Date: 1998-02-15T00:00:00+00:00
Keywords: kinder; Belletristik; Erstes Lesealter; Kinderbücher; Tiere; Nach Personen; Geschenkbücher
Description: Eigentlich wollten das kleine Känguru und seine Freundin, die Springmaus, nur ein bisschen den schönen Sommerregen genießen. Sie haben den großen Schirm mitgenommen und sind von Pfütze zu Pfütze gehüpft. Und dann stand plötzlich die ganze Wiese unter Wasser - bis auf eine kleine In- sel, auf der das Känguru sitzt und wartet, dass die Springmaus zurückkommt. Das kleine Känguru kann nämlich nicht schwimmen und seine Freun- din ist losgezogen, ein Boot zu besorgen. Leider ist das aber nicht so einfach, wie das kleine Känguru und die Springmaus sich das vorgestellt haben ... **
Publisher: Oetinger Verlag

Paul Maar

Das kleine Känguru in Gefahr

Verlag Friedrich Oetinger • Hamburg

Es regnet. Es regnet in Strömen.

Und das schon seit zwei Tagen.

Das kleine Känguru
hält es im Haus nicht mehr aus.

„Mama, darf ich raus?",
fragt es die Känguru-Mutter.

„Mir ist so langweilig."

„Bei diesem Wetter?

Da musst du aber
den großen Schirm mitnehmen",
sagt die Känguru-Mutter.

Das kleine Känguru
spannt den Schirm auf
und hüpft zu seiner Freundin,
der Springmaus.

Es klingelt dreimal und ruft:

„He, Springmaus!

Gehst du mit mir spazieren?"

„Spazieren?", fragt die Springmaus.

Wenn die Springmaus nicht weiß,
was sie sagen soll,
stellt sie erst mal selber Fragen.

So kann sie noch ein bisschen überlegen,
bevor sie antwortet.

Und jetzt muss sie erst mal nachdenken,
ob sie bei so einem Regen
überhaupt Lust hat
aus dem Haus zu gehen.

„Ja, spazieren",
antwortet das kleine Känguru.

„Bei diesem Regen?",
fragt die Springmaus weiter.

„Ja, bei diesem Regen",
antwortet das kleine Känguru.

„Denn erstens habe ich
einen großen Schirm dabei,
unter den wir beide passen …"

Und zweitens?", fragt die Springmaus.

„Und zweitens kann man

nur in Pfützen hüpfen,

wenn es draußen nass ist.

Wenn es trocken ist,

gibt es nämlich keine Pfützen."

„Na gut", sagt die Springmaus.

„Ich komme mit."

Gemeinsam hüpfen sie los.

„Wo soll es eigentlich hingehen?",

fragt die Springmaus.

„Erst zur großen Wiese,
dann über den Bach und drüben weiter",
schlägt das kleine Känguru vor.

Die beiden hüpfen den Weg entlang,
der zur Wiese führt.

Langsam lässt der Regen nach.

Als sie bei der großen Wiese ankommen,
hat er schon fast aufgehört.

„Hörst du, wie das platscht?",
fragt das kleine Känguru,
als sie durch das Gras hüpfen.

„Ja, es platscht und quatscht und spritzt",
stellt die Springmaus fest.

„Die Wiese steht ja im Wasser!"

Die ganze Wiese ist wirklich
eine riesige Pfütze geworden.

Von den Grashalmen
gucken nur noch die Spitzen heraus.

„Durch den Regen ist der Bach
immer höher geworden
und hat die Wiese überschwemmt",
sagt das kleine Känguru.

„Komm, wir suchen uns
einen trockenen Platz."

Am Rand der Wiese
gibt es einen kleinen Hügel.

Auf den steigen die beiden.

Da oben sitzen sie nun
eine ganze Weile unter ihrem Schirm.

Sie gucken den Vögeln zu,
erzählen sich Witze
und merken gar nicht,
wie das Wasser unter ihnen
höher und höher steigt.

Als sie wieder nach Hause gehen wollen,
erleben sie eine böse Überraschung.

Aus dem Hügel ist inzwischen
eine Insel geworden.

Die Springmaus merkt es gleich,
als sie zurückwaten will.

