerettete.

Kleiber überlegt, was er tun oder vielleicht auch lieber lassen sollte. Schließlich kann er nicht einfach zwei Menschen von der Straße wegschnappen und sie wider Willen zu einem Arzt schleppen. Sie müssen schon freiwillig mitkommen.

„Sagen Sie“, Kleiber spricht Brado an, „soweit Sie sich nach dieser Kletterpartie nicht ganz wohl fühlen, können wir Sie gern mitnehmen und zu einem Arzt bringen.“

Brado versteht die Frage in groben Zügen und das reicht ihm. Er soll wieder zu einem Medikus geschleppt werden.

„Euch gebühret unermesslicher Dank für die Fürsorge, getreuer Gefährte. Jedoch so vernehmet, unsereins weilte schon am gestrigen Tage bei einem Medikus. Dies war eine gar schändliche Qual für Leib und Leben. Er saugte unsereins Unmengen des rubinroten Körpersaftes aus dem Wanste. Mein getreuer Freund schien von hinnen zu scheiden, dem Tode in die Arme zu eilen. Unsereins vermag nimmer eine weitre Qual erleiden. Der meinige Wanst ist nimmer unpässlich.“

Der Mensch neben ihm ist ja völlig durch den Wind. Schulterzuckend gibt Kleiber seinem Kollegen das verabredete Zeichen, dass er die Leiter wieder einfahren soll. Dieser nickt und betätigt mehrere Hebel, als unmittelbar hinter ihm ein roter Polo hält und eine junge Frau aussteigt. Neugierig schaut sie zu dem vor ihrem Wohnblock stehenden Feuerwehrwagen. Sie schließt ihren Wagen ab. Kurz darauf schreit sie laut auf und rennt auf die Wiese, zu Columban.

„Was ist denn hier passiert? Warum steht hier die Feuerwehr und warum sitzt Brado da oben auf der Leiter?“

Columban tritt schüchtern wie ein Pennäler von einem Bein auf das andere.

„Dies Ungemach nahm seinen Lauf, derweil unsereins auf den Spuren des grünen Kastens wandelte.“

Lynnea verzieht ihr Gesicht zu einer Grimasse, sie versteht Columban nicht.

„Was meinst du für einen grünen Kasten? Ich weiß nicht, wovon du redest.“

„So erblicke“, Columban zeigt in die Richtung des Kastens. „Dort wandert ein Mannsbild mit einem grünen Donnerkasten. Der seinige Weg führet ihn von der einen Seit der Wiesen zur anderen und sodann zur selbigen Stell zurück. Unsereins traf die Neugier und wollt ereilen einen kühnen Blick auf jenes sonderbare Gefährt.“

„Und was ist dann geschehen?“

Lynnea knabbert vor lauter Aufregung an einem Fingernagel.

„Unsereins fand das Tor der Kemenate verschlossen vor, Lynnea. Sodann taten die unsrigen Hirne einen weitren Pfad in die Tiefe auf.“

Diese Bemerkung versetzt Lynnea einen Schlag in die Magengrube, ihr wird speiübel.

„Ihr seid doch nicht etwa …“, sie blickt entgeistert zu dem offenstehenden Schlafzimmerfenster, „aus dem Fenster geklettert?“

Columbans Stimme wird von Antwort zu Antwort verlegender und leiser, verstummt beinah gänzlich.

„Unsereins konnt ein anmutig Tau in der Kemenate ausmachen. Unsereins wand es um einen Pfahl und entschwand auf den irdischen Boden.“

Einige Passanten schmunzeln nach Columbans Eröffnung.

„Das scheinst dann aber nur du geschafft zu haben. Dann ist Brado kein so guter Kletterer.“

Columban zieht seinen Kopf noch etwas mehr ein.

„Ihr spruchet wahr, Lynnea. Der seinige Wanst verharrte am Fensterkreuze, er getraute sich nimmer in die Tiefe.“

Columban schämt sich für ihr dummes Verhalten und für die Schwierigkeiten, die sie Lynnea verschafft haben.

„Aber warum kam die Feuerwehr mit der Leiter? Brado hätte doch wieder zurück ins Schlafzimmer gehen können.“

„Ein derart Ansinnen war nimmer mehr gangbar. Der Afterballen des Gefährten hing gar zu arg aus dem Fenster der Kemenate.“

„Du meine Güte!“

Fassungslos blickt Lynnea auf die herabschwingende Leiter.

„Dann hätte Brado also auch abstürzen können?“

Diese Frage versetzt Columban in größte Not, Peinlichkeit färbt seine Wangen tiefrot.

„Ein derart Ungemach hätt Brado gar ereilen können.“

Columban steht wie ein gemaßregelter Knabe mit tief eingezogenem Kopf neben Lynnea. Die Feuerwehrleiter schwebt hinab und Brado eilt im nächsten Augenblick zu ihnen. Er umarmt Lynnea innig.

„Verzeih dem Narren und dem Minnehuldiger. Unsereins gedacht nimmer, Euch Ungemach zu bereiten.“

Brado ist bewusst, dass er sich entschuldigen muss.

„Sie kennen diesen jungen Mann?“

Der Feuerwehrmann kommt auf Lynnea zu.

„Ja, das sind zwei Freunde von mir.“

Lynnea holt tief Luft und legt sich ihre Worte zurecht.

„Herzlichen Dank für Ihre Rettungsaktion, ich habe gerade erst davon erfahren. Entschuldigen Sie die Dummheit dieser beiden jungen Menschen, es ist ein echter Ausrutscher.“

Lynnea weiß, sie muss dem Mann eine halbwegs plausible Erklärung für die Kletterpartie abgeben, sonst wird sie den Einsatz auch noch aus der eigenen Tasche bezahlen müssen.

„Ein echter Ausrutscher! Es wäre beinah ein waschechter Abrutscher geworden, junge Dame. Ich hätte nicht garantieren können, dass dieses Experiment nur mit dem Bruch von ein paar Rippen endet.“

„Ja, aber …“, Lynnea weiß nicht, was sie erklären und was sie lieber verschweigen soll, „die beiden sind wie zwei Kinder.“

„Aber, aber!“

Kleiber ringt nach Luft. Will die Frau ihn auf den Arm nehmen?

„Da untertreiben Sie aber gewaltig. Vor mir stehen zwei erwachsene Menschen, ich schätze mal so Anfang zwanzig. Damit können Sie nun wirklich nicht mehr von Kindern oder kindischen Scherzen sprechen.“

„Na ja“, für Lynnea verschmälert sich der Erklärungskorridor, wahrscheinlich kann sie nicht mit allen Dingen hinter den Berg halten, „Sie werden es mir nicht glauben, aber diese jungen Menschen sind nicht aus unserer Zeit.“

Die Begründung geht über Kleibers Hutschnur, er schnauft verächtlich.

„Sagen Sie bloß noch, die beiden sind zufällig aus einer Zeitmaschine gestiegen.“

„Nein!“

Lynnea weiß, was Kleiber sich gerade denkt. Er unterstellt, dass er von drei Verrückten umgeben wird und dass Lynnea den größten Bockmist zum Besten gibt. Sie sucht nach weiteren Ausflüchten, nach fadenscheinigen Erklärungen und nach überzeugenden Argumenten. Aber Columban fährt ihr in die Parade. Er besitzt ein schlechtes Gewissen und unternimmt den Versuch, ihr beizustehen.

„Guter Mann, mit Verlaub, so sehet ein,
ins Moorige unsereins flog ärschlings hinein.

Unsereins ersoff im schwarzen Höllenschlund,
bis dem Wanste schlug die rettend Stund.

Durch Blitz und Donner ward der Leib erwecket,
der Graus uns allzeit in den Gliedern stecket.

Unsereins schlief gar sechs mal hundert Jahr,
wir erahnten nimmer die heutge Gefahr.

Schauen verdutzt zu jeglichem Ding,
weil die Eure Zeit uns mit dergleichen empfing.

Sehet uns nach, die Tollheit der Narren,
unsereins wird´s in Bälde gar besser machen.“

In Kleibers Schädel tobt das Chaos. Er sieht sich in einen falschen Film versetzt.

Moor? Moorleichen? Zuckende Blitze? Sechsmal einhundert Jahre? Auferstehung? Nein, ich muss schleunigst verschwinden, sonst verfalle ich selbst noch dem Wahnsinn. Den ganzen Hickhack um die Einsatzkosten werde ich schon abbügeln können. Unter vertrackten Umständen kann ich das auch mal machen. Bloß schnell weg von hier.

Kleiber geht mit keinem Sterbenswörtchen auf Columbans Verse ein, er dreht sich auf dem Absatz um und steigt in den nahestehenden Wagen. Kurz darauf setzt dieser geschickt zurück und entzieht sich Meter für Meter ihrem Blickfeld. Fassungslos schaut ihm Lynnea hinterher. Sie wurde nicht einmal nach ihrem Namen gefragt. Dann zieht sie einen gedanklichen Schlussstrich und nimmt ihre noch immer beschämt dreinblickenden Jungs in die Arme.

„Das hätte wirklich schiefgehen können! Eure Neugier in allen Ehren, aber versucht künftig nie mehr allein etwas zu unternehmen, was ihr nicht schon in eurem früheren Leben gut im Griff hattet.

Nun aber los, ihr müsst nach dieser Hängepartie einen Bärenhunger haben. Und hier schnuppert mal“, sie hält ihnen die Brötchentüte unter die Nase, „hier sind die versprochenen Brötchen. Die müssen wir jetzt unbedingt essen, mein Magen knurrt schon mächtig.“

Drahtesel

Gegen vierzehn Uhr klingelt Lynneas Telefon. Ob es Robin ist? Brado und Columban verfolgen Lynnea erwartungsvoll.

„Prant.“

Aufmerksam beobachten sie das weitere Geschehen. Sie schauen zu, was Lynnea macht, wie sie sich meldet, wie sie den Hörer an ihr Ohr führt und ihn dort lässt. Dann spitzen sie die Ohren.

„Sagen Sie bloß, Sie haben schon die Ergebnisse parat?“

Es ist leider nur Kunkel, enttäuscht lehnen sich Brado und Columban auf der Couch zurück.

Auch der gute Robin wird in Bälde jenen lärmend Kasten erschallen lassen. Bragi sei Dank! Sodann erlernet unsereins das Reiten eines drahtigen Eseleins! Herzensguter Robin!

Columban starrt, den Gedanken an das Fahrradfahren nachhängend, aus dem Fenster, hört dem Telefonat nicht weiter zu.

„Ich kann es selbst kaum glauben, aber die Jungs sind echt Spitze und haben getan, was sie tun können.“

„Und? Bestätigen Ihre Fachmänner die sechshundert Jahre?“

Lynnea weiß, was von der Antwort abhängt. Nervös pocht sie mit den Fingern auf dem neben dem Telefon liegenden Buch herum.

„Ja, im Grunde genommen schon.“

„Das ist mir zu hoch. Können die nun das Alter der Sachen bestätigen oder tanzen sie um den heißen Brei herum?“

Aus dem Augenwinkel heraus schaut sie kurz zu Brado und Columban. Der eine träumt vor sich hin, der anderen folgt dem Gespräch, aber nicht unbedingt mit großem Interesse.

Was sind das bloß für Experten? Die müssen doch feststellen können, dass das ganze Zeug einer gewissen erdgeschichtlichen Epoche zuzuordnen ist. Und Brado und Columban sind einfach zu bewundern, von Ihrer Seelenruhe würde ich mir gern ein dickes Stück abschneiden wollen.

So ein Tanz auf dem Vulkan ist nichts für Lynnea. Tag für Tag richtet sie ihre Reportagen an der Realität aus, Vermutungen und Hypothesen sind so gut wie verboten. Deshalb trifft sie das Votum der angeblichen Fachmänner mitten ins Herz.

Da bekommen wissenschaftliche Fachkräfte eine Aufgabe und eiern nur herum: „...im Grunde genommen schon...“ Das heißt alles oder auch gar nichts. Das ist keine wissenschaftliche Beweisführung, das ist Stuss.

Innerlich grollend hört sie den Ausführungen Kunkels weiter zu.

„Nein. Mit ihren ersten Untersuchungen haben sie mir unter der Hand für alle Proben das Alter von sechshundert Jahren bestätigt. Doch die wollen einfach auf Nummer sicher gehen und einen Quervergleich starten. Schließlich sind die Jungs auch nicht dumm. Die wissen ganz genau, dass man ihnen akribisch auf die Finger schauen, und im Zweifelsfall auch klopfen wird. Und wehe dem, wenn sie einen kleinen Fehler gemacht, oder etwas vergessen haben. Dann haut man ihnen den ganzen Mist um die Ohren.

An deren Stelle würde ich auch auf Nummer sicher gehen, die Brisanz der Angelegenheit ist nicht zu unterschätzen, Frau Prant!“

Ein wenig ist Lynnea besänftigt. Allem Anschein nach untersuchen Kunkels Fachmänner die Utensilien doch fachmännisch.

„Sie haben sicherlich Recht, aber ich bin einfach zu ungeduldig. Entschuldigen Sie mein Aufbrausen, das war unangemessen.“

„Ist schon gut! Aber ich kann Sie beruhigen, die Jungs erwarten schon übermorgen die Ergebnisse. Dann händigen sie uns den erhofften Persilschein aus. Ich habe auch schon Frau Schneider versichert, dass ich ihr die Ergebnisse umgehend schicke. Dann können Sie auch die Ausweise abholen.“

Das Herz pocht heftig in Lynneas Brust.

„Meinen Sie wirklich?“

Lynneas Stimmung ändert sich, in ihr keimt Hoffnung auf.

„Dann hört sich das Ganze ja doch gut an. Ich drücke uns schon jetzt ganz fest die Daumen.“

„Tun Sie das ruhig, schaden kann es auf keinen Fall.“

Lynnea bedankt sich bei Kunkel und verabschiedet sich. Noch ehe sie ihre Gedanken ordnen kann, klingelt es an der Haustür. Sie geht in den Flur und drückt geistesabwesend auf den Türöffner.

Robin nimmt mit jedem Schritt gleich zwei Stufen, bis er strahlend vor ihr steht. Auch Brado und Columban haben die Klingel gehört, jetzt warten sie hinter Lynnea.

„Guten Tag, alle mit einander!“

Robin schnieft, dann schüttelt er die Hände.

„Entschuldigung! Ich habe nicht angerufen. Aber heute ist so ein wundervoller Tag, das muss man sofort ausnutzen.“

Lynnea winkt ab. Das ist nicht wichtig. Die Hauptsache ist, Robin kommt und bringt den Jungs das Fahrradfahren bei.

„Die Sonne strahlt und vor mir sehe ich strahlende Augen. Da kann eigentlich nichts mehr schiefgehen.“

Columban denkt an Lynneas Worte zum Fahrradfahren.

„Jenes drahtige Eselein könnt unsereins von seinem Buckel werfen und unsereins eine irdische Bruchlandung erfahren lassen.“

„Das könnte gut möglich sein.“

Robin ist sich nicht sicher, ob er Columban einen Hinweis zur Aufbesserung seiner Ausdrucksweise geben sollte.

„Vielleicht versuchst du mal, das Wort unsereins nicht so oft anzuwenden. Du kannst, wenn du euch beide meinst, die Worte wir und uns benutzen. Redest du von dir selbst, dann sagst du ich und mich. Das hört sich viel besser an.“

Der Ratschlag birgt in sich mehrere Alternativen und damit auch Widersprüche. Nach kurzer Bedenkzeit fällt es Columban auf.

„Jenes drahtige Eselein könnt uns von seinem Buckel gar werfen? Jenes drahtige Eselein könnt wir von seinem Buckel gar werfen?“

„Du hast Recht. Ich habe mich nicht genau ausgedrückt. Am besten wird es sein, wenn ihr uns immer genau zuhört und daraus lernt. In deinem Satz ist aber das Wort „uns“ richtig.“

Es ist wirklich nicht leicht, eine alte Sprache in eine neue zu überführen. Dann fällt Robin ein, dass er einen Witz erzählen wollte.

„Und im Übrigen hab ich euch meinen neusten Witz mitgebracht. Wollt ihr ihn hören?“

Columban reißt freudestrahlend die Augen weit auf, spitzt seine Ohren und nickt.

„Ein junger Mann möchte sich neue Schuhe kaufen und geht zu einem Händler. Als er ein Paar gefunden hat, erklärt ihm dieser: „Die neuen Schuhe werden in den ersten Tagen vielleicht noch etwas drücken.“ Darauf erwidert der junge Mann: „Das macht nichts. Ich wollte sie sowieso erst in der nächsten Woche anziehen.““

Columban kneift die Augen zusammen und denkt nach. Dann blitzen seine Augen hellwach auf, er versteht die Komik des Witzes und muss lachen. Brado kommt dem Witzigen nicht ganz so schnell auf die Schliche.

„Sodann vernehmet, getreuer Brado: Unsereins sollt das Schuhwerk an den Gebeinen tragen. Sodann verlieret es seine Kratzbürstigkeit und schmieget sich wohlgemut an die Füß. Der reine Lauf der Zeit vermag dies nimmer zu vollbringen. Alleinig der Gebrauch des Schuhwerks, die Wanderschaft durch Wald und Flur, richtet jenes Werk zum Guten. Ersinnet nunmehr die Heiterkeit jener kleinen Geschicht.“

Erwartungsvoll beobachtet Columban seinen Gefährten. Brado nickt gemächlich, so dass er weiterspricht.

„Sodann vernehmet den Witz ein kommend Mal.“

Einen Witz gleich zweimal erzählen zu müssen, ist gar nicht so einfach. Robin sortiert die vertrauten Bruchstücke und hofft auf eine gute Erinnerungsgabe.

„Ein junger Mann möchte sich neue Schuhe kaufen, er läuft zu einem Händler und sucht sich welche aus. Als er ein schönes Paar gefunden hat, erklärt ihm der Händler: „Diese neuen Schuhe werden in den ersten Tagen vielleicht noch etwas kneifen.“ Darauf erwidert der junge Mann: „Das macht nichts. Ich wollte sie sowieso erst in der nächsten Woche anziehen.““

Die Einweisung lässt den Witz punktlanden. Brado lacht und lacht.

„Guter Robin, der Witz erklang nunmehr wie eine amüsante Mähr. Wahrhaft übermütig!“

Brado bringt seine Bewunderung zum Ausdruck.

„Vielleicht erzähle ich euch nachher noch einen.“

Robin freut sich, dass Columban und Brado so begeisterungsfähig sind und Spaß an Witzen haben.

„Aber ich dachte, dass ihr es jetzt eher auf das Fahrradfahren abgesehen habt.“

„Das meinige Hirn fand nimmer mehr Ruh. Unsereins wollt liebend gern die hohe Kunst des Zügelns eines drahtigen Eseleins erlernen, holder Robin. Jedoch …“

Schelmische Züge ziehen über Columbans Gesicht. Er druckst verlegen, ehe er seinen Satz beendet.

„Jedoch, ich könnt Euch vorab die von dem meinigen Hirn ersonnene Witzgeschichte unterbreiten. Ich tat sie ersinnen am heutgen Tage. So entzückend wie die Eurige wird sie nimmer in den Ohren erschallen, jedoch, ich unternahm eine erste Erprobung.“

Robin staunt nicht schlecht.

„Das ist ja kaum zu glauben, du lernst aber schnell! Nun spann uns aber nicht so lange auf die Folter. Her mit deinem Witz, wir hören dir alle erwartungsvoll zu.“

Mit geschwollener Brust baut sich Columban vor seinen Zuhörern auf und beginnt seinen Witz zum Besten zu geben.

„Taten zwei Bettelleut sich begegnen. Befraget der eine Bettelknab jenen andren:

„Du arm?“

Erwidert der Knab: „Gewiss, zweimal?“

„Diese Kunde erscheinet nimmer denkbar, guter Gefährte.“

„Sodann vernehmet die erhellend Botschaft: Den einen an der rechten Seit, den andren gar linksseitig.““

Auch mit dieser Variante seines ersten Witzes erhebt sich nicht gerade ein Sturm der Begeisterung. Doch ist auf den Gesichtern Bewunderung, wenn nicht sogar etwas Erheiterung abzulesen.

„Alle Achtung Columban!“, Robin geht auf die Darbietung ein, „wenn du so weitermachst, dann wirst du es damit noch weit bringen. Du musst nämlich wissen, dass meine Witze die erdachten Geschichten anderer Leute sind und ich sie nur weitererzähle. Das, was du gerade versucht hast, macht dir so schnell keiner nach. Auch mir ist eine so eine Gabe nicht in den Schoß gelegt worden.“

Das sitzt. Columban ist glücklich, er strahlt über das ganze Gesicht.

„Na dann aber los, meine Herrschaften! Vor der Haustür steht ein Fahrrad, mit dem können wir sofort beginnen.“

Brado und Columban springen vor lauter Freude in die Luft und laufen ins Treppenhaus. Lynnea lacht und erzählt Robin, dass er schon sehnlich erwartet wurde.

„Und wenn ich ehrlich bin, dann hilfst du auch mir und verschaffst mir etwas freie Zeit zum Schreiben meiner Story. Bisher liegt sie nur in meinen Hirnwindungen.“

„Ich verstehe.“

Robin ist drauf und dran Brado und Columban zu folgen.

„Dann aber ran an den Computer. Wir haben alle ein umfangreiches Arbeitspensum vor uns!“

„Vielen Dank, Robin. Eins musst du aber wissen, nachher essen wir alle zusammen Abendbrot. Diesmal entkommst du uns nicht.“

„Ich habe verstanden“, Robin freut sich über die charmante Einladung. “Vielen Dank, Lynnea!“

Beschwingt läuft Robin das Treppenhaus hinunter.

Lynnea schaltet ihren Computer ein. Leise säuselt er seine stets gleiche Melodie, ehe sie sich anmeldet und Word startet. Nachdenklich starrt sie auf den leuchtenden Monitor, dann steht ihr der Titel vor Augen. Moorentflohen! Anschließend springen ihre Finger über die Tastatur, malträtieren gnadenlos jede einzelne Taste und hören nicht eher damit auf, bis es an der Wohnungstür läutet und drei verschwitzte, überglückliche Menschen zurückkommen.

„Lynnea, unsereins … Oh, ich vertat mich gar elend. Jenes Wörtlein trägt in der heutgen Zeit den Namen ich.“

Columban korrigiert sich.

„Ich tat für eine geringe Weil das drahtige Eselein gar alleinig reiten. Es tat mich nimmer von seinem Buckel werfen.“

Columban strahlt stolz wie ein Spanier.

„Die beiden haben das prima gemacht. Ein paar Aufbaustunden brauchen sie zwar noch, aber dann flitzen sie uns auf und davon. Und wie sieht es mit der Geschichte aus?“

„Ich bin gut vorangekommen, das ist fürs Erste nicht schlecht. Ganz bestimmt werde ich aber noch ein paar Stunden brauchen.“

„Ich habe den beiden versprochen, dass ich ihnen das Fahrradfahren bis zur Perfektion beibringen werde. Dann bleibt auch genügend Zeit für die Story übrig.“

Robins Angebot ist fabelhaft, Lynnea freut sich. Die Zeit läuft ihr nämlich so langsam davon. Bald muss sie eine ausgefeilte Story präsentieren, jedes einzelne Wort muss stimmen.

„Du hilfst mir wirklich sehr. Ich wüsste sonst nicht, wie ich das alles schaffen könnte.“

„Keine Ursache. Ich mach das sehr gern.“

„Wunderbar! Dann denken wir jetzt aber erst einmal an unseren Hunger.“

Brado und Columban räumen den Tisch ab, dann geht Brado in die Küche. Er holt Besteck. Lynnea leert ihren Kühlschrank und holt aus dem Vorratsschrank noch ein paar Konservendosen. Sie tragen die Lebensmittel und die Getränke ins Wohnzimmer. Lächelnd stellt Lynnea zwei Flaschen vor Brado und Columban und gibt ihnen den Flaschenöffner. Columban wirft einen selbstsicheren Blick zu Robin. Er setzt den Öffner an und rutscht ab, aber er lässt nicht locker und versucht es noch einmal. Diesmal zischt es, Schaum quillt aus dem Flaschenhals und der Kronkorken kullert über den Tisch.

Robin blickt amüsiert drein. Die Erschließung des 21. Jahrhunderts scheint für Brado und Columban im D-Zug-Tempo zu verlaufen. Dann wandert der Flaschenöffner zu Brado, der mühelos seine Flasche öffnet und das Bier in ein Glas gießt.

„Da scheint ja die Wiedereingliederung unter Lynneas Oberhand rasend schnell zu verlaufen. Alle Achtung, Lynnea!“

„Ich denke, das Kompliment gilt auch für dich, Robin.

Aber nun greift alle anständig zu. Für heute reichen meine Vorräte noch, morgen muss ich dann wohl oder übel in den Supermarkt gehen, um Nachschub zu holen.“

Brado und Columban spitzen ihre Ohren.

„Su …pama …?“

„Supermarkt“, wiederholt Lynnea. „Das ist ein Ort, an dem wir unsere Lebensmittel, also all das, was hier auf dem Tisch liegt und noch viel mehr, kaufen können.“

„Oh, ich erahne die Sinnhaftigkeit jenes Örtleins. Vermag ich sodann gleichsam an deiner Seit weilen? Womöglich dir auf deinen Schritten durch den Super …markt gar folgen?“

Dieser Markt scheint interessant zu sein. Die Chance, ihn zu sehen, wollen weder Columban noch Brado verpassen. Lynnea nickt und beide reiben sich vor Freude bereits die Hände.

Supermarkt

Lynnea schnappt sich nach dem Frühstück ein paar Leinenbeutel und den Einkaufszettel, dann verlässt sie zusammen mit Brado und Columban die Wohnung. Sie steigen in ihren Polo und fahren zum nächstgelegenen Supermarkt. Auf dem Parkplatz kramt Lynnea eine Chip für den Einkaufswagen aus ihrem Portemonnaie. Sie zeigt beiden, wie man ihn in die Fassung drückt und den Wagen freibekommt.

Brado und Columban schauen begeistert auf das vor ihnen liegende Gebäude. Es ist nicht unbedingt hoch, nicht gerade imposant, aber es strahlt für sie wie ein großer Kristall. Die vielen Fenster lassen das Licht aus dem Inneren nach draußen scheinen.

Flott steuern sie auf die gläserne Eingangstür zu. Aber ein unsichtbarer Geist scheint hier am Werk zu sein, er reißt die Tür weit auf. Zu Tode erschrocken bleiben beide auf dem Absatz stehen. Keiner traut sich, weiter zu gehen. Sie tasten die gläserne Tür mit Blicken ab und suchen nach einer Erklärung.

„Nun kommt schon. Das ist auch nur eine Maschine. Wir können wirklich nicht zaubern, versprochen. Wir haben nur gelernt, viele Gesetzmäßigkeiten der Natur zu erkennen und sie in unseren Dienst zu stellen. So ist das auch mit dem Türöffner. Der sieht Veränderungen in der Helligkeit des Lichts. Er erkennt, dass das es mal heller und mal dunkler scheint. Wenn jemand näher an die Tür herantritt, fällt weniger Licht in den Eingangsbereich. Dann schaltet sich ein Motor an und die Tür öffnet sich.

Los, kommt! Dort drinnen wird es viel interessanter. Und als Vorschlag zur Güte mache ich euch ein Angebot: Jeder darf sich etwas, das ihm besonders gefällt, aussuchen und mitnehmen.“

Das hört sich sehr verlockend an. Und dennoch. Mit Ehrfurcht im Nacken schleichen sie mit eingezogenen Köpfen der noch offenstehenden Tür entgegen. Aber es geschieht wirklich nichts. Sie passieren die Tür, werden weder eingequetscht noch belästigt. Kein Geist packt sie beim Schopf, keine Hexe sticht ihnen die Augen aus.

Dann stehen sie inmitten der bunten Angebotspalette des Supermarktes. Brado und Columban quellen die Augen über. Die Füße versagen ihnen ihren Dienst, sie bleiben wie angewurzelt stehen. Ihre Körper erstarren zu Salzsäulen. Einzig und allein bleibt ihr Blick in Bewegung und wandert über die ausladenden Regalreihen. Die Vielfalt ist verwirrend, die schillernde Farbenpracht überwältigend. Was dort aber so alles lagert, wissen sie nicht. Ein paar Augenblicke vergehen, Lynnea lässt ihnen Zeit. Sie kann sich vorstellen, dass die prallgefüllten Regale, mit einem mittelalterlichen Blick betrachtet, wie Schatzkammern aussehen müssen.

„Ihr folgt mir jetzt am besten.“

Lynnea ist mit diesem Angebot großgeworden. Doch Brado und Columban lebten von der Hand in den Mund, nicht immer gab es genügend Brot. Oft legten sie sich mit knurrendem Magen schlafen und wussten nicht, was der nächste Tag bringen wird.

Wie zwei begossene Pudel setzen sie sich in Bewegung, schleichen ehrfürchtig durch die ersten Regalreihen.

„Schaut mal her, wollt ihr ein Würstchen probieren?“

Columban blickt neugierig auf die Verpackung, die Lynnea schon geöffnet hat.

„Möchtest du ein Wiener Würstchen probieren, Columban?“

Das ist eine schwierige Frage. Columban weiß nicht, was er tun oder lieber lassen soll.

„So saget an Lynnea, wäre mit dieser Verkostung sodann mein Herzenswunsch gar abgegolten?“

Columban ist ganz schön schlau. Natürlich möchte er das Würstchen probieren, aber er will die schmächtige Wurst nicht gegen einen Wunsch eintauschen. Lynnea schmunzelt.

„Du kannst dir natürlich noch etwas anderes aussuchen.“

Columban grinst verlegen, ehe er das Würstchen nimmt und hineinbeißt. Lynnea hält Brado eine zweite Wurst unter die Nase.

„Oh welch wahrhaft meisterliches Gemenge, jene Speis mundet gar vortrefflich.“

„Das freut mich, wenn es dir schmeckt.“

Columban stopft sich das letzte Stück in den Mund und strahlt.

„Ich würd mein Leben lang gern jenes verwunschene Gemäuer aufsuchen, und eine der dargebotenen Speise verkosten wollen.“

Mit einem schelmischen Glänzen in den Augenwinkeln schaut er über die prall gefüllten Regalwände.

„Dann lasst uns jetzt den Einkaufswagen füllen.“

Lynnea schiebt den Wagen langsam vor sich her, Columban und Brado schlendern dicht neben ihr. Sichtlich bewegt betrachten sie das riesige Angebot an kunterbunten Schachteln und Verpackungen. In schillernden Farben präsentieren sich Büchsen, Päckchen und Gläser, aber die Etiketten lassen nicht immer Rückschlüsse auf den jeweiligen Inhalt zu.

„Was mag wohl jenes anmutig Schächtelchen in seinem Inneren tragen?“

Beinah zärtlich streichen Columbans Finger über eine Packung Pralinen. Ihm gefällt das Farbenspiel des Kartons, kunterbunte Pralinenstücke sind zu sehen. Jedes Schokoladenstück steckt in einer glitzernd-bunten Folie. Lynnea nimmt die Schachtel, öffnet sie und bietet beiden eine Praline an.

„Ihr müsst, bevor ihr euch die Pralinen, so heißen diese süßen Schokostückchen, in den Mund steckt, das glitzernde Papier entfernen. Schaut mal, so geht das am besten.“

Sie legt sich eine Praline zwischen beide Daumen und Zeigefinger. Dann zieht sie daran. Die Praline beginnt sich zu drehen und gibt allmählich ein braunes Stück Schokolade frei. Columban gefällt Lynneas Kunststück. Er ahmt Lynnea nach. Auch seine Praline dreht sich um die eigene Achse und das nackte Schokostück liegt rasch in seiner Hand. Grienend steckt er es sich in den Mund und schwelgt im siebenten Schokoladenhimmel.

„Vortrefflich! Ich wüsst jedoch nimmer zu schätzen, welche von den dargebotenen Speisen wohl die segensreichste sein könnt. Die vortreffliche Wurst ist ebenso vorzüglich wie jene Paarline …“

„Das geht nicht nur dir so, Columban. Jeder Mensch mag mal herzhafte Kost und mal süße Dinge. Ach ja, die Schokoladenstückchen heißen übrigens Pralinen. So, und jetzt gehen wir zügig durch die Regalreihen und tragen alles Nötige zusammen. Dabei erkläre ich euch, was wir einkaufen.“

Brado und Columban nicken.

„Dies hier sind Spagetti“, Lynnea zeigt ihnen eine Packung, „die kann man kochen und damit ein leckeres Mittagessen zubereiten. Vielleicht tun wir das gleich heute. Dazu brauchen wir noch Tomaten und etwas Hackfleisch.“

Sie laufen an nicht enden wollenden Regalreihen vorbei, mal entnimmt Lynnea etwas aus der rechten, mal aus der linken Seite. Mit unendlicher Geduld beschreibt sie ihnen die Lebensmittel.

Beim Anblick der langen Regalreihen, wo sich eine Büchse kaum von der anderen unterscheidet, blicken Brado und Columban bald teilnahmslos drein. Doch dann blitzen Columbans Augen auf.

„Oh Lynnea verzeih, ich würd liebend gern zu den Spinden mit den köstlichen Süßwaren eilen. Ich tät mir gern ein Schächtelchen zur Verkostung gönnen.“

„Na dann los, ihr beiden! Ich warte hier auf euch.“

Sie laufen zu den Süßwarenregalen zurück, bleiben vor einem ausladenden Fach stehen und blicken auf die vielen Leckereien. Die bunten Schachteln lachen sie an. Beide entscheiden sich für einen großen Kasten Pralinen. Bunt ist gut, bunt gefällt ihnen. Mit ihren Trophäen unter den Armen schlendern sie zu Lynnea zurück und präsentieren ihr ihre Beute.

„So vernehmet Lynnea, dir sei für jene himmlische Gabe meine Huldigung ausgesprochen!“

Überschwänglich bedanken sich beide. Als Lynnea sie allerdings auffordert, die Pralinen in den Wagen zu legen, murren sie unterschwellig. Lynnea muss ihnen versprechen, dass sie das Konfekt sofort wiederbekommen, wenn sie den Supermarkt verlassen. Sie haben Angst, dass es jemand stehlen könnte. Deshalb tänzeln sie um den Einkaufswagen und lassen die Schachteln nicht mehr aus den Augen.

Lynnea läuft nun, ohne weitergehende Erklärungen abzugeben, durch die Regalreihen und füllt den Wagen. Nachdem er schließlich prall gefüllt ist, geht sie in die Getränkeabteilung. Dort holt sie Bier, mehrere Flaschen Selters und zwei Flaschen Bordeaux. Brados schaut ganz nebenbei auf die Flaschen.

„Oh Lynnea, dies ist ein vorzüglich Gebräu. Diesen Trunk tat ich in der gestrigen Abendstund von seinem Hute befreien.“

An ihnen drängelt sich ein etwa zehnjähriger Junge vorbei. Er will für seine Mutter, die schon an der Kasse wartet, noch eine Flasche Tomatensaft holen. Er hat Brados letzte Bemerkung gehört und mustert ihn von oben bis unten.

„Aber Flaschen haben keinen Hut. Das Ding obendrauf ist ein Kronkorken, nichts weiter.“

Brado blickt verlegen drein, nun muss er sich schon von kleinen Kindern belehren lassen.

„Das meinige Hirn vertat sich sodann gar elend, junger Bursche. Ich gedacht, unsereins sitzet der Hut oben auf dem Haupte, sodann könnt auch jenes Gefäß einen Hut tragen. Gleichsam bin ich gelehrig und werd mir dies neue Wort Kron …koken ins Gehirn meißeln. Unendlichen Dank für jene Aufklärung, junger Gefährte.“

Der Junge verdreht die Augen und macht sich aus dem Staub, ganz geheuer kam ihm Brado nicht vor.

„Ja, merk dir den Begriff Kronkorken, der Junge hat Recht. Nur lass dich um Himmels Willen nicht entmutigen. Die Kluft über die vergangenen Jahrhunderte könnt ihr nicht gleich heute überbrücken. Jetzt kommt aber mit, wir gehen zur Kasse. Ich muss die Lebensmittel nämlich noch bezahlen.“

Lynnea schiebt den Wagen um die letzte Regalwand, dann sieht sie den Kassenbereich. Von drei möglichen Kassen ist leider nur eine besetzt, so dass sich eine Schlange von etwa zehn Personen gebildet hat. Unmittelbar vor ihnen steht eine junge Frau, so um die dreißig, davor zwei ältere Damen. Hinter den dreien lugt neugierig jener Junge hervor, dem sie gerade begegnet sind.

Brado und Columban interessieren die bunten Auslagen am Rande der Kasse. Sie inspirieren Columban und er bastelt an einem Einkaufsreim.

„Fleisch und Wurst in neuem Kleide,
ich diese Kost wohl nimmer meide.

Unsäglich umgarnen diese Speisen,
zwei, die aus der Vergangenheit zu Euch gar reisten.

Zuckerwaren in bunten Hüllen,
könnt ich zu Hauf in den meinigen Leib einfüllen.

Auf Krüge mit dunklem Gebräu,
ich mich aufs Neu schon derzeit freu.

Unsereins erwachte im Schlaraffenland,
ein jeglich Ding ich im Sup … ramarkte fand.

Sie umgarnet die Sinne, jene neue Zeit,

Wunder für Wunder hält sie bereit!“

Die älteren Damen beginnen zu kichern, verschmitzt schielen sie zu Columban. Dieser fasst ihr Benehmen als unterschwellige Beifallsbekundung auf, verbeugt sich tief und fabriziert dazu einen Kratzefuß. Das hat zur Folge, dass die Damen weiterkichern und ihn auf eine liebevolle Art in ihr Herz schließen. Schließlich kennen sie heutzutage kaum noch einen echten Kavalier, Columban muss einer der letzten dieser beinah ausgestorbenen Gattung sein.

Der Junge beobachtet das Ganze aus sicherer Entfernung, weiß aber nicht, was er davon halten soll. Aufgeregt zupft er am Ärmel der Mutter, ehe er sie zu sich hinunterzieht und ihr etwas ins Ohr flüstert.

Die unmittelbar vor ihnen wartende junge Dame muss sich nach Columbans Versen ein Grinsen verkneifen. Angespannt ordnet sie die in ihrem Einkaufswagen liegenden Waren, sie traut sich nicht aufzublicken.

Brado inspiziert in der Zwischenzeit die sich vor ihm auftürmenden Ständer mit Süßigkeiten und Toilettenartikeln. Nicht bei jedem Paket entschlüsselt er die Frage nach dem Inhalt.

„Was vermag dies für ein putzig Ding gar sein, Lynnea?“

Lynnea schießt das Blut in den Kopf. Sie weiß, jetzt beginnt ein sehr amüsantes Spektakel. Sie muss ihre nächste Feuertaufe bestehen. Columban, der sich mit seinen Versen Gehör verschafft hat, war erst die Spitze des Eisbergs. Gleich wird Brado die Aufmerksamkeit dieses Supermarktes auf sich ziehen. Er hat gerade auf ein Päckchen mit Ohrenstäbchen gezeigt. Daneben liegen aber noch viele andere Hygieneartikel, sie thronen dicht beisammen. Lynnea beschleicht eine düstere Vorahnung.

Warum müssen all diese Dinge hier rumliegen? Toilettenartikel in breiter Palette. Kann denn kein Mensch ahnen, dass ich mit Brado und Columban aufkreuzen, und Blut und Wasser schwitzen werde?

„Das sind Ohrenstäbchen, Brado.“

Lynnea versucht sich in der Kurzform aller möglichen Erklärungsvarianten. Aber das reicht Brado nicht, er hakt nach.

„Und Ihr pfählet Euch diese Stäbe in die Gehörgänge, um sie zu verschließen?“

Die älteren Damen kichern wieder und schielen belustigt zu Brado. Der in der Warteschlange weiter vorn stehende Junge verzieht sein Gesicht zu einer Grimasse. Er darf auf keinen Fall etwas verpassen, aufmerksam hörte er weiter zu.

„Nein Brado“, Lynnea sucht nach passenden Worten. „Ich reinige mir damit die Ohren.“

„Saget an Lynnea, aus welchem Grunde verfahret Ihr derart eigentümlich?“

Sie hat es gewusst, sie liefern allen ein Schauspiel der Superlative.

„Wir reinigen unseren Körper überall. Wir putzen uns die Zähne …“

„Ah“, Brado fällt ihr ins Wort, „mit diesem widerborstigen Stiele. Unsereins erahnet die Sinnhaftigkeit.“

Um sie herum ist mucksmäuschenstill geworden. Man hört neben Brados und Lynneas Stimmen nur noch das Piepen des Scanners.

„Genau. Du meinst eine Zahnbürste. Die nehmen wir zum Putzen der Zähne. Weil sich aber auch in den Ohren Schmutz ablagert, benutzen wir die Ohrenstäbchen.“

Das reicht jetzt langsam, Brado. Siehst du denn nicht, dass uns alle belustigt zuhören?

Lynnea zählt zu den geduldigen Menschen, möchte sich aber auch nicht immer und immer wieder bloßstellen lassen.

„So sei es denn, Lynnea.“

Brado scheint zufriedengestellt. Er lässt Lynneas Worte auf sich wirken, ehe er sich wieder dem Ständer zuwendet und eine weitere Frage stellt.

„Oh schau nur, hier warten gar unendlich viele befremdliche Dinge auf uns. Sag an Lynnea, was sind das für putzige Schächtelchen?“

Großer Gott! Viel peinlicher kann das heute nicht mehr werden! Warum wird das Zeug nicht nur in der Drogerieabteilung angeboten? Warum muss ich Brado jetzt über Menstruationsbinden mit oder ohne Flügel …, dünne, dickere oder ganz dicke …, aufklären? Warum ich?

Lynnea verflucht den dämlichen Einkaufstrip. Vorsichtig schielt sie in Richtung Kasse, die Kassiererin hat gerade einmal zwei Leute abkassiert. Die Zeit schien kaum zu vergehen und immer mehr Menschen starren unverhohlen in ihre Richtung.

„Das sind Tücher, die ausschließlich Frauen benötigen.“

Lynnea geht die Luft aus. Was soll sie in aller Öffentlichkeit darüber sagen? Was wussten Menschen des Mittelalters überhaupt vom anderen Geschlecht? Wurden sie aufgeklärt und wenn ja, wie weit ging das?

„Jene Tüchlein wurden nur für holde Mägdelein geschaffen? Sagt an, warum dies? Unsereins könnt sie sodann nimmer gebrauchen?“

Höllische Hitze steigt in Lynnea auf. Sie lässt ihr kaum noch Luft zum Atmen, geschweige denn Raum für weitere Erklärungen. Puterrot ringt sie nach Worten.

„Ja, also …“

Wie kann sie sich bloß um den heißen Brei herumretten?

„Wir Frauen brauchen diese Tücher einmal im Monat für wenige Tage.“

Lynnea schnieft. Was für eine Frage wird sich Brado jetzt einfallen lassen?

„Also hören Sie mal, junger Mann“, eine der beiden älteren Damen mischt sich in ihr Gespräch ein, „Sie können die junge Frau doch nicht in aller Öffentlichkeit so in Verlegenheit bringen. Das gehört sich nicht! Strengen Sie gefälligst Ihren Kopf an! Wir Frauen bekommen Kinder und deshalb haben wir jeden Monat unsere gewissen Tage. Und damit wir alles einigermaßen im Griff behalten, nehmen wir diese Binden, oder Tücher wie Sie sagen.“

Das sitzt! Brado versteht langsam, aber dafür mit Nachdruck. In seinen Gesichtszügen taucht Peinlichkeit auf, beschämt verstummt er und stellt keine weiteren Fragen mehr.

Aber auch vor Columban liegen viele interessante Dinge.

„Wer, wie, was,
wieso, weshalb, warum?

Wer nicht fragt bleibt dumm!“

Er greift nach einem kleinen Päckchen und hält es Lynnea unter die Nase.