Sie verliert den Grund unter den Füßen,
schluckt Wasser,
spuckt, strampelt, paddelt,
wedelt mit den Armen und Beinen
und schwimmt schnell
zur Hügelinsel zurück.

Dort schüttelt sie
das Wasser aus dem Fell und ruft:

„Hast du das gesehen?

Das Wasser ist gestiegen.

Um uns herum ist ein richtiger See."

„Oje, ein See!",

jammert das kleine Känguru.

„Da geh ich nicht hinein.

Das Wasser ist mir zu tief."

„Und was tun wir,
wenn das Wasser noch weiter steigt?",
fragt die Springmaus.

„Nein, nein, nein.

Wir müssen zurückschwimmen."

Das kleine Känguru sagt kleinlaut:

„Ich kann aber nicht schwimmen."

„Nicht schwimmen?"

Nun wird die Springmaus ganz aufgeregt.

„Was machen wir da nur?

Wenn wir doch ein Boot hätten!"

„Der Pelikan hat ein Boot.

Der würde es uns vielleicht leihen",
überlegt das kleine Känguru.

„Wir sollten ihn mal fragen."

„Ganz recht. Aber dazu
müssen wir erst über diesen See",
sagt die Springmaus.

„Und wenn wir es schaffen,
da hinüberzukommen,
brauchen wir das Boot nicht mehr.

Weil wir dann nämlich
schon drüben sind."

„Das stimmt", sagt das kleine Känguru.

„Was sollen wir nur machen?"

Die Springmaus denkt nach.

Schließlich sagt sie:

„Ich glaube, ich habe eine Idee.

Der Schirm ist doch wasserdicht, oder?"

„Natürlich ist er wasserdicht",
antwortet das kleine Känguru.

„Sonst wären wir
schon längst nass geregnet."

„Sehr gut", sagt die Springmaus.

„Wir drehen unseren Schirm um
und legen ihn ins Wasser
wie ein kleines Boot.

Ich setze mich in dieses Schirmboot,
paddle hinüber,
renne zum Pelikan
und leihe mir von ihm
das richtige, große Boot.

Mit dem komme ich dann zur Insel
und rette dich."

„Du bist nicht nur
meine beste Freundin,
du hast auch die besten Ideen!",
ruft das kleine Känguru.

„Genau so machen wir es."

Die Springmaus setzt sich
in den aufgespannten Regenschirm.

Das kleine Känguru packt den Schirmgriff
mit beiden Händen und setzt den Schirm
vorsichtig aufs Wasser.

Er sinkt fast bis zum Rand ein,
aber er schwimmt.

„Es klappt!",
jubelt die Springmaus.

„Er schwimmt wirklich!",
jubelt das kleine Känguru.

Die Springmaus paddelt mit den Händen
einmal links und einmal rechts
und noch einmal links
und noch einmal rechts.

Als sie sich dann vorsichtig umdreht
und zurückguckt,
ist sie schon ein ganzes Stück
von der Insel entfernt.

„Viel Glück!",
ruft ihr das kleine Känguru nach.

„Und mach schnell!"

„Es dauert bestimmt nicht lange",
ruft die Springmaus.

„Gleich komme ich
mit dem großen Boot und rette dich."

Das kleine Känguru bleibt allein zurück.

Es steht am Rand der Hügelinsel
und schaut zu, wie die Springmaus
weiter- und weiterpaddelt,
bis sie schließlich am Ufer angelangt ist.

Dort legt sie den Schirm ab,
winkt dem kleinen Känguru
noch einmal zu und hüpft los,
den Weg entlang.

Bald ist sie hinter Bäumen verschwunden.

Das kleine Känguru fühlt sich

mit einem Mal sehr, sehr einsam.

Nun hat es auch keinen Schirm mehr,

der es vor dem Regen schützt.

Es setzt sich ins nasse Gras

und stützt den Kopf in die Hände.

Dann steht es wieder auf
und guckt hinüber zum Ufer.

Aber so schnell kann die Springmaus
ja gar nicht zurückkommen.

Schließlich wohnt der Pelikan
eine ganze Strecke bachabwärts.

Da, wo der Bach in den Fluss mündet.

Das weiß auch das kleine Känguru.

Also setzt es sich wieder hin und wartet.