„Saget an Lynnea, was vermag man mit dieser ergötzlichen Schachtel gar ausrichten? Ist dies gleichsam nur ein Ding für die holden Mägdelein oder gebrauchet es auch ein Jüngling?“

Ist es Komik oder Ironie des Schicksals? Oder handelt es sich um einen nicht enden wollenden Scherz eines Witzboldes, der irgendwo versteckt im Hintergrund sitzt und alle Peinlichkeitsfäden dieser Welt sorgsam mal an Columbans und mal an Brados Lippen heftet? Lynnea weiß es nicht. Sie weiß nur so viel, dass Columbans Frage nicht mehr zu überbieten ist. Diese Shoppingtour wird ihr als die peinlichste aller Zeiten im Gedächtnis bleiben, sie wird sie bis an ihr Lebensende nicht mehr vergessen.

Vielleicht werde ich eines schönen Tages darüber lauthals lachen können und freudestrahlend darüber berichten, was einem so alles passieren kann. Eines schönes Tages, vielleicht …

Aber nicht jetzt, soviel steht fest. Jetzt muss ich zusehen, wie ich mitten im Supermarkt einem sechshundert Jahre alten Verstand die Verhütung via Kondom beibringe. Ich komme mir wie eine Schauspielerin vor und muss vor einem großen Publikum bestehen. Ich stehe mitten im Scheinwerferlicht. Nur bei einem werde ich bestimmt leer ausgehen. Beim Applaus. Eigentlich schade!

„Hey“, der zehnjährige Junge kräht hinter dem Rücken seiner Mutter hervor, „das sind Kondome! Das weiß doch heutzutage jedes Kleinkind!“

Entsetzt beäugt die Mutter ihren Sohn, ehe sie ihm die Ohren langzieht und aus dem Supermarkt scheucht.

Nun ist es aber heraus. Kondome! Ein Wort hängt im Raum. Aber was das eigentlich ist und wofür es benutzt wird, das liegt noch bleiern in der Luft. Columban spürt es beinah körperlich. Er muss sich seine nächste Frage gut überlegen.

„Nunmehr tat der Jüngling mir den Gefallen, den Namen dieses Päckchens zu nennen. Ko …m …dome. Jedoch, die meinige Neugier ward mit dieser Namensnennung nimmer gestillet. Was vermag unsereins mit diesen gar unternehmen?“

Lynnea holt tief Luft. Die Erlösung wird für sie erst hinter der Kasse warten.

„Habt ihr eigentlich irgendwelche Mittel besessen“, wohlweißlich lässt Lynnea das Wort Mittelalter aus dem Spiel, „euch körperlich zu lieben und nicht nach jedem Beisammensein ein Kind erwarten zu müssen?“

Jetzt brennt die Luft, ein siedend heißes Terrain ist betreten worden. Dabei kommt es nicht unbedingt auf Columbans Antwort an, er kann auch versehentlich das Wort Mittelalter erwähnen.

„Ich wüsst nimmer, unsereins liebte sich eben …“

Das heißt, Columban kennt keine Verhütungsmethoden und Lynnea besitzt die ehrenvolle Aufgabe, in Punkto Verhütung von Adam und Eva anfangen zu müssen.

Eigentümlicher Weise dreht sich in diesem Augenblick die vor ihnen stehende und von ihnen bislang als schüchtern eingestufte junge Dame um und wirft Columban einen düsteren Blick zu.

„Normaler Weise mische ich mich nicht in anderer Leute Gespräche ein, aber bei: „…unsereins liebte sich eben …“ kann ich nicht mehr an mich halten. Sie haben nach meinem Verständnis nicht den geringsten Schimmer eines Verantwortungsbewusstseins an sich, junger Mann. Lieben, und dann auf und davon … Die Frau kann ja sehen, wie sie sich mit dem Kind allein durchschlägt, was?“

Warum attackiert ihn diese Frau, was hat er falsch gemacht? Die Worte treiben wie messerscharfe Pfeile auf ihn zu. Sie sollen ihn verletzen, das entnimmt Columban sowohl ihrem Wortschwall als auch ihrer Miene.

„Sehen Sie es diesem jungen Mann nach“, Lynnea möchte die Wogen glätten, „er meint es wirklich nicht so, wie Sie denken.“

Anscheinend gehört die Frau aber selbst zu den Sitzengelassenen. Jedenfalls hört sich nicht auf Lynneas befriedende Worte.

„In Ihrem Alter muss man aber wissen, was man sagt. Das Leben ist hart, da darf man sich nach dem Schäferstündchen nicht aus dem Staube machen. Man muss dazu stehen und nicht nur „…unsereins liebte sich eben …“ zum Besten geben.“

Lynnea fühlt den Überdruck der jungen Frau. Anscheinend hat sie eine Menge durchgemacht.

„Sie verstehen das falsch! Es ist wirklich nicht so, wie sie denken.“

„Wie verhält sich die Angelegenheit denn richtig?“, die Frau gerät außer Rand und Band.

„Der junge Mann kann wirklich nichts dafür“, Lynnea tanzt auf einem glühend-heißen Vulkan, er kann jederzeit ausbrechen oder explodieren, „er ist mit seinen Worten nur etwas lax umgegangen, glauben Sie mir.“

Columban verfolgt den Disput aufmerksam und reimt sich schemenhaft zusammen, dass Lynnea ein Problem hat.

„Sodann vernehmet, holdes Frauenzimmer. Unsereins lebte vor gar sechsmal einhundert Jahren hier an diesem Orte und liebte das Leben. Unsereins besaß nimmer die geringste Erleuchtung darüber, auf welch Weise bei der Liebkosung eines holden Weibes ein Kindelein zu vermeiden wär. Unsereins redet wahr und aufrichtig. Ich bitt Euch, schenket mir den Eurigen Glauben.“

Nichts kündet von einer Entspannung der Sachlage.

„Das ist ja die Höhe, jetzt kommen Sie mir auch noch mit Spukgeschichten!“

„Unsereins vermag nimmer zu deuten, was Ihr mit Spu …tgeschichten wohl im Schilde führet, gutes Frauenzimmer. Jedoch vernehmet das Ende der meinigen Mähr. Unsereins ward durch arges Gesindel, durch gemeines Räuberpack verfolget und landete ärschlings …“

Bei der Nennung des Wortes ärschlings kichern die zwei älteren Damen wieder. Sie haben Spaß an Columbans eigentümlicher Schilderung.

„…im Moorigen. Unsereins schlief gar sechsmal einhundert Jahr, sodann erweckte ein zuckend Blitzelein uns zu einem zweiten Leben. Nunmehr stehen wir auf dem irdisch Boden und nennen einen sechsmal einhundert Jahre alten Geist unser Eigen. Drum erbitte ich von Euch Vergebung. Ich vertat mich gar schändlich, dies jedoch ohne bösartigen Willen, holdes Frauenzimmer.“

Nun ist sie heraus, die Geschichte. Die zwei älteren Damen klatschen begeistert, sie meinen, einen wunderbaren Märchenerzähler vor sich zu haben. Die erboste junge Frau steht nach den Beifallsbekundungen kurz vor dem Zerspringen. Sie reißt ihren Einkaufswagen zur Seite und hastet zum Ausgang. Dort lässt sie den Wagen neben dem Ausgang stehen und rennt auf die Straße. Einige Leute blicken ihr irritiert hinterher. Die beiden älteren Damen schenken Columban ein mütterlich-wohlwollendes Lächeln. Sie verteufeln ihn nicht. Anscheinend denken sie aufgrund ihrer Lebenserfahrung auch mehr aus dem Bauch heraus.

„Da haben Sie die junge Frau ja ganz schön in Rage gebracht.“

Die etwas kleinere, rundlichere der zwei zwinkert Columban aufmunternd zu.

„Vergebs Bragi!“

Columban tut sich mit einer Antwort schwer.

„Dies ward nimmer ein Begehr des meinigen Hirns. Die holde Jungfer sprang von hinnen, noch ehe ich dessen gewahr ward.“

„Aber nun sagen Sie mir mal ganz ehrlich, junger Mann“, in der Frau ist die Neugier erwacht, „wissen Sie wirklich nicht, was Sie da in Ihrer Hand halten?“

Bestürzung jagt Columban durch den Körper, nun wird auch ihm sehr warm. Kleine Schweißperlen treiben aus seinen Poren und überziehen ihn mit einem hauchdünnen Film. Schüchtern öffnet er die Hand und stellt fest, dass darin noch immer das kuriose Päckchen liegt, das allen Ärger heraufbeschworen hat.

Lynnea reagiert auch mit Unruhe, ihre Wangen färben sich purpurn. Es gefällt ihr nicht, dass sich immer mehr Außenstehende in ihr Gespräch einmischen. Jetzt ist es fünf vor zwölf. Der Vulkan, auf dem Lynnea sprichwörtlich seit Minuten sitzt, beginnt in Zeitlupe auszubrechen. Erste eruptive Anzeichen kann sie schon fühlen.

„Ich gestehe Euch, holdes Frauenzimmer, unsereins vermag in der Tat nimmer zu erahnen, was das putzige Schächtelchen in sich tragen, und wozu es von Nutzen sein könnt.“

Die zweite ältere Dame kichert in sich hinein, mehr als ein gedämpftes Glucksen gibt sie glücklicherweise nicht von sich.

„Diese Dinger sind für Ihr bestes Stück bestimmt, junger Mann.“

Solch eine Offenheit hat Lynnea nicht für möglich gehalten. Aber warum können nicht auch älteren Damen über Verhütung reden? Und wenn sie in aller Öffentlichkeit den Mut aufbringen, darüber zu reden, warum nicht?

„…Für mein bestes Stück …?“

Columban kratzt sich am Hinterkopf und denkt darüber nach, was wohl sein bestes Stück sein könnte. Er schließt nach längerem Nachdenken auf seine Schaube, seine gute, alte Schaube aus reiner Schafwolle. Die hat er schließlich teuer bezahlen müssen. Die muss es sein, das ist sein bestes Stück!

„So saget an, gutes Frauenzimmer. Gehe ich recht in der Annahme, jenes Päckchen, dies winzige Ding ist gut für die meinige Schaube?“

Die ältere Dame sieht Columban tief in die Augen. Anscheinend ist sie sich nicht ganz darüber im Klaren, was Columban mit seiner Erwiderung meint. Schließlich setzt sie ein schelmisches Lächeln auf und entgegnet: „Sie sind ja ein richtiger Witzbold, junger Mann. Ich habe schon so manch kuriosen Ausdruck für das beste Teil eines Mannes gehört, doch Schaube kam mir bisher noch nicht unter. Aber warum eigentlich nicht, so schlecht klingt das Wort gar nicht. Wenn sie Ihr gutes Stück so nennen wollen, dann nennen Sie es so. Ich werde es mir merken, man lernt im Leben schließlich nie aus.“

Schlauer ist Columban durch das Geplapper der Dame nicht geworden. Das in seiner Hand liegende Teil heißt Kondom und dem besten Teil eines Mannes soll es dienen. Aber es schien noch ein winziges Puzzleteilchen zu fehlen, irgendein Detail.

„Sodann saget an, welcher Art von Dienst erweiset dies Teil der meinigen Schaube, gute Frau?“

Die zwei älteren Damen verfallen in gedämpftes Kichern. Belustigte Gesichter rund herum. Die Zeit in der Warteschlange entwickelt sich zu einem großartigen Amüsement, für alle anderen.

„Ich möchte dazu auch noch etwas sagen.“

Lynnea versucht, den Begriff Schaube zu erklären.

„Hier liegt ein Missverständnis vor. Columban stuft die Schaube als sein bestes Stück ein, weil er den Alltagsumhang und nicht sein …, na ja, Sie wissen schon …, teuer bezahlen musste. Die Schaube erscheint ihm daher sehr wertvoll. Er meint, dass sein bestes Kleidungsstück auch sein bestes Stück ist.“

Lynneas Körpertemperatur liegt nach der ganzen Blamage jenseits des Normalbereichs. Mit hochrotem Gesicht sieht sie sich ihre Zuhörer an und macht Erstaunen und Belustigung aus. Einzig und allein Columban zieht seine Stirn in Falten, denn die Bedeutung des kleinen Päckchens liegt für ihn noch immer im Dunkeln.

„Soweit denn meine Schaube nimmer mein bestes Stück könnt sein, welch Ding vermag sich sodann dahinter verbergen?“

Columban tastet sich an den heißen Kern heran.

„Wenn ich Ihnen abschließend noch einmal auf die Sprünge helfen kann, junger Mann“, die rundliche ältere Dame besitzt tatsächlich die Offenheit, inmitten des Supermarktes eine Aufklärungsstunde abzuhalten. Sie schert sich nicht darum, dass Blicke unterschiedlichster Couleur ihr entgegenschlagen. Sie ist nicht abgeneigt, diese Aufgabe zu übernehmen. Vielleicht bringt diese Betätigung sogar etwas Abwechslung in ihren sonst tristen Alltag oder sie ist schlichtweg ein hilfsbereites Wesen. „Wie sagten Sie vorhin so schön? Ach ja, „…unsereins liebte sich eben …“. Und eben dafür sind die Biester in ihrer Hand. Soweit Sie diese über ihr bestes Stück ziehen, können Sie sich sorgenfrei lieben, ohne daran denken zu müssen, dass unverhofft Nachwuchs auf die Welt kommt.“

Columban staunt über die klaren Worte. Er drückt das kleine Päckchen, es knistert leise. Solch ein Ding scheint ein Wundermittel zu sein. Er schüttelt ungläubig den Kopf.

„Sodann sitzet mein bestes Stück inmitten der meinigen Hosen. Ich erkenne die Sinnhaftigkeit Eurer Worte, gutes Frauenzimmer. Habet tausendfachen Dank für die Belehrung!“

Das Piepsen des Scanners an der Kasse gilt jetzt den Lebensmitteln der älteren Damen. Sie konzentrieren sich auf das Einpacken. Nachdem sie bezahlt haben, dreht sich die eine noch einmal um.

„Und, sagen Sie junger Mann, das mit dem Moor und dem zweiten Leben war doch sicherlich nur geflunkert, oder?“

Lynnea legt gerade ihre Lebensmittel auf das Förderband. Für einen Moment hebt sie den Kopf und weiht die nette Dame ein.

„Kaufen Sie sich kommende Woche den Aiblinger Stadtboten, dann erfahren Sie die Wahrheit. Sie können nachlesen, was sich zugetragen hat.“

„Versprochen?“

Die ältere Dame blickt überrascht drein. Aufklärung schien ihr nichts auszumachen, auch nicht in der Öffentlichkeit. Aber Lynnea zu glauben, fällt ihr nicht so leicht.

„Versprochen!“

Aufschrei

Gestern hat Kunkels Anruf endgültige Klarheit gebracht. Ein Testat bestätigt die besagten sechshundert Jahre. Die ganze Welt wird auf Bad Aibling schauen und es nicht mehr ruhig schlafen lassen. Lynnea weiß, dass ihre Story morgen ganz groß rauskommen wird. Der Leitartikel des Aiblinger Stadtboten gehört für eine ganze Woche nur ihr, oder besser gesagt, Brado und Columban.

Sie ruft Frau Schneider an und vereinbart für morgen Nachmittag einen Termin. Brado und Columban müssen schleunigst ihre Papiere bekommen. Beide sind in diesen Minuten mit Robin unterwegs, um das Radfahren zu perfektionieren. Robin hat heute gleich drei Fahrräder mitgebracht. Sie sind in ein nahegelegenes Wäldchen gegangen, wo sie ihre Fahrstunden absolvieren.

Am folgenden Tag, Lynnea sitzt gerade am Frühstückstisch, klingelt das Telefon. Sie steht auf und hebt den Hörer ab.

„Ja, Prant.“

Am anderen Ende der Leitung ist Frank Gutenhof.

„Guten Morgen, Lynnie! Na, schon ausgeschlafen?“

„Wir sitzen gerade beim Frühstück, Frank.“

„Mensch Lynnie, du ahnst ja gar nicht, was du mit deiner Story losgetreten hast. Die Exemplare unserer morgendlichen Auflage waren bereits nach einer Stunde ausverkauft. Anscheinend besitzt jeder Bürger Bad Aiblings bereits drei Ausfertigungen. Mittlerweile drucken wir eine zweite Auflage, und das, obwohl wir unsere erste schon doppelt so hoch aufgelegt haben. Du ahnst gar nicht, was hier mittlerweile abläuft! Unsere Telefonleitungen glühen, die ersten überregionalen Zeitschriften haben schon Interesse an einem Exklusivinterview angemeldet. Natürlich wollen sie noch mehr Fakten in die Hände gespielt bekommen, na ja du weißt schon …“

Unruhig tanzen Lynneas Finger auf dem Telefongehäuse.

„Dass es ab heute hoch hergehen wird, war schon klar, aber jetzt sieht es mir beinah nach einem Wirbelsturm aus.“

„Ja Lynnie, es ist der reinste Wahnsinn. Aber, weshalb ich jetzt anrufe …“

„Na spucks aus, ich kann eine ganze Menge vertragen.“

Lynneas Herz pocht bis zum Hals, sie presst den Telefonhörer noch dichter an ihr Ohr.

„Mensch Lynnie, wir brauchen dich, hier und jetzt in der Redaktion!“

„Ja, aber …“

„Ich weiß, du willst die beiden nicht allein lassen. Aber vielleicht geht das doch mal so für zwei, drei Stunden.“

Lynnea schaut zu Brado und Columban. Unbesorgt stopfen sie sich Brötchen mit Pflaumenmus in den Mund.

„Gut, ich verstehe! Ich versuch mich loszueisen, aber wirklich nur für zwei, drei Stunden!“

„Prima Lynnie! Und wenn die Zeit trotz allem nicht ausreichen sollte, bringst du sie in die Redaktion und ich stell denen dann eine Sekretärin ab.“

„O.K., ich nehme dich beim Wort, Frank.“

„Dank dir Lynnie, dann also bis gleich.“

„Geht schon klar Frank.“

Lynnea legt den Hörer zurück.

„Wisst ihr was, heute haben wir begonnen, eure Geschichte zu veröffentlichen.“

„Oh!“, Columban spitzt die Ohren. „Sag an, schenken die Leut der unsrigen Mähr gar Glauben?“

Eine Prognose wagt Lynnea noch nicht.

„Sie sind sehr interessiert und gespannt, was wir morgen berichten werden.“

„Sodann ist unsereins wohl in aller Leut Munde?“

Brado schmunzelt verschmitzt.

„Ja Brado“, Lynnea räuspert sich, „ihr seid jetzt in aller Munde. In den kommenden Tagen wird es bestimmt aufregend für euch werden.“

Vehement schüttelt Brado seinen Kopf.

„Nimmer dürstet der meinige Wanst nach Hast und Eil! Das Hirn tat sich beim Besuche des Medikus gar quälen. Ich gedenk nimmer dies aufs Neu zu ertragen.“

Columban will auch keinen Rummel, das allerdings aus einem anderen Grund.

„Ich vermag vielmehr, die Zeit mit dem holden Robin auf des drahtigen Eseleins Rücken zu verbringen!“

„Ganz bestimmt bleibt noch genug Zeit zum Fahrradfahren. Aber worauf ich eigentlich hinaus will, ist, dass ich euch für zwei, drei Stunden allein lassen muss. Dann wird dieser kleine Zeiger etwa hier stehen.“

Lynneas Zeigefinger tippt auf das Ziffernblatt ihrer Wanduhr und zeigt auf einen Punkt zwischen zehn und elf Uhr.

„Würde das möglich sein?“

Beide nicken einhellig. Noch frühstücken sie ausgiebig und danach werden sie sich die Zeit schon vertreiben.

„Aber bitte keine Kletterpartien mehr! Ich lege euch für alle Fälle auch einen Schlüssel zurecht. Den dürft ihr aber nicht verlieren.“

Sie holt einen an einer Schnur hängenden Schlüssel.

„Hier ist das gute Stück. Ich zeige euch gleich, wie man damit umgeht. Aber bleibt lieber in der Wohnung bis ich wiederkomme.“

Nach Pflaumenmusbrötchen gibt es für Brado ein Käsebrötchen. In aller Seelenruhe bestreicht er eine halbe trockene Semmel mit Butter, dann legt er eine Scheibe Tilsiter darauf.

„Die Sorge um unsereins ist gar fehl am Platze, Lynnea. Die Leiber und die Hirne verachten nunmehr das Hangeln aus gewaltigen Höhen in Gänze.“

Das ist eine gute Einstellung, da darf eigentlich nichts mehr aus dem Ruder laufen. In weiser Vorausschau hat Lynnea gestern Abend bereits einige Zeitschriften und Bücher mit bunten Bildern zusammengesucht. Brado und Columban können darin herumblättern und sich die Zeit vertreiben.

„Prima, aber macht bitte wirklich keine Dummheiten.“

„Unsereins wird sich gar besonnen benehmen und sich nimmer weiteren Dümmlichkeiten hingeben, Lynnea.“

„Dann werde ich jetzt nur noch mein Brötchen aufessen und schleunigst verschwinden. Könnt ihr, wenn ihr mit dem Frühstücken fertig seid, den Frühstückstisch abräumen?“

Selbstverständlich gehören diese Arbeiten mittlerweile zu Brados und Columbans Routinearbeiten.

„Unsereins getrauet sich selbstredend, diese Gefäße und Speisen in Gänze fortzuschaffen.“

„Das hört sich gut an. Dann werde ich mich mal schleunigst auf den Weg machen.“

Lynnea stopft sich einen letzten Bissen in den Mund und spült ihn mit dem restlichen Kaffee hinunter. Sie zieht sich eine dünne Jacke über und verabschiedet sich von Brado und Columban. Zum Schluss zeigt sie beiden, wie sie mit einem Wohnungsschlüssel umgehen müssen, dann huscht sie mit Riesenschritten das Treppenhaus hinunter und stürzt auf ihren Polo zu.

„Mein Wanst erscheinet leer wie ein Fass, dem der Boden geraubet ward. Er verlanget fortan nach weiterer Speis. Sodann werd ich wohl nimmer umhinkommen, ein neuerlich Brötchen zu verspeisen und dem dunklen Trunke abermals zu frönen.“

Columban geht ins Wohnzimmer und setzt sich wieder an den Esstisch. Er beschmiert und belegt sich eine goldgelbe Semmel und beißt gierig hinein. Auch Brado lässt sich nicht lange bitten, er leistet Columban Gesellschaft und fällt zurück auf Butterbrötchen mit Pflaumenmus.

Nach einer halben Stunde beginnen sie mit dem Wegräumen des Geschirrs und mit dem Verfrachten der Esswaren. Die Lebensmittel lassen sich schnell in den kalten Schrank legen. Das weitaus größere Problem haftet den schmutzigen Tellern und Tassen an. Das Porzellan ist störrisch wie ein alter Esel und will anscheinend seinen eigenen Kopf durchsetzen. Es sperrt sich, wo es nur kann. Brado und Columban mühen sich sehr, aber das Geschirr passt kaum zwischen die starren Stäbe.

Nach getaner Arbeit betrachten sie Lynneas Wanduhr. Der kleine Zeiger ist nur ein kleines Stück zu dem besagten Punkt gewandert. Brado und Columban machen es sich auf der Couch bequem, nehmen die Zeitschriften und blättern darin herum. Es vergeht eine halbe Stunde, Brado studiert noch immer die Illustrierte, da sieht Columban bereits erste Löcher in die Luft. Er hat sein Heft beiseitegelegt, es interessierte ihn nicht mehr. Sein Kopf lässt die Bruchstücke seines ersten Witzes querfeldein tanzen. Er beschäftigt sich mit gedanklichen Umbauarbeiten und möchte den Witz witzig gestalten.

Das Telefon beginnt laut und eindringlich zu läuten. Mit großen Augen schielen Brado und Columban zum Apparat. Sie überlegen, was zu tun ist. Schließlich steht Columban auf und schreitet mutig hinüber. Er hat Lynnea beim Telefonieren schon mehrmals zugesehen und sie genau beobachtet. Als Columban neben dem Telefon steht, verlässt ihn allerdings beinah der Mut. Doch der aufmunternde Blick Brados bewegt ihn letztendlich, den Hörer aufzunehmen und ihn sich ans Ohr zu führen.

„Bartulomus.“

Columban lauscht nervös. Noch weiß er nicht, worauf er sich einlässt, schließlich könnte aus dem Hörer auch ein ekelerregender Wurm kriechen. Er hört nichts weiter als ein leises Knistern. Schon will er den Hörer zurücklegen, als sich am anderen Ende der Leitung jemand meldet.

„Oh Verzeihung, ich scheine mich verwählt …“

Der Überraschungseffekt ist zu groß für Columban, er hat aus diesem winzigen Ohrenteil die Stimme eines Menschen gehört. Der Hörer gleitet ihm vor Entsetzten aus den Händen, er landet mit lautem Gepolter auf dem Boden. Columban bleibt stocksteif stehen und stiert auf das heruntergefallene Teil. Es liegt ganz still, aber es schien noch immer Leben in sich zu tragen. Es quakt unverständlich.

Irgendwann, für Columban scheint eine halbe Ewigkeit vergangen zu sein, kehrt wieder Ruhe ein und der Hörer schweigt. Ihm ist immer noch nicht ganz wohl, aber seine Benommenheit verflüchtigt sich allmählich. Schließlich hebt den Hörer mit zwei Fingerspitzen auf und legt ihn vorsichtig aufs Telefon.

Kumpelhaft schlägt ihm Brado auf die Schulter. Er will ein paar anerkennende Worte hinzufügen, aber da klingelt das Telefon erneut. Nach kurzem Zögern erhebt sich Brado wie ein Mann, den es in den Kampf zieht. Was soll schon passieren, wenn Lynnea mit diesem Kasten so kinderleicht umgehen kann? Brado schwört sich auf den Kasten ein, denn anderenfalls hätte er eingestehen müssen, dass sein Herz wie wild zu pochen beginnt und dass seine Knie an Festigkeit verlieren. Er atmet tief durch, nimmt den Hörer auf und hält ihn sich ans Ohr.

„Karwendas.“

Ruhe. Wieder nur das gottverdammte leise Knistern, das auch Columban gehört hat.

„Du meine Güte!“

Am anderen Ende der Leitung ist jemand aus seiner Lethargie erwacht. Ein Mann hat eins und eins zusammengezählt und seine Sprache wiedergefunden.

„Sind Sie es sogar höchstpersönlich.“

Auch wenn Brado zunächst so tut, als wäre das Telefonieren ein Kinderspiel, so kommt ihm der Kasten jetzt doch nicht ganz geheuer vor. Er strahlt etwas Geheimnisvolles aus.

„Welcher Art ist Euer Begehr, guter Gefährte?“

„Ähm … doch, doch, ich habe mich nicht verwählt und Sie sogar höchstpersönlich an der Strippe.“

Brado zuckt mit den Schultern, ein eindeutiges Zeichen für Unverständnis. Durch das knappe Statement der männlichen Stimme wird er nicht schlauer.

„Euer Mundwerk schwätzet -mit Verlaub erwähnet- in undeutsamen Rätseln, gutes Mannsbild. An gar welche Strippe wandet Ihr sodann ein gewisses Etwas? Verschaffet unsereins ein gewisses Maß an Klarsicht, guter Mann.“

Brado vernimmt ein tiefes Schniefen, ein Stöhnen. Anscheinend ist dem Mann speiübel.

„Großer Gott, wo fange ich nur an, jetzt wo ich Sie sogar persönlich am Telefon habe?“

„Sodann, beginnet am Anfang der eurigen Mär.“

Nachdem Brado merkt, dass er sich beim Telefonieren nicht allzu dumm anstellt und auch sein Gegenüber in Verlegenheit geraten kann, wächst seine Selbstsicherheit, überragt sogar die des an der anderen Seite der Leitung schnaufenden Mannes.

„Ich wollte Sie fragen, ob Sie einer der zwei Menschen sind, die vor kurzem wiedererweckt wurden.“

„Ihr spruchet wahr, so trug es sich zu. Ich ward dem Moorigen mit einem erneut eingehauchten Leben entstiegen. Jedoch so saget an, wie ist der Eure Name, wertes Mannsbild?“

„Oh Verzeihung, ich vergaß mich Ihnen vorzustellen. Mein Name ist Finkenstein, Axel Finkenstein. Ich bin Reporter beim „Stern“. Ich habe heute erfahren, dass im Aiblinger Stadtboten ein bahnbrechender Artikel erschienen ist. Und in diesem Zusammenhang würde ich Ihnen gern ein paar Fragen stellen.“

Der Mann gibt am Telefon jede Menge von sich, aber Brado hängt er ab, als er davon berichtet, dass er von einem Stern kommt. Lynnea hat Brado zwar Flugzeuge gezeigt, aber dass die Menschen sogar auf anderen Sternen wohnen, ist ihm neu.

„Sodann saget an, guter Finkenstein, von welchem der unendlichen Schar der himmlischen Gestirne führet Euch der Weg zu unsereins?"

Erneut vernimmt Brado nur das bekannte Rauschen. Stille, nichts regt sich.

„Begehret Ihr nimmer der Konversation, guter Finkenstein? Sodann …“

„Nein, nein! Bitte legen Sie nicht auf. Es ist nur so …“

Finkenstein dreht sich der Kopf, seine Gedanken tanzen gleich mehrere Tänze auf einmal. Polka, Wiener Walzer, Rock and Roll. Wo ist die vertraute alte Ordnung geblieben? Moorleichen, Auferstehung, fremde Gestirne. Kann ich da bei Sinnen bleiben?

Finkenstein versucht, sich zu sammeln. Natürlich liegt ihm nichts ferner, als das Gespräch zu beenden. Aber die Frage, von welchem Planeten er gekommen ist, hat ihn aus der Bahn geworfen. Er kommt von keinem fremden Gestirn. Er fliegt noch nicht einmal gern mit einem Flugzeug.

Ein flüchtiges Lächeln huscht Finkenstein über das Gesicht, als er Brados Frage auf einmal entschlüsselt. Die verwirrenden Tänze in seinem Kopf sind verklungen, der alte, wohl vertraute Scharfsinn kehrt zurück. Natürlich kann ein mittelalterlicher Mensch den Begriff „Stern“ nur als einen Himmelskörper deuten.

„Ich bin aus keiner fernen Welt hierher gereist, so weit sind wir heutzutage nun doch noch nicht gekommen. Ich bin Reporter und arbeite für eine Zeitschrift, die den Namen „Stern“ trägt.“

Die Antwort lässt sich Brado auf der Zunge zergehen.

„So saget an, guter Finkenstein, was kann ich Euch gar kundtun? Seit jenem Augenblicke, seitdem wir in der neuen Zeit weilen, ereilet uns beharrlich ein jungfräulich Wunder nach dem anderen. Die Eure Zeit ist prall gefüllet mit Unsäglichkeiten, was könnt Euch ein sechsmal einhundert Jahre alter Geist gar vermitteln?“

„Dann sage ich es einmal anders: Ich möchte Sie gern über Ihre ersten Tage in Bad Aibling und Ihre letzten Tage im Mittelalter befragen. Dazu würde ich Sie gern persönlich aufsuchen.“

Brado überlegt, dann geht er auf Finkensteins Bitte ein.

„Ich gedenk, guter Finkenstein, unsereins hätt nicht das Kärglichste gegen eine geringe Weil der Aufklärung einzuwenden. Jedoch, dies ist nimmer die unsrige Kemenate. Übet Euch sodann in Geduld und befraget die holde Lynnea, womöglich ist Ihr Euer Erscheinen gleichsam recht.“

„Meinen Sie Lynnea Prant?“

Mit heftigem Nicken unterstreicht Brado die Richtigkeit der Annahme.

„Gewiss, dies ist die holde Lynnea. Sie nennet jene Kemenate ihr Eigen, in welcher unsereins nächtigt. Befraget sie, sodann könnt Euer Begehr womöglich erhöret werden.“

Das scheint für Finkenstein nicht schlecht zu laufen. Er muss sich allerdings noch etwas gedulden und darf die Moormenschen weder überrumpeln noch bedrängen.

„Gut, das werde ich tun. Ich melde mich dann später noch einmal. Und Ihnen nochmals vielen Dank und einen schönen Tag.“

„Euch gleichsam einen verheißungsvollen Tag, guter Finkenstein.“

Frohgelaunt, sein erstes Telefonat gut überstanden zu haben, klatscht Brado sich selbst Beifall. Dann spaziert er in Siegerpose zu Columban und tauscht sich mit ihm über die jüngst erworbenen Erkenntnisse beim Telefonieren aus.

„Ein lärmend Kasten ist nimmer von Gefahr, guter Columban. Er erwecket nur ein geringes Maß der in uns wohnenden Furchtsamkeit. Jedoch, sodann entfleuchet die Feigheit aus dem Wanste und einem jeglichen Gefährten fließet fortan ein wohltuendes Wortgeplänkel über die Lippen.“

„Mich deucht, Ihr verstehet die Kunst des Bändigens eines lärmenden Kastens nur zu gut.“ Columban steht noch immer der Schreck ins Gesicht geschrieben. „Unsereins ist gar ein schlichter Narr. Ein Narr und gleichsam ein Hase der Ängstlichkeit.“

„Nimmer! Gedenket der Eurigen Hangelei“, Brado braust auf und erhebt seine Stimme. „Ihr seiet wahrhaftig ein Mann der Tat und nimmer ein Hasenfuß der Furchtsamkeit! So vernehmet dies, getreuer Gefährte, für das kommend Erschallen: Derweil der lärmend Kasten aufs Neu erklinget, erhebet das sprechende Teil an Euer Ohr. Erhöret nimmer die unheilvollen Wortgeplänkel! Ohne nur die geringste Weil verrinnen zu lassen, lasset Euren Witz erschallen. Ihr werdet sodann erleben, dass der Klang aus dem Kasten verstummet und Ihr Euch zum wahrhaftigen Regenten des schallenden Kastens erheben konntet.“

Das klingt für Columban vernünftig, obwohl er nicht hundertprozentig von Brados Rede überzeugt ist. Er nimmt sich vor, beim nächsten Läuten mutig zu sein und seinen zweiten Versuch zu wagen.

Es dauert nicht lange. Brado und Columban haben sich inzwischen wieder in die Zeitschriften vertieft, da klingelt das Telefon erneut. Brado stupst Columban an, er pariert und läuft los. Schnell hebt er den Hörer an sein Ohr, um im nächsten Augenblick bereits seinen Witz vorzutragen:

„Zwei Bettelleut begegnen sich am Rande eines Bächleins. Fraget der eine Bettelknab den anderen:

„Du arm?“

„Gewiss, zwei Mal?“

„Dies könnt jedoch nimmer möglich sein, guter Knab.“

Der Knabe streckte beide Arme empor.

„Selbstredend! Rechtseitig und linksseitig.““

Am anderen Ende der Leitung rauscht es. Entweder traut sich der Anrufer nach Columbans Darbietung nicht mehr nachzuhaken, oder er hat bereits aufgelegt. Das könnte bedeuten, dass das Telefon gleich wieder klingelt, weil der Anrufer davon ausgeht, dass er sich verwählt hat. Columban steht noch wartend neben dem Telefon, da beginnt es wieder zu läuten. Columban nimmt den Hörer und beginnt seinen Witz ein zweites Mal zu erzählen:

„Zwei Bettelleut begegnen sich, am Rande eines Bächleins. Fraget der eine Bettelknab den anderen:

„Du arm?““

Es tutet an Columbans Ohr, der Anrufer hat aufgelegt. Aber das gleiche Spiel wiederholt sich im Verlauf der nächsten Stunde etwa sechs bis sieben Mal. Es klingelt, Columban geht ans Telefon und beginnt, seinen Witz zu erzählen. Kurz darauf hört er das sonore Geräusch, das den Abbruch der Verbindung signalisiert. Doch Columban grinst nur noch, seine Ängste vor dem Telefon haben sich in Luft aufgelöst.

Die Zeit vergeht. Dann schließt es an der Tür und Lynnea steht strahlend vor ihnen. Brado und Columban haben gar nicht gemerkt, dass der Zeiger der Wanduhr schon etwas über den von Lynnea benannten Punkt hinausgelaufen ist.

„Hey ihr beiden, ist alles gutgegangen? Wie ich sehe, sind alle Fenster verschlossen und zwei junge Männer studieren weltmännisch die aktuelle Fachliteratur. Entschuldigung! Ich habe nur einen kleinen Spaß gemacht, aber das liegt an meiner guten Laune. Ihr könnt euch gar nicht vorstellen, was da draußen jetzt abgeht, also los ist. Ganz Deutschland scheint in Bewegung geraten zu sein, so schnell hat sich die Nachricht von eurer Auferstehung herumgesprochen. Das ist der pure Wahnsinn, Jungs!“

Brado und Columban freuen sich über Lynneas Rückkehr.

„Welch menschlich Kind verfiel gar dem Wahnsinne?“

Columban weiß, mit dem Wahnsinn ist nicht zu spaßen.

„Das ist nur eine dumme Redensart. Wenn nichts mehr in geordneten Bahnen läuft, sagen wir, dass das der pure Wahnsinn ist. Und momentan überschlägt sich wirklich alles. Die Telefone in der Redaktion klingeln ununterbrochen, alle wollen mehr über euch erfahren.“

„Sodann ward uns jüngst gleichsam der Wahnsinn zuteil.“

„Wie soll ich das verstehen?“

Brado bewegt seinen Kopf hin und her. Vielleicht haben sie wieder einen Fehler gemacht, als sie Lynneas Telefon bedient haben.

„Unsereins saß beschaulich in deiner Kemenate, sodann erschallte jener lärmend Kasten. Wir gedachten, das Bändigen des Kästleins am eigenen Leibe verproben zu wollen und nahmen ihm, so wie du dies jüngst tatest, den sprechenden Hut ab. Sodann gaben wir den unsrigen Namen preis.“

In Lynnea steigen dunkle Vorahnungen auf, vorsichtshalber setzt sie sich auf den nahestehenden Stuhl.

„Und was ist dann geschehen?“

„Der holde Columban getraute sich, den ersten Bändigungsversuch zu unternehmen. Er vernahm jedoch nimmer das Geringste im vortragenden Teil. Sodann gedachte er, das sprechend Teil niederzulegen, als dies quakend zum Leben erwachte und Columban es voll Entsetzten fallenließ. Nach alledem nahm er es behutsam vom irdischen Boden auf und legte es bedächtig auf den Kasten zurück.“

Es schien nichts Gravierendes passiert zu sein. Lynnea zwingt sich zur Ruhe.

„Das kann schon mal passieren, dass einem der Hörer, so heißt das Teil, das man sich an die Ohren hält, aus den Händen gleitet. Ihr braucht euch keine Gedanken darüber zu machen. Der Hörer geht nicht so schnell kaputt, der hält eine Menge aus. Aber als Wahnsinn müsst ihr so ein Erlebnis nicht einstufen. Das ist ein kleiner Schrecken, der euch eingejagt wurde, kein Wahnsinn.“

Lynnea will gerade wieder aufstehen, als Brado weiterredet.

„Dies ward auch nur das erste Erschallen des lärmend Kastens.“

„Was?“, Lynnea stutzt. „Das Telefon hat zweimal geklingelt?“

„In der Tat, es erschallte und erschallte.“

„Und habt ihr es dann klingeln lassen?“

Mal sehen, was Brado jetzt erzählen wird. Lynnea ist sich nicht mehr so sicher, dass die beiden nur den Hörer fallengelassen haben.

„Dies tat unsereins nimmer. Fortan gierte das meinige Ohr nach dem schallend Höh …er. Unsereins vermochte gleichsam eine Erprobung zu unternehmen.“

„Und, wie ging es weiter?“

Nun muss Brado mit der Sprache herausrücken.

„Der gute Finkenstein tat mit unsereins sprechen, der gute Finkenstein von einem anderen Gestirn.“

„Wie bitte? Der Mann hat sich von einem anderen Gestirn gemeldet? Das ist völlig ausgeschlossen.“

Lynnea schüttelt vehement ihren Kopf. Mittlerweile überlegt sie, ob es klug war, die beiden über mehr als drei Stunden allein zu lassen.

„So vernehmet Lynnea, die meinigen Worte sind glaubwürdig. Der gute Finkenstein tat´s uns selbstredend kundtun.“

„Das stimmt nicht ganz. Wir können zwar mit Flugzeugen um die Erde fliegen, aber auf andere Sterne fliegen wir noch nicht.“

Lynnea hat das richtige Wort benutzt, es heißt nicht Gestirn sondern Stern. Brado gerät ganz aus dem Häuschen.

„Stern! Stern! Jenes Wort gebrauchte der gute Finkenstein und nimmer Gestirn, wie ich es soeben verlauten ließ.“

Die Erklärung rückt Brados Bericht in ein völlig neues Licht. Lynnea staunt.

„Weiß du, was du da gerade gesagt hast? Das ist einfach unglaublich! Der „Stern“ ist ein Magazin, also so etwas wie eine Zeitung, allerdings nicht nur für ein Städtchen wie Bad Aibling, sondern für ganz Deutschland. Und wenn der „Stern“ sich bei dir gemeldet hat, dann will er euch ganz groß rausbringen! Die wollen eure Geschichte deutschlandweit verbreiten.“

„Gewiss, dies mag wohl möglich sein. Der gute Finkenstein erfragte sodann, ob er sich mit unsereins unterhalten könnt.“

Lynnea ist aufgeregter als Brado.

„Und was hast du ihm geantwortet?“

Unruhig knabbert Lynnea an einem Fingernagel.

„Ich tat ihm berichten, dass er dich befragen sollt. Dies aus jenem Grunde, da wir in der deinigen Kemenate nächtigen und nimmer über sein Kommen befinden könnten.“

„Das war sehr klug von dir, Brado. Dann wird er sich bestimmt auch noch einmal melden.“

„Dies spruch der gute Finkenstein und wünschte unsereins einen ansehnlichen Tag.“

Lynnea weiß, dass sie sich keinen Fehler leisten darf und ihre Gedanken beisammenhalten muss.

Wenn der „Stern“ eine Geschichte starten will, dann muss ich mich zwischenschalten. Ich muss versuchen, dass außer Ruhm und Ehre auch noch etwas anderes für Brado und Columban abfällt.

„Passt mal auf. Nicht, dass ich euch verbieten möchte, mein Telefon zu bedienen. Aber jetzt kommt es darauf an, dass wir sehr geschickt vorgehen. Wenn ihr nämlich Herrn Finkenstein Rede und Antwort steht, kann das für euch so etwas wie eine erste Arbeit sein, damit könnt ihr euer erstes Geld verdienen.“

Brados und Columbans Augen beginnen zu leuchten, aufmerksam hören sie Lynnea zu.

„Aber erst einmal eine grundsätzliche Frage: Wollt ihr Herrn Finkenstein überhaupt etwas von euch erzählen?“

„Ich tat ihm verkünden, dass einem Wortgeplänkel aus der meinigen Sichtweise nichts im Wege stünde, Lynnea.“

„Ich mag gegen eine Ausforschung gleichsam nimmer das Geringste einwenden. Jener Finkenstein könnt liebend gern erfragen, wonach ihm der Sinn stehet.“

Gedankenversunken nickt Lynnea.

„Gut. Dann müsst ihr mir aber versprechen, dass ihr ab jetzt die Finger von meinem Telefon lasst.“

„Sodann könnt auch mein Fiedelchen“, Brado ist völlig außer sich, „wieder repa …iert werden?“

Gespannt blickt er zu Lynnea.

„Repariert heißt das Wort. Aber du hast recht, deine Fiedel könnte von dem selbstverdienten Geld wieder repariert werden.“

„Sodann erbittet unsereins den guten Finkenstein eilends in deine Kemenate, Lynnea.“

„Ein Bisschen Geduld musst du schon aufbringen, auch Herr Finkenstein muss sich erst wieder melden.“

Murrend nimmt Brado Lynneas Hinweis zur Kenntnis.

„So sei es denn.“

Lynnea geht die Fakten noch einmal durch.

„Wenn ich euch richtig verstanden habe, dann hat das Telefon also genau zweimal geklingelt. Stimmt das?“

Columban beginnt zu kichern, verstummt allerdings schnell.

„Wenn ich deine Reaktion richtig einschätze, gab es noch mehr Anrufe, nicht wahr?“

Columban will nicht mit der Sprache herausrücken. Schließlich antwortet Brado.