Inzwischen rennt die Springmaus,

so schnell sie kann, rennt und hüpft

den Weg entlang

und kommt schließlich zum Haus

des Pelikans.

Schon von weitem hört sie ihn

hinter der offenen Haustür singen.

Er singt ein wenig falsch,

dafür aber sehr laut.

„Hallo!", ruft die Springmaus.

Der Pelikan
ist so in seinen Gesang vertieft,
dass er sie nicht hört.

Deswegen geht die Springmaus
durch die offene Tür ins Haus
und ruft dort wieder: „Hallo!"

Und noch einmal ganz laut: „Haaallo!"

Jetzt bemerkt sie der Pelikan,
hört auf zu singen und fragt:

„Wer bist du denn?"

„Die Springmaus", sagt die Springmaus.

„Und wie kommst du hier herein?",

fragt er weiter.

„Durch die Tür", sagt die Springmaus.

Der Pelikan fragt:

„Kannst du nicht anklopfen?"

„Doch, kann ich",
antwortet die Springmaus.

„Und warum hast du es
dann nicht getan?",
fragt der Pelikan.

„Weil die Tür offen war",
sagt die Springmaus.

„Und warum hast du nicht geklingelt?",
fragt der Pelikan.

„Weil ich keine Klingel gefunden habe",
sagt die Springmaus.

„Die kannst du auch nicht finden,
weil es keine gibt",
sagt der Pelikan.

„Wenn ich nämlich eine Klingel hätte,
würden dauernd
irgendwelche Tiere kommen
und mich mit ihrer Klingelei
beim Singen stören."

„Ich verstehe nicht, warum Sie fragen,
ob ich geklingelt habe,
wenn Sie doch gar keine Klingel haben",
sagt die Springmaus.

„Kleine Kinder
müssen auch nicht alles verstehen,

was die Erwachsenen sagen",

erklärt ihr der Pelikan.

„Das wäre ja noch schöner!

Dann könnten sie ja gleich klein bleiben

und müssten gar nicht erwachsen werden.

Was willst du überhaupt

in meiner Wohnküche?"

„Ihr Boot leihen", sagt die Springmaus.

„Wir bringen es auch gleich

wieder zurück."

„Wir? Wer ist wir?", fragt der Pelikan.

„Das kleine Känguru und ich",
antwortet die Springmaus.

„Und warum kommt dieses Känguru
nicht mit?", fragt der Pelikan.

„Es hat dich vorgeschickt,
weil es sich nicht traut selber zu fragen.

Stimmt's?"

„Nein, es hat mich vorgeschickt,

weil es nicht schwimmen kann",

erklärt ihm die Springmaus.

„Es ist nämlich auf einer Insel

in der Wiese und ich muss es retten."

„In der Wiese?

Mein Boot ist doch kein Rasenmäher!",

sagt der Pelikan.

„Diese Idee kannst du

gleich wieder vergessen."

„Ich . . . ich würde Ihnen

natürlich auch was geben dafür",

sagt die Springmaus schnell.

„Wissen Sie,
es ist nämlich ganz, ganz wichtig."

„Etwas geben?",
fragt der Pelikan interessiert.

„Was denn?"

„Eine Geburtstagskerze zum Beispiel.

Ganz neu. Nur einmal angezündet."

„Die kannst du behalten", sagt der Pelikan.

„Eine Feder von einem Vogel Strauß?",

schlägt die Springmaus vor.

„Federn habe ich selbst genug",
sagt der Pelikan.

„Hast du keine Fische?

Ein paar schöne, frische Fische?"

„Fische? Genügt auch einer?",
fragt die Springmaus.

„Nur wenn er nicht kürzer
als mein Schnabel ist", sagt der Pelikan.

Die Springmaus fragt:

„Und für so einen Fisch
leihen Sie mir das Boot?"

„Selbstverständlich", sagt der Pelikan.

„Für so einen Fisch würde ich
selbst ein Dampfschiff
mit zwölf Matrosen verleihen,
wenn ich eines hätte."

„Und wo bekommt man Fische her?",
fragt die Springmaus.

„Dumme Frage! Man angelt sie natürlich",
brummelt der Pelikan.

„Würden Sie mir vielleicht mal

Ihre Angel leihen?", fragt die Springmaus.

„Wenn ich eine Angel hätte,
stände ich schon längst am Fluss
und würde selbst angeln",
sagt der Pelikan.

„Der Bär hat eine Angel.

Aber er leiht sie mir nicht mehr.

Nur weil ich einmal zu ihm gesagt habe,
er wäre ein mieser alter Stinkebär
und der größte Geizkragen
der ganzen Welt."

„Würde der Bär
vielleicht mir seine Angel leihen?",

fragt die Springmaus.

„Hm." Der Pelikan überlegt.

„Es kommt darauf an,
ob du auch schon mal
zu ihm gesagt hast,
dass er ein mieser alter Stinkebär
und der größte Geizhals
der ganzen Welt ist."

„Ich kenne ihn doch gar nicht",
sagt die Springmaus.

„Das ist gut.

Dann leiht er dir bestimmt seine Angel",
ruft der Pelikan.

„Du musst nur schnell
einen Fisch angeln,
der so lang ist wie mein Schnabel.

Den bringst du mir dann
und schon bekommst du mein Boot.

So einfach ist das. Freust du dich?"

„Ich hab mir das Ganze
etwas einfacher vorgestellt",
sagt die Springmaus.

„Geht es nicht auch umgekehrt?

Sie leihen mir erst das Boot
und ich bringe Ihnen später den Fisch?"

„Davon halte ich wenig", sagt der Pelikan.

„Erst der Fisch, dann das Boot.

Der Bär wohnt übrigens
gleich hier links um die Ecke.

Und jetzt geh endlich los,

sonst hält er womöglich

seinen Mittagsschlaf!"

Die Springmaus macht sich auf den Weg,
den ihr der Pelikan gezeigt hat.

Hinter einem Birnbaum
liegt ein Haus aus Felssteinen.

Aus der offenen Tür kommt Gesang.

Die tiefe Brummstimme
klingt nach einem Bären.

„Was ist heute nur
für ein merkwürdiger Tag",
sagt die Springmaus zu sich selbst.

„Alle haben die Haustür offen
und alle singen."

Diesmal klingelt sie gleich dreimal
und klopft auch noch an den Türrahmen.

Sie hört, wie der Bär drinnen murmelt:

„Was für ein Trottel klingelt
und klopft denn da,
wo die Tür doch offen ist!"

„Ich", sagt die Springmaus
und geht ins Haus.

„Ich, die Springmaus."

„Es hörte sich mehr
wie eine Klingelmaus an", sagt der Bär.

„Und was möchte
diese klingelnde Springmaus
oder springende Klingelmaus von mir?"

„Nur eine Angel", sagt die Springmaus.

„Meine Angel? Unmöglich", sagt der Bär.

„Nicht geschenkt, nur geliehen",

erklärt ihm die Springmaus schnell.

„Trotzdem unmöglich", antwortet der Bär.

„Es gibt zwei Dinge,
die ein Bär nicht ausleiht:

seine Zahnbürste und seine Angel."

„Wirklich nicht?"

Die Springmaus fängt an zu weinen.

Schluchzend sagt sie:

„Ich . . . ich brauche sie aber

ganz dringend.

Ich muss doch das kleine Känguru retten.

Es ist in Gefahr."

Der Bär hält sich die Ohren zu.

„Hör bitte auf zu weinen!", ruft er.

„Es gibt zwei Dinge,

die ein Bär nicht aushalten kann:

singende Hunde und weinende Mäuse.

Meinetwegen bekommst du die Angel."

Die Springmaus hört auf zu schniefen

und sagt:

„Ganz herzlichen Dank, Herr Bär.

Und wo ist sie, die Angel?

Kann ich sie bitte gleich haben?"

Jetzt, wo die Springmaus
nicht mehr weint,
bereut der Bär schon wieder,
dass er ihr die Angel versprochen hat.

Er sagt schnell:

„Natürlich leihe ich meine Angel

nicht umsonst her.

Ich erwarte ein kleines Gegengeschenk.

Ich denke dabei an etwas Essbares."

„Essbares?", fragt die Springmaus.

„Was meinen Sie damit?"

„Es gibt zwei Dinge,
die ein Bär gerne isst:

Fische und Honig", sagt der Bär.