„Nachdem der gute Finkenstein von uns schied, ermunterte ich Columban, beim kommenden Erschallen des lärmenden Kastens abermals einen Bändigungsversuch zu unternehmen. Ich tat zuvor am eigenen Leibe verspüren, dass jener Kasten kein Ungemach verbreitet, wir für eine Bändigung jedoch eine gebührliche Portion an Unerschrockenheit aufbringen müssen. Sodann ermunterte ich Columban, beim kommenden Erschallen seinen selbsterdachten Witz vorzutragen.“

„Das ist nicht dein Ernst!“

Die zwei haben es faustdick hinter den Ohren. Lynnea stellt sich vor, wie sie reagieren würde, wenn sie bei einem Anruf nicht die gewünschte Person, sondern einen wildfremden Menschen an den Hörer bekäme, der sofort damit beginnt, ihr einen Witz zu erzählen.

„Und? Wie hat der Anrufer dann reagiert?“

Columban räuspert sich, dann erzählt er es.

„Ich spruch und spruch meinen Witz bis zur letzten Zeil, sodann ward nimmer das geringst Wörtlein zu vernehmen und ich tat das sprechend Ding zurück auf den klirrend Kasten legen. Jedoch so vernimm zudem, jener Kasten erschallte unermüdlich. Ein jeglich Mal hob unsereins das sprechend Ding hinauf zum Ohre und begann aufs Neu. Dies jedoch bescheiden nur bis zur zweiten Zeil, sodann vernahm mein geneigtes Ohr ein tut, tut, nimmer mehr.“

„Du meine Güte, da habt ihr die Anrufer ja ganz schön durcheinander gebracht.“

„Nachdem ich jenes Schauspiel gar viele Male aufführte“, Columban grinst Lynnea an, „entschwand die meinem Wanste innewohnende Ehrfurcht vor dem schallend Kasten in Gänze und jenes Ding verstummte zu guter Letzt vollends.“

Ein Lächeln huscht über Lynneas Gesicht.

Da ist ja einiges abgelaufen. Sicherlich wird auch schon im Fernsehen darüber berichtet. Mein Gott, warum komme ich eigentlich erst jetzt darauf?

Sie springt auf und schaltet den Fernseher ein. Sekunden später taucht ein Nachrichtensprecher auf und berichtet über die Wiedererweckung zweier Moorleichen in Bad Aibling. Brados und Columbans Passfotos werden eingeblendet. Es folgen ein paar Interviews mit Bad Aiblinger Bürgern. Sie geben vor, beide zu kennen. Lynnea sieht eine ältere Dame in einem kastanienbraunen Kleid, sie streicht sich aufgeregt darüber.

„…Sie haben völlig verstört etwas von fliegenden Ungeheuern erzählt. Ich habe sie ermahnt, nicht so oft vor dem Computer zu hocken und auch den Fernsehkonsum zu reduzieren. Wenn ich nur gewusst hätte …“

Der junge Mann, der sich vor Sauers Eingang eine Zigarette anzünden wollte, wird eingeblendet.

„…Ich kann nicht sagen, was in den Typen gefahren ist. Ohne Vorwarnung hat er mir mein Feuerzeug aus der Hand geschlagen und mich darüber belehrt, dass ich mich vom Feuer fernhalten soll. Ich müsste sonst um Weib und Kind trauern, oder so …“

Schließlich folgen die beiden älteren Damen aus dem Supermarkt. Sie kichern um die Wette.

„…Die haben sich für Damenbinden interessiert und haben gefragt, ob diese Dinger auch von Männern benutzt werden können. Ach ja, und ihr „bestes Teil“, Sie wissen schon, was „das beste Teil eines Mannes“ ist, naja, sie nennen es „Schaube“. Wer weiß, wo sie das aufgeschnappt haben.“

Erst jetzt bemerkt Lynnea, dass Brado und Columban von der Couch unter den Tisch gerutscht sind. Verwirrt verfolgen sie die Sendung aus sicherer Deckung heraus. Mit offenstehenden Mündern versuchen sie zu verstehen, wie sie in diesen Kasten wandern konnten und gleichzeitig unter Lynneas Wohnzimmertisch sitzen können, von den anderen bekannten Personen einmal ganz abgesehen.

Ausweise

Robin liegt mit geschlossenen Augen im warmen Moorbad und genießt das Kuren. Der quälende Schmerz hat sich allmählich aus seinen Knochen zurückgezogen. Das Aiblinger Moor scheint tatsächlich Wunder zu vollbringen.

Er lauscht leiser Musik. Ein Sender spielt Songs von Interpreten, die im Rahmen des Grand Prix, so hieß der Wettbewerb früher einmal, zu Ruhm und Ehre gelangt waren. Heutzutage spricht man vom Eurovision Song Contest, diesen Namen kann Robin sich bisher aber nicht merken. Als der letzte Ton verklungen ist, geht der Moderator auf den diesjährigen Wettbewerb ein.

„…Viele Talente stehen schon in den Startlöchern. Der Eurovision Song Contest eröffnet jungen Menschen eine Chance, sich bewähren zu können. Drücken wir ihnen fest die Daumen und sind gespannt darüber, wer in zweieinhalb Monaten den ersehnten Sieg davonträgt.“

Ein gefühlvoller Song wird eingespielt. Aber Robins Gedanken können nicht davonfliegen, sie nehmen einen sehr direkten Weg zu Brado und Columban. Ihr Schicksal tanzt mit all seinen Facetten wilde Kreise in seinem Kopf. Er öffnet die Augen und schaut auf das ihn wohlig, warm umgebende breiige Moor. Es ist ein wahres Wundermittel der Natur und gerade damit befasst, seine Schmerzen zu vertreiben.

Doch Brado und Columban machten mit der heimtückischen Seite der Moors Bekanntschaft. In ihren Köpfen keimt bei der Nennung des Begriffs Moor keine Freude auf. Für sie verbindet sich Moor nur mit den Worten: Widerwärtigkeit, Grausamkeit und Tod.

Keine Vorstellung gilt für Robin erbarmungsloser, als den Tod durch Ertrinken erleiden zu müssen. Auch im Moor ertrinkt man. Er schätzt nach eindringlicher Überlegung aber ein, dass ihr Tod noch weitaus grausamer war, als es im klaren Wasser gewesen wäre. Warum? Das kann er nicht genau sagen. Es handelt sich nur um eine düstere Ahnung, eine gefühlgesteuerte Unumstößlichkeit in seinem Innern.

Er schließt die Augen und malt sich die letzten Augenblicke all jener aus, von denen das unheilvolle Moor Besitz ergriffen und sie mit gieriger Macht in die Tiefe seiner selbst gezerrt hat.

Was mag all denen wohl durch den Kopf gegangen sein? Was fühlten sie in dem Augenblick, in dem der dicke, schwarze Brei in die Lungenflügel eindrang, sie letztendlich verschloss und ihr Leben zum Erlöschen brachte?

Robin schreckt auf und setzt sich senkrecht hin. Er hat etwas Wichtiges gehört, das sagt ihm zumindest sein Unterbewusstsein. Dann beginnen die Nachrichten.

„…Sie sollen schon vor ein paar Tagen wiedererweckt worden sein. Eine radiometrische Altersbestimmung verschiedener Utensilien hat ihr Alter von sechshundert Jahren bestätigt …“

Nun ist es also heraus. Robins Entspanntheit verfliegt innerhalb weniger Augenblicke.

Ich muss mir unbedingt den Aiblinger Stadtboten kaufen, soweit der nicht schon vergriffen ist. Wie lange muss ich hier eigentlich noch aushalten?

Ein Blick auf die Wanduhr beruhigt ihn etwas. Nur noch fünf Minuten. Noch ehe er sich versieht, erscheint der Bademeister und erlöst ihn. Dann geht er unter die Dusche, zieht sich frische Sachen an und fährt los.

„Ich habe es gerade in den Nachrichten gehört!“

Robin schnieft noch völlig außer Atem.

„Dann ist alles mit einem Echtheitszertifikat versehen?“

„Ja, unglaublich und dennoch wahr.“

„Und wie sieht es mit dem Artikel für den Stadtboten aus? Ich bin leider an keinem Zeitungskiosk vorbeigekommen.“

Lynneas Mundwinkel ziehen sich merklich in die Höhe, Zufriedenheit breitet sich auf ihrem Gesicht aus.

„Heute wurde meine Story gedruckt und sie hat seitdem die Telefonleitungen im Verlag zum Glühen gebracht. Anders ausgedrückt, die kleine Verlagswelt steht jetzt auf dem Kopf!“

Robin strahlt Lynnea an und freut sich mit ihr.

„Das geht ja ab, wie beim Brezelbacken. Alle Achtung! Aber das hast du dir auch verdient. Und wie geht es jetzt weiter? Mein Hilfsangebot steht jedenfalls noch.“

Zu viert steigen sie in Lynneas Polo und fahren zur Polizei. Sie halten sie sich nicht lange in der Wartehalle auf, sondern steuern gleich auf Frau Schneiders Büro zu. Lynnea klopft an und öffnet die Tür.

„Oh, das ist ja ein Großaufgebot, aber kommen Sie nur herein.“

Freudig schüttelt Frau Schneider jede Hand, dann zeigt sie auf die Sitzplätze. Columban schielt zur Kaffeemaschine. Er träumt von einem Kaffee.

„Nun scheint sich ja alles in Ihrem Sinn geklärt zu haben.“ Frau Schneider kommt unumwunden auf den Punkt. „Das hat mir vor zehn Minuten zumindest Herr Kunkel berichtet.“

Lynnea kramt in ihrem Rucksack und zieht einen Aktendeckel heraus, in dem sie das Zertifikat aufbewahrt. Sie übergibt das Schriftstück wie ein rohes Ei.

„Sie wollen sich sicherlich eine Kopie ziehen. Ich bin leider nicht mehr dazu gekommen, die Urkunde kam erst vorhin mit der Post.“

Frau Schneider ergreift das Blatt, trägt es wie eine wertvolle Trophäe zum Kopierer und zieht zwei Kopien. Dann setzt sie sich und gibt das Original zurück. Anschließend nimmt sie die vorbereiteten Unterlagen. Sie beginnt zu schreiben.

„An welchem Tag wurden Sie geboren, Herr Bartulomus?“

„Unsereins bekam zugetragen, das der meinige Wanst das Licht der Welt unter düstrem Abendhimmel, so um die Sommersonnenwende herum, erblickte.“

Frau Schneider schnieft leise. Sie benötigt ein Geburtsdatum, schließlich wird jeder Mensch an einem ganz bestimmten Tag geboren. Und diesen Tag muss sie in Columbans Akte vermerken.

„Welchen Tag geben wir nun als Geburtsdatum an, Frau Prant? Haben Sie einen Vorschlag?“

„Vielleicht den dreißigsten Juni, einfach mitten im Jahr. Kurz nach der Sommersonnenwende. Aber was ist ein gutes Geburtsjahr? Das tatsächliche können wir ja wohl nicht eintragen?“

Frau Schneider hat das Problem schon mit Kunkel besprochen. Sie wird von heute zurückrechnen und ein Geburtsjahr ermitteln, das für beide zu unterstellen möglich wäre.

„Gut. Dann legen wir Columban Bartulomus´ Geburtsdatum auf den 30. Juni fest.“

Sie kritzelt in der Akte herum und gibt die Daten auch über die Erfassungsmaske des PCs ein.

„Sagen Sie, Herr Bartulomus, können Sie mir vielleicht auch sagen, wie alt Sie waren, als Sie in das Moor gestürzt sind?“

Columban starrt sie begriffsstutzig an. Zu seiner Zeit besaß das Alter eines Menschen nicht die Bedeutung, die es heutzutage hat. Nachdenklich blickt er über die vielen Papierstapel.

„Unsereins gedenket, so vermag es sich gleichsam mit dem getreuen Gefährten verhalten, unsereins traget gar so um die zwanzig, dreißig Lenze auf dem Buckel.“

Ein breites Altersspektrum! Frau Schneider stöhnt auf. Doch schnell entscheiden sie sich zusammen für ein Alter von fünfundzwanzig Jahren. Das arithmetische Mittel. Zügig vermerkt es Frau Schneider. Columban kam demnach 1982 auf die Welt, als Geburtsort gilt Bad Aibling.

„Dann klären wir jetzt mal den nächsten Geburtstag ab. An welchem Tag wurden Sie denn geboren, Herr Karwendas?“

„Unsereins ward beinahe in der Mitten des lieblichen Maien geboren. So spruchs einst das gütige Mütterlein.“

„Das ist doch was!“

Frau Schneider schlägt pure Begeisterung ins Gesicht. Eine derart beinah-konkrete Aussage hat sie nicht mehr erwartet. Nach nochmaliger Rückversicherung trägt sie für Brado den 14. Mai als Geburtstag ein. Und 1982 als Geburtsjahr, wie bei Columban. Dann zögert sie.

„Also, wie soll ich es Ihnen sagen, Herr Bartulomus? Wir müssen Sie, so wie wir es mit Ihrem Freund getan haben, fotografieren.“

„Foto …, nimmer und gleichsam nimmer! Nimmer vermag unsereins zuckenden Blitzen gar erneut begegnen!“

„Ich verstehe Sie sehr gut, doch ich benötige auch von Ihnen ein Passbild. Wir können das Foto auch ohne Blitzlicht machen. Dazu müssten Sie sich nur an das Fenster stellen, damit genügend Licht auf Ihr Gesicht fällt.“

Brado hat sich bisher zurückgehalten, jetzt ermuntert er Columban. Ihm ist klargeworden, dass die Ausstellung von Ausweisen eng mit den Fotos zusammenhängen.

„Sodann hinfort mit dem gar ängstlich Hasenfuß, getreuer Columban! Gedenket Euren Mutes bei der Bändigung des drahtigen Eseleins. So traget nunmehr all die in Eurem Wanste wohnende Tapferkeit zusammen und lasset ein Bildnis Eures edlen Hauptes formen.“

In Columbans Magengegend beginnt es zu rumoren.

„Sodann sichert dem Narren zu, gutes Frauenzimmer, Ihr gebrauchet wahrhaftig keinerlei funkelndes Blitzgewitter.“

„Das verspreche ich Ihnen hoch und heilig!“

Columban verzieht das Gesicht zu einer Grimasse.

„Sodann soll dies in Bälde gar geschehen. Unsereins wird stumm an diesem Orte verweilen und Euch Glauben schenken.“

Frau Schneider bückt sich und zieht aus einer Schublade eine Digitalkamera heraus.

„Ich habe diesen Fotoapparat extra für Sie mitgebracht. Er besitzt ein lichtstarkes Objektiv und kann auch bei dämmrigem Licht gute Bilder machen. Bitte stellen Sie sich am besten dort hin.“

Sie zeigt auf einen Platz vor dem Fenster. Zögerlich und aufmerksam zugleich schleicht Columban dorthin. Frau Schneider bahnt sich von der anderen Seite des Schreibtisches ihren Weg und stellt sich Columban gegenüber.

„Jetzt müssen Sie nur noch etwas freundlicher zu mir sehen.“

Widerwillig heben sich Columbans Mundwinkel etwas. Es sieht nicht nach purer Heiterkeit aus, aber er bemüht sich. Ein gedämpftes Geräusch folgt.

„Jetzt dauert es noch einen kleinen Augenblick, dann zeige ich Ihnen das Foto und Sie können mir sagen, ob Sie damit zufrieden sind.“

Frau Schneider stöpselt ein Kabel in die Kamera, schließt sie an den Computer an und dann bewundert Columban sein erstes Foto. Fassungslos, aber mit einer gehörigen Portion an Stolz, schaut er auf den Bildschirm. Er himmelt sich an, er grinst zustimmend. Ihm gefällt es.

„Wunderbar. Dann müssen Sie sich nur noch einen Augenblick gedulden.“ Ihre Finger huschen über die Tastatur, dann beginnt der Drucker zu rattern. Schnell spuckt er zwei Formulare aus, die sie Brado und Columban unter die Nase hält. „Hier!“ Sie zeigt auf ein dick umrandetes Kästchen. „Hier müssen Sie nur noch unterschreiben, dann händige ich Ihnen die vorläufigen Ausweise aus. Die eigentlichen Ausweise liegen in einer Woche bereit. Allerdings können Sie mit den …“ Frau Schneider stutzt und hält inne. Brado und Columban blicken irritiert auf die Formulare und folgen ihren Ausführungen nicht mehr. Als sie verstummt, meldet sich Brado zu Wort.

„Gutes Frauenzimmer, welche Art von Betätigung vermag unsereins auf diesem Papier gar anpacken?“

„Sie müssen den Antrag mit Ihrer Unterschrift versehen.“

„Unter …schriief? Ein gar merkwürdig anmutendes Wörtlein.“

„Das ist Ihr Namenszug. Das sind Sie selbst, Herr Karwendas.“

Brado schien zu begreifen. Er lässt sich einen Stift geben und beginnt, sich auf dem Papier zu verewigen. Als er sein Werk vollendet hat, gibt er den Bogen zurück. Da sich Frau Schneider gerade mit Lynnea unterhält, nimmt sie Brado das Blatt beiläufig aus der Hand. Ein flüchtiger Blick fliegt auf das Feld, das Brados Unterschrift tragen sollte. Aber … Ihr klappt die Kinnlade um Zentimeter herunter.

„Sie sollten doch nur unterschreiben, nicht mehr.“

„Ihr sagtet unsereins“, Brado erklärt sich, „dass an diesem Platze ich selbst erscheinen sollt. Und so malte ich Euch ein Bildnis meiner selbst.“

„Kannst du denn nicht schreiben, Brado?“

Lynnea mischt sich ein.

„Ich ward nimmer des Schreibens mächtig. Unsereins tat diese Kunst nimmer erlernen.“

„Und du Columban, wie steht es mit dir?“

Nun will es Lynnea genau wissen, aber es fällt ihr schon wie Schuppen von den Augen.

Schon im Supermarkt hätte ich es wissen müssen. Beide haben sich nur an Bildern orientiert, sie haben nie versucht, auch nur ein einziges Wort zu entziffern.

Da Frau Schneider auch auf die Unterschrift nicht verzichten kann, muss eine Schreibstunde eingelegt werden. Sie kramt leere Blätter und Stifte hervor, dann beginnt sie zu erklären, was eine Unterschrift ist und wie man sie zu Papier bringt.

Es vergehen zwanzig Minuten, in denen Brado und Columban sich tapfer schlagen. Mittlerweile gelingt ihnen die Unterschrift schon gut, doch der vorhandene Platz auf dem Fragebogen reicht nicht aus. Sie mühen sich eine weitere halbe Stunde, ohne dass sie große Fortschritte verbuchen können. Schließlich kommt Frau Schneider der rettende Gedanke.

„Sie werden künftig noch viele Male ihre Unterschrift ausprobieren. Das werden Sie dann auch in der richtigen Größe schaffen. Um die Prozedur jetzt abzukürzen, werde ich zwei neue Anträge ausdrucken und sie stark vergrößern. Dadurch erhalten wir genügend Platz für die Unterschriften. Nach der Unterzeichnung kopiere ich alles auf Normalniveau zurück.“

Wenig später unterschreiben Brado und Columban die Anträge und erhalten ihre provisorischen Ausweise.

„Euch gilt unsäglicher Dank aus tiefstem Herzensgrunde für den getreuen Beistand, holdes Frauenzimmer. Unsereins wäre vollends auf sich allein gestellet, nimmer zu jenen kühnen Taten befähigt. Vergelts Euch Bragi im Himmlischen!“

Frau Schneider ist überwältigt von Columbans rührender Danksagung. Es folgt ein herzliches Händeschütteln, dann verlassen sie das Polizeigebäude.

„Gratulation, Jungs! Damit geht es für euch jetzt endgültig ab ins 21. Jahrhundert.“ Lynnea hakt Brado und Columban unter.

„Auch von mir alles Gute! Zum Glück finden sich auf dieser Erde immer noch hilfsbereite Geister. Nein, nein, keine echten Geister! Ich meine Menschen, die einem helfen.“

Interview

„Ihr müsst euch eure persönlichen Daten gut einprägen. Den Geburtstag und meine Adresse. Also hört gut zu und wiederholt, was ich euch sage: Brado, du wurdest am 14. Mai 1982 geboren.“

Brado verzieht sein Gesicht zu einer schelmischen Grimasse. Dann versucht er, Lynneas Worte wiederzugeben.

„Ich wurde am vierzehnten Maien neunzehn …“

Er verzieht sein Gesicht erneut. Dieses Mal allerdings in Richtung Unmut. Er weiß nicht mehr weiter.

„Du wurdest am 14. Mai 1982 geboren.“

Lynnea wiederholt das Geburtsjahr besonders langsam

„Ich wurde am vierzehnten Maien neunzehnhundertzwei …“

„Das ist schon eine sehr lange Zahl, doch du musst sie dir einprägen, und jederzeit nennen können. Also noch einmal. Du wurdest am 14. Mai 1982 geboren.“

„Ich wurde am vierzehnten Maien neunzehnhundertzweiundachtzig geboren.“

Lynnea klatscht begeistert.

„Wenn du so weitermachst, wird dir auch das Lesen und Schreiben nicht schwer fallen. Aber vielleicht noch eine kleine Anmerkung. Maien ist veralteter Begriff. Heutzutage sagt man schlicht und einfach Mai.“

„Dies sind in der Tat gar mehr als störrische Wortgebilde, Lynnea. Unsereins verdrehen sie beinahe die Zungen im Munde.“

„Ich verstehe das. Doch diese Angaben gehören ab jetzt zu dir. Viele Menschen werden dich in Zukunft danach fragen.“

Brado atmet tief durch.

„Ich wurde am vierzehnten Mai neunzehnhundertzweiund …achtzig geboren.“

„Du hast es geschafft! Nun merk dir die Worte, bis du sie beinah im Schlaf wiederholen kannst.“

Lynnea freut sich über Brados artikulatorische Leistung und trägt gedanklich schon Columbans Daten zusammen, als das Telefon klingelt.

„Ja, Prant.“

„Guten Tag, Frau Prant. Mein Name ist Finkenstein, Axel Finkenstein. Ich bin Reporter und arbeite beim „Stern“.“

„Guten Tag. Sie wurden mir schon angekündigt.“

„Naja, ich habe mit einem Ihrer … Wie soll ich das sagen, mit einem Ihrer Moormenschen gesprochen. Ich würde Ihre Schützlinge gern interviewen.“

„Das wurde mir schon gesagt, Herr Finkenstein. Wir haben selbstverständlich nichts dagegen einzuwenden. Aber sagen Sie, wenn es sich um ein Exklusivinterview handelt … Sie müssen nämlich wissen, die beiden sind bisher auf Almosen angewiesen.“

Besonders angenehm empfindet Lynnea die Bettelei nicht. Nur für ihre Jungs durchsteht sie diese Tortur.

„Selbstverständlich bin ich mit umfangreichen Ermächtigungen ausgestattet und kann Ihnen ein gutes Sümmchen bieten.“

„Aber das muss doch alles erst vertraglich geregelt werden.“

„Versteht sich von ganz allein. Ich habe die Verträge in der Tasche, sie müssen nur noch unterzeichnet werden.“

Das geht aber schnell. Lynnea ist sprachlos. Schließlich schießt ihr der rettende Gedankengang durch den Kopf.

„Und wenn ich Sie richtig verstanden habe, dann möchten Sie sofort kommen und mit dem Interview beginnen.“

„Ja! Je eher, desto besser, Frau Prant.“

„Würde es Ihnen in einer Stunde passen? Den Weg zu meiner Wohnung kennen Sie sicherlich.“

Finkenstein grunzt. Er hat die Anschrift längst parat und die Route verinnerlicht.

„Ich werde inzwischen noch einen Anwalt ansprechen und ihn bitten, nachher mit dabei zu sein. Er wird sich mit den Verträgen beschäftigen, schließlich möchte ich keinen Fehler machen.“

„Gut, gut. Das sind unsere Standartverträge, nichts Absonderliches. Aber tun Sie es ruhig. Ich bin dann also in einer Stunde bei Ihnen. Auf Wiedersehen.“

Lynnea ist das Blut in den Kopf gestiegen. Ihr ist siedend heiß. Sie überlegt, dann ruft sie ihren Chef an.

„Hallo Frank, hier ist Lynnea. Du musst mir unbedingt helfen.“

„Da fällt die gute Lynnie gleich mit der Tür ins Haus. Was gibt es denn so Eiliges? Du klingst, als würde deine Wohnung brennen.“

„Nein, tut sie nicht. Aber ich möchte auch nichts Falsches unternehmen. Du musst mir einfach helfen, Frank.“

„Nun erzähl mal alles in einem etwas geringeren Tempo und vor allen Dingen ausführlicher.“

„Du hast Recht, doch mir bleibt nur noch eine Stunde.“

„Lynnie, was redest du da? Ich hoffe, ich sehe dich auch danach noch einmal wieder.“

„Ja, nein …  Du veralberst mich nach Strich und Faden.“

Lynnea lässt einen Augenblick vergehen und holt tief Luft. Dann erzählt sie Frank von Finkenstein und von seiner Absicht, Brado und Columban interviewen zu wollen. Sie erwähnt auch die Verträge, die er gleich mitbringen wird.

„…Und deshalb brauch ich deine Hilfe. Kannst du mir nicht für ein Stündchen Herrn Osborn, unseren Juristen, ausborgen?“

Frank überlegt, er kann Lynnie in dieser Situation nicht hängen lassen. Schließlich hat sie dafür gesorgt, dass der Aiblinger Stadtbote momentan auf Rekordauflagen schwebt.

„Gut Lynnie. Ich glaube, das kann ich ermöglichen. Ich werde ihn gleich zu dir nach Hause schicken. Mit seinem geübten Blick wird er auch keine Ewigkeit brauchen.“

„Da fällt mir aber ein Stein vom Herzen, Frank. Vielen Dank! Und vielen Dank auch im Namen unserer neuen Erdenbürger!“

„Keine Ursache. Schließlich lässt du mich auch nie hängen.“

Frank hat aufgelegt. Lynnea setzt sich zu Brado und Columban, um ihnen die neuste Entwicklung zu vermitteln.

Es läutet an der Haustür und Finkenstein meldet sich. Dann taucht auch schon Osborn auf. Er wurde von Frank kurz eingeweiht und hat sich sofort auf den Weg gemacht. Lynnea bittet beide hinein und bietet ihnen etwas zum Trinken an. Dann kommen sie zügig zur Sache.

„Also“, so beginnt Finkenstein, „wir haben von der Geschichte Ihrer Bekannten erfahren und uns sofort dazu entschlossen, eine ganz große Story herauszubringen. Selbstverständlich, wie in ähnlich gelagerten Fällen durchaus gängig …“ Finkenstein hüstelt leicht nervös. „Jedenfalls bieten wir Ihnen für Ihre Kooperation einen Vertrag an. Einen Vertrag, der ein durchaus angemessenes Honorar vereinbart.“ Er legt er zwei Vertragsexemplare auf den Tisch und schiebt sie zu Osborn.

„Einige Passagen müssen zwar noch handschriftlich ergänzt werden, das soll uns aber nicht zum Problem erwachsen.“

„Fassen Sie den Inhalt für mich doch einmal kurz zusammen.“

Unterhalb der Tischplatte zappeln Lynneas Füße unruhig umher. Gespannt auf Finkensteins Antwort, verkrallen sich ihre Zehen in den Schuhen.

„Was verlangen Sie von Herrn Bartulomus und Herrn Karwendas? Was erwartet uns und was schließt sich vielleicht für die Zukunft aus?“

Finkenstein findet zu seiner Gelassenheit zurück, anscheinend übernimmt er derartige Aufträge öfter.

„Also, um es kurz zu machen. Ich möchte Ihre Bekannten heute, ganz bestimmt auch morgen und übermorgen, über Dinge aus ihrem Leben von vor sechshundert Jahren befragen. Mich interessiert selbstverständlich auch, wie sie die heutige Zeit erleben und welche Gedanken ihnen durch den Kopf gehen.“

Finkenstein blickt konzentriert zur Zimmerdecke. Anscheinend vergegenwärtigt er sich gerade die wichtigsten Vertragspassagen.

„Außerdem werden wir noch einen Fotografen mit hinzuziehen, der uns ab morgen begleiten, und viele Fotos von den Moorentflohenen, so haben Sie die beiden ja wohl auch in Ihrer Story genannt, schießen wird. Und das lässt sich der Stern schon etwas kosten. Wir haben da an jeweils fünfundsiebzigtausend Euro gedacht.“

„Fünfundsiebzigtausend Euro?“

Lynnea ist schockiert. Sie verschränkt die Arme vor der Brust und starrt aus dem Fenster. Sie wundert sich, dass eine so hohe Summe verhandelt wird. Finkenstein gelangt allerdings zu einer anderen Einschätzung. Ihm kommt es so vor, als ob ihm mit Lynnea eine absolute Hardlinerin gegenübersitzt. Eine Frau, die ihm keine Chancen für ein Interview einräumt, soweit er sein Angebot nicht umgehend auf ein angemessenes Niveau anhebt. Und er pariert.

„Dies erachten Sie bitte als eine Diskussionsgrundlage.“

Lynnea stockt der Atem.

„Eine Diskussionsgrundlage?“

Herr Finkenstein meint nach der kurzen und knackigen Äußerung zu wissen, dass er nun bis an die Grenzen seiner Ermächtigung gehen muss, sonst würde ihm diese eiserne Lady einen eisernen Riegel vor das Interview schieben.

„Entschuldigen Sie bitte. Die fünfundsiebzigtausend Euro sollten selbstverständlich nur einen Ansatzpunkt im Rahmen einer Verhandlung umreißen. Unser tatsächliches Angebot beläuft sich auf einhunderttausend Euro pro Person.“

Erst jetzt begreift Lynnea, dass sie mit ihrer Begriffsstutzigkeit den Preis für das Interview in die Höhe getrieben hat. Schelmisch lächelt sie in sich hinein, lässt sich äußerlich aber nichts anmerken.

„Einverstanden! Ich muss aber noch gewisse Bedingungen deutlich machen. Erstens: Es darf nicht ein einziges Foto mit einem Blitzlicht geschossen werden. Zweitens: Der Aiblinger Stadtbote kann ungehindert seine Serie weiterdrucken. Ach ja, und drittens: Soweit sich später ein paar Reporter bei uns melden sollten, würden wir denen gern ein paar knappe Antworten geben.“

„Kein Blitzlicht? Das verwundert mich aber sehr. Die beiden anderen Punkte können wir gern handschriftlich aufnehmen. Aber warum keine Blitzlichtaufnahmen?“

„Das hat etwas mit ihrer Wiedererweckung und einem heftigen Gewitter zu tun. Beide haben viel über sich ergehen lassen müssen, die Blitze haben eine zentrale Rolle gespielt. Sie werden es gleich verstehen, wenn beide Ihnen die Geschichte erzählen. Sie reagieren auf ein Blitzlicht jedenfalls völlig verstört. Deshalb muss ich darauf dringen, dass wir es ausschließen.“

Finkenstein versteht die skizzierten Beweggründe. Er nickt.

„Dann lassen Sie uns schleunigst die Passagen in den Vertrag aufnehmen, ihn unterschreiben und mit dem Interview beginnen.“

Osborn hat die Zeit genutzt und sich den Vertrag angesehen. Er gibt ihn ohne Einwände frei. Schließlich formuliert er die noch ausstehenden Passagen und setzt sie ein. Zum Schluss fügt Finkenstein die vereinbarte Summe von insgesamt zweihunderttausend Euro ein. Sie soll bis zu dem Zeitpunkt, an dem Brado und Columban über ein eigenes Konto verfügen, übergangsweise auf Lynneas Konto fließen. Die Zeichnungsleiste wird um Lynneas und um Osborns Namen erweitert.

Als nach Finkensteins Ankunft erstmals das Wort „unterschreiben“ gefallen ist, haben sich Brado und Columban mit ihren Personalausweisen ins Nebenzimmer zurückgezogen. In aller Stille haben sie, die Ausweise als Vorlage benutzend, das Unterschreiben geprobt. Nach vielen gescheiterten Versuchen  gelingt ihnen nun eine Unterschrift nach der anderen. Stolz wie zwei Spanier scharwenzeln sie zurück ins Wohnzimmer.

Lynnea schwingt gerade den Kugelschreiber und setzt ihre Unterschrift unter den Vertrag. Nun müssen nur noch Brado und Columban unterschreiben. Diese Zeremonie leitet Columban aber noch gebührend ein:

„Unsereins schlief unter alten Eiben,
konnt nimmer erlernen gar das Schreiben.

Jedoch, diese Zeit, sie lieget fern,
am heutgen Tage schreibet unsereins gern.

Sodann übergebet den Kontrakt,
zum allerersten Zeichnungsakt.

Wir ergreifen sodann den Federkiel,
ein Geplauder mit Finkenstein ist unser Ziel.“

Finkenstein schien mit seinem Stuhl fest zu verwachsen. Er sitzt stocksteif und vermeidet jede Bewegung. Osborn lacht sich ins Fäustchen. Ihm gefällt Columban.

Siegessicher steuern Brado und Columban auf die Verträge zu. Lynnea hält die Luft an und gibt Columban kommentarlos ihren Stift. Sie deutet mit dem Finger auf die entsprechende Stelle, wo er seine Unterschrift setzen soll. Columban legt sich den Kugelschreiber in die Hand, korrigiert noch einmal seine Lage, dann beugt er sich über die Schriftstücke und unterschreibt selbstbewusst. Auch Brado gelingt die Unterschrift gut.

Langsam kehrt für Finkenstein wieder so etwas wie Normalität ein. Er erwacht aus seiner Starre und mahnt zur Eile in Sachen Befragung. Das ist genau der Augenblick, an dem sich Osborn verabschiedet. Lynnea bringt ihn zu Tür. Als sie wieder ins Wohnzimmer kommt, brennt im Raum förmlich die Luft. Brado und Columban malen Finkenstein mit heißblütigen Worten bunte Bilder ihrer letzten Stunden im Mittelalter in die Luft. Finkenstein hängt an ihren Lippen, lauscht gebannt und kritzelt kurze Notizen in ein Papierheftchen.

Aufregung

Gegen elf Uhr klingelt es ununterbrochen an der Haustür. Lynnea stutzt. Robin kann sich unmöglich schon jetzt davongestohlen haben und Finkenstein hat sich erst zu vierzehn Uhr angemeldet. Stirnrunzelnd  betätigt Lynnea die Wechselsprechanlage.

„Ja, bitte?“

Es rauscht. Dann meldet sich eine Frauenstimme.

„Hallo, Frau Prant?“

„Ja. Was kann ich für Sie tun?“

„Ich, wir … wollten gern ein Interview.“

Lynnea erschrickt, sie ist überrumpelt worden. Diese Frau hat ihre Privatadresse ausfindig gemacht.

„Das ist jetzt nicht möglich!“

„Aber die Öffentlichkeit hat ein reges Interesse.“

Was wäre jetzt wohl am klügsten? Lynnea überlegt. Dann entscheidet sie sich für morgen.

„Heute ist es völlig unmöglich. Aber morgen können wir Ihnen, sagen wir mal so gegen zehn Uhr, ein paar Fragen beantworten.“

Es rauscht erneut. Der Frau schien zu missfallen, dass sie vertröstet wird.

„Gut, Frau Prant. Dann werde ich morgen wiederkommen.“

„Aber wir beantworten Ihnen nur ein, zwei Fragen, mehr nicht.“

„Gut. Mein Name ist übrigens Dinkel, Susanna Dinkel. Vielen Dank noch einmal für ihr Entgegenkommen. Auf Wiedersehen.“

„Auf Wiedersehen.“

Lynnea stürzt zurück ins Wohnzimmer. Von der Gardine geschützt, gönnt sie sich einen Blick aus dem Fenster und sieht die davoneilende Frau Dinkel von hinten. Sie muss etwa dreißig Jahre alt sein und wird von einem gut zwanzigjährigen Mann begleitet. Beide steuern auf einen alten Mercedes zu, mit dem sie kurze Zeit später davonfahren. Lynnea hat genug gesehen. Sie weiß, dass sich jede noch so kleine Zeitung heranpirschen, jede noch so geringe Gelegenheit nutzen wird, um ein Puzzleteilchen mehr an Hintergrundinformationen als die Konkurrenz veröffentlichen zu können. Und wenn nicht, dann wären dort keine waschechten Journalisten beschäftigt.

Nach ihrem letzten Gedankengang beginnt Lynnea, Brado und Columban den Stand der Dinge zu vermitteln. Sie melden keinen Protest an. Alles schien sich für sie in normalen Bahnen zu bewegen. Eine einzige Reaktion ist auf Columbans Gesichtszügen abzulesen. Er beginnt schelmisch zu grinsen. Dann packt er die Gelegenheit beim Schopfe und münzt seine Gedanken in Verse um.

„Es grämet sich kein Menschenkind,
soweit Wissbegier eilet herbei geschwind.

Sie walzet mal auf Mannsbildsfüßen,
sodann vermag ein Weib uns herzlich grüßen.

Jenes Tagwerk wollt ich nimmer missen,
derweil mein Geist ist unverschlissen.

Unsereins tuet kund gern jeglich Mähr,
und stillet den Hunger im Hirne unschwer.

Unsereins erfreuet jedermann mit blumigem Gerede,
es ward stets berauschend, kam nimmer zur Fehde.

Vor sechsmal hundert Jahr tat unsereins singen,
liebliche Weisen aus der Kehl ins Gehöre gingen.

Heutzutag vermag unsereins treuherzig berichten,
die eigen Mähr, die eigen Geschichten.

Unsereins verdinget sich den seinigen Lohn,
mit Schwätzereien, was macht dies schon?

Es dienet treuherzig der verkündend Mund,
verleimet wird nimmer der betörend Schlund.

Er wird bekanntmachen stets über Wald, Wiesen und Feld,
wie märchenhaft und honigsüß ist diese neue Welt!“

Columban strahlt, wie eigentlich nur kleine Kinder strahlen können. Offenbar beschreiben die Verse seine momentane Gefühlslage. Es gefällt ihm hier und heute.

„Wunderbar! Das waren wirklich wieder sehr schöne Reime.“

Lynnea staunt, wie schnell Columban reimt, als würde er die Zeilen nur aus einem Speicher abrufen und nicht ständig neu kreieren. Beinah gleichzeitig klingelt es an der Haustür und am Telefon.

„Könnt ihr euch mal um das Telefon kümmern? Ich komme gleich zurück. Ich muss zur Wohnungstür.“

Schnell läuft Lynnea zur Wohnzimmertür hinaus und Columban widmet sich dem Telefon. Er hebt den Hörer ab und meldet sich:

„Möge die güldene Sonn am heutgen Tage in Euer Herz gar scheinen.“

Es rauscht, kaum mehr. Dann schien die Verwunderung am anderen Ende der Leitung der Neugier zu weichen.

„Ähm. Ich würde gern, also …, ich würde gern mit Frau Prant sprechen.“

Columban empfindet das Telefonieren nicht mehr als unangenehm. Er akzeptiert das Telefon und das Gerät ihn. Gleich wird er sich in der Konversation üben. Aber mit wem unterhält er sich eigentlich? Sein Gegenüber hat sich noch nicht einmal vorgestellt. Er kann Lynnea gar nicht erzählen, wer angerufen hat.

„Gutes Mannsbild“, dieser Fakt steht für Columban fest, „vermag es für Euch nimmer möglich sein, Euren teuren Namen kundzutun? Ich wüsst liebend gern, welch Namenszug Euch in der Stund der Geburt zuteilwurde.

Ein holder Namenszug gehöret, seitdem wir geboren,
zu unsereins und erschallet in aller Leut Ohren.

Er ist dein Bruderherz und schier alles von dir,
drum tu ihn kund, gar jedermann zu deiner Zier.“

Columban läuft zur Höchstform auf und in seinem Hörer kehrt Ruhe ein. Der Anrufer verdaut das soeben Gehörte erst einmal.

„Oh, Verzeihung! Ich vergaß.“

Columbans Gegenüber räuspert sich verlegen.

„Mein Name ist Jörg Gröber. Ich arbeite für die „Bayrische Welle“ und hätte gern mit Frau Prant gesprochen.“

„Ihr beherrschet also die kühne Kunst, des Wassers Spiegel in die Lüfte zu erheben. Ihr schlaget demnach eine gar große Welle. Jedoch, guter Gröber, so fraget sich unsereins, aus welchem triftigen Grunde tuet Ihr dies? Welche Art von Sinn vermag sich in Eurem Wirken gar verbergen?“

„Ich schlage überhaupt keine Welle! Ich arbeite für die „Bayrische Welle“. So wird ein Schuh daraus.“

Gröber ist verärgert. Er will Frau Prant sprechen, mehr nicht.

Doch Lynnea ist anderweitig beschäftigt, also unterhält sich Columban mit diesem Herrn noch weiter. Schließlich lernt er einen neuen Menschen kennen und das ist ein sehr interessanter Aspekt.

„Ich tat der Euren Erwiderung nimmer vollends die Sinnhaftigkeit entnehmen, guter Gröber. Unsereins vernahm, Ihr arbeitet bei einer Welle und fertigt Schuhwerk? Auf gar welch sonderliche Weise, so frage ich Euch, ist eine Welle für die Fertigung von Schuhwerk hilfreich, guter Gröber?“

„Wollen Sie mich verarschen, junger Mann?“

Gröber wird zusehends ungehaltener.

„Verarsch …? So saget an, könnt dies von Euch gewählte Wörtlein womöglich dem unsrigen Afterballen gleichkommen? Vermag meine Deutung der Dinge rechtens zu sein, guter Gröber?“

„Jetzt reicht es aber! Solch einen Quatsch habe ich schon seit ewigen Zeiten nicht mehr gehört.“

Gröber ist stinksauer. Aus seiner Stimmungslage macht er kein Hehl mehr. Doch da ist er bei Columban an der falschen Adresse angekommen, und, er nimmt ihm das noch nicht einmal übel.

„Aber guter Gröber, Ihr beutelt sodann den Eurigen Namenszug arg. Ich muss Euch darauf verweisen, dass nunmehr der gute Gröber immer gröber wird.“

Sichtlich stolz darüber, dass ihm diese doppelte Sinngebung aufgefallen ist, verblüfft Columban auch sein Gegenüber.

„Waaas? Jetzt reicht es mir aber wirklich. Ich will mit Frau Prant sprechen und mich nicht von einem x-beliebigen Typen beleidigen lassen.“

Da Gröber sich zusehends missgelaunter gebärdet und Lynnea gerade ins Wohnzimmer kommt, übergibt ihr Columban den Hörer kommentarlos. Ein breites Grinsen überzieht sein Gesicht. Er ist mit sich und seinem Tun zufrieden.

„Ja, hallo? Prant am Apparat.“

Gröber fällt ein Stein vom Herzen. Nun bekommt er Frau Prant doch noch ans Telefon.

„Hallo und einen guten Tag. Mein Name ist Jörg Gröber. Ich arbeite für die „Bayrische Welle“.“

Lynnea hat gerade einen anderen Journalisten abgewimmelt, ihn auf morgen verwiesen. Auch dieser Gröber kann morgen kommen. Nachdem sie aufgelegt hat, schaut sie nach draußen. Irgendwie hat sie sich das anders ausgemalt. Jedenfalls nicht so hautnah, nicht mit so viel Presse vor der eigenen Haustür.

„Da werden morgen wohl einige Journalisten kommen. Mal sehen, wie wir das über die Bühne kriegen. Am besten wird es sein, wenn wir sie im Freien empfangen. Da ist genug Platz und wir können uns schnell wieder zurückziehen. Was haltet ihr davon?“

Lynnea ist neugierig auf Brados und Columbans Reaktion. Sie nicken verhalten. Allerdings schreckt Brado plötzlich empor.

„Jedoch, unsereins darf keine Menschenseel mit einem feurigen Blitzkasten in Bestürzung versetzten. Eine derart grässlich Folter hielt unsereins nimmer aus.“

„Stimmt. Das müssen wir allen klarmachen. Ich denke, ich setze mich gleich hin und versuche, ein Schild zu fabrizieren. Das nehmen wir morgen mit ins Freie. Dann kann jeder sehen, dass bei diesem Interview kein Blitzlicht benutzt werden darf.“

Stunden später lehnt das Schild griffbereit an der Wand und Brado und Columban lassen weitere Fragen über sich ergehen. Verabredungsgemäß ist Finkenstein mit einem Fotografen erschienen. Nach der ersten Interviewsequenz gehen alle ins Freie, um eine blitzlichtlose Bilderserie aufzunehmen. Am späten Vormittag kommt Kunkel und bringt die Schauben und die kaputte Fiedel zurück. Lynnea will die Schauben bald zur Reinigung zu bringen. Sie strukturiert den verbleibenden Tag. Ein Gang zur Bank liegt ihr am Herzen, da sie vorhat, Brado überraschen zu wollen. Wenn das große Geld auf ihrem Konto eingegangen ist, will sie mit Robin sprechen, dass er die Fiedel zu einem Instrumentenbauer schickt. Still und heimlich soll sie repariert werden.

In der Reinigung wissen die Angestellten nicht, was sie auf dem Coupon vermerken sollen, denn Schauben sind ihnen noch nicht untergekommen. Sie einigen sich auf Mäntel. Lynnea wird versichert, dass sie morgen Nachmittag abgeholt werden können.

Wenig später schaut Lynnea auf ihren neusten Kontoauszug und ihr Herz macht einen Satz. Er sieht gut aus. So viele Nullen hinter einer Zahl konnte sie noch nie auf einem ihrer Auszüge ausmachen. Der „Stern“ ist schnell, das muss sie ihm lassen. Ab jetzt kann sie mit ihren Jungs nach Herzenslust einkaufen gehen und sie von Kopf bis Fuß einkleiden. Auch wird sie nachher mit Robin reden und ihm ihren Reparaturplan eröffnen.

Als Lynnea nach Hause kommt, ist der nächste Fototermin angesagt. Ihre Jungs posieren vor der Eingangstür. Sie tun es mal in enger Umarmung, mal in nachdenklichen und mal in lustigen Posen. Beide setzen sich wie zwei Filmsternchen in Szene. Lynnea beobachtet sie aus einiger Entfernung.

Die sehen wirklich fesch aus. Gar nicht mehr zu vergleichen mit denen, die ich am ersten Tag gefunden habe. Sie sind attraktiv und durchtrainiert. Columban steht der Schalk sehr gut. Damit wird er bestimmt noch das eine oder andere Mädchen betören.

Und zu Brado scheint die Fiedel zu gehören. Im Moment ist sie zwar kaputt, aber nicht mehr lange. Ich möchte ihn gern einmal spielen hören. Vielleicht ein Liebeslied? Was er wohl seiner Rosalynn vorgesungen hat?

Die Kameras werden verstaut, der Fototermin ist beendet. Finkenstein lächelt zufrieden. Gerade will er sich verabschieden, als Lynnea auf ihn zukommt.

„Hallo. Da haben Sie aber ganze Arbeit geleistet, wenn Sie jetzt schon fertig sind.“

Finkenstein nickt zustimmend.

„Es lief alles wie am Schnürchen. Morgen werde ich Ihnen ein einen letzten Besuch abstatten, aber ich denke, das Gros haben wir geschafft.“

„Das ist ja wunderbar!“

Finkenstein und der Fotograf verabschieden sich, schultern die Taschen und laufen zum Wagen. Robin schaut zu Brado und Columban und schlägt vor, noch eine Fahrradfahrstunde dranhängen zu wollen, was beide begeistert.

„Dann holt schon mal die Räder aus dem Keller. Ich muss mit Robin noch etwas besprechen.“

Nachdem Brado und Columban verschwunden sind, erzählt Lynnea Robin, dass das Geld des „Sterns“ eingegangen ist.

„Damit stünde einer Reparatur der Fiedel nichts mehr im Weg.“

Sie vereinbaren, dass Robin die Fiedel nachher unbemerkt mitnimmt. Er wird sie nach Berlin schicken und einen guten Instrumentenbauer bitten, sie möglichst schnell zu reparieren.

Ein paar dürre Sonnenstrahlen fallen durch die Gardine. Sie sind zeitig aufgestanden, haben geduscht und sich angezogen. Am Frühstückstisch gehen sie noch einmal die Details durch.

„Ich werde um zehn Uhr mit dem Schild vor die Tür gehen.“

Geistesabwesend stochert Lynnea in ihrem Frühstücksei herum. Heute schien alles nach Pappe zu schmecken, geht ihr durch den Kopf. Sie hat schon an unzähligen Pressekonferenzen teilgenommen, doch stets unter einer anderen Rollenverteilung. Sie hat immer auf der Seite der Fragenden gestanden. Jetzt wird sie, wenn auch nur am Rande, auf der Seite der zu Befragenden stehen.

„Ihr beide kommt erst aus dem Hausflur, wenn für alle feststeht, dass Blitzlichter nicht benutzt werden dürfen.“

Columban stopft sich ein gold-gelbes Brötchen genießerisch in den Mund. Er nickt beiläufig. Es schmeckt ihm ausgezeichnet. Er ist die Ruhe in Person, nichts stört ihn beim Verspeisen der Köstlichkeiten.

Ab halb zehn schaut Lynnea in kurzen Abständen unruhig durch die Gardine. Aus ihrer Deckung heraus sieht sie, dass nicht nur eine Handvoll Journalisten eintreffen, sondern dass es schon so um die zwanzig sind. Anscheinend haben sich einige untereinander Tipps gegeben.

Columban sitzt indessen satt und entspannt auf der Couch und wartet darauf, dass der große Zeiger der Wanduhr ganz nach oben wandert. Aus lauter langer Weile bastelt er an einen kleinen Reim über die anstehende Befragung.

„Die Leut, die kommen, wollen sehn,
ob ich kann mit zwei Füßen gehn.

Ob ich gescheit oder womöglich närrisch bin,
könnt sein, es steckt gar beides in mir drin.

Ich bin ein Narr und werd dies bleiben,
werd jeglich Scherz mir einverleiben.

werd alle Welt zum Lachen bringen,
werd gaukeln, tanzen, springen, singen.

Der Frohsinn darf nimmer mehr vergehn,
ich werde stets ihm Pate stehn.

Drum, auf ihr Leut, lasst uns stets lachen,
und auch unzählig Unfug machen!“

Der Zeiger der Wanduhr steht aufrecht. Wie verabredet gehen sie die Treppen hinunter, wobei zunächst nur Lynnea mit dem Schild ins Freie tritt. Im Augenblick ihres Erscheinens schlägt ihr ein Blitzlichtgewitter entgegen. Zum Glück hat sie den Hausflur allein verlassen. Als sie die Aufmerksamkeit aller erhält, beginnt sie zu reden:

„Sehr verehrte Damen und Herren. Wie Sie sehen, trage ich ein Schild. Darauf ist vermerkt, dass Sie bitte von dem Gebrauch von Blitzlichten absehen möchten. Wie es sich sicherlich schon herumgesprochen hat, sind Brado Karwendas und Columban Bartulomus durch ein schweres Gewitter gequält worden. Sie haben viele Blitze über sich ergehen lassen müssen. Deshalb reagieren sie auf Blitze oder blitzähnliche Dinge äußerst allergisch.

Aus diesem Grund muss ich Sie bitten, dass Sie heute auch auf das kleinste Blitzlicht verzichten. Anderenfalls kündige ich Ihnen jetzt schon an, dass wir den Pressetermin umgehend abbrechen werden.“

Ein Geraune zieht durch die Reihen der Journalisten. Vielleicht dominiert Unverständnis, aber direkte Entgegnungen hört Lynnea nicht, so dass sie es letztendlich als Zustimmung wertet. Sie stellt das Schild neben die Eingangstür und öffnet diese langsam. Brado und Columban blicken hinter der Tür hervor. Kein Blitzlicht flammt auf. Zwar ist überall ein Klappern und Surren zu vernehmen, es wird fotografiert und gefilmt, aber Lynneas Hinweis wird beherzigt. Als beide vor der Tür stehen, prasseln die ersten Fragen auf sie ein.

„Wie fühlen Sie sich? Leiden Sie unter gesundheitlichen Problemen?“

„Unsereins ist gar wohlauf. So munter wie ein Fischlein im kristallklaren Wasserbett, guter Gefährte.“ Columban fühlt sich angesprochen, setzt nach seinem kurzen Statement jedoch noch etwas darauf. „Jedoch, gutes Mannsbild, zuweilen leidet unsereins unter dem Entzuge Eures vorzüglichen Gebräus, welchem Ihr den Namen Bier gabet.“

Ein belustigtes Gemurmel folgt.

„Wo gefällt es Ihnen besser? Hier oder im Mittelalter?“

„Getreuer Gefährte“, Brado nimmt die Beantwortung der Frage für sich ein, „dies ist nimmer eine mühsam zu beantwortende Anfrage. Die Entgegnung lieget auf der meinigen Handfläche. In Eurer Näh vermag unsereins sich gar am wohlsten fühlen. Jenes irdische Leben ist dem meinigen Wanste ans Herze gewachsen.“

„Und, wenn ich fragen darf“, der Mann hakt nach, „woran liegt das?“

„Es lieget begründet in Euren gar wundersamen Kästen, die uns stets aufs Neu verzücken. Sodann vernehmet zudem, auch die stete Gewogenheit Eurer Weggefährten vermag unsereins tagein, tagaus aufs Neu betören.“ Brado hat etwas Gewichtiges vergessen, er legt nach. „Gleichsam vernehmet, dass unsereins maßlosen Gefallen an Euren vortrefflichen Speisen findet.“

Brado zählt auf, was ihm dazu alles einfällt und Columban schustert ein paar Verse:

„Dies irdisch Leben ist hellster Zuckerguss,
unsereins erhoffet, es sei nimmer Schluss.

Ihr schufet das Schlaraffenland,
gabet schallend Kästen uns an die Hand.

Mit klingend Kästen, Ihr das Leben verschönt,
mit dicklichen Männern, Ihr die Zungen verwöhnt.

Die Würstchen erwachsen zum Leibspeisschmaus,
die Schokostückchen spei ich nimmer mehr aus.

Kein Ding mag ich vermissen wollen,
auch nimmer die Buttel mit Bier, die vollen.

Die heutge Zeit ist allseits die beste,
mir ist, als begehen wir an jeglichem Tage Feste!“

Eine junge dunkelhaarige Journalistin aus der zweiten Reihe klatscht begeistert Beifall. Ihr Diktiergerät hat Columbans Hymne an das 21. Jahrhundert aufgenommen.

„Was gefällt Ihnen in unserer Zeit denn am wenigsten und was am besten?“

Die junge Frau will es jetzt ganz genau wissen.

„Nimmer reget sich das meinige Herz für Eure gierigen Medizinmänner“, Columban schüttelt sich in Erinnerung an den Arztbesuch, „welche meinem Wanste das feurige Nass zu Hauf gar aussaugten und unsereins beinah aufs Neu ins Himmlische beförderten.“

Die junge Journalistin kichert vergnügt. Sie ist von Columban fasziniert.

„Und, so vernehmet des Weiteren, unsereins vermag üppigen Gefallen an Euren Ochsenkarren ohne Ochsen gar finden. Ihr gabet diesen Gefährten den Namen Auto.“

Die Journalisten sind zufrieden. Bei den Worten „Ochsenkarren ohne Ochsen“ jagen ihre Bleistifte über die Papierblöcke. Und als Brado die Entschlüsselung seiner Worte über die Lippen läuft, feixen sogar einige. Jedes Detail wird akribisch aufgezeichnet.

Ein Quietschen lässt die Anwesenden zusammenfahren. Unmittelbar hinter ihnen kommt ein Fahrzeug stotternd zum Stehen. Ein verspätet ankommender Journalist rennt ihnen entgegen. Im Laufschritt zückt er seine Kamera. Nichtsahnend schaltet er sie wie gewohnt ein und drückt auf den Auslöser. Selbstverständlich benutzt er das Blitzlicht.

Brado und Columban kreischen laut auf und rennen, wie vom Teufel verfolgt, in die sichere Deckung des Hausflurs. Zitternd drücken sie sich mit dem Rücken an die Hauswand und warten darauf, dass Lynnea kommt. Es erhebt sich ein journalistischer Sturm der Entrüstung. Alle stürmen auf den verspätet eingetroffenen Journalisten ein. Ehe dieser begreift, warum er angefeindet wird, vergehen einige Augenblicke.

Der Tag hat mit dem misslungenen Pressetermin eine große Schieflage erfahren. Murrend sitzen Brado und Columban im Wohnzimmer und schauen mit trüben Blicken auf die bunten Seiten mehrerer Illustrierten. Lynnea hat nachmittags ein paar Kuchenstücke besorgt, aber auch die haben nicht viel daran ändern können. Schmunzelnd nimmt sie zwar wahr, dass sich die Stücke binnen weniger Minuten vom Kuchenteller verflüchtigt haben, aber an der Gesamtsituation ändert das kaum etwas.

Inständig hofft sie, dass es Robin gelingen wird, sie wieder auf andere Gedanken zu bringen. Als er endlich kommt, merkt er gar nicht, dass etwas in der Luft hängt, so aufgedreht ist er.

„Das kann ja gar nicht möglich sein, habe ich mir gedacht. Und dann haben sie es wiederholt. Unglaublich! Jetzt kennt euch die ganze Welt!“

Robin eilt zum Fernseher und drückt auf den Einschaltknopf. Brado und Columban flackern über den Bildschirm.

„Nimmer!“

Brado setzt sich mit offenem Mund auf und starrt auf den Bildschirm. Dort laufen er und Columban in Zwergengestalt herum.

„Ein jungfräulich Zauberkasten ist erwachet. Jedoch, welch wundersame Bilder erfassen die meinigen Augäpfel? Dies sind gar die Gefährten Brado und Columban. Jedoch nur als Winzlinge. Auf gar welche Weise vermag das meinige Hirn dies zu deuten, Lynnea? Unsereins sitzet in der deinigen Kemenate und verweilet an keinem andren Orte. Wie ist jener Zauber möglich?“

„Ihr habt doch den Kasten mit euren Bildern gesehen“, Lynnea meint Frau Schneiders Computer, „und auch mein Radio, aus dem die wunderschöne Musik erklingt.“

Brado und Columban hören aufmerksam zu, um ja nichts zu verpassen. In Gedanken wandern sie zu den beschriebenen Geräten und denken über ihre Funktionalität nach.

„Und der Kasten da drüben, ist eine Kombination, also eine Vermengung der Eigenschaften beider in einem einzigen. Er kann alles abbilden und er kann auch eure Sprache übertragen.“

„Jedoch Lynnea, aus gar welchem heimlichen Kämmerlein entnahm der befremdliche Kasten die wandernden Bilder und die Wortgeplänkel?“

Brado ist gespannt auf die Antwort.

„Dieser Kasten heißt übrigens Fernseher. Man kann mit ihm in die Ferne sehen. Und um es genau zu sagen, alle Menschen auf dieser großen Welt schauen euch jetzt über solch einen Kasten zu.“

„Fernseher“, wiederholt Columban naseweis.

„Richtig. Die ganze Welt kann euch in einem Fernseher bewundern. Und die Filme, also die laufenden Bilder und eure Worte wurden heute Vormittag aufgenommen. Wenn wir uns die nächste Sendung zusammen ansehen, müsst ihr auf die hinter euch abgebildete Häuserwand achten und euch an die gestellten Fragen erinnern. Ihr werdet alles wiedererkennen.“

Eine Stunde später sehen sie sich eine Nachrichtensendung an. Eine Reporterin vermittelt den Zuschauern die Fakten. Kurz darauf werden Brado und Columban eingeblendet. Sie stehen vor Lynneas Haus und beantworteten die Fragen der Journalisten.

Lynnea schaut verstohlenen zu ihren Freunden. Ihre Unlust ist verschwunden. Sichtlich stolz verfolgen sie die Sendung und staunen, dass alles, was sie vorhin gesagt und getan haben, auch gesendet wird.

Lynnea schaltet den Fernseher ab, die Nachrichtensendung ist vorbei.

„Und jene laufend Bilder vermag wahrhaftig die ganze Welt zu Augen und Ohren bekommen?“

Columban wiegt nachdenklich seinen Kopf.

„Ja, ihr seid jetzt berühmt. So kann man das auch ausdrücken.“

„Sodass unsereins ein derart Schicksal ereilen könnt, hätt ich in den kühnsten Träumen nimmer zu erdenken gewaget. Unsereins ist vollgestopfet mit Verwunderung, unermesslich berauschet von der jungfräulichen Welt und trunken vor Glückseeligkeit, welche unsereins zuteil ward.

Die Glückseeligkeit lieget auf der Erden,
ich seh nimmer jedwede Beschwerden.

In himmlischen Schwingen unsereins ist geborgen,
forthin sind irdischer Kummer und gramvolle Sorgen.

Oh Glückseligkeit, verbleibet in unserer Näh,
sodann unsereins Kummer nimmer erspäh.

Die Freude lieget im Leben, in seinem Genusse,
lass unsereins leben, mach nimmer flugs Schlusse!“

Die Fiedel

Es ist mucksmäuschenstill im Wohnzimmer. Brado und Columban sitzen am Esstisch. Vor ihnen liegen zwei Schreibhefte, davor zwei Fibeln. Vor wenigen Tagen hat Lynnea die Fibeln für Erstklässler aufgetrieben, sie mit Heften und angespitzten Bleistiften komplettiert und an Brado und Columban übergeben. Seit diesem Zeitpunkt sitzen sie und mühen sich mit den vielen Buchstaben, ihren Formen und der Aussprache ab. Noch sind ihre Fähigkeiten kaum über die Worte Mama, Otto und Suse hinausgereift, aber sie stellen sich nicht begriffsstutzig an. Es macht ihnen sogar Spaß.

Für gewöhnlich üben sie ein bis zwei Stunden täglich, mal steht das Lesen, mal das Schreiben im Vordergrund. Oft lernen sie im Beisein von Lynnea, auch Robin hat sich dafür gern zur Verfügung gestellt. Aber Robin wird bald nicht mehr bei ihnen sein. Darüber sind beide maßlos traurig. Ihr Zusammensein wird einfach enden.

Selbst volle drei Wochen enden eines schönen Tages und die Heimreise steht an. Morgen wird Robin in aller Herrgottsfrühe nach Berlin reisen und Brado und Columban zurücklassen. Natürlich hat er sie zu sich eingeladen, möchte ihnen Berlin zeigen, aber was ist das schon im Gegensatz zu seinen täglichen Besuchen? Nichts.

Columban knabbert unlustig auf seinem Bleistift herum. Schließlich legt er ihn beiseite und greift nach seinem „Stern“. Der „Stern“, man kann ihn tatsächlich ihren „Stern“ nennen, denn Brado und Columban dominieren in dieser Zeitschrift mit ihrer Geschichte und ihren Bildern, ist in der vergangenen Woche herausgekommen.

Lynnea hat wohlweißlich gleich mehrere Exemplare gekauft, so dass auch Columban stolzer Besitzer eines Exemplars ist. Er blättert lustlos darin herum, versucht sich mal an der einen, mal an der anderen Überschrift. Aber er kann nicht viel entziffern. Sein Buchstabenschatz ist noch nicht übermäßig groß, reicht zum Lesen einer herkömmlichen Zeitschrift nicht aus. Missmutig schweifen seine Gedanken zu Robin und zum nahenden Tagesende.

Abends wird Robin ein vorläufig letztes Mal vorbeischauen. Lynnea hat ihn eingeladen. Sie will ihm zu Ehren eine kleine Abschiedsfeier ausrichten. Deshalb sind sie vorhin zum Supermarkt gefahren und haben einen langen Einkaufszettel abgearbeitet. Lynnea hat ganz geheimnisvoll getan und ihnen nur so viel verraten, dass sie ein besonders leckeres Essen auftafeln wird. Doch was hilft ein schmackhaftestes Essen, wenn Robin nicht mehr bei ihnen vorbeischauen wird? Brado und Columban lassen ihre Köpfe hängen.

Die Tage werden ohne Robin nicht mehr so unterhaltsam verlaufen. Ohne ihn fehlt etwas in ihrem Leben. Es fühlt sich für sie an, als ob jemand ein Stück Fleisch aus ihrem Körper schneiden wird. Ihr Abschiedsschmerz steht ihnen ins Gesicht geschrieben.

In Brados Kopf tanzt, während er stoisch einen Buchstaben nach dem anderen in sein Heft malt, so manche gemeinsam erlebte Stunde. Kummer durchzieht seine Brust. Lustlos kritzelt er die Buchstaben aufs Papier. Dann blickt er zu Columban und stellt fest, dass er Löcher in die Luft starrt. Bald wird wenigstens Lynnea zurückkommen. Sie will noch bei der Post vorbeischauen.

Dann schließt es an der Wohnungstür und Lynnea kommt herein. Sie umarmt beide und schenkt ihnen einen Kuss auf die Wange.

„Was ist denn hier passiert? Ihr seht so aus, als ob ihr den Tod einer nahestehenden Person zu beklagen habt.“

Columban schneidet eine Grimasse und hebt fragend die Schultern.

„Unsereins vermag nimmer zu frohlocken, der gute Robin weichet von unserer Seit.“

Das hat sich Lynnea schon gedacht.

„Mensch Jungs, ihr macht vielleicht Sachen! Wenn ihr euch wie zwei Trauerklöße verhaltet, dann vermiest ihr euch auch noch den letzten Abend.“

„Was vermag ein einzger Abend schon bewirken? In Bälde reißet uns das Lebewohlsagen ein gar tiefes Loch ins Herz.“

Auch Brado geht der Abschied an die Nieren.

„Aber denkt doch einmal nach. In 10 Tagen werdet ihr nach Berlin fahren. Robin hat euch eingeladen. Da müsst ihr nicht trauern!“

Halbherzig nicken Brado und Columban. Ihnen geht die klaffende Lücke bis zu einem Wiedersehen nicht mehr aus dem Sinn. Vor ihnen liegen sage und schreibe zehn lange Tage. Und danach …, diese Lücke können sie noch nicht einmal beziffern.

Pünktlich um fünf Uhr klingelt Robin und hält Lynnea freudestrahlend einen bunten Blumenstrauß entgegen.

„Vielen Dank für die nette Einladung, Lynnea.“

„Die sind aber wunderschön! Herzlich Dank, Robin!“

Der Wohnzimmertisch ist geschmackvoll gedeckt. Eine gute Flasche Rotwein steht entkorkt in der Mitte. Der 2000er Bordeaux lüftet seit geraumer Zeit. Nun schenkt Lynnea ihn ein und stößt mit ihren Gästen auf einen gelungenen Abend an.

„Es gleicht einem Wunder, dass dich der Zufall zu uns geführt hat, Robin! Du hast uns in den vergangenen Wochen sehr geholfen. Dafür möchte ich dir herzlich danken.“

Lynnea stößt zuerst mit Robin, dann mit Columban und Brado an.

„Und schließlich möchte ich noch hinzufügen, dass ich mich darüber freue, in dir einen sehr lieben Freund gefunden zu haben.“

Genießerisch trinken sie den vergorenen dunkelroten Traubensaft.

„Vielen Dank für deine netten Worte. Auch ich habe hier stets ein offenes Haus mit außergewöhnlich herzlichen Menschen gefunden. Lieben Dank dafür!“

Columbans Glas hat sich wie von allein geleert. Mit schelmisch-blitzenden Augen legt er seinen Kopf zu Seite und schaut sich mit gespielter Traurigkeit das vor ihm stehende öde Glas an. Lynnea schenkt nicht nur Columban, sondern auch allen anderen nach.

„Oh, welch betörender Duft dränget sich uns über die geblähten Nüstern derzeit auf.“

Brado macht aus seiner Verzückung kein Hehl. Ein verführerischer Duft fließt aus der Küche in feinen Geruchsfäden ins Wohnzimmer und kündigt nicht nur das nahende Essen, sondern auch einen besonderen Geschmack an.

Lynnea läuft hinaus und tafelt kurz darauf einen knusprigen Hirschbraten mit Rahmsoße, Rotkraut und selbstgemachten Semmelknödeln auf. Sie will einen guten Appetit wünschen, als ihr Blick an dem dreiarmigen Leuchter inmitten des Tisches hängen bleibt. Keine Kerze brennt.

Feuer ist für Brado und Columban ein heikles Thema. Trotzdem möchte sie beide auch in den Umgang mit einem Feuerzeug einweisen. Sie startet einen Versuch und nimmt ein Feuerzeug.

„Also Jungs, bevor wir uns dem Essen zuwenden, müsst ihr im wahrsten Sinne des Wortes noch eine Feuertaufe bestehen. Seht ihr, was ich in meiner Hand halte?“

„Gewiss, Lynnea“, Columbans Augen starren auf das Feuerzeug, „dies ist ein gar teuflisch Werkzeug. Es entfachet in des Windes Eile eine höllisch Glut. Ein derart abscheulich Ding schleuderte der holde Brado dem achtlosen Jüngling vor des Medikus Pforte aus den leichtfertigen Händen.“

Oh ja. Die erste Erfahrung mit einem Feuerzeug liegt bereits hinter ihnen.

„Das stimmt! Aber erinnert ihr euch auch noch an seinen Gesichtsausdruck? Hat er sich über Brados Handlung gefreut? Hat er sich für die Rettung bedankt?“

Diese Frage kann Columban nicht beantworten. Er überlegt. Brado ist sich des Gesichtsausdrucks aber durchaus bewusst.

„Unsereins nahm eine gewisse Verwunderung, eine untrügliche Verwirrtheit im Antlitz des Jünglings wahr. Zudem, Worte des Dankes drangen nimmer in die Gehörgänge.“

Das will Lynnea hören.

„Richtig. Der junge Mann hat sich über Brados Reaktion gewundert. Er wollte weder ein Haus noch sich selbst anzuzünden. Heutzutage besitzen nämlich alle erwachsenen Menschen Feuerzeuge.“

Die Worte zeigen Wirkung.

„Sodann vertat sich unsereins gar wiederkehrend und der Jüngling ängstigte sich vor unsereins?“

„Vielleicht hat er es wirklich mit der Angst bekommen. Das ist jetzt nicht mehr zu ändern. Was ich euch aber sagen will, ist, dass auch ihr euch mit einem Feuerzeug befassen müsst. Selbstverständlich mit aller gebotenen Vorsicht, aber auch mit Nachdruck.“

Der einnehmende Duft des knusprigen Bratens und die Lust darauf, die auf dem Tisch liegenden Leckereien gleich essen zu dürfen, beflügelt Brado.

„Sodann weise uns in jene höllischen Künste ein. Jedoch gedenke der im Wanste wohnenden Furchtsamkeit. Unsereins mag nimmer des Feuers Glut in sein Herz schließen.“

„Gut. Dann bekommt jetzt bitte keinen Schreck. Das Feuerzeug gibt uns Feuer zum Anzünden unserer Kerzen. Passt mal auf.“

Lynnea legt sich das Feuerzeug fest in ihre Hand, dann drückt sie den kurzen Hebel abwärts und sofort erscheint eine kleine Flamme. Columban zieht ruckartig den Kopf ein. Mit großen Augen sieht er sich das züngelnde Flämmchen an.

„Barmherziger Bragi im Himmlischen! Gebet Acht, Ihr lodert sogleich lichterloh, sodann seien die Hände nimmer mehr zu erretten!“

„Nein Columban, wenn ich das Feuerzeug aufrecht halte, verbrenne ich mich nicht. Ich zünde mit dieser kleinen Flamme jetzt unsere erste Kerze an. Schau genau zu.“

Lynneas Hand wandert zur ersten Kerze. Dort neigt sie es zur Seite und schon entflammt der erste Docht. Die Kerze brennt. Brado und Columban haben alles aufmerksam beobachtet und sind sichtlich beeindruckt. Ihre Neugier drängt die Ängstlichkeit in den Hintergrund.

„Wenn ihr es so macht, kann euch nichts passieren. Dann könnt ihr mit einem Feuerzeug umgehen.“

„Wieeeee …r? Unsereins sollt gleichsam …?“

Columban rümpft die Nase.

„Ihr wollt doch sonst immer alles lernen. Auch das Feueranzünden gehört zu unserer Zeit. Versucht es einfach mal.“

Lynneas reicht Columban das Feuerzeug. Aber er zieht die Hand zurück und vergräbt sie unter der Tischplatte. Lynnea schaut zu Brado. Dieser schielt das kleine Ding missmutig an. Verhalten nähert er sich dem kleinen Teil. Lynnea legt es in seine Hand und erklärt noch einmal jeden einzelnen Schritt. Zurückhaltend folgt Brado ihren Anweisungen. Er hält den Feuerteufel fest in der Hand, drückt einen Hebel abwärts und entfacht kurz darauf sein erstes Feuer.

Überglücklich besieht er sich das tanzende Flämmchen. Er atmet tief durch und gönnt sich eine kleine Pause. Eine schwere Last schien von seinen Schultern zu weichen. Dann schaut er zum Kerzenständer. Konzentriert führt er die Hand zum Docht der zweiten Kerze, neigt das Feuerzeug seitwärts und schon brennt die zweite Kerze.

Sichtlich stolz erntet er Lynneas und Robins Beifall. Erleichtert will er das Feuerzeug weiterreichen, doch Columban ziert sich noch. Schließlich nimmt er das seltsame Ding mit Respekt und einer ihm eigenen Portion an Humor an.

„Ein güldnes Flämmlein sogleich erscheinet,
sodann drei leuchtend Kerzen sind vereinet.

Mein werter Name heißet Zündelmann,
weil mit diesem Ding ich zündeln kann.“

„Nichts da mit zündeln! Du sollst nur eine Kerze anzünden. Auf keinen Fall mehr.“

Nach Columbans Vers kriecht in Lynnea ein mulmiges Gefühl empor. Sie weiß nicht mehr so genau, ob ihre Idee richtig war.

„Oh nimmer, Lynnea. Jene Wortgebilde drangen aus der ausgedörrten Kehl eines zuhauf verängstigten Gesellen. Sie kamen einem Witze gleich, sollten nimmer verängstigen. Jedoch, eine Geringfügigkeit belustigen.“

Lynnea hofft inständig, Columban glauben zu dürfen. Sie beobachtet, wie er versucht, die dritte Kerze anzuzünden. Er wiederholt die dazu nötigen Handgriffe. Schließlich leuchtet auch die dritte Flamme auf.

Nun geht es ans Essen. Lynnea wünscht allen einen guten Appetit, was Brado veranlasst, eine gedeihliche Esslust zu verkünden. Brado und Columban schweben schon nach dem ersten Bissen im siebenten Genusshimmel. Von dem Geschmack ebenso fasziniert, bedankt sich Robin überschwänglich für Lynneas Mühe.

Schüsseln werden hin- und hergereicht, bis irgendwann die kulinarische Kapitulation angesagt ist. Columban hält sich die Hände vor den Bauch, tätschelt ihn und wirft seine Stirn schalkhaft in Falten. Seine Hose scheint geschrumpft zu sein, denn anders kann er sich die Enge, die ihn peinigt, kaum erklären.

Eigentlich hat er vorgehabt, eine Lobeshymne auf Lynneas Kochkunst zu dichten. Aber er entscheidet sich kurz entschlossen dagegen. Ein zum Bersten gefüllter Leib kann keine guten Ferse mehr von sich geben. Die Reime würden daherschleichen, wie dickhäutige Elefanten und nicht quicklebendig springen, wie ein frischer Quell.

„Ab heute scheint nicht mehr so viel öffentliches Interesse an Brado und Columban zu bestehen. Zumindest kann ich keinen Menschenauflauf mehr sehen.“

„Die Leut sind unsereins halt überdrüssig.“

Columban blättert in seinem „Stern“ und betrachtet die Bilder.

„Das glaube ich nicht. In bestimmten Abständen werden sich die Journalisten sicher wieder bei euch melden. Und denkt mal daran, in zehn Tagen wird die Welt bei euch noch einmal zu Gast sein.“

„Sodann werden wir ins holde Städtchen Berlin kutschieren.“

Brado und Columban steigt die feurige Röte der Vorfreude ins Gesicht. Das Essen hat ihre trüben Gedanken davongefegt.

„Das werden bestimmt ein paar tolle Tage. Ich war selbst völlig aus dem Häuschen, als ich die Einladung gesehen habe.“

Lynnea geht zu einem Bord, um die Karte zu holen. Sie reicht sie herum. Robin nimmt sie als erster in die Hand. Er liest leise vor:

„Wir freuen uns sehr, Sie als Gäste unserer kommenden Talkshow im Berliner Hotel Adlon begrüßen zu können. Unsere Show steht unter dem Motto „Ein Sprung vom Mittelalter in das 21. Jahrhundert“, zu welcher wir auch Journalisten und anderweitig Interessierte eingeladen haben.

Selbstverständlich kommen wir sowohl für die Ihnen entstehenden Fahrtkosten, als auch für eine fünftägige Unterbringung im Hotel „Adlon“ auf.“

„Das ist doch was, oder?“

Lynnea versucht ihren Jungs eine Reaktion zu entlocken.

„Jene Offerte ist wahrlich eine gar verlockend Gabe. Jedoch …“

Columban bricht mitten im Satz ab.

„Sofern unsereins womöglich unkluge Worte wählet, erwartet den meinigen Wanst sodann gar eine Heimzahlung? Eine Tracht Prügel, einen Nasenstüber oder womöglich ein Spießrutenlauf?“

Solche Gedanken sind Lynnea noch nicht in den Sinn gekommen. Aber das Mittelalter schien rigider mit seinen Bürgern umgegangen zu sein.

„Nein Columban, euch erwartet nichts dergleichen. Die Menschen wollen nur mehr über euch erfahren.“

Columban blickt beruhigt drein. Ein schelmisches Schmunzeln huscht ihm über sein Gesicht, aber er bleibt stumm.

Die nächste halbe Stunde verfließt mit Verabredungen und mit Planungen des Aufenthaltes in Berlin. Robin verspricht, sie am Hauptbahnhof abzuholen und ins „Adlon“ zu bringen. Als alles geregelt ist, kramt er einen Einstiegswitz aus dem Gedächtnis:

„Ich habe mich für heute vorbereitet. Wollt ihr einen neuen Witz hören?“

Natürlich. Das ist gar keine Frage. Außerdem halten Witze auch trübsinnige Abschiedsgedanken fern.

„Also: Ein Betrunkener lässt sich mit dem Auto aus einer Gastwirtschaft abholen. Als er im Wagen sitzt, beginnt er sich auszuziehen. Da ruft der Autofahrer: „Hallo, hallo! Wir sind hier noch nicht im Hotel!“ Daraufhin lallt der Suffkopf: „Konnten Sie das nicht eher sagen? Ich habe gerade meine Schuhe vor die Tür gestellt!“

Columban überlegt für den Bruchteil einer Sekunde. Er lässt sich von Robin bestätigen, dass ein Hotel so etwas wie eine Kemenate für Wanderer ist, dann lacht er lauthals.

„Sodann hinterließ der dem trunkendmachenden Gebräu Verfallene sein Schuhwerk gar auf dem Gehsteig und das Auto entschwand!“

„Gut Columban, das hast du prima entschlüsselt. Verstehst du auch meinen nächsten Witz?

Ein Betrunkener rennt auf dem Heimweg nachts gegen eine Litfaßsäule …“

Sofort fordert Columban eine Erklärung für das Wort Litfaßsäule.

„Das ist eine einfache runde Säule.“

Er nickt und heftet sich erneut an Robins Lippen.

„Auf dem Boden kriechend, tastet er sich mehrmals um die Säule herum und meint schließlich verzweifelt: „Eingemauert!““

Dieses Mal benötigen Robins Zuhörer eine Schaltsekunde länger, dann verstehen sie den Witz und kichern.

„Und wie lautet Euer kommend Witz, guter Robin?“

Für Columban sind Witze so etwas wie Koffein, Nikotin oder Alkohol. Sie gefallen ihm, er saugt sie gierig in sich auf und will schon die nächsten hören.

„Also gut. Heute haben wir auch vorläufig die letzte Gelegenheit dafür. Ich muss euch dazu aber erst einmal erklären, was das Wort „vermieten“ bedeutet. Vermieten ist ausborgen für Geld. Wenn ich mir ein Auto miete, dann kann ich es mir nehmen, muss dafür aber etwas bezahlen. Habt ihr das verstanden?“

Brado und Columban nicken.

„Gut. Ein Mann geht in einen Blumenladen und sagt der Blumenfrau: „Ich hätte gern zwölf rote Rosen!“ - „Lange?“ - „Was denn, Sie vermieten die Dinger auch?“

Ein Antlitz erhellt sich schelmisch.

„Mein Geist erfasset!“

Columban grinst über sein ganzes Gesicht.

„Es gibt in deinem Witz zweierlei Deutungen des Wortes lang, dies ist das Fundament aller Witzigkeit. Die Deutung der Blumenfrau, ist die der Größe der Ros, ein Maß der Länge. Die Deutung des Mannes, ist ein zeitlich Maß, die des Verrinnens der Augenblicke.“

Kopfschüttelnd über seine Spitzfindigkeit, prostet Lynnea ihm zu.

„Ich sehe schon Columban, du erwächst zu einem ganz großen Denker und Spaßvogel.“

Brado ist etwas in die Defensive geraten. Aber er schaut nicht missgelaunt drein, sondern nimmt das eher mit Gelassenheit und wartet auf Robins nächsten Witz.

„Welch Witz lieget in Eurem Hirne nunmehr für unsereins bereit, guter Robin?“

Robin schickt einen skeptischen Blick zu Lynnea. Doch sie nickt.

„Gut. Also jetzt zwei Witze und nachher zum Abschied vielleicht noch einen letzten.“

Brado und Columban maulen gekünstelt, verstummen aber umgehend, als Robins zu reden beginnt.

„Ein anderer Mann geht in einen Blumenladen und fragt die Blumenfrau: „Haben Sie auch fleischfressende Pflanzen?“ - „An was hatten Sie dabei gedacht, guter Mann?“ - „Na, so für eine Frau von 80 kg.“

„Oh guter Robin, dies ist freilich ein gar unheilvoller Witz.“

„Stimmt, du hast gut aufgepasst. Es gibt Witze, die sind rundherum lustig. Es gibt aber auch böse Witze und das ist so einer.

Dann schnell noch einen netten hinterher:

Julia geht über einen Markt. An einem Gemüsestand will sie wissen: „Sind das deutsche oder ausländische Tomaten?“ Darauf der Händler mürrisch: „Willst du die Tomaten essen oder mit ihnen sprechen?““

Diesen Witz versteht auch Brado sofort. Robin lässt sich nicht lange bitten und setzt einen vorläufig letzten Witz hinzu.

„„Petra, möchtest du lieber ein Brüderchen oder ein Schwesterchen?“ - „Ach, wenn es nicht zu schwer für dich ist, Mami, möchte ich am liebsten ein Pony.““

Selbst Lynnea lacht lauthals nach diesem letzten Witz und freut sich darüber, dass die gute Laune zu ihnen zurückgefunden hat. Kurz darauf formuliert Columban eine Frage:

„So übereignet ihr Euren Sprösslingen in der heutgen Zeit Namenszüge wie Petra und Julia?“

„Ja, das stimmt.“

Columbans Blick bleibt verhangen. Er denkt angestrengt nach. Schließlich erhellen sich seine Gesichtszüge und er grinst breit über sein ganzes Gesicht.

„Nunmehr könnt ich mich gleichsam an der Erschaffung eines Witzeleins erproben.“ Columban hat eine Idee, er feilt nur noch an der Umsetzung herum und dann …

„Das Mägdelein Julia wallfahret mit der Großmutter in die heilige Kirch. Nach Verklingen des Halleluja befraget Julia die Anverwandte vor den Toren des Gotteshauses: „Erkennet mich gar der Diener Gottes, der Pfaffe, gute Großmutter?“ - „Woher ersprießet die deinige Mutmaßung, herzallerliebste Julia?“ - „Drangen nimmer gleichsam die von mir vernommenen Worte in deine Gehörgänge, gute Großmutter? Der Pfaffe tönte vom geweihten Predigtstuhle fortan: Hallo, Julia! Hallo, Julia!““

Begeisterung auf allen Gesichtern. Und …Beifall! Columban fühlt sich wie der glücklichste Mensch auf der Welt. Sein zweiter Witz ist auf echte Belustigung gestoßen. Er ist sehr stolz.

„Hey, da haben wir ja einen echten Künstler unter uns!“

Robin klopft Columban in gutväterlicher Art auf die Schulter.

„Einfach wunderbar!“

Lynnea sitzt wie auf glühenden Kohlen. Robin hat vor geraumer Zeit Brados Fiedel zur Reparatur geschickt, heute ist sie zurückgekommen. Sie zwinkert Robin heimlich zu und schleicht hinaus. Die Fiedel liegt in ihrer Kammer, sie steckt in einer ledernen Instrumententasche. Lynnea hat die Tasche in einem Musikgeschäft gekauft, damit Brado die Fiedel mit auf die Reise nehmen kann. Lynnea nimmt das kleine Paket in den Arm und schlendert mit einem vielsagenden Blick zurück ins Wohnzimmer. Die Fiedel hält sie hinter ihrem Körper, dicht an ihren Rücken gepresst. Aber irgendetwas schien fühlbar in der Luft zu hängen, irgendeine geheime Form der Kommunikation setzt sich langsam in Gang. Als würden sich Mutter und Tochter nach Jahren der Trennung wiederempfinden. Nicht wiedersehen, nur erst einmal spüren.

Brado rutscht auf einmal unruhig auf seinem Stuhl umher. Sein Herz schlägt schneller und schneller, schlägt ihm beinah bis zum Hals. Er weiß nicht warum und trotzdem …, es liegt irgendetwas Vertrautes in der Luft. Das Etwas lässt Freude und Heiterkeit in ihm aufsteigen. Schließlich beginnen seine Ohren zu dröhnen, als würde sich in dieser Sekunde ein gewaltiger Sturm erheben. Doch das Sausen nimmt ständig eine andere Gestalt an. Es wandelt seine monotonen und schmerzlich klingenden Töne in lieblichere musische Schwingungen, ehe in seinen Ohren eine wundervolle Melodie erklingt, die ihn Tränen in die Augen steigen lässt.

Er weiß, sein Fiedelchen ist zurückgekehrt und Lynnea wird es ihm gleich in die Arme legen. Er kann nicht mehr an sich halten, er weint.

Das haben Lynnea und Rob nicht gewollt, aber zu einer großen Freude gehören oft auch Tränen. Lynnea geht zu Brado und umarmt ihn liebevoll. Dann legt sie ihm die Fiedel in die Arme. Er streichelt die lederne Haut, die sein Fiedelchen umgibt, ehe er die Tasche öffnet. Ein liebevoller Blick legt sich auf den freigelegten hölzernen Körper, dann nimmt er sie vorsichtig heraus.

Still hebt er den Kopf und schaut Lynnea tief in die Augen. Er strahlt Feuer aus. Ihre Blicke treffen sich nur für den Bruchteil einer Sekunde, doch Lynnea meint, dass dieser Moment eine halbe Ewigkeit gedauert haben muss, denn sonst hätte sie nicht so tief in sein Inneres sehen können. Ihr schießt das Blut heiß in den Kopf. Mit weichen Knien setzt sie sich und versucht, einen klaren Gedanken zu fassen.

Brado streichelt die hölzerne Fiedel liebevoll, blickt noch einmal zu Lynnea und beginnt, ein Liebeslied zu spielen.

„Ein holdes, anmutig Mägdelein,
schlöss ich gern in meine Arme ein.

Sie tat verzaubern meinen Sinn,
bis in die letzte Faser hin.

Soweit von ferne ich sie erspäh,
wünscht ich mir ihre enge Näh.

Der Duft der Pfirsichhaut mich stets betöret,
ich wünscht, dass sie zu mir gehöret.

Ich wüscht, zu küssen ihre Hand,
sich drehen würde mein Verstand.

Ich wollt liebkosen ihren honigsüßen Mund,
tät dies auch gern gar allen kund.

Ihr goldig Haar ich streifen mag,
und warte ab, von Tag zu Tag.

Gleichwohl, das holde Mägdelein,
lässt mich allein, lässt mich allein.

Jedoch, ich kreuzdummer Hasenfuß,
sagte nimmer, was sie wissen muss.

Mein Herz lieget stumm vor ihren Füßen,
bedecken mag ich sie mit feurig Küssen.