„Einen Fisch
kann ich Ihnen nicht bringen,
den brauche ich schon für den Pelikan",
sagt die Springmaus.

„Dann eben Honig", sagt der Bär
und fährt sich mit der Zunge
um den Mund.

„Honig mag ich sowieso noch lieber

als Fische.

Ich weiß allerdings nicht,

wo du Honig herbekommen könntest."

„Aber ich!", sagt die Springmaus.

„Ich weiß, wo ein ganzes Regal

voller Honiggläser steht."

„So, weißt du das?", ruft der Bär.

„Dann weiß ich gar nicht,
weshalb du immer noch hier herumstehst
und nicht schon losgehüpft bist!"

Und so muss sich die Springmaus
wieder auf den Weg machen.

Dabei murmelt sie grimmig:

„Es gibt zwei Dinge,
die eine Springmaus nicht leiden kann:

hungrige Pelikane und verfressene Bären!"

Wenig später kommt sie
beim Känguru-Haus an.

Ohne anzuklopfen
stürmt sie ins Zimmer und ruft:

„Hallo, ich bin es! Die Springmaus!"

„Wie schön.

Die Freundin
von meinem kleinen Känguru

besucht uns mal wieder",

sagt die Känguru-Mutter.

„Du hast es heute aber sehr eilig.

Leider ist das kleine Känguru

nicht zu Hause,
es ist mit dem Schirm losgezogen."

„Ja, ja, das weiß ich doch",
ruft die Springmaus.

„Kann ich bitte, bitte ein Glas
von Ihrem Honig
dort aus dem Regal haben?"

„Von meinem Honig? Einfach so?",
fragt die Känguru-Mutter.

„Wozu brauchst du denn Honig?"

„Den will ich doch dem Bären bringen",
sagt die Springmaus ungeduldig.

„Dem Bären? Warum willst du denn
dem Bären meinen Honig bringen?",
fragt die Känguru-Mutter weiter.

„Damit er mir seine Angel leiht!",

sagt die Springmaus.

„Wozu brauchst du denn eine Angel?"

„Damit ich einen großen Fisch

fangen kann", erklärt ihr die Springmaus.

„Wozu denn einen Fisch?

Springmäuse essen doch keine Fische?",

fragt die Känguru-Mutter.

„Den Fisch will ich dem Pelikan bringen."

„Weshalb willst du denn

dem Pelikan einen Fisch bringen?"

„Damit er mir sein großes Boot leiht."

„Wozu brauchst du denn
ein großes Boot?",
fragt die Känguru-Mutter.

„Damit ich zur kleinen Insel
im See fahren kann,
der früher mal eine Wiese war",
sagt die Springmaus.

„Und was willst du auf dieser Insel?",
fragt die Känguru-Mutter.

„Dort will ich das kleine Känguru abholen.

Weil es da steht
und nicht herunterkommt.

Es kann doch nicht schwimmen
und das Wasser steigt und steigt
immer höher!"

„Mein kleines Känguru?

Und das sagst du erst jetzt!",
ruft die Känguru-Mutter entsetzt,
lässt die Springmaus einfach stehen
und hüpft aus dem Haus,
so schnell sie kann.

„Was ist nun?",
fragt die Springmaus ratlos
und schaut der Känguru-Mutter nach.

„Krieg ich jetzt den Honig oder nicht?"

Sie geht zum Regal

mit den Honiggläsern und sagt dabei:

„Ich denke, sie hätte ihn mir

bestimmt gegeben,
wenn sie es nicht so eilig gehabt hätte.

Sie hat bestimmt nichts dagegen,

wenn ich mir ein Gläschen nehme."

Also steigt sie auf einen Stuhl,

nimmt ein Honigglas aus dem Regal

und rennt damit zum Bären.

Die Känguru-Mutter hüpft inzwischen

den Weg entlang
und ruft nach dem kleinen Känguru.

In der Eile hat sie vergessen,

die Springmaus zu fragen,

wo genau ihr Kind auf Rettung wartet.

Schließlich kommt sie

an der überschwemmten Wiese vorbei

und sieht das kleine Känguru

auf der Insel stehen.

„Kleines Känguru, hier bin ich!",
ruft sie ihm zu.

„Ich komme, ich hole dich!"