Nur durch das Fiedelchen getrau ich mir,
zu bitten dich, oh steh zu mir, oh steh zu mir.

Gar schmachtend erwart ich jene Stund,
an welcher gibst du mir die frohe Kund.

So bitt ich dich, Lynnealein,
oh sei doch mein, oh sei doch mein!“

Während der letzten Strophe blickt Brado zu Lynnea, sehnsüchtig und flehend zugleich. Insgeheim hofft er, dass sie seine Gefühle erwidert. Unruhig zappeln und wippen seine Füße unterhalb des Tischs, sein Herzschlag dröhnt in seinen Ohren.

Lynneas Hände beginnen zu zittern. Als sie einen Schluck Wein trinken will, greift sie beinah ins Leere, ihre Hände tänzeln unruhig um das Glas herum. Hitze steigt in ihr empor. Sie öffnet die obersten zwei Knöpfe ihrer Bluse, doch die erhoffte Abkühlung bleibt aus.

Robin meistert die beklemmende Situation, indem er Columban beiseite nimmt und ihm den einen oder anderen Witz erzählt. Columban freut sich insgeheim, vielleicht wäre Robin mit seinen Witzen ohne Brados Liebeserklärung viel sparsamer umgegangen.

Damit sitzen Lynnea und Brado für kurze Zeit allein am Tisch. Lynnea senkt ihren Blick und schaut auf das Tischtuch, Brado zu ihr. Sie versucht, sich über ihre Gefühle klarzuwerden. Sie mag Brado und Columban sehr, doch gibt es große Unterschiede zwischen beiden Empfindungen. Die eine ist von freundschaftlicher Natur, die andere greift viel tiefer in ihr Herz. Das tiefergehende Gefühl hat sie sich verboten und ihr Herz versiegelt. Keiner von beiden sollte bevorzugt werden.

Nachdem Brado ihr aber so bewegend seine Liebe zu Füßen gelegt hat, ist die stählerne Versiegelung ihres Herzens wie Brei zerflossen. Sie hat sich in Luft aufgelöst und ihre wahren Gefühle freigegeben. Mit weichen Knien sitzt sie auf dem Stuhl. Ihr Herz pocht unentwegt in starken Schlägen, als würde es einen Freudentanz zelebrieren. Verstohlen schaut sie in einem scheinbar unbeobachteten Augenblick zu Brado. Ihre Blicke kreuzen sich in einer sehr liebevollen und zugleich leidenschaftlichen Weise, Lynneas Hitzepegel steigt und dunkle Röte treibt ihr ins Gesicht.

Nachdem Robin gegangen ist, huscht Columban mit einer vielsagenden Miene ins Bad. Er will nicht länger stören. Er beeilt sich, macht sich bettfertig und verschwindet.

„Sodann habet eine geruhsame Nacht. Jedoch gedenket, der morgige Tag nahet in Bälde. Euer Leib bedürfet des Schlafes, wachet nimmer mehr allzu lang.“

Brado und Lynnea wünschen ihm eine gute Nacht. Dann setzen sie sich stumm gegenüber. Er ist schwer, der erste Schritt. Schließlich nimmt Brado all seinen Mut zusammen und beginnt.

„Verzeih Lynnea, ich tat Euch womöglich kränken. Ich ließ vor Columbans und Robins Gehörgängen ein Liedelein  über meine Lieb zu Euch erschallen.“

Lynnea schüttelt vehement ihren Kopf.

„Nein Brado, du hast mich nicht gekränkt, du hast mich nur sprachlos gemacht.“

„Sodann vergebet Ihr Eurem Minnehuldiger, Lynnea?“

„Vergeben? Das ist nicht das richtige Wort. Schließlich hast du keinen Fehler gemacht. Du hast nur deine Gefühle offenbart.“

„Ich kreuzdummer Hasenfuß, ich getraute mich nimmer vorab. Ich trug meine Lieb tief im Herzen, es zerbarst beinah. An jedem neuen Tag schnürte ich es enger, das Band um mein Herz. Jedoch, am heutgen Tage wollt meine Lieb nimmer mehr in mir verweilen. Sie verlangte nach Luft! So gab ich nach und ließ sie Euch zu Füßen fließen.“

Brado schiebt seinen Arm über den Tisch und nähert sich langsam Lynneas Fingerspitzen. Sanft berührt er ihre Haut und streichelt den Rücken ihrer Hand. Über ihren Körper läuft ein kühler Gänsehautschauer. Er breitet sich vom ihrem Nacken aus und fließt in über ihren ganzen Körper. Brado schaut sie mit flehenden Blicken an. Die im Raum stehende Frage ist bisher noch nicht beantwortet worden. Auch ihn überkommt ein Schauer, aber ein Schauer aus Angst, vor einer möglichen Enttäuschung.

„So saget an, ich tat Euch mit dem Gesange nimmer kränken. Jedoch …“

Es verschlägt Brado die Sprache, er ringt nach Luft und dreht sich zur Seite.

„Ich habe mich noch nicht zu meinen Gefühlen geäußert.“

Brados Blick heftet sich an Lynneas Lippen. Seine Hände drücken ihre Hände fest, seiner inneren Aufregung folgend.

„Du hast mich mit deinem Lied verzaubert, Brado. Es hat die verriegelte Tür zu meinem Herzen aufgeschlossen.“

Brados Augen beginnen zu leuchten.

„Ich habe es nicht wahrhaben, und auch Columban nicht verprellen wollen. Meinem Herzen habe ich deshalb befohlen, sich stumm zu verhalten.“

„Sodann …“

Brado springt, besetzt von grenzenloser Unruhe, auf und kniet sich zu Lynneas Füßen.

„Aber ich weiß jetzt, dass ich dich liebe. Ich wollte es verheimlichen, aber …“

Schluchzend legt Brado seinen Kopf in Lynneas Schoß, befreit von all seinen Ängsten, überwältigt, grenzenlos glücklich. Lynneas Hände streifen durch sein schwarzes Haar und streicheln ihn.

Langsam hebt er den Kopf und schaut Lynnea tief in die Augen. Es schien ihm, als ob tausend glühend-heiße goldene Funken durch die Luft stieben, als entzündet sich über ihnen ein gleißendes Feuerwerk. Keiner gibt mehr ein Sterbenswörtchen von sich. Mit jeder vergehenden Sekunde finden sie über das imaginäre Feuerwerk, über die tausend in ihren Hirnen tanzenden Funken, näher zu einander. Sie wachsen zu einem seelischen Eins. Das Schicksal webt um beide ein goldenes Band. Brado lässt seine Fingerspitzen über Lynneas Wange streifen. Er fühlt ihre Pfirsichhaut und scheint, sich in die Luft zu erheben, kurz über dem Boden zu schweben.

Er richtet sich, beinah schwankend, auf und zieht Lynnea zärtlich hinterher. Er ist nur wenige Zentimeter von ihren bezaubernden Augen und ihren verlockenden Lippen entfernt. Zärtlich nimmt er Lynneas Kopf in die Hände und zieht ihn behutsam zu sich. Ihr heißer Atem schlägt ihm entgegen, lässt sein Verlangen ins Unermessliche wachsen. Ihre Lippenpaare berühren sich. Brado schließt die Augen und begibt sich in ein unsägliches Abenteuer, in einen, alles ins Nebensächliche rückenden, zärtlichen Kuss, der ihm sämtliche Sinne raubt. Mit Lynnea in den Armen schwebt er auf einem weichen Wolkenteppich davon.

Talkshow

Grelles Neonlicht, hastende Menschen, schrille Auslagen. Lynnea durchquert mit ihren Jungs ein Kaufhaus. Brado und Columban sind verwirrt und beeindruckt zugleich. Lynnea hat auf dem Einkauf bestanden. Sie will beide endlich neu einkleiden, zumal sie morgen zu ihrer Talkshow nach Berlin fahren werden.

Während ihrer Shoppingtour kristallisiert sich heraus, dass Columban den saloppen Stil bevorzugt und Brado auf schwarze Bekleidung steht. Geschlagene vier Stunden verbringen sie im Kaufhaus, ehe sie mit einer Unmenge an Plastiktüten und zwei Koffern den Ausgang erreichen. Lynnea betet inständig, dass sie nichts vergessen haben, denn jetzt bleibt ihnen nur noch Zeit fürs Kofferpacken.

Am nächsten Abend machen sie sich auf den Weg zum Bahnhof Bad Aibling, um mit der Regionalbahn bis Rosenheim zu fahren. Columban schleppt seinen Koffer zum Bahnsteig. Obwohl Lynnea Koffer mit Rollen ausgesucht hat, weigert er sich stoisch, diese auch zu gebrauchen. Für ihn sieht es albern aus. Also schuftet er sich lieber ab und hinterlässt dabei einen wirklich männlichen Eindruck. Neben ihm ziehen Brado und Lynnea mühelos ihre Koffer hinter sich her und schmunzeln.

Mit weiten Armen begrüßen Brado und Columban ihren Robin.

„Gegrüßet seiest du, holder Robin. Bei Anblick deines Leibes steiget in unsereins unsägliche Heiterkeit empor.“

Columban grinst Robin schelmisch an und zwinkert ihm zu.

„Traget Ihr womöglich gar einen neuen Witz auf den Lippen?“

Robin muss lachen.

„Etwas später vielleicht, du Narr. Aber jetzt heiße ich euch erst einmal ganz herzlich in Berlin willkommen!“

Diese Aussage genügt Columban. Mit strahlenden Augen betrachtet er das gigantische gläserne Bahnhofsgebäude. Ihn beeindrucken die tausend funkelnden Lampen, die nicht enden wollenden Ladenketten und den unablässig fließenden Strom aus Reisenden. Nachdem sie sich schon ein paar Schritte in Richtung Treppenhaus vorgearbeitet haben, bestaunt Columban die vielen Rolltreppen. Sie gleiten mucksmäuschenstill dahin und nehmen alle mit, die sich auf ihnen ausruhen möchten. Columban muss, es gibt für ihn keine Alternative, so eine Fahrt selber ausprobieren. Er sieht viele Menschen auf den Treppen scherzen, andere unterhalten sich angeregt. Das gefällt Columban. Also stellt er seinen Koffer beiseite und nähert sich einem stählernen, aufwärts fahrenden Stufenband. Er wirft einen letzten vielsagenden Blick darauf. Womöglich beschwört er dieses Etwas und fleht innerlich, es möge keinen Starrsinn in sich tragen.

Dann setzt er vorsichtig einen Fuß darauf. Doch schon greift das gierige Ding nach ihm. Es nimmt seinen Fuß und fährt davon. Columban erschrickt. Er wollte die Fahrt in aller Ruhe angehen, doch nun überrumpelt ihn das Gefährt auf furchterregende Weise. Der Winkel zwischen seinen Schenkeln wächst. Er gerät ins Wanken. Geistesgegenwärtig hält er sich in letzter Sekunde an dem neben ihm gleitenden Handlauf fest. Durch diese rettende Idee gewinnt er seinen Halt zurück. Trotz weicher Knie schafft er es, den zurückgebliebenen Fuß zu sich heranzuziehen. Er atmet tief durch und setzt bereits im nächsten Moment einen vielsagenden Siegerblick auf. Ab jetzt genießt er die Fahrt und blickt begeistert durch das Bahnhofsgebäude.

Doch leider währt eine Rolltreppenfahrt nicht allzu lange, so dass er bald wieder auf festem Boden steht und wehmütig zu den fahrenden Menschen blickt. Aber ihm fällt rasch eine Lösung ein. Er ruft nach Lynnea und bittet sie, auf ihn zu warten. Er muss das einzigartige Fahrgefühl einfach noch einmal auskosten. Dann spurtet er zur gegenüberliegenden Treppe und betritt sie vorsichtig. Er weiß jetzt um die stabilisierende Wirkung der Handläufe und ergreift sie umgehend. Er fühlt sich wie berauscht und lässt sich freudestrahlend in das tiefer gelegene Stockwerk zurücktragen. Vergnügt winkt er den anderen zu, nimmt seinen Koffer und schlendert belustigt zu seinen Freunden zurück.

„Dies sind wahrhaftig unglaubliche Narreteien. Die meinigen Augäpfel taten nimmer derart wundersame und gleichsam erquickliche Gefährte erblicken. In meiner Brust  entfachten sie gar unendliche Verzückung und heiße Begierde nach fortwährendem Kutschieren.“

Columbans Herz schlägt in höchsten Tönen, die Begeisterung steht ihm ins Gesicht geschrieben. Ein letzter, mit einem Hauch von Wehmut besetzter Blick fällt auf die Rolltreppen, dann begeben sich alle zusammen tief unter die Erde.

Sie suchen ein dunkles Parkhaus auf. Die Dunkelheit wird zwar durch viele kleine Lampen aufgehellt, aber Columban gefällt es hier nicht. Die Wände blicken ernüchternd und langweilig drein. Hier warten nur Unmengen von Autos auf ihre Eigentümer. In der Bahnhofshalle gefiel es ihm eindeutig besser.

Schließlich zeigt Robin auf sein Auto und fordert alle auf, sich hineinzusetzen. Anschließend durchqueren sie unzählige düstere Gänge und bahnen sich ihren Weg in die oberirdische Welt. Als das Auto schließlich wieder das helle Tageslicht erblickt, erwacht Columbans Neugier auf die schöne Stadt Berlin.

Robin hat sich freigenommen und will ihnen die Stadt zeigen. Er beginnt mit einer kurzen Spritztour durch die Innenstadt, fährt in Richtung Friedrichstraße und zeigt ihnen die Regierungsbauten rund um den Berliner Reichstag. Dann fährt er über den imposanten Potsdamer Platz. Brado und Columban blicken ehrfürchtig zu den hohen Palästen. Sie bringen keinen Laut mehr heraus.

Aber Robin möchte keinen überfrachten. Als er bemerkt, dass es Brado und Columban die Sprache verschlägt, dreht er ab und fährt zum „Adlon“. Sie werden noch genug Zeit finden, um diese Strecke zu Fuß abzulaufen. Beide können sich dann schon von fern mit den kolossalen Bauten anfreunden.

Sie halten vor dem Hotel, ein Page mit schwarzem Zylinder, schwarzrotem Anzug und weißen Handschuhen hilft ihnen beim Entladen des Fahrzeugs. Kurz darauf stehen sie im ausladenden Foyer des Adlon. Brado und Columban trauen ihren Augen kaum. Der Eindruck ist einfach zu überwältigend für sie.

„Mich deucht, unsereins stehet in einem kaiserlichen Palaste. Nimmer Fürst, nimmer König, lediglich ein Kaiser könnt solch Besitztum anhäufen und sein eigen gar nennen.“

Mit offenem Mund bleibt Columban inmitten des Foyers stehen und besieht sich den funkelnden Palast, der ihm zu Füßen liegt. Ihn beeindrucken die unzähligen kristallenen Lüster, die goldglänzenden Kandelaber, das meisterlich verarbeitete Holz und die weichen, farbenfrohen Teppiche. Er kann sich einfach nicht sattsehen. Durch einen sanften Stoß wird er wachgerüttelt.

„Hey du Träumer, wir wollen hier keine Wurzeln schlagen. Sonst könnt ihr eure Zimmer heute nicht mehr beziehen.“

Robin hat Recht. Sich von diesem brillanten Anblick zu lösen, ist für Columban aber trotzdem nicht leicht. Murrend schleicht er hinter den anderen zum Empfang. Lynnea steht als erste am Tresen. Sie meldet sich und ihre Begleiter an. Der etwa vierzigjährige Mann blättert zunächst stoisch in seinem Buchungskalender herum, ehe er die Reservierung findet. Dann mustert Seidel die vor ihm stehenden Männer eindringlich. Das sind sie also, geht es ihm durch den Kopf. Er schiebt seine Brille hoch. Sie ist ihm in der Aufregung auf die Nasenspitze gerutscht. Columban, der noch immer alles akribisch beobachtet und spitzfindig unter die Lupe nimmt, bemerkt das Zurechtrücken des eigentümlichen Gegenstandes auf Seidels Nase.

„Gegrüßet seiest du, holder Gefährte. Jedoch so sag an, welch Ding reitet dort auf der deinigen Nasenspitzen herum?“

Seidel zuckt zusammen. Eine Gänsehaut läuft ihm über den Rücken. Verstohlen blickt er durch die Empfangshalle. Zum Glück ist sie großzügig gehalten und schallschluckend ausgestattet. Keiner der umstehenden Gäste hat etwas von der Frage mitbekommen. Seidel atmet auf. Unkalkulierbare Situationen laufen ihm zuwider und werden für das Hotel auch als geschäftsschädigend eingestuft. Er muss sie in jedem Fall vermeiden.

„Das ist eine ganz normale Brille von Jaguar.“

Seidel meint, nun seiner altvertrauten Ruhe entgegensehen zu können. Aber Columbans ist ein wissbegieriges Wesen.

„Dies possierlich Ding tatet Ihr empfangen von einem gar blutrünstigen Raubtiere namens Jaguar? Was vermag ich über einen närrischen Bürger wie Euch wohl denken? Ist es sodann gar Euer Ansinnen, unsere Sinne verwirren zu wollen? So gebet unsereins eine Geringfügigkeit an Aufklärung, gutes Mannsbild.“

Columban weiß nicht viel von dem in der Ferne lebenden Tier, aber zumindest so viel, dass es stets räuberische Ziele verfolgt und niemals nette Geschenke verteilt.

„Wie bitte? Selbstverständlich habe ich die Brille von keinem echten Jaguar, aber von der gleichnamigen Firma bekommen.“

Mit Feuereifer denkt Columban über Seidels Worte nach, kommt aber nicht an dem gewünschten Aufklärungspunkt an.

„Sodann vernahm ich, Ihr erwarbet jenes Ding von Firma. Vertatet Ihr Euch in der Wahl dieses Wörtleins womöglich? Könnt die meinige geistige Vernebelung von der fehlgesteuerten Wahl des Wortes gar herrühren? Unsereins ist ehrloser Weise nur der Gebrauch des Wörtleins Firma …ment gebräuchlich.“

„Du meine Güte!“

Mehr als diese drei Worte bringt Seidel nicht heraus. Sein friedloser Blick taxiert schnell die anderen Gäste. Zum Glück hat noch keiner etwas von diesem kauzigen Moormenschen und dem Disput mitbekommen. Er atmet auf, will gerade mit dem Einchecken fortfahren, als Columban nachhakt.

„Ihr sprechet wahr, guter Gefährte. Ein jeglich Ding auf dieser weiten Welt sollt mit Huld und Güte angegangen werden. Nimmer mit Zorn oder gar Neid. Ihr sprechet mir aus tiefster Seel. Jedoch ehrenwertes Mannsbild, zu welchem Zwecke traget Ihr dies lustig Ding nunmehr auf der Nasen?“

Seidel will arbeiten und kein dummes Zeug schwatzen. Zwar sind die Angestellten des Adlon gehalten, gesprächsdurstige Gäste zuvorkommend zu behandeln, aber das hier ist kein normales Gespräch. Und der junge Mann ist auch kein normaler Gast.

„Diese Brille trage ich, damit ich besser sehen kann.“

Die Antwort gefällt Columban. Sie ist prägnant, lässt für ihn keinen Zweifel an ihrer Glaubwürdigkeit aufkommen und erweitert seinen Horizont. Der Mann an der Rezeption trägt die Brille, um eine bessere Sicht auf alle Dinge zu erlangen. Das versteht Columban. Er gibt Ruhe und beobachtet die in der Halle sitzenden Gäste. Manchen lesen eine Zeitung, andere trinken eine Tasse Kaffee und wiederum andere sehen einfach nur aus dem Fenster und beobachten das Treiben auf der Straße.

Endlich hat Lynnea alle notwendigen Formalitäten erledigt. Schon stehen zwei Hotelboys neben ihnen, nehmen einen Teil des Gepäcks und verschwinden über einen Nebengang im Treppenhaus.

„Los, wir gehen jetzt auf unsere Zimmer.“

Lynnea eilt den Kofferträgern ins Treppenhaus hinterher. Nachdem Columban bereits im Foyer für latente Aufregung gesorgt hat, möchte sie nicht riskieren, dass es noch zu einem Menschenauflauf kommt.

Schnaufend kommen sie an den nebeneinander liegenden Zimmern in zweiten Stock an. Die Träger bewachen ihre Gepäckstücke und warten auf ein Trinkgeld. Lynnea verteilt die Zimmerschlüssel, gibt den Hotelboys ein Trinkgeld und öffnet ihr eigenes Zimmer.

„Könntest du den beiden vielleicht zeigen, wie sie sich in ihren Zimmern zurechtfinden, Robin? Ich schlage vor, dass wir uns etwas frischmachen und uns, sagen wir mal so in einer halben Stunde, in meinem Zimmer treffen.“

Kaum beendet Lynnea ihren Satz, da verschwinden ihre Jungs und Robin in den benachbarten Zimmern, Türen fallen ins Schloss. Das ist Lynnea recht. Sie geht in ihr Zimmer und stellt das Gepäck in eine Ecke. Dann befriedigt sie ihre Neugierde und wirft einen Blick aus dem Fenster. Ihr bietet sich eine grandiose Aussicht, Lynnea liegt das Brandenburger Tor zu Füßen. Der kolossale Bau thront vis-a-vis ihres Fensters am Pariser Platz.

Sie geht in Gedanken die nachgelesenen Details durch.

Das Brandenburger Tor wurde in der Zeit von 1788 bis 1791 auf Anweisung des preußischen Königs Friedrich Wilhelm II gebaut. Auch John F. Kennedy besuchte es 1963 und hielt vor dem Rathaus Schöneberg seine legendäre Rede. „...Alle freien Menschen, wo immer sie leben mögen, sind Bürger Berlins, und deshalb bin ich als freier Mensch stolz darauf, sagen zu können „Ich bin ein Berliner …!““

Eine viertel Stunde später laufen sie das Treppenhaus ins Erdgeschoss hinunter, um mit der S-Bahn auf eine erste Erkundungstour zu gehen. Robin führt seine Gäste quer durch die Stadt, bis sie sich kaum mehr auf den Beinen halten können. Aber keiner murrt, alle sind rundherum zufrieden. Vor ihren Augen tanzen hohe Wolkenkratzer, gläserne Paläste und geschwungene Kuppeln, alte Baudenkmäler und glitzernde Kaufhäuser. Berlin bietet unheimlich viel. Abends kehren sie zusammen mit  Robins Freundin Susen bei einem Italiener ein.

Das Telefon klingelt neben Lynneas Bett. Sie hat den Weckruf bestellt, damit Brado und Columban vor ihrem Auftritt nicht hetzen müssen. Schnell sucht sie das Bad auf, duscht und zieht ihre besten Sachen an. Normaler Weise trägt sie gerne Jeans, die stuft sie aber für den heutigen Fernsehauftritt als unangemessen ein.

Als sie fertig angezogen ist, blickt sie in den Spiegel. Sie sieht eine schöne, fremde Frau vor sich stehen und muss lächeln. Kleider machen Leute. Sie sieht ganz anders als sonst aus, gefällt sich aber und ist stolz auf ihr Äußeres. Das schwarze Kostüm sitzt wie angegossen, die silbergraue hochgeschlossene, schlicht gehaltene Bluse passt sehr gut dazu. Ihre schwarzen Pumps mit den kleinen Absätzen sind bequem und elegant zugleich. Sie streicht die dunkelgraue Strumpfhose glatt und geht auf den Flur. Dann holt sie ihre Jungs aus den Federn, sie klopft an die Türen. Zuerst öffnet Brado und blickt verschlafen hinaus. Als er sieht, dass Lynnea dort steht und einfach zauberhaft aussieht, wird er auf einen Schlag hin putzmunter und umarmt sie innig.

„Gütiger Bragi im Himmlischen! Ich gedacht, ein holder Engel stünde vor mir! Du betörst meine Sinne mit deiner Anmut.“

Lynnea schießen Gedanken an den gestrigen Abend wild durch den Kopf. Ein süßer Schauer breitet sich auf ihrer Haut aus. Sie denkt an Brados Abschiedskuss und an ihre Gefühle für ihn. Die Nachbartür öffnet sich verhalten und ein schläfriger Columban taumelt hinaus. Sein Blick fällt auf Brado, dann auf Lynnea.

„Oh, welch Anblick, zuckersüß,
ich den jungen Tag so gern begrüß.

Welch zauberhafte, süße Kreatur,
ich ring nach Worten, wo seien sie nur?

Ein gar bezaubernd, holdes Kind,
lass dich umarmen gar geschwind.

Ich tu dies, weil ich’s tuen muss,
geb flugs dir einen Wangenkuss!“

Schnurstracks eilt er zu Lynnea, umarmt sie herzlich und gibt ihr einen Kuss auf die Wange. Schelmisch zwinkert er dabei Brado zu, dann umarmt er auch ihn.

„Nun aber los, Jungs. Ihr müsst so langsam unter die Dusche. Danach gehen wir frühstücken. Am besten wird es sein, wenn ihr euch bei mir meldet, soweit ihr fertig seid.“

Das Buffet ist eine Augenweide, eine nicht enden wollende Tafel, vollgestopft mit den unglaublichsten Köstlichkeiten. Brado und Columban stehen fassungslos davor und können sich für nichts entscheiden. Eigentlich wollen sie überall zulangen, doch die vielen Speisen würden kaum den notwendigen Platz in ihren Mägen finden. Also bescheiden sie sich und legen nur kleine Häppchen auf ihre Teller, die auch Lynnea auswählt. Dann setzen sie sich und beginnen zu essen. Ein Ober bringt Kaffee und Saft. Allesamt strapazieren sie ihre Mägen bis an eine gerade noch vertretbare Fülle. Wenig später steigen sie träge die Treppen empor und bleiben vor Lynneas Zimmertür stehen.

„Jetzt ist es zehn Uhr.“

Lynnea wirft einen abschätzenden Blick auf die Armbanduhr.

„In einer Stunde beginnt euer Auftritt. Soll ich euch bis dahin noch beim Anziehen helfen?“

„So sei es, Lynnea.“

Brado sputet zu seiner Tür, schließt sie auf und hält sie für Lynnea weit geöffnet. Columban grinst. So ist das mit den Balztänzen und dem Verliebtsein. Er geht in sein Zimmer, nimmt seine Sachen und läuft zu den zwei Turteltauben.

Brado wirft sich gerade die dunkelbraune Schaube über und beschäftigt sich damit, die auf Hochglanz polierten Schnabelschuhe überzustreifen. Vergnügt besieht er sich in einem ausladenden Spiegel.

„Hier stehet ein Mannsbild des Mittelalters, dies jedoch mit gestutztem Schopfe.“

Er grinst. Dann fällt ihm ein, dass er das lederne Geldsäckchen vergessen hat. Er kramt es aus dem Koffer hervor und steckt es sich unter die Schaube, hinein in die Hosentaschen seiner Jeans. Lynnea hat ihnen dazu geraten, wenigstens eine dunkelbraune Jeans zu kaufen, damit sie passende Hosen zu ihren Schauben tragen können. Ihre alten Beinkleider haben die Zeit im Moor nicht so gut wie ihre Schauben überstanden. Sie waren verschlissen und wurden weggeschmissen.

Brado greift nach der Fiedel, lässt sie aber in der ledernen Hülle. Als auch Columban mittelalterlich gekleidet vor Lynnea steht, treten sie den Weg zum Veranstaltungssaal an, wo die Livesendung der ARD stattfinden wird. Sie verlassen Brados Zimmer. Lynnea hat vor, schnurstracks ins Treppenhaus abzutauchen, als sich mit einem „Ding-Dong“ die gegenüberliegende Tür öffnet. Die Fahrstuhlkabine gibt eine kleine rundliche Frau frei. Verdutzt schauen Brado und Columban zu ihr und sie zu ihnen.

Brado und Columban wundern sich, dass die Frau in einem so engen Zimmer, im Gegensatz zu ihrem, wohnt.

„Saget an, gutes Frauenzimmer, ist der Eure Geldbeutel nimmer so reichlich gefüllet, sodass Ihr in einem derart winzigen Kämmerchen ohne das güldene Licht der holden Sonne nächtigt?“

Die Dame schnappt nach Luft. Diese Frage gleicht einer tiefen Beleidigung. Selbstverständlich besitzt sie genug Geld, sonst könnte sie sich das „Adlon“ nicht leisten. Der Grundtenor der Frage ist für sie derart anmaßend, dass sie den sonderbaren Sprachgebrauch überhört.

„Was erlauben Sie sich, junger Mann. Selbstverständlich besitze ich genügend Geld.“

Da sich die Fahrstuhltür gerade schließen will, drückt sie einen Knopf, der die Tür offenhält. Sie will der Diskussion keinesfalls aus dem Weg gehen.

„Jedoch, gute Frau, warum nächtigt Ihr sodann in einem derart winzig Kämmerlein?“

Columban fällt die Antwort der Dame zu knapp aus.

„Na hören Sie mal, junger Mann. Sie kennen meine Suite doch gar nicht. Wie können Sie einen solchen Unfug behaupten?“

Columban geht einen Schritt näher auf die Fahrstuhlkabine zu und zeigt hinein.

„Aber so nehmet es doch mit den eigenen Augäpfeln wahr, gutes Weib. Dies Kämmerlein, in welchem Ihr weilet, ist gar winzig klein. Es bietet kaum gebührend Platz für ein Nächtigen auf dem Boden.“

„Wie bitte? Habe ich da gerade richtig gehört? Dies ist nicht mein Kämmerlein oder wie Sie das nennen. Es handelt sich um einen Fahrstuhl, mein Herr. Und …“

Der rundlichen Frau verschlägt es die Worte.

„…und mich auf diesem staubigen Boden hinzulegen, daran habe ich nicht einmal im Traume gedacht.“

Ihr steigt das Blut in den Kopf. Sie schnauft. Nun pöbelt man sie schon in einem Nobelhotel an. Auch das „Adlon“ scheint nicht mehr zu halten, was es verspricht.

Columban will genau wissen, was die Frau mit Fahrstuhl meint.

„So saget an, wertes Frauenzimmer. Was tuet gar ein fahrend Stuhl? Unsereins vermag die Sinnigkeit jenes Stuhles nimmer recht zu deuten. Meinem Wanst ist lediglich ein Stuhle zum Sitzen geläufig, nimmer mehr.“

Noch ehe die Frau antworten kann, nähert sich Columban der engen Kabine und schaut neugierig hinein. Seine letzten Schritte setzt er auf den Boden der Kammer. Nun steht er unmittelbar hinter der Tür und bewundert die vielen leuchtenden Knöpfe.

„Sie wissen nicht, was ein Fahrstuhl ist? Wollen Sie mich nun auch noch veralbern?“

Die Frau ist es nicht gewohnt, auf den Arm genommen zu werden. Trotzdem beantwortet sie die Frage: „Ein Fahrstuhl nimmt den Menschen das Treppenlaufen ab und fährt sie in ein Stockwerk, das man über diese Knöpfe hier auswählt.“

Sie zeigt auf die Knöpfe der einzelnen Stockwerke. Ein leichtes Zittern in den Händen macht sich bemerkbar. Ihre flatterigen Finger verharren nicht kurz vor den Knöpfen, sondern berühren einen unmittelbar. Die sechste Etage ist von der Fahrstuhlelektronik registriert worden. Die Türen gleiten geräuschlos zusammen, noch ehe die rundliche Frau einen Schalter finden kann, der ihren Fauxpas hätte aufheben können.

Panik bricht aus! Lynnea schreit im Hintergrund und rennt auf die sich schließenden Fahrstuhltüren zu, aber sie kann nur noch verzweifelt auf den geschlossenen Türblättern herumtrommeln. Der Fahrstuhl hat sich bereits hermetisch abgeriegelt und wird sich jeden Augenblick in Bewegung setzen. Brado stößt ein heißes Stoßgebet aus. Sein Gefährte scheint Opfer einer Entführung geworden zu sein. Er rauft sich, den Tränen nahe, verzweifelt die Haare.

Columban indessen scheint im Inneren der Fahrstuhlkabine zu versteinern. Mit weit aufgerissenen Augen blickt er fassungslos und hilfesuchend zugleich drein. Er versteht nicht, was hier geschieht. Die Dame hat ihn eingesperrt. Die Türen sind ins Schloss gefallen. Wird er in diesem winzigen Stübchen sein Leben beenden? Ist es ein Verließ, wo er bis ans Ende seiner Tage sein Leben fristen muss? Er weiß es nicht. Der Ort besitzt weder einen Türgriff noch irgendein Fenster. In seinen Ohren hallen Lynneas Schreie nach.

Dann! Der kleine Raum beginnt ihn unerwartet zu rütteln. Er blickt, eine Erklärung erflehend, zu der Frau. Schließlich stellt er zu seinem größten Entsetzen fest, dass sich der Kasten in Bewegung setzt. Ein Druck aus der Tiefe stemmt sich gegen die Füße. Seine Beine schieben sich gegen den Körper. Die Wände zittern. Der enge Raum mutiert für Columban zur Folterkammer. Er ächzt. Schweißperlen setzen sich auf der Stirn fest.

„Gütiger Bragi, im Himmlischen! Aus dem höllischen Pfuhle steiget Luzifer empor und schleudert uns sodann in die Lüfte!“

Die Frau starrt Columban an. Aber er ist viel zu sehr mit sich selbst beschäftigt, als dass er ihr Entsetzen wahrnehmen kann. Er brüllt, so laut es ihm möglich ist: „So gebietet alsbald diesem scheußlich Kasten, dass er der meinigen Qual ein Ende setzet!“

„Es tut mir sehr leid, aber ich konnte doch nicht wissen …“

Das erste Rütteln des Fahrstuhls liegt Sekunden zurück. Der Druck von der Bodenseite nimmt ab, wird erträglicher. Columban gleitet langsamer in die höher gelegenen Stockwerke. Er nimmt die Veränderung mit Genugtuung wahr. ein verhaltenes Lächeln huscht über seine Wangen. Der Lift setzt ihm jetzt weniger zu, von Stockwerk zu Stockwerk verstetigt sich dieser Eindruck. Die anfängliche Angst verflüchtigt sich, löst sich auf. Der Columban innewohnenden Erkundungsdrang gewinnt wieder Oberhand. Er atmet tief ein und schenkt der rundlichen Dame ein verstohlenes Lächeln. Es geht ihm wieder besser.

Als sich schließlich im sechsten Stockwerk die Türen von allein öffnen, wird ihm endgültig klar, dass es sich um kein Verließ handelt. Nun ist Columban nicht mehr nach aussteigen zumute, er will weiterfahren. Grinsend lehnt er sich an die Wand und bittet die Frau, mit ihm eine weitere Fahrt zu unternehmen. Die rundliche Dame schüttelt zwar verwundert ihren Kopf, aber sie drückt den Knopf für die zweite Etage und der Fahrstuhl ruckt an. Unter Columbans Füßen schien sich der Boden zu entziehen. Ihn wird erneut mulmig in der Magengegend, jedoch nur für einen winzigen Augenblick. Kurz darauf strahlt er siegesgewiss über das ganze Gesicht. Als sie in der zweiten Etage ankommen, öffnet sich die Tür. Columban tritt aus der Kabine und läuft zu Lynnea und Brado. Als sich die Tür wieder schließt, kann Lynnea aus den Augenwinkeln heraus noch die verwunderten Gesichtszüge der rundlichen Frau sehen.

„Getreuer Gefährte, so vernimm! Vergönnet Euch ein Kutschieren mit einem fahrenden Stuhle. Ein schier unsägliches Entzücken breitet sich sodann in dem Wanste aus.“

Verzückt von seiner abenteuerlichen Spritztour, schließt Columban Brado in die Arme und lacht vor lauter Vergnügen. Zufrieden über den glücklichen Ausgang, klopft Lynnea Columban auf die Schulter.

„Hey du Weltenbummler, du hast uns einen ganz schönen Schrecken eingejagt! Vielleicht unternehmen wir solche Erkundungstouren künftig lieber zusammen. Was hältst du davon?“

Ein sattes Grinsen steht Columban ins Gesicht geschrieben. Zwar weiß er, dass er etwas zu weit gegangen ist, aber der Aufzug ist schließlich von allein losgefahren.

„So sei es denn.“

„Es freut mich, wenn dir der Lift gefällt. Aber wir müssen uns jetzt schleunigst auf den Weg machen. Brado kann das Fahrstuhlfahren später ausprobieren. Sonst kommen wir zu spät.“

Sie laufen den langen Gang entlang und sehen schon von weitem die große Menschenansammlung. Zwei gepolsterte Mahagonitürflügel geben weitgeöffnet den Weg zu einem riesigen Veranstaltungssaal frei. Die Wände sind mit Edelhölzern getäfelt, an der Decke hängen schwere Kronenleuchter mit unzähligen handgeschliffenen Kristalltropfen.

Als Brado und Columban in ihren mittelalterlichen Schauben auftauchen, läuft ein tiefes Raunen durch den Saal. Die meisten Gäste erheben sich und klatschen begeistert Beifall. Brado und Columban grienen und genießen den stürmischen Empfang. Zum Glück halten sich alle an die Verabredung, kein Blitzlicht zu benutzen. Lynnea bemerkt am gegenüberliegenden Ende des Saals einen großen querstehenden Tisch, auf den diverse Scheinwerfer gerichtet sind. Sie steuert ihre Jungs durch die applaudierende Menge. Ein etwa fünfundvierzigjähriger Mann kommt ihnen entgegen.

„Ich nehme an, Sie sind Frau Prant und das sind die Herren Karwendas und Bartulomus.“

Lynnea nickt freundlich.

„Dann darf ich Sie im Namen der ARD ganz herzlich willkommen heißen. Mein Name ist Peter Niemeyer, ich werde die heutige Sendung moderieren.“

Er schüttelt jedem einzelnen die Hand.

„Setzen Sie sich doch.“

Niemeyer zeigt auf drei Plätze an dem großen Tisch, aber Lynnea wehrt ab. Sie hat nicht vorgehabt, neben ihren Jungs zu sitzen.

„Nein, vielen Dank. Ich suche mir lieber auf der Besucherseite einen Platz.“

Vehement schüttelt Niemeyer den Kopf.

„Sie gehören doch mit dazu, haben die beiden entdeckt und sich um sie gekümmert.“

Lynnea soll unbedingt mit aufs Bild, er muss sie überzeugen.

„Tun Sie uns doch bitte den Gefallen und nehmen neben den beiden Herren Platz.“

Natürlich nicken auch Brado und Columban. Dagegen ist kein Kraut gewachsen. Lynnea setzt sich auf den angebotenen Platz. Nach einer kurzen Einweisung in den Ablauf ist es bald so weit. Die Flügeltüren werden geschlossen, sie gehen auf Sendung. Niemeyer begrüßt die Zuschauer, skizziert in knappen Worten den Hintergrund und stellt die erste Frage:      „Sagen Sie, meine Herren, könnten Sie uns eingangs vielleicht Ihre ersten Eindrücke nach Ihrem Erwachen schildern? Was haben Sie gefühlt?“

Brado räuspert sich, ehe er mit seiner Schilderung beginnt. „Um das meinige Haupt regierte die ewge Nacht. Sodann jagte ein greller Feuerschein den anderen. Das Moorige gleißte um den Wanst herum. Ich tat die Augäpfel nimmer öffnen können. Jedoch, für eine geringfügige Zeit umwob mich der helllichte Tag, schien mitten ins Herz zu fahren. Ein unsäglicher Schmerz durchstach den Leib. Der Körper bäumte sich auf und vermochte, die Bitternis ins Jenseits zu treiben. Ich rang mit dem Tode im Moorigen, es tat toben ein gar ungleicher Kampf.

Sodann entschwand der Schmerz in Gänze, verflüchtigte sich im Irdischen. Ich vermocht ein gewisses Maß an Lebenssäften im Wanste zu verspüren. Mein Hirn gedachte, ich sei abermals geboren. Ein weiteres Mal ins Irdische gelanget, jedoch nunmehr als kriechendes Getier. Als dümmlicher Wurm, welcher sich seinen Weg durch die Unendlichkeit des unterirdischen Reiches bahnet und sich durch das Moorige bohret.

Ich wand den meinigen Wanst durch schlammiges Moor. Gleichwohl, ich tat nimmer recht erahnen, in welche himmlische Richtung ich mich gar wenden sollt. Das Modrige haftete an meinem Leibe rundum, so dass mein Blick vollends verstellet ward und unsereins nur tiefste Nacht ausmachen konnt.“

Brado legt eine Pause ein. Die Erinnerungen an diese grässlichen Minuten schnüren ihm die Kehle zu. Er war zum Hauptdarsteller in einem ungleichen Kampf um Leben oder Tod auserkoren worden und dämmerte über Minuten zwischen zwei Welten hin und her. Ihm war eine winzige Spur an Leben eingehaucht worden, er durfte diese Chance nicht vertun. Er wollte leben, wenn auch nur als Wurm.

„Sodann gedacht unsereins, ich wär kein Wurm, jedoch ein Mausgetier in dunkler Unterwelt. Mein Hirn tat geringfügig erwachen und nach einem Wege aus der Tiefe des Moorigen zu spähen. Im Moorigen wards stockfinstere Nacht, ein Entfliehen schien nimmer möglich. Ich wand den Leib in jedwede himmlische Richtung und konnt nur das Moorige um mich herum verspüren. Mein Geist erahnte längst das nahende Ende, derweil die würzge Luft zum Atmen nimmer mehr aufzuspüren ward.“

Brado holt tief Luft und genießt sie über alles. Wie sehr hat er sie damals herbeigesehnt, wie nötig hat er sie gebraucht. Er durchlebt seinen Überlebenskampf erneut und staunt, dass kein noch so kleiner Erinnerungsfetzen abhandengekommen ist.

„Sodann, Bragi sei Dank, fand unsereins ehernen Boden unter den Füßen und konnt den Wanst zum Himmlischen aufrichten. In der Stunde höchster Bedrängnis errang der Leib jene Güter zurück, welche vermögen, ihn am Leben zu halten: Die würzigen Lüfte der Abendstund.“

Die letzten Sätze gibt Brado mit bebender, teilweise belegter Stimme von sich. Die Empfindungen an diese höllischen Minuten tun weh, sie setzen ihm heftig zu. Er muss eine kurze Pause einlegen und wieder zu sich finden. Die Schilderungen ziehen ihn unweigerlich in den Erinnerungsstrudel zurück und legen die blanken Empfindungsnerven frei.

In dem riesigen Saal hätte man eine herabfallende Stecknadel hören können, so still ist es unter Brados Schilderungen geworden. Selbst Niemeyer verharrt und überbrückt die Pause nicht. Er will die Atmosphäre nicht zerstören. Er räumt Brado Zeit zum Erholen ein.

„Sodann“, Brado hat sich gefasst, „erblickte unsereins das himmlische Firmament und konnt die tausendfach funkelnde Sternenpracht verehren. Der Geist kräftigte sich Zug um Zug, derweil der Regen auf den Wanst niederprasselte und uns vom Moorigen reinwusch.

Ich gedacht fortan nimmer, ein elend Wurm oder gar ein geringfügiges Mausgetier zu sein. Ich wusst, ich sei ein Minnehuldiger. Unsereins gedacht jedoch nimmer im Irdischen, vielmehr im Himmlischen zu weilen. Ich tat dies erahnen, da mit dem kommend Atemzug auch mein getreuer Gefährte neben mir seinen Kampf mit dem Moorigen zu einem vorzüglichen Ende führte und mich mit allergrößtem Erstaunen wahrnahm.“

Geschickt spielt Brado seinem Freund den Ball zu. Jetzt kann er seine Eindrücke über das Erwachen aus dem Moor vermitteln. Brado lehnt sich auf seinem Stuhl zurück.

Niemeyer wechselt von der Rolle des Zuhörers in die des Moderators und übergibt Columban das Wort. Doch dieser hat keine Lust, die dunklen Stunden noch einmal auf sich wirken zu lassen. Er reagiert mit dem ihm eigenen Hang zu Kunstgriffen.

„Züngelnd Blitzlein uns umwoben,
haben flugs das Moorige von hinnen geschoben.

Taten die Augen auf und konnten sehen,
was wohl mit der Welt geschehen.

Flugs fanden wir den Gefährten wieder,
knieten dankend vor Bragi gar nieder.

Nach der langen Zeit der Düsternis,
schien unsereins das Himmlische gewiss.

Jedoch, wir weilten auf der Erden,
dies sollt in Bälde uns Gewissheit werden.

Ein holder Engel schwor uns ein,
und nahm uns mit ins Stübelein.

Richtete geradeaus den unsrigen Blick,
und führte in die neue Welt zurück.

Der süße Engel, das zauberhafte Kind,
half, dass ich zurecht mich find.

Sie sitzet stets an der unsrigen Seit,

Lynnea heißt die holde Maid!

Unser Dank gebührte ihr,
sonst säße unsereins heut nimmer hier!“

Die Stille zerberstet. Ein stürmischer Beifall erhebt sich aus dem Publikum, zu Columbans großer Freude. Niemeyer wartet ab, bis wieder Ruhe einkehrt, dann stellt er seine nächste Frage. Schnell vergeht eine dreiviertel Stunde, viel Sendezeit bleibt nicht mehr. Brado und Columban haben in den vergangenen Minuten ausführlich berichtet, auch Lynnea ist befragt worden.

Mittlerweile besitzt Columban aber keine Lust mehr, auf weitere Fragen einzugehen, missmutig blickt er aus dem Fenster. Niemeyers nächste Frage betrifft ihr Leben im Mittelalter. Er will wissen, wie sie vor sechshundert Jahren einen ganz gewöhnlichen Tag durchlebt haben. Mit einem Mal leuchten Columbans Augen auf, ihm ist eine wirklich wundervolle Idee gekommen.

„Unsereins erwachte am Morgen in der Früh beim ersten Hahnenschrei und aß einen Fladen. Sodann machten wir uns oftmals in gutherziger Zweisamkeit auf den Weg zum kommend Hofe. Unsereins schnürte seinem drahtig Eselein das Bündel auf den Buckel, sodann fuhren wir zur kommend Burg.“

Brado schaut Columban entgeistert an. Dieser zwinkert ihm vielsagend zu. Brado versteht und schweigt. Das Frage- und Antwortspiel darf wirklich nicht so verbissenen weitergehen, schließlich sitzen hier keine Sargträger, sondern ein Minnehuldiger und ein Narr!

„In nächster Nähe zu einer ritterlichen Burg lehnte unsereins die drahtig Eselein an den mächtigen Stamm eines Eichenbaumes. Sodann eilten wir zum Fuße der Burg und begannen mit unserem Treiben.

Mein getreuer Gefährte erhob seine verheißungsvolle Stimme, ließ sein Fiedelchen erschallen und huldigte der holden Minne. Er besang die anmutigen Burgfräulein, ihre Huld, ihre Lieblichkeit. Er vergötterte sie, umgarnte sie mit himmlischem Gesange. Meine Wenigkeit trug mit närrischem Treiben zur Zerstreuung des Burgvolkes bei. Soweit die holden Mägdelein Gefallen an unserem Treiben fanden, luden sie uns ein, sich in ihrer gefälligen Gesellschaft an einem guten Trunke zu erlaben. Sie gaben uns sodann einen feurig, heißen Kaffee in die müden Hände und der Geist flog in höchste Lüfte.“

Brado muss sich mittlerweile ein Grinsen verkneifen, aber Columban ist zur Hochform aufgelaufen und redet einfach weiter.

„So verstand es sich gänzlich von allein, dass unsereins sich den Seher auf die Nasenspitze setzte, diesen hinter den Ohren sicherte und eine ländliche Karte studierte. Unsereins vermochte liebend gern die kommend Burg ausfindig zu machen und zu Hauf die kommend Mägdelein zu beglücken.

Soweit dies von den Augäpfel ausgekundschaftet ward, fuhr unsereins mit dem drahtigen Eselein zur folgend  Ritterburg und besang die holde Minne aufs Neu. Und ich verkünde Euch, Ihr lieben Leut, die Burgfräulein waren wahre Meisterinnen in der Zubereitung des himmlischen Kaffeetrunks. Jenem Trunke haftete eine aufreizende, tiefdunkle Farbe an und sein Duft war gleichsam verführerisch wie die holden Jungfern.“

Columban streicht sich mit der Hand nachdenklich um sein Kinn. Eigentlich will er noch mehr Kuriositäten zusammenreimen, aber der dazu notwendige faktische Vorrat schien ihm auszugehen. Noch einmal blitzen seine Augen kurz auf, ihm ist ein letztes Detail eingefallen.

„Und sodann unsereins mit der holden musischen Kunst glänzen tat, wie ein Sternlein am düstren Firmamente, wurden unsereins gar zuckersüße Pralinen kredenzet. Feine braune Schokoladenstückchen, welche dem Kusse eines himmlischen Engeleins gleichkamen.“

Columban endet mit seiner Münchhausengeschichte. Er ist zufrieden.

Die Zeit ist beinah abgelaufen, das entnimmt Brado einem Wink des Kameramannes. Er weiß, Columbans großer Auftritt liegt hinter ihm, jetzt wird seiner kommen. Er greift unter den Tisch und zieht die Fiedel hervor, öffnet den Verschluss und legt sie in seinen Arm. Geschickt hüpfen seine Finger über ihre Saiten, dann erzählt er: „Ich spielte allewege ein Loblied über den Zauber der holden Minne. Ich erhob die Stimme, um die Magie von süßen Mägdelein zu umgarnen. Das folgend Liedelein soll, Euch allen zu Ehren, eine kleine Verprobung des meinigen Gesanges sein.

Unsereins erwachte gerad zur rechten Zeit,
um das Leben zu lobpreisen, zu zweit.

Die Liebe ist im meinem Herzen entbrannt,
ich schau sie an, die Holde, gebannt.

Ihre Augen blicken so süß und hold,
ich hab kein andres Mägdelein gewollt.

Der Himmel hat sie zu unsereins gesandt,
sie ist so bezaubernd und so gewandt.

Sie ist mein Stern am Himmelszelt,
zu kaufen nimmer mehr für Geld.

Mein Herz lege ich zu ihren Füßen,
und sehne mich nach ihren Küssen.

Ich will sie lieben, bis in alle Ewigkeit,
vermag nimmer betreiben gar einen Streit.

Bedecken möchte ich sie mit Küssen zart,
wohlwissend, dass ein jedermann sich um sie schart.

Jedoch, ich Pilz im Glücke,
geschlossen hat sich meine Herzenslücke.

Das Mägdelein mich nimmer verstoß,
sie legte mir ihr Herzlein in den Schoß.

Drum jubilieret mein Herze fortan,
die schönste Zeit für mich begann!“

Sie sitzen wieder in Lynneas Zimmer, die Aufzeichnung der ARD liegt hinter ihnen. Sichtlich erschöpft, aber trotzdem gut gelaunt und glücklich, lassen die einzelnen Facetten der Sendung noch einmal Revue passieren. Lynnea schaut von der Seite auf ihre Spaßvögel.

„Sag mal Columban, warum hast du eigentlich zum Schluss so merkwürdige Dinge erzählt?“

Columban grinst sie an.

„Ich bin nimmer dazu befähigt, den Afterballen ellenlang auf einem Stuhle zu belassen und dümmlichen Fragen nachzugehen. Soweit die Leidenschaft daran erschöpftet ist, flieget der meinige Geist empor und erdenket eine Tollerei.“

„Das sieht dir wirklich ähnlich! Und morgen werden wir in den Zeitungen die Quittung dafür serviert bekommen, pass mal auf.“

Nachdenklich schaut Columban zu Lynnea.

„Jedoch, du tatest meiner Wenigkeit berichten, dass ich keinerlei Heimzahlung erwarten tät. Nimmer eine Tracht der Prügel, noch einen Nasenstüber und auch keinerlei Spießrutenlauf.“

Lynnea schüttelt ihren Kopf, ihr ist der Zusammenhang gerade klargeworden. Columban hat bereits in Bad Aibling gefragt, ob er für falsche Behauptungen bestraft werden würde. Schon zu diesem Zeitpunkt hat er daran gedacht, heute die Leute zu veralbern.

„Nein, eine Strafe erwartet dich sicher nicht, immerhin bist und bleibst du ein Narr, da wird man dir diesen Spaß sicher nachsehen.“

Columban blickt beruhigt aus dem Fenster.

„Oh, unsereins entfleuchte jenes monströse Tor gar aus dem Sinne. Ich wollt es liebend gern aus nächster Näh beschauen.“

Auch Brado möchte sich das Tor gern ansehen. Eigentlich ist das Lynnea nicht recht, aber beide sind erwachsene Männer, die Schritt um Schritt flügge werden. Also verabreden sie, dass beide in einer halbe Stunde zurückkommen werden.

Urahnen

Nur umständlich lassen sich die verstaubten Blätter der uralten Chroniken bewegen. Jan Schubert sitzt an einem alten Eichenholztisch und versucht, aus den handschriftlichen Aufzeichnungen der alten Folianten schlau zu werden.

Er hat es zuvor schon im ehemaligen Schloss Prantshausen versucht, aber er ist eines Besseren belehrt worden. 1709 hat das Schloss seinen Besitzer gewechselt, es wurde es zu einer Herberge mit Gastwirtschaft. Ab 1853 entwickelte das Schloss sich zu einem Romantikhotel. Alle alten Aufzeichnungen sind in die städtische Obhut übergegangen. Deshalb sitzt er jetzt im Rathaus in einem muffigen Dachkämmerchen und liest in den Stadtchroniken. Er macht sich Notizen.

800 wurde ein gewisser Sedlhof Prantshausen das erste Mal urkundlich erwähnt. Aller Wahrscheinlichkeit nach gehörte ihm das Schloss Prantshausen mit all seinen Ländereien. Später soll das Schloss in den Besitz der Familie Prant übergegangen sein. Schubert scheint den Einstieg in eine wahre Geschichte, genährt durch seine Vermutungen, gefunden zu haben. Seine Finger blättern weiter, er interessiert sich besonders für die Jahre ab 1407.

Jan Schubert hat Germanistik und Literaturwissenschaften studiert und sucht seit seinem Abschluss Arbeit. Bisher sieht seine berufliche Zukunft eher düster aus, aber er verzweifelt nicht. Er verfolgt sogar eine ganz verrückte Idee, die ist ihm seit dem Erscheinen eines „Stern“-Artikels nicht mehr aus dem Sinn gegangen.  Schubert beabsichtigt, seinen ersten Roman zu schreiben. Seitdem er von der Wiedererweckung von zwei Moorleichen gelesen hat, ist er nicht mehr zu halten. Er recherchiert in Bibliotheken und auch im Internet, um möglichst viel faktisches Material über diese Geschichte zusammentragen zu können. Die umfangreichsten Schilderungen hat er über den Aiblinger Stadtboten, von einer gewissen Lynnea Prant, beziehen können. Ihm ist dabei aufgefallen, dass Frau Prant davon berichtet, dass Brado Karwendas sie anfangs mit einer anderen Frau verwechselt hat. Diese Frau soll vor sechshundert Jahren gelebt haben.

Der Name dieser Dame ist Rosalynn Raugges. Schubert hält es theoretisch für möglich, dass Rosalynn eine direkte Vorfahrin von Frau Prant ist. Immerhin scheint Brado zu Lynnea Prant enorme Ähnlichkeiten festgestellt zu haben. Um das zu beweisen, oder seine Annahme wenigstens etwas zu untermauern, ist Schubert nach Bad Aibling gereist.

Das mit der direkten Verwandtschaft ist Schuberts Sujet, einfach grandios, meint er. Bisher ist er aber nur auf ein paar vage Hinweise gestoßen. Er hat festgestellt, dass der Familie Prant das Schloss und die umliegenden Ländereien gehört haben. Das ist fürs Erste nicht schlecht, reicht zur Untermauerung seiner Theorie aber noch nicht aus.

Schubert legt die vor ihm thronende dicke Chronik beiseite und zieht die zeitlich daran anschließende zu sich herüber. Der Staub, der sich auf dem Folianten über Jahre angesammelt hat, tanzt durch die Luft. Er niest. Schubert legt eine kurze Pause ein und sieht sich in dem kleinen Turmzimmer um. Hier schien die Zeit buchstäblich stehengeblieben zu sein.

Ein alter Eichenholzschrank mit kunstvollen Verzierungen und angeschliffenen Kristallscheiben beherbergt die Geschichte Bad Aiblings von Jahrhunderten. Todesfälle, Geburten und Trauungen.

Wie haben diese Menschen wohl ausgesehen? Wie haben sie sich durch schwere Zeiten, durch Hungersnöte und die Pest geschlagen?

Schubert streicht mit der Hand behutsam über die lederne Haut der Chronik, ehe er sie vorsichtig öffnet und seine Erkundungstour durch ferne Zeiten fortsetzt. Er arbeitet sich durch jeden Monat, immer in der Hoffnung, an irgendeiner Stelle auf einen brauchbaren Hinweis zu stoßen.

Die Zeit verrinnt wie im Fluge. Er sitzt bereits mehr als vier Stunden über den Büchern. Sein Magen gibt ein knurrendes Geräusch von sich. Dann, Schubert gerät völlig aus dem Häuschen, blickt er auf eine urkundlich erwähnte Vermählung. Seine Herzfrequenz steigt augenblicklich, Hitzewallungen überkommen ihn. Er kann sein Glück kaum fassen.

Rosalynn Raugges hat am 03. Juli 1408 den damaligen Herren von Schloss Prantshausen, einen gewissen Dankfried Prant, geehelicht! Mit schwingenden Schritten geht Schubert zum Fenster und blickt über die Dächer des Städtchens, hinüber zum Schloss Prantshausen. Er stellt sich vor, wie Bad Aibling vor sechshundert Jahren ausgesehen hat. Karge Holzhütten, lecke Strohdächer, Feuerstellen in Wohn- und Schlafstuben, das Viehzeug mittendrin.

Schubert blättert in der Chronik noch einige Seiten weiter und findet heraus, dass Rosalynn insgesamt vier Kinder, zwei Jungen und zwei Mädchen in die Welt gesetzt hat. Der Namen Prant lebte also nach ihrem Tod weiter.

Reaktionen

Routiniert springen Robins Finger über die Tastatur der Rechenmaschine. Herr Sänger hat bei ihm einen Mahagonitisch in Auftrag gegeben. Heute holt er ihn ab.

„So schnell habe ich gar nicht damit gerechnet.“

Robin strahlt. Mit dem Tisch ist er schnell vorangekommen, das Holz hat sich gut bearbeiten lassen.

„Ich tue, was ich kann, Herr Sänger.“

Sängers Blick fällt auf die Rechenmaschine, dann grübelt er. Robin bemerkt seinen Blick.

„Stimmt irgendetwas nicht?“

„Doch, doch“, Sänger schaut verstört auf, „ich dachte nur gerade an die Errungenschaften des Mittelalters. Vielleicht haben die damals auch schon Rechenmaschinen gekannt.“

„Wie bitte?“

„Haben Sie denn heute noch keine Zeitung gelesen? Dort steht es schwarz auf weiß!“

Robin dämmert es beim Thema Mittelalter.

„Die zwei jungen Männer, die sie aus dem Moor gefischt und wiederbelebt haben …“

Da schau her, ich habe richtig gelegen. Gestern hat Lynnea kurz etwas von einem Spaß erwähnt, sie ist aber nicht näher darauf eingegangen.

Belustigt lauscht Robin den weiteren Ausführungen.

„Die beiden haben erzählt, dass sie schon im Mittelalter Kaffee getrunken, Pralinen gegessen und mit Fahrrädern gefahren sind.“

Robin grinst belustigt. Sicherlich hat Columban das ganze Theater verzapft, Columban, der Narr.

Zehn Minuten später, Robin läuft zum Zeitungskiosk, sieht er schon von fern, dass Brado und Columban für Schlagzeilen gesorgt haben. Als er näher an den Kiosk herankommt, liest er die einzelnen Überschriften und muss lauthals lachen. Er klemmt sich fünf verschiedene Zeitungen unter den Arm und läuft zur Werkstatt zurück. Dort gießt er sich eine Tasse Kaffee ein, und beginnt zu lesen.

„...Beschauliche Kaffeepause im Mittelalter …“,

„...Burgfräulein spendierten Pralinen …“,

„...Der Drahtesel fuhr im Mittelalter …“,

„...Der Seher sorgte vor sechshundert Jahren für einen klaren Blick …“ und

„...Die Geschichte des Mittelalters muss neu geschrieben werden!“

Nachdem Brado und Columban das Brandenburger Tor bewundert haben, beschließen sie, sich in der Umgebung noch etwas umzusehen. Es ist ein wundervoller Tag. Nur vereinzelt schweben ein paar Kumuluswolken am Himmel, ein Lüftchen umspielt sie sanft. Sie schlendern eine Seitenstraße entlang, dann noch eine. Ein Platz liegt ihnen zu Füßen, dann eine kleine Nebenstraße. Sie besitzen kein Zeitgefühl und gehen einfach weiter. Es macht ihnen Spaß, die Stadt selbst zu erkunden.

Irgendwann haben sie genug gesehen, sie wollen zurück. Aber aus welcher Richtung sind sie gekommen? Keiner der beiden weiß es genau. Hilfesuchend blicken sie die Straßenflucht auf und ab. Dann sieht Columban ein Restaurant. Er kommt auf die Idee, dort nach dem Weg zum Hotel „Adlon“ zu fragen.

Brado ist einverstanden. Es sind nur ein paar Schritte, bis sie davorstehen. Columban öffnet die gläserne Tür. Vor ihnen sitzen einige Gäste, essen entweder ein Stück Kuchen oder trinken eine Tasse Kaffee. Sie sehen sich irritiert um, an wen sollen sie sich wenden? Columban fasst er sich ein Herz und spricht einen Besucher an, der gerade an seinem Kaffee nippt.

„Gutes Mannsbild, vergebet einem Narren wie mir. Unsereins überwältigt der Eurige Müßiggang. Jedoch vergebet dem Narren und saget an, wie könnt unsereins gar heimwärts in ein Hotel namens „Adlon“ gelangen?“

Der Mann starrt Columban geistesabwesend an. Er ist gestern aus Sachsen angereist und will ein paar Tage ausspannen. Mit dem Berliner Slang kann er wenig anfangen, aber nun hört er Wortfetzen, die ihn vollkommen überfordern. Er weiß nicht, was er sagen soll und schweigt deshalb stoisch.

Columban denkt, einen Stummen erwischt zu haben und versucht es mit der Gebärdensprache. Natürlich hat er sie nicht in ihrer heutigen Ausprägung gelernt, aber er hat es schon damals verstanden, sich stummen Menschen mitzuteilen. Also fuchtelt er wie wild mit seinen Händen in der Luft herum, zeigt mal auf Brado, mal auf sich selbst und artikuliert, selbst für einen Zweijährigen unmissverständlich, ihre Namen.

„Der Namenszug des Minnehuldigers sei B…r...aaaa……d…oooo. Und sodann vernehmet zudem, der meinige Wanst ward C…oooo…l…u…m…b…aaaa…n gerufen.“

Der angeblich Stumme verzieht sein Gesicht. Er weiß noch immer nicht, was er von dem Theater halten soll. Schließlich wechselt Columban in die zweite gebärdensprachliche Erklärungsphase. Er umschreibt mit einem Arm einen weiten Bogen und scheint inmitten der Kaffeetasse des Stummen zu landen. Der angeblich Stumme springt panisch auf und hechtet mit einem weiten Satz zur Seite. Schreckgeweitete Pupillen verfolgen den Weg von Columbans Arm zum Tisch. Aber weit gefehlt, es geht alles gut. Columbans Zeigefinger landet nicht inmitten der Kaffeetasse des sächsischen Gastes, sondern einen Zentimeter daneben. Sein zweiter Arm kommt dem ersten zu Hilfe und formt mit beiden Handflächen ein Haus mit einem spitzen Dach. Columban fügt das Wort hinzu, das momentan das Schlüsselwort ist.

„Aaaa…d…l…oooo…n.“

Für einen Eingeweihten wären Columbans gebärdensprachliche Erklärungen gar nicht mal so schlecht angekommen. Doch der Gast blickt Columban verstört in die Augen und hofft sehnlich, dass er ihn möglichst bald in Ruhe lassen wird und er seinen Kaffee austrinken kann.

Als Columban begreift, dass ihn seine Bemühungen bei dem angeblich Stummen nicht weiterbringen, versucht sein Glück am gegenüberliegenden Tisch bei einer etwa vierzigjährigen Dame.

„Gute Frau, saget an, wie könnt unsereins gar kehren in ein Hotel namens „Adlon“?“

Erschrocken legt die Frau eine Zeitschrift, in der sie gerade geschmökert hat, zur Seite und schaut entgeistert zu Columban auf.

„Ja wie denn? Was meinten Sie gerade?“

„Unsereins tat Euch darüber auskundschaften, wie unsereins gar kehren könnt in ein Hotel namens „Adlon“.“

Die Frau schüttelt den Kopf. Sie versteht noch immer nicht und irgendwie erscheint ihr die Situation äußerst merkwürdig.

„Und warum, wenn ich fragen darf, reden Sie mit mir nicht hochdeutsch, junger Mann?“

Columban ist von der Gegenfrage verblüfft, er kratzt sich am Schädel und lässt die Worte auf sich wirken. Als Brado merkt, dass er keine Antwort parat hat, antwortet er für ihn: „Vermag  ein hohes Deutsch gar eine Sprechkunst sein, welche Ihr auf der Zunge traget, gutes Frauenzimmer?“

Die Frau nickt. Vielleicht auch nur deshalb, weil sie gerade beschlossen hat, unverzüglich die Heimfahrt anzutreten, ehe die Situation hier entartet.

„Ah!“

Brado deutet das Nicken auf seine Art und redet weiter.

„Die Eurigen Ohren können dem unsrigen Wortgeplänkel nimmer vollends ihre Sinnhaftigkeit entnehmen, derweil unsereins vor sechs mal hundert Jahren eine andere Sprache gelehret bekam und nunmehr nimmer dazu befähigt sein mag, ein hohes Deutsch auf den Lippen zu tragen.“

Die Frau steht mit Unbehagen in der Magengegend wortlos auf und verschwindet, lässt Brado und Columban stehen. Sie blicken ihr verwundert hinterher. Glücklicher Weise taucht kurz darauf eine Serviererin auf. Ihr Hoffnungspegel schnellt in die Höhe.

„Saget an, gutes Mägdelein, könnet Ihr unsereins den Weg gar weisen und uns womöglich zu einem Hotel namens „Adlon“ geleiten?“

Brado hat sich bemüht, möglichst höflich und langsam zu sprechen, damit nicht immer ein Verständigungsproblem auftaucht.

„Wat is los? Hier sind Sie in einem Restaurant und in keenem Fuhrgeschäft. Wollen Sie och was zu Essen oder zum Trinken haben, dann setzen Sie sich an einen Tisch.“

Die Serviererin ist gut zwanzig Jahre alt und in keiner Weise auf den Mund gefallen.

„So seied so huldvoll, gutes Mägdelein, und weiset unsereins zumindest den Weg zu der von uns erwünschten Stätte.“

Die Serviererin überlegt, dann poltert sie erneut drauflos.

„Das ist janich so schlimm. Sie müssen mit der U-Bahn bis zum „Brandenburger Tor“ fahren, dann stehen Sie schon davor.“

So kann es also auch aussehen, das Schlaraffenland. Was ihnen auch immer diese U-Bahn sagen soll wissen sie nicht, können es nicht einmal erahnen.

„Was spruchet Ihr soeben, gutes Mägdelein? Was vermochtet Ihr mit der U-Aaaaa …n gar zu umschreiben?“

„Mensch, dit ist ´ne Untergrundbahn!“

Die Serviererin verdreht ihre Augen.

„Eine Unter …?“

Betrübt schüttelt Brado seinen Kopf. Er will doch nur zu Lynnea zurück und sich keinen verbalen Zwist mit fremden Mädchen liefern. Unerwartet erhebt sich eine etwa fünfundzwanzigjährige Frau mit dunkelbraunen Haaren von einem Fensterplatz und kommt mit einer Zeitung in der Hand direkt auf Brado, Columban und die Serviererin zu.

„Sehen Sie denn gar nicht, wer vor Ihnen steht, junge Frau?“

„Na klar sehe ich dit. Dit sind zwei Männer, die mich aufziehen wollen, nüscht weiter.“

„Aber lesen Sie denn keine Tageszeitung?“

Pikiert schüttelt die Serviererin den Kopf. Was soll das jetzt eigentlich werden? Erst bekommt sie es mit diesen zwei komischen Käuzen zu tun und jetzt wird sie von dieser bornierten Tusse angequatscht, ob sie keine Tageszeitung liest.

„Hätten Sie es heute getan, dann könnten Sie mit Ihren Gästen besser umgehen. Schauen Sie mal hierher.“

Die junge Frau hält der Serviererin die Titelseite des „Berliner Tagesspiegels“ unter die Nase. Verblüfft schaut sie auf die Fotos und schließlich zu Brado und Columban.

„Dit … sind ja die hier!“

„Ja. Die beiden sind gestern im Fernsehen aufgetreten. Und nun greifen Sie bitte zum Telefonhörer und rufen Sie wenigstens ein Taxi!“

Heilfroh, endlich das Weite suchen zu können, eilt die Serviererin hinaus. Brado und Columban schauen verwundert auf die Zeitung der jungen Frau. Sie entdecken ihre Fotos. Ehe Brado begreift, dass er gleich wieder zu Lynnea gefahren wird, nimmt Columban die Hand der vor ihnen stehenden jungen Dame und führt sie an seine Lippen. Er schließt die Augen und küsst sie innig. Schließlich verneigt er sich vor der jungen Frau in aller Höflichkeit mit einem Kratzefuß.

„Euch tat der himmlische Bragi gar senden, holdes Mägdelein. Habet tausendfachen Dank! Ihr seied ein wahres Engelein auf dem Irdischen.“

Columban verneigt sich noch einmal. Anschließend hebt er den Kopf und sieht der jungen Frau tief in ihre dunkelbraunen Augen.

„Saget an, oh holdes Mägdelein, würdet Ihr einem Hofnarren wie mir den Euren süßen Namen gar verraten?“

Die junge Frau lächelt Columban an, dann flüstert sie ihm etwas ins Ohr. Als das Taxi kommt, drückt sie ihm 10 Euro in die Hand.

„Damit Sie auch gut ankommen!“

Columban ist entzückt.

„Habet noch einmal tausend Dank, holdes Mägdelein. Nunmehr entschwindet unsereins, jedoch, ich mag Euch liebend gern noch ein weitres Mal in die süßen Äugelein schauen.“

Die junge Frau überlegt nicht lange, sie zieht eine Visitenkarte aus ihrer Jackentasche und gibt sie Columban. Dann winkt sie beiden hinterher. Sie freut sich, Brado und Columban kennengelernt zu haben. Schmunzelnd geht sie zu ihrem Tisch zurück und vertieft sich wieder in ihre Zeitung.

Sehnsucht

Brado hat geduscht und sich zum Schlafengehen fertiggemacht. Was mag die holde Lynnea wohl treiben? Vermag sie derweil noch in ihrem Buche lesen oder stehet sie am Fenster und schauet grüblerisch auf das schöne Tor zu ihren Füßen? Meine Sehnsucht ist unermesslich. Ich würd sie liebendgern noch ein letztes Mal vor dem Zubettgehen in den Arm nehmen, und ihren süßen Lippen einen Gute-Nacht-Kuss abringen wollen.

Brado überlegt nicht lange, er folgt seinem Herzen und schleicht aus dem Zimmer. Vorsichtig legt er die Hand auf die Klinke von Lynneas Tür und bewegt sie abwärts. Die Tür öffnet sich. Leise tritt er ein. Lynnea ist nicht zu sehen. Brado hört ein Rauschen, das aus dem Bad kommt.

Ihn überkommt ein schlechtes Gewissen, er kommt sich wie ein Dieb vor. Aber die Sehnsucht und sein Verlangen treiben ihn an, den Geräuschen zu folgen. Die Tür zum Bad ist nur angelehnt. Er steuerte darauf zu und schiebt sie weit auf. Als er schließlich in das Bad blicken kann, erstarrt er beinah.

Eine gläserne Duschkabine steht in der Mitte. Sie verstellt ihm an keinem einzigen Punkt den Blick auf ihr Inneres. Ein seidig glitzernder Strom aus feinen Wasserperlen ergießt sich von der Decke und umspielt die bloße Haut der unter ihr stehenden jungen Frau. Tausend Glitzertropfen gleiten über sanfte Rundungen und straffe Hautpartien, tanzten auf dem Körper, um schließlich neuen Wasserperlen Platz zu machen. Brado ist unfähig, seinen Platz zu verlassen.

Still steht er da und sieht zu, wie Lynnea sich das Wasser über ihren Körper rinnen lässt. Er betrachtet sie wie ein Maler, er will sich alle Details tief in sein Hirn einbrennen, diesen Augenblick für immer festhalten. Bewundernd fliegt sein Blick über ihre langen, schlanken Beine, hinauf zu ihrem knackigen Po. Dann dreht sich Lynnea leicht zur Seite und Brado kann ihre weichen Brüste von der Seite bewundern. In diesem Augenblick ist es vorbei mit seiner Zurückhaltung, er muss jetzt Lynnea küssen.

Er geht näher an die Kabine heran, bis er unmittelbar vor ihr steht und die Hand an die gläserne Tür legt. Lynnea ist gerade fertiggeworden. Sie stellt die Dusche ab und dreht sich um. Beinah hätte sie geschrien. Auch nachdem sie Brado erkennt, geht es ihr nicht viel besser, schließlich steht sie splitternackt vor ihm. Doch Brado legte seinen Zeigefinger auf die Lippen, dann schiebt er die Tür auf und greift nach ihren Händen. Er zieht sie zu sich heran. Ihre Haut dampft von der Hitze des gerade noch über ihren Körper gelaufenen Wassers. Kleine glitzernde Wassertropfen haften an ihrem Leib. Brados Finger gleiten von Lynneas Händen zu ihren Schultern. Sanft lässt er die Fingerspitzen über ihren Körper tanzen. Er schließt die Augen und genießt die Unglaublichkeit des Augenblicks. In ihm erhebt sich ein Sturm des Verlangens nach Lynnea. Er steigt zu ihr in die Duschkabine, dreht den Wasserhahn wieder auf und nimmt sie in den Arm. In einander verschlungen stehen sie wortlos unter einem Strom aus warmem Glitzertropfen und vernehmen ausschließlich nur noch das Rauschen des Wassers und ihre Herzschläge.

Eine unsichtbare Decke legt sich über sie, schottet sie von der Welt ab, lässt sie nur noch sich selbst fühlen. Für Brado und Lynnea besteht das Leben auf dieser Erde nur aus ihnen beiden und ihrem Verlangen. Brados Hände wandern behutsam weiter, erkunden jeden Quadratzentimeter von Lynneas Körper, schweben über hitziger Haut und glitzernden Wasserperlen. Sein Herz schlägt ihm bis zum Hals. Von seinen Gefühlen überwältigt, zieht er Lynnea ganz dicht an sich heran und blickt ihr tief in die wunderschönen mandelförmigen Augen. Ihr heißer Atem schlägt ihm ins Gesicht, lässt seine Begierde ins Unendliche wachsen. Er zieht ihren Kopf noch näher an sich heran, bis sich ihre Lippen sanft berühren, dann beginnt er sie heiß und innig zu küssen.

Zwei Lippenpaare umspielen einander, zwei Zungen umgarnen sich, eine unbeschreibliche Hitze steigt in den Körpern empor. Brado und Lynnea bleiben über Minuten wie miteinander verschweißt stehen, beide können nicht von den Lippen des anderen lassen. Sie komponieren ihren heißen Kuss von Sekunde zu Sekunde neu, geben ihm all das, was sie für ihr Gegenüber empfinden. Hat ihr Lippenspiel sanft und einfühlsam begonnen, so folgen sie bald heißblütig der inneren Begierde und saugen sich in den anderen förmlich hinein. Ihr Verlangen auf einander gerät in eine Bahn, auf der eine Umkehr unmöglich ist.

Lynneas Hände durchkämmen Brados Haar wild und hemmungslos, dann streichelt sie ihm einfühlsam die Wangen und lässt ihre Fingerspitzen über sein Gesicht gleiten. In ihren Köpfen tanzen glitzernde Sternenfunken. So manche Sternschnuppe gesellt sich von Zeit zu Zeit hinzu. Beide schweben inmitten des nächtlichen Universums, besitzen keinerlei Blick mehr für Zeit und Raum. Ihre Sinne scheinen vernebelt, sich gern vernebeln lassen zu wollen. Lynnea schwankt leicht, ihr versagen für einen winzigen Augenblick die Knie. Sie lächelt liebevoll, als ihre Hände beginnen, Brado von seinem triefnassen Shirt zu befreien. Schweigend lässt er es geschehen, sieht ihr nur gebannt in die Augen. Nachdem das Shirt auf der Erde liegt, öffnet sie die Jeans. Brado stöhnt auf, für ihn fliegen jetzt bereits mit geöffneten Augen Sternschnuppen durch das Bad. Eine Steigerung dieses Zustandes schien kaum mehr möglich zu sein. Brado meint, zerspringen zu müssen, er presst die Luft in seine Lungen. Er atmet stoßartig. Dann entledigt er sich seiner quatschnassen Jeans und der Unterhose. Er steht splitternackt vor Lynnea, erregt und um sämtliche seiner Sinne gebracht. Er zieht sie eng zu sich, ihre Haut duftet wie ein Feld voller Sommerblumen.

Auch Lynnea zittert vor Verlangen. Brados hebt er sie aus der Dusche. In einander verschlungen streben sie, die Lippen des anderen nicht freigeben wollend, einem Ort entgegen, der ihnen grenzenlose Erfüllung verspricht. Brado nimmt Lynnea auf den letzten Schritten auf die Arme. Er legt sie sacht auf das weiße Satinlaken des ovalen Betts und bleibt kniend vor ihr hocken. Er bedeckt ihren Körper mit heißen, fiebrigen Küssen. Die Wassertropfen aus der Dusche sind einer zweiten Haut aus feinen funkelnden Schweißperlen gewichen. Er schien zu schweben. Sein Kopf leert sich, jeder Gedankengang ist ihm entwichen, Brado taumelt am Rande einer Ohnmacht …

Die Sonne blinzelt ihm ins Gesicht. Ein gutes Zeichen, es muss einfach ein schöner Tag werden. Brado fallen die letzten Stunden der gestrigen Nacht wieder ein. Aufgewühlt dreht er sich auf die andere Seite. Lynnea liegt noch immer neben ihm, sein Engel schläft noch. Fröhlich wie seit langem nicht mehr, betrachtet er ihr Gesicht. Eine goldblonde Lockensträhne fällt ihr mitten über das Gesicht, die langen Wimpern tragen noch Reste der Wimperntusche. Brado sieht sich Lynnea an, als würde ein Kunstliebhaber ein wertvolles Ölgemälde anschauen. Jede Facette ihrer Gesichtszüge fasziniert, erregt ihn.

Lynnea blinzelt, ein Lächeln schlägt ihm entgegen. Er neigt sich über sie und begrüßt sie mit einem zärtlichen Guten-Morgen-Kuss. Schließlich huscht er unter ihre Decke und kuschelt sich an ihrem bloßen Rücken ein. Eine Gänsehaut überzieht seinen Körper, aber dann klopft heftig an der Tür.

Lynneas Blick fällt auf eine Uhr, die an der gegenüberliegenden Wand hängt. Es ist neun Uhr. Da ist es kein Wunder, dass Columban Hunger hat und endlich frühstücken möchte. Brado zieht sich die Jeans über. Er geht zur Tür und öffnet. Grinsend steht Columban davor und zelebriert seinen Vers zu heutigen Morgen.

„Die Sonn, sie stehet hoch am himmlisch Zelte,
mich armen Tor der Hunger quälte.

Drum auf, ihr turtelnd Täubelein,
stellet euch mit mir zum Speisen ein.“

Brado klopft Columban väterlich auf die Schulter und bittet ihn, sich noch ein paar Augenblicke zu gedulden. Wenig später sitzen sie am Frühstückstisch und lassen sich nach Strich und Faden verwöhnen.

„Wisst ihr was“, Lynnea genießt das Frühstücksei und den goldbraunen Toast, „wir können uns ja nachmittags eure Fanpost ansehen. Inzwischen ist so einiges zusammengekommen. Und dann ist da noch etwas. Ich habe an der Rezeption gelesen, dass sie morgen zum „Adlon“-Ball einladen. Was haltet ihr davon, wollen wir zusammen hingehen?“

Brado und Columban nicken. Sie haben an Lynneas Vorschlägen nichts auszusetzen, wollen dem Frühstück und der unglaublichen Angebotspalette aber erst einmal nicht abschwören.

Notenkönig

„Dies ist ein recht lustig Bildelein.“

Brado hält einen Briefumschlag in den Händen und wundert sich über die Briefmarke. Eine leicht entblößte Rubensgestalt hält einen umgestülpten Krug in den Händen, aus dem viele Münzen kullern.

„Ja, das stimmt. Aber schaut mal, hier sind noch viel mehr schöne Briefmarken.“

Lynnea gibt Brado und Columban jeweils einen dicken Stapel mit Briefen. Sie versuchen noch immer etwas stümperhaft, mal das eine, mal das andere Wort zu entziffern. Schließlich bietet sich Lynnea an, ihnen die Briefe vorzulesen.

„…Es war für mich außergewöhnlich spannend, die Geschichte von Ihnen persönlich hören zu können …“

„…Ich freue mich unendlich für Sie und hoffe, dass Sie ihr neues Leben genießen und stets nur genießen können …“

„…Ich würden mich sehr darüber freuen, wenn ich einmal Ihre Bekanntschaft machen könnte. Nehmen Sie mich beim Wort und besuchen Sie mich, soweit Sie sich einmal in der Nähe von Hamburg aufhalten werden …“

Lynnea liest schon seit über einer halben Stunde, als sie einen dicken Briefumschlag in die Hand nimmt. Den Brief hat ein Herr Richthofer geschickt, er sieht nicht sehr persönlich aus, er wurde auf einem dienstlichen Kopfbogen verfasst. Sie zuckt mit den Schultern, ein gewisses Unverständnis bekennend, dann beginnt sie zu lesen: „…Mit großem Vergnügen habe ich Ihre Sendung im Fernsehen verfolgt, die mir großen Aufschluss über Ihre Vergangenheit und auch über Ihr Wiedererwachen geben konnte … Dennoch muss ich eingestehen, dass mich ganz speziell Ihre musischen und dichterischen Gaben veranlasst haben, diesen Brief zu schreiben … Der Eurovision Song Contest rückt immer näher und ich würde zu diesem Anlass mit Ihnen gern eine neue Musikgattung aus der Taufe heben. Die neue deutsche Welle ist längst passé, was hindert uns daran, nicht Jahre später eine neue Welle, die neue Mittelalterwelle, zu kreieren: Nichts!

Um es genau zu sagen: Sie haben mich mit Ihrem Auftritt im Fernsehen bereits überzeugt. Ich würde Sie gern produzieren, und in die Vorentscheidungsrunde zum Eurovision Song Contest schicken wollen. Bitte überlegen Sie nicht allzu lange, die Zeit ist reichlich knapp für ein derartiges Unterfangen.

Mit freundlichen Grüßen

Gerd Richthofer

Lynnea besieht sich den Briefkopf näher. In dunkelblauen Lettern thront unter fünf tanzenden Noten der Schriftzug „Notenkönig“, Richthofer  muss Inhaber einer Produktionsfirma sein. Die Firma schien nicht unbedingt der Popszene anzugehören, vielleicht eher einer experimentellen oder konservativen musischen Gattung zu frönen, aber das findet Lynnea nicht heraus. Die Firma stammt jedenfalls aus Berlin. Nachdenklich schaut sie zu Brado und Columban. Sie ist gespannt, was sie zu dem Angebot sagen werden. Bevor sie allerdings eine Antwort erhält, muss sie noch dolmetschen. Nicht alle Dinge sind deutlich bei ihnen angekommen. Anschließend grient Columban, Brado blickt allerdings stur auf den Boden.

„Hey, was ist los? Ich dachte, ihr springt vor lauter Freude in die Luft und nun höre ich nicht einmal einen Laut vor euch.“

Schließlich ist es Columban, der einen Anfang macht und das Schweigen bricht.

„Dies ist ein wahrlich treffliches Angebot, jedoch …“

Columban blickt zu Brado, der nach wie vor noch auf das Stückchen Erde vor sich starrt.

„Jedoch, dies ist eine fremde Stadt. Wie könnten wir verweilen und dich, Lynnea, zurück in das Aiblinger Städtchen entfliehen lassen. Unser Herz spricht sich nimmer für einen derartigen Handel aus, unser Herz hänget an dir und an deiner Nähe.“

Obwohl die Erklärung nicht aus Brados Mund kam, freut sich Lynnea. Sie will die beiden auch nicht mehr verlieren, aber das ist eine einzigartige Chance. Sie sollten ruhig zugreifen. Wenn es sich tatsächlich um ein gutes Angebot handelt, werden sie mit etwas Kreativität bestimmt alles regeln können. Lynnea geht dazu über, Überzeugungsarbeit zu leisten.

„Ich sehe schon, ihr wollt kneifen. Das ist aber nicht gut. Ihr wollt auf eigenen Beinen stehen, einen eigenen Beruf ausüben, euer eigenes Geld verdienen, dann dürft ihr euch jetzt auch nicht drücken, sondern müsst diese geniale Chance beim Schopfe packen.“

Brado blickt auf, Lynnea direkt in die Augen.

„Ich mag jedoch nimmer in dieser Stadt verbleiben und dich gehen lassen!“

In drei Schritten ist Lynnea bei ihm. Sie durchstreift sein Haar und streichelt die Wangen.

„Ich möchte auch nicht mehr von dir getrennt leben, aber wir könnten uns die Visionen von Richthofer wenigstens einmal anhören. Wenn wir schlauer sind und es sich tatsächlich um ein gutes Angebot handelt, findet sich bestimmt auch ein Weg, um nicht allzu lang voneinander getrennt zu werden.“

Brado nickt, schließlich möchte er auch gerne auf der Fiedel spielen und wie in alten Zeiten sein Geld damit verdienen.

Dann ist es endlich so weit. Sie stehen vor dem Eingang und drücken auf den Klingelknopf, die tanzenden Noten prangen über dem dunkelblauen Schriftzug „Notenkönig“. Kurz darauf öffnet Herr Richthofer und bittet sie freudestrahlend ins Haus.

„Ich freue mich sehr, dass Sie meinem Angebot gefolgt sind und heute in meinen heiligen Hallen stehen.“

Zunächst beginnt Richthofer mit einer Führung durch die Räumlichkeiten, durch die Ton- und Aufnahmestudios, durch den Verwaltungstrakt und schließlich zu einer Art Museum, in dem er seine produzierten Werke und Siegestrophäen aufbewahrt.

„Nun haben Sie sich einen gewissen Eindruck von meiner Produktionsstätte machen können. Ich würde es sehr begrüßen, wenn wir unsere nächsten Schritte auf einen gemeinsamen Nenner bringen könnten. Aber bitte, kommen Sie in mein Büro, meine Sekretärin hat einen guten Kaffee für uns gekocht.“

Schweigend trotten Brado und Columban hinter Lynnea und Robin. Auch wenn sie nicht hundertprozentig wissen, was hier geschehen wird, sind sie schon jetzt sehr beeindruckt. Sie nehmen in Richthofers Büro Platz und schlürfen den noch heißen Kaffee.

„Na meine Herrschaften, was halten Sie von meinem Angebot? Ich stelle Ihnen ein Aufnahmestudio zur Verfügung und Sie liefern mir einen einzigartigen Song mit mittelalterlichem Textgut. Zusammen arrangieren wir alles und schauen, was eventuell noch an neuen Stilelementen beigemischt werden kann. Welche Instrumente spielen Sie eigentlich?“

Brado schaut sich um, blickt Columban und Robin an, ehe er antwortet: „Unsereins spielet das holde Fiedelchen und mein getreuer Gefährte Columban vermag mir mit einer Rassel zur Seit zu stehen. Zudem vermag er, einer sangesreichen Stund närrisches Treiben beizugeben. Und …“

Richthofers Frage war mit diesen Ausführungen beantwortet, aber Brado will auch zusammen mit Robin spielen. Er hat Freude am Musizieren und Robin auch. Warum sollten sie nicht zusammen auftreten?