Sie hüpft in den Wiesensee.

Aber sie muss gar nicht schwimmen,
denn das Wasser
geht ihr nur bis zum Bauch.

Also watet sie quer über die Wasserwiese
bis zur Hügelinsel,
nimmt das kleine Känguru
einfach unter den Arm
und trägt es an Land.

„Danke, Mama,
dass du mich geholt hast",
sagt das kleine Känguru erleichtert.

„Jetzt muss ich aber gleich
die Springmaus suchen und ihr sagen,
dass ich schon gerettet bin."

„Die Springmaus ist bei uns zu Hause.

Von ihr habe ich doch erfahren,
dass du auf dieser Insel festsitzt",
erzählt ihm die Känguru-Mutter.

Gemeinsam hüpfen sie zurück.

Aber als sie in die Wohnung kommen,

ist die Springmaus nicht da.

„Ich muss noch einmal

ganz schnell weg", ruft das Känguru

seiner Mutter zu.

„Ich muss die Springmaus suchen.

Und außerdem muss ich

unseren Schirm holen,

der liegt nämlich immer noch

am Wegrand."

Und ehe die Känguru-Mutter
etwas dagegen sagen kann,
ist das kleine Känguru
schon wieder weggehüpft.

Die Springmaus hat währenddessen
den Honig beim Bären abgeliefert
und hat auch wirklich
die Angel bekommen.

Mit der sitzt sie jetzt am Fluss.

Und wenig später hat sie

einen großen Fisch gefangen.

„Wer hätte gedacht,
dass alles so schnell geht",
sagt die Springmaus zufrieden.

„Die Angel lasse ich am Ufer liegen,
die kann ich später zurückbringen.

Jetzt brauche ich erst mal das Boot.

Das ist das Wichtigste."

Schnell trägt sie ihren Fang zum Pelikan.

Der Fisch ist zwar nicht ganz so lang

wie der Schnabel vom Pelikan.

Er leiht ihr aber trotzdem sein Boot.

Die Springmaus hüpft hinein und

stößt sich mit einer Stange

vom Ufer ab.

Das Boot gerät in die Strömung

und treibt schnell davon.

„Halt, nicht so hastig, du doofes Boot!",

ruft die Springmaus.

Sie nimmt ein Paddel,

wedelt damit wild durchs Wasser

und versucht das große Boot zu lenken.

Das ging beim leichten Regenschirm

recht gut.

Aber für das große, schwere Holzboot

ist sie einfach zu schwach.

Das Boot fährt, wie es will,

und nicht, wie die Springmaus möchte.

In diesem Augenblick
kommt das kleine Känguru
am Ufer entlanggehüpft.

„He, Springmaus! Hier bin ich!

Komm hierher!", ruft es.

„Wie denn?

Das dumme Boot
fährt mit mir irgendwohin.

Ich weiß nicht,
wie ich zu dir kommen soll!",

ruft die Springmaus zurück.

Das kleine Känguru

nimmt schnell die Angel,

die immer noch am Ufer liegt,

und wirft sie in weitem Bogen aus.

Es hat Glück.

Das Ende der Angelschnur

landet im Boot,
der Angelhaken bleibt im Holz stecken.

Das kleine Känguru zieht an der Angel,

zieht und zieht,
das Boot kommt näher und näher,

bis es schließlich am Ufer anstößt.

Die Springmaus hüpft an Land
und bindet das Boot
an einem Strauch fest.

Dann trippelt sie zum kleinen Känguru
und fragt: „Na, wie war ich?"

„Sehr gut! Das hast du wirklich
sehr, sehr gut gemacht",
sagt das kleine Känguru.

„Genau!", sagt die Springmaus.

„Und deswegen kann ich
gar nicht verstehen,
warum du dich nicht bei mir bedankst."

„Bedankst? Wofür soll ich mich
denn bedanken?",
fragt das kleine Känguru.

„Dumme Frage! Natürlich dafür,
dass ich dich gerettet habe",
sagt die Springmaus.

„Du mich?" Das kleine Känguru lacht.

Da muss die Springmaus auch lachen.

Lachend legen sie die Angel ins Boot,
spannen den Regenschirm auf
und hüpfen gemeinsam nach Hause.