„Und unser getreuer Gefährte Robin spielet auf einem mannshohen Fiedelchen.“

Richter blickt zu Robin, weil er sich Aufklärung erhofft.

„Ich spiele Kontrabass, am liebsten Kletzmer.“

„Gut, gut.“

Richthofer denkt nach, dann wendet er sich wieder an Brado.

„Und könnten Sie sich vorstellen, einen mittelalterlichen Song auf die Beine zu stellen, von mir aus auch zu dritt?“

Richter schien Brados Idee akzeptiert zu haben.

„Ich vermag dieses Liedelein bereits auf meinen Lippen zu tragen und in meinem Geiste zu vernehmen.“

Ein derartiger Optimismus freut Richthofer. Sie vereinbaren, dass er ihnen für die kommenden zwei Wochen eine nahe Unterkunft besorgt. Brado und Columban sind begeistert, sie können täglich proben. Eigentlich würden sie am liebsten gleich beginnen.

Damit sie nicht allzu lange voneinander getrennt bleiben, tüfteln sie auf dem Heimweg noch einige Details aus. Lynnea wird sich eine Woche Urlaub nehmen und die ersten Proben begleiten, ehe sie nach Bad Aibling zurückkehrt. Robin wohnt den Proben bis zum Schluss bei, auch wenn es für ihn nur nach Feierabend möglich ist. Wenn die Aufnahme steht, fahren Brado und Columban nach Bad Aibling zurück.

Als sie dem Adlon entgegenlaufen, fantasieren sie bereits über die neue Mittelalterwelle und versuchen, Brado erste Gedanken zu entlocken. Doch er lässt sich nicht provozieren. Allerdings sieht man ihm an, dass er schon intensiv darüber nachdenkt, vielleicht sogar eine kleine Sequenz in seinem Hirn trägt. Als sie sich von Robin verabschieden und ihn noch einmal erinnern, dass er den morgigen Adlon-Ball nicht vergessen soll, beginnt Columban zu maulen.

„Ihr habet gut Reden und empfindet Freude für das kommend Fest.“

Verwundert schaut Lynnea zu Columban, doch er hat keinen Witz gemacht, ihn bedrückt etwas.

„Sag bloß, du freust dich nicht auf den Abend.“

Columban lässt sich jedes einzelne Wort aus der Nase ziehen.

„Was soll ich dir entgegnen? Dies wird für euch alle ein einnehmend Fest werden. Jedoch …“

„Was meinst du mit jedoch?“

Lynnea will es genau wissen.

„Jedoch, du nennst den Brado dein Eigen und Robin kommet mit der Susen zum Feste …“

Daher weht also der Wind und erklärt sich seine Lustlosigkeit.

„Du meinst, du willst dich nicht mit uns zusammen amüsieren?“

Radebrechend stottert er die nächsten Worte zusammen.

„Nimmer …, jedoch … Wie sollt ich dies erklären. Ich hätt …“

Hilfesuchend blickt er zu Brado, der nicht genau weiß, was er für eine Rolle spielen soll. Dann fällt es ihm wieder ein, er ahnt, worauf Columban hinaus will.

„Sag an, trägst du das winzig Zettelchen der holden Jungfer noch immer an der Brust?“

Columban antwortet nicht, er nickt verschämt. Brado versteht.

„So vernehmet: Columban hätt liebend gern ein anmutig Mägdelein an der Seit, sodann wäre seine Pein ausgeräumet und er könnt sich mit unsereins am morgigen Fest erfreuen.“

„Aber wo sollen wir ein Mädchen hernehmen?“

Enttäuschung macht sich auf Columbans Gesicht breit. Niedergeschlagen dreht er sich zur Seite, als ihn Brado bittet, das gewisse Stück Papier hervorzuholen. Geistesabwesend kramt Columban in seinen Hosentaschen herum, ehe er es Brado gibt und dieser es an Lynnea weiterreicht.

„Jenes Stück übergab ein herzig Mägdelein dem getreuen Columban zum Gedenken. Sie fand Gefallen an Columban und reichte ihm zum Abschied dies Papier.“

Verdattert schaut Lynnea auf eine Visitenkarte von Jenny Jacobs, die in einem Forschungsinstitut als Büroangestellte arbeitet.

„Ja, wenn das so ist“, Lynnea überlegt kurz, „dann können wir versuchen, diese Frau anzurufen. Vielleicht erfüllt sie dir den Wunsch und begleitet dich zum Ball.“

Columban macht einen Satz in die Luft und beginnt über die Liebe zu philosophieren:

„Der Schmerz der Liebe brennet heiß,
bis man die Antwort bekommet und weiß,
dass die Geliebte sich gleichsam sehnet,
sich für ihre Lieb gar nimmer schämet.

Dann lodert das Feuer im Herzen empor,
ein Gefühl, das ich kannt nimmer zuvor.

Es machte aus mir einen königlich Sohn,

Ich fühl, ich bestiege einen güldenen Thron.

Das größte Glück lieget mir nun zu Füßen,

Ich mag, ich muss meine Königin küssen.

Die Lieb ist das größte Glück auf der Erden,
es ist so himmlisch, glücklich zu werden!“

Columban hängt seinen Versen nach, ehe er zurück auf die Erde findet und Nägel mit Köpfen machen möchte.

„Sodann lass uns eilen, Lynnea, und dies Mägdelein zu uns rufen. Ich mag ihr liebend gern in ihre dunklen Äugelein blicken.“

Adlon-Ball

Wie ein wilder Tiger läuft Columban von einer Zimmerecke in die andere, um schließlich wieder zurückzulaufen und von vorn zu beginnen. Die Zeit will einfach nicht vergehen, griesgrämig blickt er zu dem großen Zeiger der Wanduhr. Er schien wie angeklebt. Bis zum Beginn des Balls muss er noch von der Sieben bis zur Acht wandern. Columban geistert nur noch ein Wort durch den Kopf: „Jenny!“ Erst um acht Uhr wird er sie wiedersehen.

Dann grinst er plötzlich, er findet seinen Einfall genial. Mit drei schnellen Schritten läuft er zur Wanduhr und öffnet die Verkleidung. Dann dreht er den großen Zeiger so lange im Kreis, bis der kleine beinah an der gewünschten Stelle steht. Er schließt die Uhr und schaut zufrieden auf sein Werk. Auf der Uhr ist es kurz vor acht. Kaum dreht er sich um, als es klopft. Er läuft hinüber und öffnet. Sein Engel, seine Jenny, steht davor und lächelt ihn an.

„Guten Abend. Ich muss mich entschuldigen, ich bin sehr früh dran. Eigentlich ist das nicht höflich, aber …“

Columban schüttelt ihr fröhlich die Hand, dann bittet er sie hinein.

„Ich bin hocherfreut, dich bereits zum gegenwärtigen Zeitpunkt erblicken zu dürfen. Du musst nimmer um Verzeihung bitten, du machst mir mit deinem Kommen eine unsägliche Freude, holde Jenny. Da schau her“, Columban nimmt ihre Hand und geht zur Uhr, „ich konnt den Augenblick, dich wiederzusehen, kaum mehr erwarten, so stellte ich die Zeiger der Uhr zu jenem Zeitpunkt vor, zu welchem du kommen würdest. Und siehe da, mein sehnlichster Wunsch ist sogleich in Erfüllung gegangen. Mein Zauber hat gewirket, du bist mir eilends erschienen.“

Jenny lacht, Columban stimmt mit ein.

„Du hast es faustdick hinter den Ohren, was? Ich habe schon bei unserem ersten Treffen gemerkt, dass du etwas ganz Besonderes bist, einfach einzigartig.“

Columban strahlt Jenny an.

„Soweit ich soll ein Fürst wohl sein,
lud ich mir ein Prinzesschen ein.

So süß ihr Mund, so zart die Haut,
ihr Blick, ist mir schon tief vertraut.

Hab Dank, dass du so schnell geeilet,
und bist zu Haus nimmer lang verweilet.

Gehören wird uns dieser Tag,
weißt du, was er uns bringen mag?“

Schelmisch grinsend schaut Columban zu Jenny, doch sie schüttelt nur ihren Kopf.

„Ich weiß nicht, was uns der Abend noch alles bringen wird, aber ich muss eingestehen, dass er sehr schön begonnen hat.“

Sie sitzen zu sechst am Tisch und stoßen auf den Abend an. Der Hoteldirektor eröffnet den Ball und gibt das mit kulinarischer Extravaganz zusammengestellte Buffet frei. Die Gäste applaudieren und streben auf die langen Tafeln zu. Währenddessen sich alle von den kulinarischen Höchstleistungen des Chefkochs verwöhnen lassen, erklingen die ersten Rhythmen. Eine Band beginnt zu spielen, lässt geruhsame Songs über Tasten, Saiten und Stimmbänder fließen. Wenig später spielt die Band beschwingte Melodien. Ein erstes Paar geht auf die Tanzfläche und genießt es, Platz für sich allein zu haben. Ihnen bleiben aber nur wenige Augenblicke, dann füllt sich die Tanzfläche mehr und mehr.

Auch Robin fordert Susen auf, er liebt Musik und das Tanzen. Nachdem sie verschwunden sind, schauen Brado und Columban düster drein.

„Was ist los? Ist euch eine Laus über die Leber gelaufen?“

„Dies Mahl war gar köstlich und nimmer zu üppig.“

Brado findet keine wirklich erklärenden Worte.

„Uns ist nimmer wohl in der Haut.“

Lynnea runzelt die Stirn.

„Warum? Geht es euch nicht gut?“

„So vernehmet, ich bin ein kreuzdümmlicher Hasenfuß. Ich fröne der holden Muse, sie ist mein Leben. Jedoch …“

Wieder dieses „Jedoch …“. Gleich wird Brado mit der Sprache herausrücken und Lynnea reinen Wein einschenken.

„Jedoch, ich vermag mich nimmer so ansehnlich im Kreise zu drehen, wie diese Leut es hier tun.“

Brado zeigt auf die gefüllte Tanzfläche.

„Aber da brauchst du dir keine Gedanken zu machen. Ich werde dir das Tanzen beibringen, das klappt ganz schnell und ist auch nicht allzu schwierig.“

Columban hat zugehört und will für sich auch etwas herausschlagen.

„Hier sitzet ein weiterer gelehriger Schüler. Bring mir gleichsam das Wiegen im Takte der holden Muse bei und ich werde mich überaus glücklich schätzen.“

Jenny lächelt Columban vielsagend an.

„Lynnea hat Recht, das Tanzen sieht wirklich schwieriger aus, als es in Wirklichkeit ist. Ihr besitzt ein ausgeprägtes musisches Talent. Da wäre es doch gelacht, wenn wir es heute nicht schaffen würden, euch in zwei gute Tänzer zu verwandeln.“

Das gefällt Columban. Er streichelt Jennys Hand und schwebt mit ihr im Arm gedanklich über die Tanzfläche.

„Sie spielen gerade einen langsamen Walzer. Der ist wie gemacht für eine erste kleine Tanzstunde.“

Von Lynneas Worten aufgemuntert, erhebt sich Brado und schreitet mit ihr auf die Tanzfläche. Sie zeigt ihm, wie er die Hände halten muss, dann wiegen sie sich im Rhythmus des langsamen Walzers. Es ist nicht schwer für Brado. Natürlich kann er sich nicht mit den anderen Tänzern vergleichen, aber er stellt sich auch nicht unmöglich an. Seine Selbstsicherheit wächst. Er kann sich sogar auf Lynneas Körper konzentrieren, liegt sie doch eng an seinem geschmiegt. Er spürt ihre Wärme und die sanften Rundungen.

„Mein liebend Herz nur dir gehöret, Lynnea.“

Brado muss seinen Gefühlen freien Lauf lassen, er flüstert Lynnea die Worte ins Ohr.

Nachdem Lynnea mit Brado den Tisch verlassen haben, bekräftigt Jenny ihr Angebot.

„Komm, ich werde dir das Tanzen beibringen. Wäre doch gelacht, wenn wir das nicht hinbekämen.“

Kichernd steht Columban auf, nimmt Jenny bei der Hand und gesellt sich zu den anderen Tänzern. Sie beginnen mit den letzten Takten des verklingenden Walzers. Ihm gelingt es schnell, den Takt zu finden und sich unter der Melodie über das Parkett zu bewegen. Siegessicher grient Columban über sein ganzes Gesicht.

„Mein süßer Engel hat mich das Dahingleiten zur holden Muse gelehret. Ich vermag ein unsägliches Glücksgefühl im Wanste verspüren!“

„Das gefällt mir.“

Nachdem sie noch zwei weitere Tänze hinter sich gebracht haben, nimmt Columban Jennys Hand und zieht sie zu einer offenstehenden Tür.

„Mir rinnet der Schweiß von der Stirn. Komm und begleite mich in die kühlen Lüfte des Abends hinaus.“

Die Sommernacht begrüßt sie mit einem funkelnden Himmel und einem beinah runden Mond. Eine romantische Kulisse, die von einer lauen Brise und durch leises Rascheln hunderter Blätter unterstrichen wird. Abseits stehen zwei Bänke, Columban steuert darauf zu. Kurz bevor sie ankommen, nimmt Columban Jenny in den Arm und zieht sie eng an sich. Er streicht ihr sacht eine Haarsträhne aus dem Gesicht, dann küsst er sie auf die Wange. Für beide schien sich die Außentemperatur um mindestens fünf Grad zu erhöhen.

Sich draußen abkühlen zu wollen, ist ein Vorwand gewesen. Columban wollte mit Jenny allein sein, dass er dabei noch mehr ins Schwitzen geraten würde, hat er sogar gehofft. Er nähert sich ihren sinnlichen Lippen, ihrem alles betörenden Mund. Dann schwindet die letzte Distanz und er lässt seine Lippen auf Jennys liebevoll aufsetzen.

Zärtlich bohrt sich eine Zungenspitze durch seine Lippen und tastet nach der Zunge. Columban flimmert es vor den geschlossenen Augen, obwohl nicht eine einzige Sternschnuppe vom Himmel fällt. Ein Sturm erhebt sich in seinem Kopf, ein Wirbelsturm reißt jeden klaren gedanklichen Fetzen weg, hinterlässt ein Vakuum. Doch dieses Vakuum ist kein gewöhnliches, es ist das Hirnvakuum der Verliebten. Es lässt keine klaren Gedanken mehr zu, dafür übereignet es den Gefühlen ein schier unendliches Terrain. Es ist randvollgestopft mit Emotionen, gefüllt mit Gefühlen höchsten Glücks …

Aller Anfang ist schwer

„Nimmer, dies ist nimmer mein Liedelein! Jenes ist ein gar grässlicher Hauf von Tongewirr.“

Er rauft sich die Haare, es kann kaum schlimmer laufen. Brado hat Columban und Robin sein Lied kurz vorgesummt und sie gebeten, mit einzustimmen. Er hat sich alles so formvollendet vorgestellt. Der Text ist genau auf Lynnea zugeschnitten, die Melodie einfach traumhaft. Warum können Columban und Robin das Lied nicht so spielen, wie Brado es sich gedacht hat? Er schwebt in musischen Höhen und überdenkt noch einmal den Text seines Werkes.

Liebeszauber

Oh süße Lust, oh holde Begierde,
du bist mein Begleiter, du bist meine Zierde.

Mein ewig glänzender Diamant,
welchen ich in der steingen Wüsten fand.

Mit dir erwachte in mir die Lieb,
sie ging nimmer fort, sie blieb und blieb.

Die Lieb zu einem Mägdelein,
welches ist, wie der Morgen so rein.

Ein süßes Kind mit einem Honigmunde,
oh höret sodann, oh höret die Kunde:

Nur die Lieb allein auf dieser Erden,
lässt verblassen all eure Beschwerden.

Lässt wandern euch auf Wolken, federweich,
verspielet den eurigen Verstand sogleich.

Jedoch, ihr könnet es mir wahrhaft glauben,
lasst besser euch, als einem Anderen den Verstand gar rauben.

Ein jeglicher Tag, mit viel Lieb in dem Leibe,
lässt stehen und wachsen euch wie eine Eich, wie eine Eibe.

Drum strebet stets nach des Herzens Gier und Völlerei,
saget nimmer, dies Spiel sei euch einerlei.

Spielet mit in dem himmlischen Spiel,
es gibt euch mehr, es gibt euch unendlich viel.

Eine treue Seel, ein liebend Mägdelein,
das Leben könnt nimmer schöner sein.

Ich knie nieder vor dir, oh holde Leidenschaft,
du gibst mir unentwegt meine bärige Kraft.

Du lässt mich erstarken auf all meinen Wegen,
du bleibst stets bei mir und erteilst mir den Segen.

Drum stimme ich fortan in ein Liedelein ein,
das Leben kann mit der Lieb nimmer schöner sein!“

Vor zwei Minuten hat sich Richthofer zu ihnen gesellt, still sitzt er auf einem der Zuschauerplätze und beobachtet die erste Phase der Probe. Brado summt die Melodie ein zweites Mal, dann fügt er seinen Text hinzu, bemüht seine Fiedel und trällert aus vollem Hals. Columban und Robin verinnerlichen diesmal die Melodie, dann starten sie einen zweiten Versuch.

Es gelingt ihnen schon besser, auch wenn sie noch daran herumfeilen müssen. Ein Lobgesang auf die Liebe, geschrieben von einem Verliebten mit heißer Liebe im Herzen. Kein anderer als ein verliebter Minnesänger kann so ein Lied fabrizieren, kann ein derart liebevolles Band um Liebe und Liebende binden. Richthofer applaudiert, nachdem sie geendet haben.

„Sehr gut, meine Herren. Ich denke, es ist ein vielversprechender Anfang! Der Eurovision Song Contest wird mit Ihnen ernsthafte und eindrucksvolle Konkurrenz bekommen.“

Sie proben in Richthofers Anwesenheit weiter, bis in die Abendstunden hinein. Mal gefällt Brado die Klangfülle von Robins Kontrabass nicht hundertprozentig, mal schien Columban seinen Einsatz um Millisekunden verpatzt zu haben. Mal hinterfragt Brado das Zusammenspiel von Bass und Fiedel, mal überlegt er, ob sie nicht noch ein weiteres Instrument mit hinzuziehen sollten.

Trotz aller Schwierigkeiten kommen sie ihrem Ziel in den folgenden zwei Wochen näher. Mit jedem Tag rundet sich ihr Lied mehr und mehr ab, wird lieblicher und betörender. An den letzten beiden Tagen schien alles harmonisch auf einander abgestimmt zu laufen. Richthofer gibt seinen Mitarbeitern die Anweisung, das Lied heimlich aufzuzeichnen. Eine musische Hymne an die Liebe, verpackt in eine einzigartige minnesängerliche Melodienabfolge wird unbemerkt abgespeichert. Richthofer ist begeistert, entzückt und enthusiastisch. Nun müssen sie noch den Vorentscheid gewinnen und für Deutschland in Helsinki antreten. Aber das wird nicht leicht werden.

Lynnea ist nach Bad Aibling zurückgefahren. Jeden Abend telefoniert sie mit Brado und Columban und informiert sich, wie weit sie vorangekommen sind. Nun versichern ihr beide, dass das Lied nicht mehr schöner als heute klingen kann.

„Dieser Richthofer hat unser Liedelein mit einer Maschine eingefroren. Er sagte, er könnt dies jetzt immerdar erklingen lassen, auch ohne unsere Kehlen und Fiedeln.“

Richthofer hat Brado, Columban und Robin die Aufnahmen nach Abschluss ihrer Proben vorgespielt. Sie waren von sich selbst derart begeistert, dass sie nach dem Lied applaudiert haben.

„Das freut mich für euch! Ehrlich!“

Brado überlegt, dann spricht er weiter.

„Dieser Richthofer vertrat die Meinung, wir könnten morgen zu dir zurückreisen, Lynnea. Erst in ferner Zeit fände der musische Wettstreit statt, zu welchem wir unser Liedelein vortragen werden. Sodann sollt unsereins abermals für eine kurze Zeitspanne in dem Berliner Städtchen verweilen.“

Zwischeninformationen

Lynnea hat es zu Hause nicht mehr länger ausgehalten, sie steht schon eine Stunde vor Ankunft des Zuges am Aiblinger Bahnhof. Unruhig läuft sie den Bahnsteig auf und ab. Sie hat ein kleines Festmahl vorbereitet, dazu müssen ihre Jungs aber erst einmal wieder hier sein.

Wenn ich nur daran denke, dass Brado gleich wieder vor mir steht, wird mir ganz schwindlig. Ich habe ihn so vermisst, eine Woche Trennung kann so lang sein.

Endlich fährt der Zug ein, die Türen öffnen sich. Lynnea sucht den Bahnsteig unruhig ab. Dann sieht sie Brado auf sie zukommen. Tränen verwässern ihren Blick, lassen sie schluchzend zu ihm rennen. Sie fällt ihm in die Arme, klammert sich an seinen Körper und gibt ihn nicht mehr frei.

Als sie Lynneas Wohnzimmer betreten, heften sich Brados und Columbans Blicke an den festlich gedeckten Tisch. Ein fünfarmige Kerzenleuchter, mit dunkelroten Kerzen bestückt, steht in der Mitte. Ein dunkelrotes Tischband liegt quer über dem weißen Tischtuch. Lynneas hat die Tafel mit ihrem besten Essgeschirr eingedeckt und kristallene Sektkelche bereitgestellt. Zwei dunkelrote Begrüßungsrosen liegen quer auf Brados und Columbans Tellern.

„Oh, wie lieblich!“

Brado schmunzelt begeistert.

„Dies Willkommen ist so lieblich, wie die holde Lynnea selbst.“

Brado schlingt einen Arm um Lynneas Taille und küsst sie liebevoll auf die Wange. Schnell läuft auch Columban zu ihr, dann küsst er sie auf die andere Wange.

„Man danket! Der Narr danket der lieblichen Lynnea für ihren zuckersüßen Willkommensgruß!“

Lynnea schmunzelt, das sind ihre Jungs. Dann huscht sie in die Küche und holt eine Flasche Sekt.

„Oh welch göttliches Getränk du in den Händen hältst!“

„Alles euch zu Ehren! Gleich gibt es auch noch selbstgemachte Klöße, Brokkoli und Hirschbraten aus dem Römertopf.“

„Ein dreifach Hoch auf das Leben, auf die Lieb und auf die holde Lynnea!“

Nach Columbans Trinkspruch stoßen sie mit einander. Plötzlich springt Brado auf und läuft zum Koffer. Er kramt darin herum, bis er das kleine Päckchen wie eine Trophäe hoch in die Luft hält und zurück zu Lynnea läuft.

„Dies ist, so spruch der gute Richthofer, das unsrige Liedelein. Du könntest es zum Leben erwecken, „Liebeszauber“ aus unseren Kehlen.“

Lynnea staunt nicht schlecht. Schnell läuft sie zum CD-Player, legt die silberne Scheibe hinein und drückt auf die Play-Taste.

„Oh süße Lust, oh holde Begierde,
du bist mein Begleiter, du bist meine Zierde.

Mein ewig glänzender Diamant,
welchen ich in der stein´gen Wüsten gar fand …“

Sie lauschen dem neuzeitlichen Minnelied. Brado und Columban werden auch jetzt von ihrem eigenen Gesang eingefangen, von Lynnea ganz zu schweigen. Als der letzte Ton verklingt, klatscht Lynnea laut. Sie ist rundherum begeistert, von der Musik verzaubert worden.

„Da habt ihr euch in den letzten Tagen aber noch anständig gesteigert. Das Lied klingt so sanft und lässt einen träumend durch die Luft gleiten.“

Beide sonnen sich in Lynneas Lob.

„Auf die nächsten Sternchen am Schlagerhimmel! Ich wünsche euch von ganzem Herzen, dass das Glück euch weiter begleitet.“

Es war für alle ein Hochgenuss. Der Braten hat vorzüglich geschmeckt, kaum etwas ist übriggeblieben. Nach dem Essen wurde noch viel berichtet und nachgefragt. Dann erzählt Lynnea, dass sie morgen Besuch erwartet. Ein gewisser Jan Schubert hat sich bei ihr gemeldet. Er ist Schriftsteller und möchte ein Buch über Brados und Columbans Geschichte schreiben.

„Irgendwie hat er auch geheimnisvoll getan und gemeint, dass er für uns eine Überraschung bereithält.“

Brado schüttelt den Kopf.

„Was könnt ein Schreiberling schon für Geheimnisse auftun.“

„Das weiß ich auch nicht, vielleicht sind wir aber morgen schlauer.“

Am nächsten Morgen klingelt es an der Wohnungstür, jemand muss die Haustür offenstehen gelassen haben. Lynnea öffnet.

„Guten Tag Frau Prant. Mein Name ist Schubert, wir haben gestern mit einander gesprochen.“

„Ja, kommen Sie doch herein.“

Lynnea nimmt Schubert die Jacke ab, hängt sie an die Garderobe und bittet ihn ins Wohnzimmer.

„Darf ich vorstellen: Herr Brado Karwendas und Herr Columban Bartulomus.“

Schubert begrüßt beide, dann nimmt er Platz. Lynnea hat Kaffee gekocht, sie gießt ihn in die Tassen.

„Nun erzählen Sie uns doch bitte, was Sie zu uns führt?“

„Also gut. Ich habe Germanistik und Literaturwissenschaften studiert und bin seit einigen Monaten, nach erfolgreichem Abschluss, auf Arbeitssuche. Bisher ist mir mein Traumjob noch nicht in den Schoß gefallen, so dass ich, nachdem ich von ihrer Geschichte hörte, beschlossen habe, einen Roman über Sie zu schreiben. Ich habe seit einiger Zeit in Archiven und im Internet recherchiert und viel Stoff zusammentragen können. Das ist natürlich nur Rohmaterial, das Sahnehäubchen ist ein Gespräch mit Ihnen. Es soll mir ein Gesamtbild verschaffen und meine Sicht abrunden.“

Columban kräuselt die Stirn, er dichtet schon wieder:

„Derweil du bist ein Schreiberling,
nimmst Feder dir und Tintending.

Magst Schreiben unsre Mähr gern auf,
so dass die Welt sie lese, gar zu Hauf.

Magst hören, wie wir wachgeküsst,
willst fragen, was du gerne wüsst?

Trägst Neugier in deinem Wanst,
willst wissen, wie wir uns verschanzt.

Magst in ein Büchlein uns einbinden,
so dass wir nimmer mehr verschwinden?

Vermagst uns fragen nach der Minne,
dies stehet doch in deinem Sinne?

Drum hör, ich bin im Bilde,
du führest viel in deinem Schilde.

Jedoch, ich würd dir helfen gern,
erzählen dir, von nah und fern.

Berichten aus der fernen Welt,
von Ruhm und Macht, von Gier und Geld.

Von guten und auch schlechten Tagen,
beginne Herr, mit deinen Fragen!“

Lynnea hat Schubert während Columbans Versen beobachtet. „Wissen Sie, wenn Sie schon so viel über uns recherchiert haben, dann wissen Sie sicherlich, dass Herr Bartulomus in seinem ersten Leben ein Narr war.“

„Ja sicher, mir war klar … Aber trotzdem finde ich keine Worte, im Augenblick zumindest nicht.“

„Und weil er ein Narr war, es auch geblieben ist, trägt er uns oft Antworten, Wünsche oder Visionen in Versform vor. Das Ganze natürlich mit mittelalterlichen Alltagssprachbrocken.“

„Verstehe, verstehe. Aber, soweit ich seinen Versen entnommen habe, hat er nichts gegen ein Gespräch einzuwenden.“

Schuberts Neugier vertreibt allmählich seine Verwunderung.

„Gewiss, auch ich hätt nimmer etwas gegen eine Befragung einzuwenden. Jedoch, ich hätt einen Wunsch sodann …“

Brado hat sich alles noch einmal durch den Kopf gehen lassen.

„Mir läge es am Herzen, eines von diesen Büchlein im Besitze zu wähnen.“

„Ich verstehe. Aber ich schätze, bis dahin wird noch eine ganze Menge Zeit vergehen. Soweit das Buch allerdings gedruckt wird, bekommen Sie alle ein eigenes Exemplar. Versprochen!“

Das gefällt nicht nur Brado, auch Columban grient still.

„Na prima, dann scheinen wir ja handelseinig zu sein.“

Schubert räuspert sich, dann holt er aus der Tasche einen Notizblock, auf dem vorformulierte Fragen stehen. Er beginnt, eine nach der anderen abzuarbeiten. Zwischendurch hält er die wichtigsten Aussagen fest. Er trinkt einen Schluck Kaffee, ehe er sich seiner Kaugummis entsinnt und sie aus der Tasche kramt. Schubert bietet auch Columban und Brado einen an. Columban legt seinen Kaugummi beiseite, dann beantwortet er die nächste Frage. Schubert wickelt seinen aus und steckt sich den bloßen Streifen in den Mund.

Brado hat gut aufgepasst, denn bisher kennt er solche länglichen Streifen noch nicht. Er wickelt den Kaugummi, wie es Schubert getan hat, aus den Hüllen, dann steckt er ihn sich in den Mund. Er lutscht an dem Ding herum, es schmeckt süßlich, vielleicht auch ein wenig scharf, aber rundherum nicht schlecht.

Aufmerksam beobachtet Brado Schubert weiter, er schien den Kaugummi nicht zu lutschen, er schien ihn zu zerbeißen. Schuberts Kinnladen heben und senken sich im Takt, als ob sie sich mit dem Kauen des Streifens schwertun.

Auch Brado beginnt zu kauen. Es geschieht nicht viel, außer, dass sich noch weitere Süße aus dem Streifen löst. Er kaut weiter und hört zu, was Columban berichtet. Nach etwa fünf Minuten fällt ihm auf, dass der Kloß in seinem Mund kein bisschen zerkleinert wurde. Brado wird nachdenklich. Was soll er tun, zumal der Klumpen mehr und mehr an Geschmack verliert und nur noch als eine Art Abfall in seinem Munde liegt. Er blickt wieder zu Schubert, aber der kaut noch immer. Also kaut auch Brado weiter, dabei strengt er sich richtig an. Er drückt die Kiefer so dermaßen aufeinander, dass ihm nach einer viertel Stunde das Gebiss wehtut. Verwundert schaut er zu Schuberts Kiefer. Sie bewegen sich mit einer Leichtigkeit auf- und abwärts. Brado kann keine Ermüdungserscheinungen ausmachen. Er ist verzweifelt, was hat er nur falsch gemacht? Brado erlegt sich noch weitere fünf Minuten auf, dann will er handeln. Er hat beschlossen, das Ding einfach im Ganzen hinunterzuschlucken.

Nachdem das Gummiding auch nach Ablauf seiner selbstgesetzten Frist noch immer als störrischer Brocken in seinem Mund liegt, schreitet er zur Tat. Er holt tief Luft, dann versucht er, das wabbelige Ding in seinen Hals zu pressen. Mittlerweile ekelt er sich sogar vor dem Klumpen, er besitzt jetzt weder den Hauch eines Geschmacks, noch will er sich auflösen. Brado würgt, verschluckt sich und würgt wieder. Columban und Schubert schauen zu ihm.

„Was haben Sie, Herr Karwendas? Kann ich Ihnen helfen?“

Aber Brado hängt der wabbelige Klumpen noch in der Halsgegend, er hat es noch nicht geschafft, ihn endgültig herunterzuschlucken. Dann würgt er erneut. Schließlich ist es Schubert, dem ein Licht aufgeht.

„Du meine Güte, wie konnte ich nur? Spucken Sie den Kaugummi aus, sofort ausspucken, hören Sie?“

Schubert hält Brado ein Papiertaschentuch entgegen, er nimmt es und spuckt gleich darauf den weißen Brocken aus.

„Tut mir ehrlich leid, ich hätte es Ihnen erklären sollen. Diese Biester sind nämlich nur zum Kauen und nicht zu Aufessen. Sie reinigen beim Kauen die Zähne und manch einer sagt sogar, dass sie uns beim Denken helfen, da sie einen Prozess in Gang setzen, der unser Blut mit Sauerstoff anreichert.“

Brado versteht nichts von alledem, will es momentan auch gar nicht. Er ist heilfroh, den ekligen Kloß endlich losgeworden zu sein, das genügt ihm fürs Erste.

Zwei Stunden später hat Schubert seinen Fragenkatalog abgearbeitet und ist sichtlich zufrieden.

„Nun muss ich nur noch mein schriftstellerisches Talent einsetzen und die Menschheit davon überzeugen, dass das ein Bestseller ist.“

„Wir drücken Ihnen jedenfalls die Daumen, das können Sie glauben.“

Als Schubert sich von allen verabschieden will, fällt es ihm wieder ein. Er hat noch etwas Gravierendes vergessen. Er beginnt auszuholen: „Da hätte ich ja beinah das Wichtigste für Sie vergessen. Ich sagte Ihnen ja bereits, dass ich viel über Sie recherchiert und an allen möglichen Ecken und Enden herumgestöbert habe. Natürlich habe ich auch versucht, in die Vergangenheit zu blicken, da ich in Ihrem Artikel, Frau Prant, auch etwas von einer anfänglichen Verwechslung mit einer gewissen Rosalynn Raugges gelesen habe.“

Brado spitzt bei der Nennung des Namens Rosalynn die Ohren, Schubert schien etwas Besonderes ausgebuddelt zu haben.

„Deshalb habe ich auch in den alten Bad Aiblinger Archiven herumgestöbert und bin fündig geworden …“

Brado wird unruhig.

„So um 800 wurde der Name Prantshausen das erste Mal urkundlich erwähnt. Es handelte sich wahrscheinlich um den Besitzer des gleichnamigen Schlosses. Später soll das Schloss in den Besitz der Familie Prant übergegangen sein.“

Lynnea sitzt stocksteif neben Schubert und hört ihm mit offenstehendem Mund zu. Ihr Familienname ist gefallen, was hat das zu bedeuten?

„Dann …, dann habe ich tatsächlich eine urkundliche Erwähnung einer Vermählung gefunden.“

Lynneas Herz beginnt dermaßen zu arbeiten, als ob sie sich inmitten eines Zehnkampfs befinden würde. Sie spürt das schnelle Pochen bis in ihre letzten Glieder, ihr Herz pumpt unentwegt und lässt ihre Wangen glühen.

„Und jetzt kommt es, halten Sie sich fest! Eine gewisse Rosalynn Raugges ehelichte am 03. Juli 1408 den damaligen Herren von Schloss Prantshausen, einen gewissen Dankfried Prant!“

In Lynneas Schädel tobt ein gedankliches Unwetter.

„Zu guter Letzt habe ich noch herausgefunden, dass Rosalynn Prant insgesamt vier Kinder, zwei Jungen und zwei Mädchen, geboren hat und damit den Namen Prant weiterleben ließ.“

„Gütiger Bragi im Himmlischen!“

Columban ist der einzige, der noch etwas hervorbringt.

„Sodann holde Lynnea, seiest du eine reine Nachfahrin der lieblichen Rosalynn!“

Der Narr hat eins uns eins zusammengezählt. Brado hat über weite Umwege zu seiner Angebeteten zurückgefunden, hat sie Jahrhunderte später, als Tochter der Tochter der Tochter … wiedergefunden und lieben gelernt.

Eurovision Song Contest

„Hallo, ihr beiden! Willkommen in eurer zweiten Heimat, willkommen in Berlin!“

Robin umarmt Brado und Columban und drückt sie fest an sich.

„Unsereins soll dich inniglich von der holden Lynnea grüßen, guter Robin. Sie spruch, sie sei in Gedanken stets an unserer Seit und wünschet uns von Herzen Glück.“

„Prima, dann haben wir, zusammen mit Susen und Jenny, schon drei Fans. Viel mehr brauchen wir bestimmt nicht, um den Wettbewerb zu unseren Gunsten zu entscheiden.“

Sie lachen. Humor ist, wenn man trotzdem lacht, auch wenn sich das Schicksal für einen anderen entscheidet. Sie haben geprobt und hart an sich und ihrem Lied gearbeitet. Alles andere bleibt abzuwarten. Robin kramt in seiner gedanklichen Witzkiste.

„Columban, kennst du „den“ schon?

Eine verärgerte Kundin geht in den Supermarkt zu einer Verkäuferin: „Sagen Sie mir, wo sitzt denn Ihr Filialleiter?“ Die Verkäuferin ist verwundert und hakt nach: „Woher wissen Sie, dass er sitzt?““

Da Columban nicht gleich auf den Witz anspringt, muss Robin eine kleine Erklärung für die Doppeldeutigkeit der von ihm gewählten Worte anfügen. Aber er muss nicht lange herumpalavern, Columban erahnt den doppelten Sinn und grinst.

„Dies habe ich ebenso vermisset, wie die holde Jenny. Ich mag die witzigen Wortgeplänkel nimmer missen.“

Robin freut sich und denkt schon den nächsten Witz nach.

„Uns wie ist es mit „diesem“ hier?

Klaus fragt seine Schwiegermutter: „Wie lange bleibst du bei uns?“ – „Bis ich euch auf die Nerven falle!“ – „Was, nur so kurz?““

Columban kichert, Brado grinst. Dann legt Robin noch einen nach.

„Der kleine Ralf entdeckt, dass sein Bett noch nicht bezogen ist. Schließlich fragt er nach: „Du, Mami, schlafe ich denn heute ohne jede Beziehung?““

Robin fährt mit Brado und Columban zu sich nach Hause. Dort werden sie bis übermorgen wohnen. Morgen ist noch eine abschließende Probe mit Richthofer eingeplant.

„Sehr verehrte Damen und Herren, spenden Sie Applaus für unsere jungen Nachwuchskünstler, spenden Sie Applaus für Marina Mora und ihre „Heiße Kiste im Morgennebel“.

Tosender Applaus im Veranstaltungssaal und Marina Mora schreitet auf die Bühne. Sie beginnt zusammen mit ihrer Band zu singen, zu kreischen und zu toben.

Lynnea schaut genervt, sogar etwas mitleidig zu der jungen Frau auf dem Bildschirm und überlegt, ob sie den Ton vielleicht gänzlich abdrehen soll. Zumindest so lange, bis Brado, Columban und Robin an der Reihe wären. Sie belässt es letztlich bei einer geringen Dezibel-Zahl und bügelt ihre Wäsche. Irgendwie liegt ihr die derzeit angesagte Musik nicht. Sie klingt für sie weder melodisch, noch bietet sie inhaltlich etwas darüber hinaus. Ein paar dieser Hupfdohlen und Schreihälse muss sie noch über sich ergehen lassen, bis …

Nach einem schwarzen Top bügelt Lynnea ihre Jeans und drei Sweatshirts. Dann kommen sie. Sie hat vor Stunden ein leeres Videoband in ihren Recorder gelegt, jetzt drückt sie die Aufnahmetaste und sieht, wie ihre Jungs im gleißenden Scheinwerferlicht die Bühne betreten. Auch für sie gibt es einen Willkommensbeifall, eine Beifall zum Aufwärmen.

Lynnea schaltet ihr Bügeleisen aus, stellt es beiseite und setzt sich auf einen bequemen Sessel in unmittelbarer Nähe des Fernsehers. Im Vorbeigehen zieht sie den Lautstärkeregler kräftig in die Höhe, jetzt ist sie ganz Ohr und drückt ihren Jungs die Daumen.

„Applaus unseren „Mittelalter-Boys“ und ihrem „Liebeszauber“!“

Der Moderator zieht sich zurück und überlässt Brado, Columban und Robin das Tanzparkett. Brado gibt den ersten Ton an, nickt zu den anderen, dann starten sie in das mittelalterliche Lied. In so manchen Ohren klingt es nach so lautem Gekreische zu ruhig und zu beschaulich. Aber „Liebeszauber“ besitzt viele Strophen, die ersten zum Kennenlernen, die nächsten zum Eingewöhnen, die übernächsten zum Gernhaben und so weiter und so fort …

Brados helle Stimme, der bezaubernde Klang seiner Fiedel und die fabelhafte Begleitung von Columban und Robin lassen die Herzen der Zuschauer zu ihnen fliegen.

„…Ich knie nieder vor dir, oh holde Leidenschaft,
du gibst mir unentwegt meine bärige Kraft.

Du lässt mich erstarken auf all meinen Wegen,
du bleibst stets bei mir und erteilst mir den Segen.

Drum stimme ich fortan in ein Liedelein ein,
das Leben kann mit der Lieb nimmer schöner sein!“

Die „Mittelalter-Boys“ zupfen und fiedeln die letzten Töne aus ihren Instrumenten und Brado lässt die letzten lyrischen Worte aus seiner Kehle fließen. Feinfühlig endet ihr Lied.

Dann geschieht nichts. Ruhe. Das Publikum scheint ihnen den Beifall verweigern zu wollen. Doch weit gefehlt. Es geschieht genau das Entgegengesetzte. Im nächsten Moment explodieren die die Massen und die Stille förmlich!

Das Publikum hing dem Lied noch kurz nach, es konnte sich kaum von der einnehmenden Melodie trennen. Es verharrte still und andächtig. Dann aber bricht ein wahrer Begeisterungssturm aus. Die Menschen sind unvorstellbar begeistert. Der Saal kocht förmlich, begeisterte Fans beginnen mit den Füßen zu stampfen, das Publikum klatscht, pfeift und johlt vor Begeisterung. Der Moderator hat redliche Mühe, die Aufmerksamkeit wieder auf sich zu lenken.

„Ein besonderer Dank geht an die „Mittelalter-Boys“!“

Der Moderator zeigt noch einmal auf Brado, Columban und Robin, die sich tief verneigen und von der Bühne verschwinden.

„Dieser „Liebeszauber“ scheint es Ihnen ja angetan zu haben, meine Damen und Herren. Ich bin mir ganz sicher, dass wir diesen Song in den nächsten Wochen noch viele Male hören werden.

Jetzt aber, möchte ich Ihnen unseren nächsten Gast vorstellen. Hier kommt er, hier kommt Onkel Toni mit „Mach mich nich an!““

Die Zuschauer klatschen auch für Onkel Toni, ehe er beginnt, seinen Song zum Besten zu geben.

Lynnea dreht vorsichtshalber den Ton herunter. Dann holt sie die Kassette aus dem Recorder. Sie will sie sich nachher, wenn die Nominierung feststehen wird, noch einmal ansehen.

„Das war einfach genial! Herzlichen Glückwunsch! Sie haben mit Ihrem Auftritt den Durchbruch geschafft. Sie sind jetzt drei frischgebackene Stars und da draußen sitzen Ihre Fans.“

Richthofer hat hinter der Bühne gewartet und schüttelt nun unentwegt ihre Hände.

„Morgen werfen wir Ihre Aufnahme auf den Markt, dann werden Sie sehen, die werden wie warme Semmeln weggehen.“

Richthofer ist kaum mehr zu halten, in Gedanken produzierte er mit ihnen bereits die nächsten Titel.

Die nächste dreiviertel Stunde will wieder einmal nicht vergehen. Auf der Bühne tobt sich ein Sänger nach den anderen aus und hinter den Kulissen hocken diejenigen, die ihren Auftritt schon hinter sich haben und nun aufgewühlt auf das Ergebnis des Entscheids warten. Da machen auch Brado, Columban und Robin keine Ausnahme. Sie sitzen verschüchtert und fahrig in einer Ecke und hören die herüberwehenden Klänge.

Dann ist es schließlich so weit. Die letzte Sängerin verlässt die Bühne und die Bekanntgabe des Siegers rückt näher. Wenige Augenblicke später bekommt der Moderator von einer aus dem Hintergrund hervoreilenden jungen Dame einen Zettel in die Hand gedrückt und eine Fanfare ertönt.

„Meine sehr verehrten Damen und Herren …“

Der Geräuschpegel fällt im Saal augenblicklich auf null.

„Meine sehr verehrten Damen und Herren, der Höhepunkt des heutigen Abends rückt in unmittelbare Nähe. Wir kommen zur Nominierung für den Eurovision Song Contest!“

Der Saal beginnt, zu brodeln. Beifall, Gejohle, Pfiffe.

„Wir haben uns alle sehr über das herausragende Engagement unserer jungen Künstler gefreut. Doch nicht alle werden mit dem Ergebnis dieses Tages zufrieden sein. Es gibt, wie immer, Gewinner und Verlierer.

Allerdings, so sei Ihnen allen mit auf den Weg gegeben, auch wenn sie diesmal nicht unser Superstar sein sollten, es kann am heutigen Abend wirklich nur einen geben, haben Sie hinzugewonnen. Sie haben nicht gewonnen, aber Sie haben kapitale Erfahrungen hinzugewonnen, Erfahrungen, die Sie reifen und wachsen lassen werden. Also geben Sie nicht auf, Sie haben Ihre Sache alle phantastisch gemacht. Aber, wie ich schon sagte, es kann heute nur einen Sieger geben und dieser Sieger heißt …“

Ein letzter Blick fliegt auf den Zettel.

„Oh Verzeihung, ich muss mich kurz korrigieren. Es gibt heute zwar wirklich nur einen Sieger, aber soweit man nicht allein aufgetreten ist, muss man den Sieg selbstverständlich teilen. Alles verstanden?“

Der Moderator lässt das Publikum noch einen kleinen Augenblick schmoren, ehe er das Ergebnis verkündet.

„Unser Sieger heißt: Die „Mittelalter-Boys“! Applaus, den drei „Mittelalter-Boys“!“

Ein Beifallsschwall schwappt aus der völligen Stille empor, erhebt sich und treibt bis in den letzten Winkel des Saales. Er wird verstärkt über Fernseh- und Radiokanäle und hinaus in die weite Welt getragen.

Als ihr Name auf der Bühne fällt und unzweifelhaft feststeht, wer Sieger geworden ist, stieren Brado und Columban still vor sich hin, Robin steht mit offenem Mund apathisch neben ihnen. Keiner kann das Ergebnis fassen, geschweige denn angemessen reagieren.

Zum Glück ist Richthofer nicht aus der Welt, er steht nur wenige Schritte entfernt. Als er sieht, wie sie in Erstarrung verharren, macht er ihnen Dampf und holt sie auf den irdischen Boden zurück.

„Los jetzt! Macht, dass ihr rauskommt! Ihr seid die Champions, ihr müsst euren Sieg entgegennehmen und allen dafür danken! Raus mit euch auf die Bühne!“

Wie drei schwerfällige Dickhäuter trotten sie, noch immer fassungslos, nacheinander auf die Bühne. Als sie hinter dem schweren Vorhang hervortreten, schwillt der Beifall wieder an, will einfach nicht mehr enden.

Der Moderator schüttelt ihnen kräftig die Hände, überreicht Brado die Nominierungsurkunde und beglückwünscht sie alle.

„Wenn es Ihnen nichts ausmacht, dann können Sie unseren Zuschauern jetzt noch einmal eine Kostprobe von Ihrem „Liebeszauber“ geben.“

Brados Augen beginnen zu glänzen, er lächelt. Ihm wird allmählich bewusst, dass ein Traum in Erfüllung gegangen ist, dass er zur Musik zurückgefunden hat und viele Menschen ihn bewundern.

„Mit dem größten Vergnügen im Wanste spielen wir ein weitres Mal auf dem lieblichen Fiedelchen auf.“

Fröhlich blickt Brado zu Columban und Robin, die jetzt auch nicht mehr allzu apathisch dreinblicken. Sie lassen ihren „Liebeszauber“ gefühlvoll aus ihren Kehlen fließen.

Richthofer hat sie eingeladen, den Sieg zu begießen. Zusammen mit Susen und Jenny sitzen sie in einer nahegelegenen Pizzeria.

„Ich habe es vom ersten Augenblick an geahnt. Und nun starten Sie für ganz Deutschland. Das ist der reine Wahnsinn!“

Irgendwie hat sich das Bild gewandelt. Die „Mittelalter-Boys“ haben sich zusehends gefestigt, Richthofer hingegen schien den Verstand zu verlieren.

„Sie dürfen jetzt auf keinen Fall aufhören, Sie müssen gleich morgen weitermachen. Sie kommen in aller Frühe in mein Studio und nehmen die nächsten Songs auf.“

Brado verzieht sein Gesicht zu einer Grimasse, er teilt Richthofers Meinung nicht.

„Nimmer! Unsereins reiset am kommend Morgen ins Städtchen Bad Aibling zurück, guter Richthofer. Unsereins reiset heim, zur holden Lynnea.“

Das ist nichts für Richthofer, erst recht nicht jetzt, wo der Erfolg praktisch vor der Haustür liegt.

„Aber überlegen Sie doch. Sie könnten Ihre Freundin nach Berlin holen, sie findet hier sicher eine Anstellung. Wir könnten eine ganze CD aufnehmen, eine riesige Mittelalterwelle daraus wachsen lassen. Und dann die zweite und die dritte CD …“

Das ist eine sehr schwierige Angelegenheit, Brado kratzt sich nachdenklich am Hinterkopf.

„Jedoch, ich gedenk, dass die holde Lynnea nimmer ihr Städtchen verlassen möcht.“

Richthofer wittert Morgenluft, Brado schien seinen Vorschlag zu prüfen, ihn vielleicht in Erwägung zu ziehen. Er grübelt darüber nach, was für ein Angebot er Brado unterbreiten kann, damit er anbeißt und versucht, Lynnea zu überreden.

„Also, sagen wir mal … Nachdem, was ich heute von Ihnen gesehen und gehört habe …“

Richthofer überschlägt im Kopf ein paar Zahlenkolonnen, summiert diese, um sie wieder zu dividieren. Dann hat er sein Ergebnis parat.

„Ich biete jedem von Ihnen für die erste CD fünfzehntausend Euro.“

„Fünfzehntausend für jeden von uns?“

Robin denkt, sich verhört zu haben. Für dieses Geld müsste er schon viele Möbel reparieren und zusammenbauen. Und nun wird er in Versuchung geführt, sich das Geld mit seinem Hobby verdienen zu können. Er grübelt und denkt an seine Gelenke, an die Schmerzen. Das Moor hat ihm gutgetan, aber die Zeit der Moorpackungen liegt schon einige Zeit zurück und die Beschwerden haben sich in jüngster Zeit wieder zurückgemeldet.

„Gewiss, fünfzehntausend für jeden, für den Anfang. Soweit wir die CD gut verkaufen, sind Sie natürlich auch am Umsatz beteiligt. Also, was halten Sie von meinem Angebot?“

Brado zögert noch immer, er hat Lynnea dazu noch nicht befragen können und fühlt sich irgendwie in die Enge getrieben. Ganz anders Columban. Er tätschelt Jennys Hand und überlegt bereits, ob sie zu ihm in eine gemeinsame Wohnung ziehen würde.

„Ich tät gern im Berlinischen verharren und erst recht mit meiner liebreizenden Jenny im Arme.“

Richthofer atmet auf, da war das erste, seinem Vorschlag folgende Votum. Er wartet ab, wie sich die Lage weiter entwickeln wird.

„Nun ja, zu verachten ist Ihr Angebot nicht.“

Robin schaut fragend zu Susen, sie nickt aber. Mit dem zweiten Votum in der Tasche, lehnt sich Richthofer beruhigt zurück, nun muss er nur noch Brado überzeugen.

„Ich könnte Ihrer Freundin vielleicht helfen, in einem Musikverlag unterzukommen. Für den Anfang, wenigstens.“

Brado schüttelt den Kopf, er will sich zu keiner Entscheidung hinreißen lassen, solange er nicht mit Lynnea gesprochen hat.

„Unsereins muss zunächst mit der holden Lynnea sprechen. Soweit dies nimmer möglich ist, werde ich in aller Früh in das Aiblinger Städtchen zurückreisen.“

Das ist es also! Richthofer kann, zumindest was die telefonische Verbindung anbelangt, sofort Abhilfe schaffen. Er zückt sein Handy, schaltet es ein und reicht es an Brado weiter.

„Gut, gut. Tun Sie es, junger Mann. Nehmen Sie mein Handy und rufen Sie ihre Freundin an. Ich bin mir sicher, sie wird von dem Vorschlag begeistert sein.“

Brado nimmt Richthofers Telefon und verschwindet auf die Straße. Er tippt Lynneas Nummer ein und wartet auf den Rufton.

„Prant?“

„Gegrüßet seiest du, holde Lynnea!“

„Brado? Brado, bist du es?“

„Gewiss, hier meldet sich ein gar großer Meister der Muse.“

Brado kichert.

„Und ich grüße ganz herzlich den großen Meister der himmlischen Muse, ich grüße ihn ganz herzlich und auch seine zwei Mitstreiter! Ich war eben nur verwirrt, weil ich die Telefonnummer nicht gekannt habe.

Also noch einmal: Alles Gute für euch drei und herzlichen Glückwunsch zum ersten Platz!“

Normalerweise würde Brado jetzt einfach drauflosplappern, nun muss er etwas mit großen Auswirkungen besprechen.

„Dies war für unsereins ein gar gewaltiger Sieg, jedoch …“

Als „Jedoch“ fällt, weiß Lynnea, dass etwas in der Luft hängt.

„Was meinst du damit, Brado? Ihr müsst doch förmlich aus dem Häuschen sein und euch über den Erfolg freuen.“

„Gewiss, jedoch …“

Brado druckst herum, er will nicht so recht mit der Sprache herausrücken.

„Was ist, Brado?“

Brado fasst sich ein Herz und schildert Lynnea, was Richthofer gerade ihm und den anderen angeboten hat.

„Fünfzehntausend Euro für jeden von euch, als Anschubfinanzierung für eine erste DC?“

„Gewiss, du vernahmst den rechten Preis. Jedoch, ich müsst fortan im Berlinischen verweilen und käm morgen nimmer zu dir heimgereist, Lynnea.“

Das ist ein harter Schlag. Ganz tief in sich drin hat sie eine solche Wendung schon in Erwägung gezogen, aber wirklich nur sehr vage. Und nun treiben die katastrophalen Fetzten der Wirklichkeit an der Oberfläche ihres Seins.

„Und was hast du für eine Entscheidung getroffen?“

„Unsereins spruch zum guten Richthofer, dass ich nimmer in diesem Städtchen verbleiben würde, solang ich nicht mit dir reden könnt und deinen Segen dafür erteilt bekäm.“

Brados Antwort zaubert auf Lynneas Gesicht den winzigen Anflug eines Lächelns, sie freut sich darüber, obwohl Brados Gesamtbotschaft für sie nicht leicht zu verkraften ist.

Sie muss schnell einen Entschluss fassen, das ist ihr klar. Brado wartet, wie sie zu dem Vorschlag steht. Aber was gibt es da eigentlich zu überlegen? Brado hat mit seiner Band gerade den Vorentscheid zu einem internationalen Wettbewerb gewonnen, er steht am Anfang einer vielleicht märchenhaften Karriere. Sie sind beide jung und anpassungsfähig. Warum sollte Lynnea nicht nach Berlin ziehen und dort mit ihm zusammen leben und lieben.

„Ich denke, du solltest auf Richthofers Angebot eingehen und die erste CD auf den Weg bringen.“

Das hat Brado nicht erwartet. Er dachte, dass Lynnea ihn daran hindern würde. Vielleicht liebt sie ihn auch gar nicht mehr? War das die Erklärung für ihre Reaktion? Brado schwankt, seine Knie verwandeln sich unter seinem Körpergewicht scheinbar zu Gummi.

„Sodann kann ich dich nimmer am morgigen Abend in die Arme schließen.“

Lynneas Kehle ist trocken geworden, sehr trocken und rau. Natürlich will auch sie Brado gern in die Arme nehmen und ihn fest an sich drücken. Doch manchmal gibt es im Leben einen höheren Sinn, dem man folgen sollte. Es wäre kurzsichtig gewesen, sich wegen des Wiedersehens, die Zukunft zu verbauen. Sie werden sich sehen, sie werden sich schon bald wieder in die Arme nehmen können. Doch jetzt müssen sie Vernunft walten lassen.

„Nein Brado, das wird erst einmal nicht möglich sein.“

„Sodann sehnet sich dein Herz nimmer nach mir?“

Lynneas Herz krampft sich zusammen.

„Doch Brado, ich sehne mich nach dir. Und ich verspreche dir hoch und heilig, ich werde alles Menschenmögliche bewegen, dass ich schnell wieder bei dir sein kann.“

„Deine Lieb weilet nach wie vor bei mir?“

Lynnea verzweifelt beinah. Eigentlich will sie nur das Beste für Brado, aber er deutet ihr Einverständnis vollkommen falsch.

„Natürlich! Ich liebe dich! Ich liebe nur dich und möchte dich ganz schnell wieder bei mir haben.“

Brado atmet tief und erleichtert ein. Er versteht.

„Unsereins danket dir vom Grunde seines Herzens, Lynnea. Du bist so liebevoll zu mir.“

Gedankenversunken streichelt Lynnea den Telefonhörer.

„Dafür gibt es nur einen einzigen Grund.“

Lynnea räuspert sich, die Stimme will ihr versagen.

„Dafür gibt es nur einen einzigen Grund: Weil ich dich liebe!“

Brado schickt ein Stoßgebet zum Himmel, was für eine Frau steht an seiner Seite, was für eine himmlische Fee!

„Ich vermag in meinem Herzen auch innige Lieb für dich verspüren, Lynnea. Sie ist heiß und feurig, ich gedenk, sie brennet für dich mein Leben lang.“

Dass Richthofers Handy bei diesen heißen Worten nicht Feuer fängt, ist schon seltsam.

„Und?“

Richthofer sitzt kerzengerade, jede Faser seines Körpers unterliegt der Anspannung.

„Und, was wollen Sie nun tun?“

Brado schlendert schmunzelnd zu seinen Stuhl, noch hängt er Lynneas süßen Worten nach. Dann gibt er das Handy zurück. Er nimmt  sein Rotweinglas und erhebt es.

„Wir werden in Euren Hallen eine erste silberne Scheibe mit mittelalterlichen Melodien füllen. Lasset uns also zuprosten und uns eine verheißungsvolle Zukunft wünschen.“

Der Wecker klingelt unnachgiebig, es ist sieben Uhr, Zeit zum Aufstehen. Brado und Columban schlüpfen widerwillig in ihre Pantoffeln, dann wanken sie ins Bad. Robin hat die Kaffeemaschine angestellt, sie blubbert leise vor sich hin. Aus dem Backofen steigt ein verführerischer Duft auf. Im Hintergrund spielt das Radio leise „We are the champions“ von Queen.

„Sei mir gegrüßt, guter Robin.“

Brado reibt sich die Augen, ganz wach ist er immer noch nicht.

„Guten Morgen. Gleich geht es los.“

Robin sieht, dass der Kaffee schon durchgelaufen ist.

„Seid so gut und schenkt schon mal den Kaffee ein. Ich hole nur noch die Brötchen aus dem Ofen.“

Brado nimmt die gläserne Kanne aus der Maschine. Er gießt ein. Dann stellt er sie zurück. Als er sich hinsetzt, beginnt Robin zu schreien.

„Was ist mit dir, getreuer Gefährte? Hat dich die Hitze deines Herdes gepacket und dir ein Ungemach zugefüget?“

Schon rennen Brado und Columban zu Robin. Doch auch er ist aufgesprungen und hastet um den Küchentisch herum, als ob er beiden davonlaufen will. Brado und Columban bleiben verwundert stehen und schauen Robin nach.

„Wir wollten dir zur Hilf gar eilen. Vermagst du die unsrige Hilf nimmer entgegennehmen wollen?“

Robin steht nun unmittelbar vor dem Küchenradio.

„Entschuldigt bitte, ich konnte gar nicht so schnell laufen und mich gleichzeitig erklären. Aber hört selbst.“

Er dreht den Lautstärkeregler in die Höhe und allen läuft ein angenehmer Schauer über den Rücken. Da ist es! Es ist „Liebeszauber“!

„Lässt wandern euch auf Wolken, federweich,
verspielet den eurigen Verstand sogleich.

Jedoch, ihr könnet es mir wahrhaft glauben,
lasst besser euch, als einem Anderen den Verstand gar rauben.“

Als das Lied verklungen ist, dreht Robin das Radio wieder leiser. Brado und Columban haben ihre Sprache noch nicht wiedergefunden. Schließlich holt Robin die warmen Brötchen aus dem Herd, legt sie in einen Korb und stellt diesen auf den Tisch.

„Das hätte ich nicht gedacht, dass wir schon heute im Radio zu hören sind. Einfach unglaublich.“

Schweigend nimmt Columban ein Brötchen, schneidet es auf und legt eine Scheibe Käse darauf. Er schüttelt den Kopf und kann es nicht fassen, dass ihr Lied im Radio gespielt wird.

„Wir hatten Sorge um dich, guter Robin. Aber dabei tat dein spitzfindiges Gehör das unsrige Liedelein aufspüren.“

„Ich habe das Lied beinah überhört, aber irgendetwas hat mich wachgerüttelt.“

Columban beißt von seinem Brötchen ab.

„Nun langt kräftig zu, schließlich soll das Lied noch Brüder und Schwestern bekommen, dafür müssen wir uns stärken.“

„Nimmer, dies ist nimmer ein zauberhaft Verslein.“

Brado blickt grimmig zu Columban, er hat an einem Vers, so wie er jetzt auf dem Papier steht, etwas auszusetzen. Ein wirklich gutes Minnelied auf die Beine zu stellen, ist keine Zuckerschleckerei. Es soll nicht nur beim Publikum gut ankommen, sondern auch den persönlichen Ansprüchen genügen, etwas ganz Besonderes werden. Zum Glück kommen sie mit der Melodie besser voran, so dass sie nach dem Mittagessen ins Aufnahmestudio fahren und mit den Proben beginnen.

Ob ich das Bild an der gegenüberliegenden Wand aufhänge?

Um Lynnea herum stehen mindestens zwanzig volle Pappkartons. Es ist alles sehr schnell gegangen. Lynnea hat mit ihrem Chef gesprochen und um eine entgegenkommende Kündigungsfrist gebeten, damit sie schnell nach Berlin ziehen kann. Alles lief wie am Schnürchen und nun steht sie inmitten der Wohnung, die sie zusammen mit Brado bezogen hat, und beginnt, sie einzurichten.

Gestern Abend sind Robin, Brado und Columban nach Helsinki aufgebrochen, um für Deutschland am Eurovision Song Contest teilzunehmen. Ihre Aufregung war riesengroß, nicht nur, weil für sie viel auf dem Spiel steht, sondern auch, weil mit dieser Reise für Brado und Columban ein weiterer Traum in Erfüllung gehen sollte.

Sie sind nach Berlin-Tegel gefahren, um sich dort in einen Flieger zu setzen. Sie wollten über Frankfurt am Main nach Helsinki fliegen. Brado hat schon Tage zuvor von nichts anderem mehr, als vom Fliegen geredet. Er hat still am Fenster gestanden und zum Himmel oder zu einem Flugzeug hinausgestarrt.

Heute Vormittag kam ein erster Anruf von Brado. Er hat von seinen Flug geschwärmt, er war begeistert, dass sie so unendlich hoch geflogen sind und so viele Wolkenberge im glänzenden Sonnenschein vor ihren Fenstern gesehen haben.

Lynnea hantiert wieder mit ihren Umzugskartons herum, sie will sich ablenken. Pünktlich um zwanzig Uhr fünfzehn schaltet sich der Videorecorder ein und beginnt mit der Aufzeichnung. Sie hat sich einen Teller mit belegten Broten bereitgestellt, eine Flasche kühles Bier steht unmittelbar daneben. Sie setzt sich und verfolgt die Sendung aufmerksam.

Lynnea hat sich durch den Vorentscheid schon auf einiges gefasst gemacht und platziert die Fernbedienung sicherheitshalber dicht neben sich. Einer nach dem anderen tritt auf, sie singen, hüpfen, schreien und singen wieder. Aus Helsinki wird ein schillernder, musikalischer Blumenstrauß übertragen.

Schließlich ist es so weit und die drei „Mittelalter-Boys“ kommen auf die Bühne. Lynnea beginnt vor lauter Aufregung an ihren Fingernägeln zu knabbern. Aber ihre Jungs sind perfekt, ihnen unterläuft kein Patzer, kein misslungener Ton macht von sich hören. Lynnea applaudiert vor dem Fernseher, sie ist so glücklich und unendlich stolz auf ihre Jungs.

Nun treten nur noch drei weitere Interpreten auf. Drei, zwei, eins … Lynnea hakt in Gedanken einen nach dem anderen ab. Jetzt müsste … Ihr Telefon klingelt in der Diele, es ist wie verhext. Lynnea flucht innerlich und überlegt, ob sie nicht abnehmen sollte. Aber sie entscheidet sich dagegen, es könnte schließlich auch ein wichtiger Anruf sein. Schnell spurtet sie in die Diele und nimmt das Gespräch entgegen.

„Ja, Prant?“

„Ach Kindchen, wie geht es dir denn?“

„Mami, das kann ich dir vielleicht etwas später …“

„Ach, wir haben ja gar nichts mehr von dir gehört und da dachte ich …“

„Mami, das erzähle ich dir vielleicht lieber später …“

Lynnea zappelt unruhig am Telefon. Eigentlich weiß sie, dass sie keine realistische Chance besitzt, das Gespräch zu einem späteren Zeitpunkt fortsetzten zu können.

„Hast du es auch gut in Berlin, Kindchen? Wir haben uns ja solche Sorgen gemacht, dass alles mit dem Umzug gutgeht.“

„Ja Mami, mir geht es bestens, es ist nur so …“

„Was ist schiefgelaufen, Kindchen, erzähl es ruhig. Deine Mami hört dir immer zu.“

„Das ist furchtbar …“

„Was ist furchtbar, Kindchen?“

Lynnea ist verzweifelt. Was sie auch sagt, ihre Mutter wird stets einen Aufhänger finden, um das Gespräch in die Länge zu ziehen.

„Das ist furchtbar lieb von dir, dass du dir Gedanken um mich machst, aber mir geht es ausgezeichnet, Mami.“

Lynnea hofft, mit dieser Erklärung durchzukommen. Aber weit gefehlt, ihre Mutter lässt nicht locker.

„Kindchen, du klingst aber reichlich gehetzt. Ist das Tempo in Berlin dir vielleicht zu schnell?“

„Nein Mami, es ist nur der Fernseher.“

„Ist er etwa kaputtgegangen, Kindchen?“

„Nein Mami …, aber …“

„Dann ist es ja gut. Dein Vater ist nämlich auch immer ganz griesgrämig, wenn der Fernseher mal nicht funktioniert.“

„Ja Mami, aber ich würde dich gern morgen noch einmal anrufen.“

„Was ist Kindchen, kannst du etwa nicht frei reden?“

„Doch Mami, ich kann frei reden, aber ich muss unser Gespräch jetzt unbedingt beenden. Ich werde dich morgen anrufen und dir alles erklären, versprochen.“

Das war nicht schlecht, das war sogar sehr gut. Sie hat ihrer Mutter gegenüber zwei volle Sätze herausgebracht und dies, ohne auch nur ein einziges Mal von ihr unterbrochen zu werden.

„Gut, gut Kindchen, wie du willst.“

Die Mutter ist eingeschnappt, aber das wird Lynnea schon geradebiegen können. Die Hauptsache ist nur, dass sie das Gespräch so schnell wie möglich beenden kann.

„Danke für dein Verständnis, Mami! Bis morgen!“

„Gut, dann bis morgen, Kindchen.“

Lynnea knallt den Hörer auf und rennt zurück zum Fernseher. Aber sie sieht nur noch Zuschauer, die den Veranstaltungssaal verlassen.

Sie ist zu spät gekommen, konnte nicht mehr sehen, wer Sieger geworden ist. Zum Glück besitzt sie das Videoband, schnell spult sie es zurück. Sie trifft genau den Moment, an dem die Preisverleihung beginnt. Ihr Telefon klingelt erneut.

Das glaube ich jetzt nicht wirklich. Ich glaube auch nicht, dass Mami so vermessen ist und noch ein weiteres Mal … Aber es könnte auch Brado sein!

Lynneas Herz hüpft in die Höhe und schon steht sie am Telefon und nimmt ab.

„Prant.“

„Gegrüßest seiest du, liebliche Lynnea!“

Brado, es ist tatsächlich Brado!

„Wie habt ihr abgeschnitten? Erzähl bitte, ich bin so neugierig!“

„Aber sag an, tatest du uns nimmer über deinen flimmernden Kasten begleiten?“

Genau das hatte sie Brado versprochen.

„Ich habe den ganzen Wettbewerb verfolgt, auch euren wunderbaren Auftritt habe nicht verpasst. Aber als es an die Preisverleihung ging, rief meine Mutter an.“

„Sodann höre von den unsrigen Ruhmestaten …“

„Was? Ihr habt einen Preis …, ihr habt tatsächlich ein Preis …“

„Der unsrige Ruhm beschränket sich auf den dritten Rang.“

„Wirklich?“

Lynnea trippelt von einem Bein auf das andere, sie kann Brados Nachricht kaum glauben.

„Ihr habt den dritten Platz belegt. Das ist ja einfach genial!“

„Unsereins ist sodann ein Häuflein musischen Kupfers.“

„Wenn du das so siehst, hast du Recht. Aber euer Kupfer ist sehr viel wert. Eure erste CD werden sie euch aus den Händen reißen, ganz bestimmt!“

„Sodann ist unsereins ein wohlhabend Mann.“

Lynnea strahlt vor Glück.

„Dann macht mal, dass ihr schnell wieder nach Hause kommt und wir euren Sieg anständig feiern können!“

„Unsereins eilet in dieser Minute dem himmlischen Flieger bereits entgegen, Lynnea.“

Wahrscheinlich haben sie sich gute Chancen ausgerechnet, den Spätflieger noch erreichen zu können.

„Ich liebe dich und pass gut auf dich auf!“

Lynneas Augen füllen sich mit Tränenflüssigkeit, aber sie ist nicht traurig, nur unvorstellbar glücklich.

„Mein Herz gehöret nur dir, Lynnea!“

Ein großes Fest

Eine Rakete nach der anderen schießt in den mit Sternen übersäten Himmel, um am Wendepunkt zu einem gold-, purpur- oder smaragdgrün-glitzernden Ball anzuschwellen und im Abwärtsgleiten allmählich wieder zu vergehen. Das Jahr 2008 ist genau zwei Minuten alt.

Brado und Lynnea haben Columban, Jenny, Robin und Susen zu sich eingeladen, um mit ihnen das neue Jahr zu begrüßen. Für Brado und Columban ist es das erste Silvesterfest in ihrem zweiten Leben und noch dazu in Berlin.

Robin hat sie rechtzeitig mit Feuerwerk und Böllern bekanntgemacht. Er besaß noch einige Feuerwerkskörper aus dem Vorjahr. Beide mögen die zischenden und fauchenden Knallkörper nicht, aber aus gehöriger Entfernung sehen sie einem Feuerwerk mittlerweile bewundernd zu.

Sie stehen auf dem Balkon und schauen, mit einem Sektglas in der Hand, begeistert in den Himmel. Die Nacht ist mild und sternenklar, so dass sie einen weiten Blick genießen und das Feuerwerk in all seinen Facetten über etliche Kilometer hinweg bewundern können. Still und andächtig schauen sie empor und warten darauf, welche Himmelsmalerei aus glitzernden Feuerfunken sich ihnen als nächstes bieten wird. Kirchenglocken läuten in einiger Entfernung. Lynnea blickt bewundernd auf eine gerade verlöschende Feuerblume und Brado hängt seinen Erinnerungen über die letzten Monate nach.

Die CD ist gut angekommen. Sie haben viele Engagements bekommen und eine ganze Menge verdient. Robin hat sogar seine Werkstatt verkaufen können und widmet sich voll und ganz der Musik. Lynnea denkt an die Glocken, die gerade geläutet haben, sie lächelt.

„Nun wohnen wir seit einiger Zeit in Berlin und … werden in wenigen Wochen ein großes Fest feiern!“

Die Bemerkung steht im Raum, weder Susen noch Robin versteht sie.

„Wird jemand von euch einen runden Geburtstag feiern?“

„Dies ist nimmer die rechte Deutung, gute Susen.“

Columban kichert.

„Unsereins frönte der Minne im ersten Leben,
im zweiten wird sie viel mehr uns geben.

Mit einem Mädgelein so lieblich und rein,
kann nimmer das Leben wohl schöner sein.

Mit einem süßen Engelein an unsrer Seit,
wir liebend gern durch das Leben dann schreit.

Sie vertreibet die Sorgen, sie mindert die Müh,
das Leben wird süßer, bereits in der Früh.

Drum lassen wir gehen, das Mägdelein nimmer,
und schweißen ein güldenes Band, gar für immer.

Wir geben das Ja-Wort für alle Zeit,
horcht auf, in sechs Wochen ist´s gar so weit.

Unsereins will begehen ein majestätisch Fest,
welch nimmer uns den Tag vergessen mehr lässt.

Wir werden tanzen, essen und singen,
und hoch in die Lüfte hinauf gar springen.

Wir wollen lieben, küssen und kosen,
der Weg sei gestreut für uns, satt mit Rosen.“

„Habe ich gerade richtig verstanden, dass du Jenny in wenigen Wochen heiraten wirst?“ Susen bringt es beinah auf den Punkt.

Lynnea und Brado drehen sich lächelnd zu Susen und schütteln geheimnisvoll ihre Köpfe.

„Nimmer nur der Narr mag seine Angebetete ehelichen, auch der Minnehuldiger mag dies zur selbigen Zeit tun.“

Susen umarmt Lynnea herzlich, dann nimmt sie die anderen in ihre Arme.

„Eine tolle Überraschung! Das neue Jahr fängt wirklich gut an. Und wann genau wollt ihr heiraten, habt ihr euch schon einen Termin ausgesucht?“

„Nach eingehenden Beratungen haben wir uns für den Tag der Verliebten, für den Valentinstag entschieden.“

„Dann müssen wir auf die größte Party des Jahres nicht mehr allzu lange warten“, Susen überlegt kurz, „das ja schon der 14. Februar.“

Sie prosteten sich gegenseitig zu.

„Auf die zwei Traumpaare des Jahres 2008, auf euch, ihr vier!“

Glocken läuten. Auf der Orgel wird der Hochzeitswalzer gespielt. Vor der Kirche sind tausend rote Rosen gestreut worden, sie werden den Brautpaaren in wenigen Augenblicken zu Füßen liegen. Die Gäste sitzen schon in der Kirche und halten nach den Hauptpersonen Ausschau.

Als die Hochzeitspaare in die Kirche treten, wandern leise „Ohs“ und „Ahs“ durch die Reihen. Den freudestrahlenden Bräuten liegen rubinrote Rosen in den Armen. Sie sehen bezaubernd aus. Lynnea trägt ein langes weißes Kleid aus Seide, auf dem kleine weiße Blütenköpfe aus Satin aufgenäht sind. Ihr Kleid liegt eng an ihrer schmalen Taille, ihr Dekolleté ziert eine weiße, zweireihige Perlenkette. Sie trägt einen mittellangen Schleier, in dem, wie Schneeflocken, kleine Punkte eingewoben sind.

Auch Jenny trägt ein weißes Kleid, das aber ihre Beine nur zu drei Vierteln bedeckt. Es ist nicht klassisch-konservativ geschnitten, besitzt eine weitschwingende Rockform und sieht etwas verspielt aus. Sie geht ohne Schleier, in ihrem Haar stecken aber etliche weiße Seidenblüten. Ein silbernes Diadem sitzt dazwischen.

Die Männer haben es sich mit der Auswahl ihrer Anzüge einfach gemacht. Sie treten wie Zwillingsbrüder in konservativen schwarzen Zweireihern auf.

Nachdem die Brautleute sich vor dem Altar auf blumenumkränzte Stühle gesetzt haben, spielt der Organist ein weiteres Lied, eine die Nervenenden beruhigende Melodienabfolge. Als der letzte Ton verklungen ist, begrüßt der Pfarrer die Brautpaare und die Gemeinde. Dann beginnt er mit der Predigt. Lynnea zwinkert Brado vielsagend zu, gleich werden sie sich das Ja-Wort geben. Columban drückt Jenny fest Hand, bewundernd schaut er sie von der Seite an.

Die Worte, die der Pfarrer den Paaren mit auf den gemeinsamen Lebensweg gibt, lösen Gefühle, wie Freude und Nachdenklichkeit aus. Ein jeder lässt die Gedanken auf anderen Pfaden schweifen, bis sie wieder persönlich angesprochen werden.

„Liebe Brautpaare …“

Der Pfarrer schmunzelt. Er weiß, dass es nur wenige Worte sind, die er den Paaren nun abverlangen wird, aber sie fließen den wenigsten leicht über die Lippen.

„…Lynnea Karwendas, geborene Prant, willst du Brado Karwendas, den Gott dir anvertraut, als deinen Ehemann lieben und ehren, Freude und Leid mit ihm teilen und ihm die Treue halten, bis der Tod euch scheidet, so antworte: Ja, mit Gottes Hilfe.“

„Ja, mit Gottes Hilfe.“

Die Ja-Worte sind gesprochen. Schluchzende Laute dringen aus dem Kirchenschiff empor, aber auch in den Augen der Brautpaare steht mehr Augenflüssigkeit als sonst. Mit leicht verschleiertem Blick setzen sich gegenseitig die Ringe auf. Lynnea fällt Brado schluchzend um den Hals. Columban ringt nach Luft, ihm ist etwas schwindlig geworden. Jenny rinnt eine Freudenträne über ihr Gesicht. Columban nimmt sie ganz fest in die Arme. Nun schluchzen nicht nur einzelne Gäste, nun schluchzt die überwiegende Zahl der Anwesenden.

Mit heißen und innigen Küssen lassen Brado und Columban die Feuchtigkeit auf den Wangen ihrer frischgebackenen Ehefrauen verdampfen. Sie zaubern gleichzeitig ein gewinnendes Lächeln auf ihre Gesichter.

Vor der Kirche schien das Händeschütteln kein Ende nehmen zu wollen. Alles Glück der Welt soll sie auf ihren gemeinsamen Lebenswegen begleiten. Als die Brautpaare schließlich meinen, alle Gratulanten begrüßt zu haben, taucht Jan Schubert vor ihnen auf.

„Vielen Dank für Ihre Glückwünsche, Herr Schubert. Aber wie kommen Sie denn nach Berlin und woher wissen Sie, dass …“

Schuberts Gesicht erhellt sich, er lächelt süffisant.

„Zum ersten Teil Ihrer Frage: Nach Berlin bin ich mit der Bahn gekommen. Und zum zweite Teil möchte ich sagen: Dass ich mir sehr viel Wissen angeeignet, und viel Material zusammengetragen habe. Und soweit man sich einmal zu einem Schnüffler entwickelt hat, bleibt man für den Rest seines Lebens ein Schnüffler. Für meine Person ist der Begriff „Geheimnis“ somit beinah ein Fremdwort.“

Schuberts Mundwinkel ziehen sich um Millimeter empor.

„Es gibt viel, was man herausfinden kann, deshalb stehe ich auch heute vor Ihnen und wünsche Ihnen alles Glück der Erde.“

Mit einem geheimnisvollen Lächeln auf den Lippen nimmt Schubert schließlich einen Rucksack vom Rücken, entnimmt ihm drei Päckchen und verteilt sie.

„Nun ist es endlich so weit. Hier sind die versprochenen Exemplare.“

„Was? Sagen Sie bloß!“

Lynnea freut sich mit Schubert, dem sie seinen Stolz aus dem Gesicht ablesen kann.

„Ist das etwa Ihr Buch, das Buch über uns?“

Fröhlich fährt sich Schubert durch das Haar.

„Sie habe es erfasst. Ich habe Ihre Geschichte fertiggeschrieben und auch einen Verlag gefunden. Nun muss es sich nur noch verkaufen, denn gestern kam es erst aus der Druckerei.“

„Das nenne ich aber ein gutes Timing!“

Robin hält ein ausgewickeltes Buch in den Händen und blättert gedankenversunken darin herum.

„Ja, das war das Eine …“

Brado schaut fragend zu Schubert.

„Führet Ihr sodann noch eine Beschwernis im Leibe?“

„Nein, ganz und gar nicht. Aber ich habe für Sie beide“, und damit zeigt er auf Brado und Columban, „noch einen Brief mit dabei. Den sollten Sie allerdings erst nach Ihrem Fest lesen, das müssen Sie mir jetzt auch unbedingt versprechen. Es ist nichts Schlimmes, aber meine Zeilen nach dem Fest zu lesen, ist einfach besser.“

Brado zuckt mit den Schultern, er hat nichts dagegen einzuwenden.

„Dann soll es so sein, guter Schubert!“

Schubert händigt Lynnea den Brief aus und verabschiedet sich schon im nächsten Augenblick.

„Machen Sie es gut und feiern Sie noch ausgiebig. Ich werde jetzt jedenfalls die Gelegenheit beim Schopfe packen und mir Berlin ansehen. Alles Gute den zwei frischgebackenen Ehepaaren!“

Lynnea dreht und wendet den verschlossenen Brief hin und her, dann verstaut sie ihn neben den vielen Glückwunschkarten.

Ein rauschendes Fest liegt hinter ihnen, froh und glücklich steigen Lynnea und Brado aus dem Taxi und laufen mit einigen Geschenkpaketen in den Händen die Treppe zur Wohnung empor.

„Das hier“, Lynnea zeigt auf das kleine Schild unter ihrem Klingelknopf, „müssen wir morgen ändern. Frau Prant heißt jetzt nämlich Frau Karwendas.“

Kichernd öffnen sie die Wohnungstür und treten ein. Brado schubst die Tür mit dem Fuß zurück, so dass sie mit einem „Klack“ in Schloss fällt. Dann stellt er die Geschenkpakete hin, nimmt Lynneas Pakete und legt sie beiseite.

Schließlich zieht er Lynnea dicht an sich heran und beginnt, ihr Gesicht zu küssen, bis seine Lippen ganz fest auf ihren liegen. Sein Verlangen nach ihr, nach ihren Küssen, ihrem Körper steigt ins Unermessliche. Er streicht über das Haar, ehe sich seine Lippen öffnen und die Zunge tief in Lynneas Mund vordringt. Ein heißer, ein inniger Kuss, Brados heutige Liebeserklärung. Lynnea kuschelt sich dicht an seine Schulter.

„Hast du schon einmal auf die Uhr gesehen? Es ist drei Uhr. Vielleicht warten wir mit den anderen wundervollen Dingen lieber bis morgen, ich bin nämlich so müde. Ein sehr schöner, aber auch ein sehr aufregender Tag liegt hinter uns. Lass uns schnell ins Bett gehen, Brado. Uns geht nichts verloren.“

Grinsend wuschelt Brado Lynnea mit der Hand durch das Haar, dann gibt er sie frei.

„Wie Ihr gebietet, Frau Karwendas. Euer Wunsch sei mir Befehl!“

Schnell ziehen sie sich aus, verschwinden im Bad und treffen sich kurz darauf im Schlafzimmer. Lynnea ist damit beschäftigt, die Gardinen zuziehen, als sie hinausschaut und in weiter Ferne ein aufkommendes Gewitter ausmacht.

„Heute Nacht lassen wir die Fenster lieber zu. Ich glaube nämlich, dass bald ein Gewitter aufziehen wird. Schau mal, da hinten kann man schon die ersten Blitze sehen.“

Brado schüttelt sich. Diese verdammten Gewitter. Aber vielleicht wird es nicht schlimm werden, schließlich befinden sie sich nicht auf der offenen Straße.

Lynnea zieht die Gardinen zu und legt sich ins Bett. Brado setzt sich auf die Bettkante und gibt ihr einen Gute-Nacht-Kuss. Dann umrundet er das Bett und legt sich schlafen.

Aber der vergangene Tag war viel zu aufregend, sie können nicht gleich einschlafen. In ihren Köpfen fliegen die Erinnerungsfetzen der vergangenen Stunden wie kleine Feuerwerkskörper kreuz und quer durcheinander. Schlagartig richtet sich Brado wieder auf, sie haben etwas Wichtiges vergessen.

„Holde Lynnea“, Brado flüstert leise, „tat dich der Schlaf bereits in seine Arme nehmen?“

Nun setzt sich auch Lynnea wieder auf.

„Dir ist der Brief von Schubert eingefallen, nicht wahr? Ich habe mich auch gerade daran erinnert. Soll ich ihn noch holen und vorlesen?“

„Liebend gern, Lynnea. Soweit dich die Müdigkeit nimmer über Gebühr peinigt.“

„Ist schon gut, ich bin ja selbst sehr neugierig.“

Schnell huscht sie aus dem Bett und läuft zu dem Stapel mit den Glückwunschkarten. Sofort fällt ihr Schuberts Umschlag ins Auge. Sie öffnet ihn und geht rasch zurück ins Bett. Unter der Nachttischlampe beginnt sie zu lesen:

„Liebe Jungvermählte, liebe Moorentflohenen,

seit einiger Zeit habe ich mich intensiv mit ihrem Fall, mit ihrer Auferstehung befasst. Wie schon berichtet, konnte ich beachtenswerte Informationen zusammentragen. Ich habe in der Gegenwart geforscht, aber auch die Vergangenheit mit allen Mitteln und Möglichkeiten bemüht. Deshalb habe ich Ihnen auch die Information über die höchstwahrscheinliche Abstammung von Frau Prant übermitteln können.

Größtenteils habe ich an meinem Buch gearbeitet, das Material zusammengetragen, es chronologisch aufgearbeitet und in eine passgerechte Form gebracht.

Parallel dazu hat mich aber mein Erkundungsgeist angespornt, weiß Gott, woher er mit einem Mal aufgetaucht war, weiter zu recherchieren und Neuigkeiten im Umfeld des Moores auszukundschaften.“

Brado steht schweigend, aber innerlich ziemlich aufgewühlt, von seinem Bett auf und geht zum Fenster. Er schiebt die Gardinen beiseite und blickt stumm in die Tiefe der Nacht. Das aufkommende Gewitter ist schon sehr nahe, er sieht Blitze zucken, einer nach dem anderen schießt immer gleißender vom Himmel. Kurioser weise stört es ihn in dieser Minute nicht, er ist mit seinen Gedanken an einem ganz anderen Ort. Brado steht gedanklich inmitten des Moores. Lynnea hebt kurz den Kopf, schaut zu Brado, dann liest sie weiter:

„Vielleicht habe ich gehofft, auf weitere Abnormitäten zu stoßen, welcher Art auch immer. Ich habe nicht genau gewusst, ob ich diese Informationen für mein Buch überhaupt brauchen würde, ich recherchierte einfach drauflos.“

Das Fleckchen Moor, das Brado vor seinem geistigen Auge sieht, beginnt zu blubbern, zu beben, zu rumoren. Es wabert und wabert, um sich schließlich unwillig zu teilen. Es spuckt eine Gestalt nach der anderen aus, speit sie förmlich auf das umliegende Ödland und verschließt sich wieder.

„So, dies war meine Einleitung, um Ihnen das nun Kommende etwas verständlicher machen zu können.“

Lynnea holt tief Luft, in ihr steigt nun ebenfalls eine dunkle Vorahnung auf.

„Der Hauptteil meines Briefes ist zugleich bereits der Schluss. Mir verbleibt nämlich nur noch, Ihnen ganz herzliche Glückwünsche zu Ihrer beider Wiedererweckung und zu Ihrer beider Heirat zu übermitteln. Die Glückwünsche sind von mir aus vielen Orten zusammengetragen worden, aus Orten, die ich persönlich bereist und kennengelernt habe.

All diese armen Geister habe ich persönlich aufgesucht und mit ihnen eingehend über ihre Schicksalsschläge geredet. Auch sie haben mir von entsetzlichen Gewittern berichtet.

Ich schenke all denen mittlerweile uneingeschränkt meinen Glauben und denke, dass es mehr Dinge zwischen Himmel und Erde gibt, von denen wir weder etwas wissen, noch davon in unseren kühnsten Träumen jemals eine Ahnung verspürt haben.

Kurz und gut, ich soll Ihnen von folgenden Personen herzliche Grüße und Glückwünsche übermitteln:

Demud Herrstein, geb. 1618,

Grethe Balters, geb. 1598,

Herburgis Panzweiler, geb. 1819,

Billung Ochsenstein, geb. 1770 und

Bredelin Schwarzenberg, geb. 1880.

Ihr Jan Schubert